La-8 Plus A

Transcript

La-8 plus A 1 INDEX SAFETY PRECAUTIONS 2 WARRANTY 3 DECLARATION OF CONFORMITY 4,5,6 DESCRIPTION La-plus series La-8 plus A y La-8 plus P description Amplifier description La-8 plus A Presets Technical specifications Accessories for La-8 plus 7,8 9 10 11 12,13 14 SAFETY RECOMMENDATIONS 15 APPLICATIONS: Option 1 Option 2 16 17 DIMMENSIONS La-8 plus A y La-8 plus P 18 BRACKETS Flying adapter U-Bracket 19,20 21 1 Safety Precautions • Please read this entire manual carefully and retain it for future reference. • Adhere to the instructions. • Do not disconnect the grounding of this unit, as it is dangerous and illegal. Class 1 equipment. • This sign alerts the user to the presence of dangerous voltage without insulation. To reduce the risks of electric shock do not remove the cover. • Only use accessories specified by Vieta or sold with the speaker. • Only qualified personnel are certified to suspend/mount/rig this equipment, using accessories specified by the manufacturer. Do not hang the speaker box by the handles. • Never remain close to loudspeakers emitting a high volume. Professional loudspeaker systems are capable of generating very high sound pressure levels harmful to human health. • When transporting and installing speakers, ensure that they are not near objects and equipment sensitive to magnetic fields. • Do not install the system near any heat source such as radiators, stoves or other heating appliances. • Disconnect the speakers during lightning storms or when unused for long periods of time. • Do not expose the speaker to rain nor install it in damp or wet areas. • Do not allow liquids or foreign objects to enter into the speaker. Do not place liquid-filled objects near or upon the unit. • Clean only with a dry cloth. Do not use solvents for cleaning purposes. • The interior of this equipment contains no user serviceable parts. • Regularly check the speaker boxes and accessories for visible signs of wear or damage, and replace as necessary. • The external wiring connected to the equipment should be installed by qualified personnel. The pre-made flexible wiring should be used. • The maintenance and repair service must only be performed by qualified and authorised personnel. • This symbol indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. • Vieta accepts no responsibility for accidents arising from any use of the appliance not in accordance with these instructions. manufacturer's instructions 2 and the relevant safety WARRANTY VIETA Warranty covers a period of one year from the date of receipt of this equipment, to cover all repairs made by the Technical Service. WARRANTY EXCLUSIONS: The following are not covered by warranty, and therefore the total repair cost will be the responsibility of the user: a) Any damage due to negligence and/or misuse of the equipment caused by the customer. b) Any damage originating from acts of God, force majeure (atmospheric or geological phenomena) and accidents. c) Any faults or damage due to improper installation. d) The regular maintenance of the product. e) Other charges such as freight and insurance are at the cost of the purchaser in all cases. VOID WARRANTY: This warranty becomes null and void if the device has been tampered with, modified or repaired by unauthorised personnel. VERY IMPORTANT: FOR THIS WARRANTY TO BE CONSIDERED VALID, IT IS ESSENTIAL THAT THE USER PRESENT PROOF OF THE DATE OF PURCHASE BY SUPPLYING THE OFFICIAL RECEIPT FOR THE EQUIPMENT. Note: For any further information regarding this warranty or in case of malfunction of your equipment, contact SeeSound SL. [email protected] SeeSound s.l. C/Vico, 30 08021 Barcelona (Spain) 3 DECLARATION OF EC CONFORMITY SeeSound, S.L. C/Vico, 30 - 08021 Barcelona (Spain) Declara que la serie La-8 plus: Declares that La-8 plus series: Cumple con los objetivos de las siguientes directivas: Abide essential objectives relating directives: o o o o Directiva de baja tension (Low Voltage Directive) Directiva de compatibilidad Electromagnética (EMC) Directica RoHS Directiva RAEE (WEEE) Origen Producto: Product Origin: País de origen del producto: Country of origin of the product: España Spain País de origen de los componentes: Country of origin for components of the product: CEE EEC Cumple con los objetivos de las siguientes directivas: Abide by essential objectives relating Directives: 1. Low Voltage Directive 2006/95/CE 2. Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/CE Cumple las normativas Europeas: Complies with Harmonized European Norms: (EN 60065:2002 – EN 55103-1:996 – EN 55103-2:1996) 4 2006/95/CE 2004/108/CE 2002/95/CE 2002/96/CE 5 6 Description La-plus series This series consists of self-powered models: La-8 plus A, La-12 plus A and La-115S plus A and the passive models: La-8 plus P, La-12 plus P and La-115S plus P. The two versions share the same Dual-Driver technology for better phase coherence, as well as Carbon-Fiber membrane speakers. These technologies are not incorporated into the La-115S plus A and P subwoofers. The self-powered version combines the benefits of internal amplification, digital signal processing (DSP), Dual-Driver Technology and carbon-fiber membrane. The entire system has been designed for maximum performance, with a frequency response which is linear and constant, combined with a great capacity for power and dynamic range. A major concern while developing this series has been the use of reliable elements throughout the system. Therefore, we have sought out the dependable components of the highest quality, even though this requires a greater investment in development and manufacture. Dual-Driver Technology in the La-Plus series. The Dual-Driver speaker presents a smooth, less problematic transition between the high pass and the low pass, than that presented by the conventional two-way system. This fact is related to the phase differences between compression driver and speaker: in a two-way system, the distance between the two units causes a phase difference to exist between the high and low frequencies, as we move upwards or downwards away from the central axis. In the transition region between the HF and LF, where the responses from the two passes overlap, these phase differences produce distorted interferences, whose magnitude depends on the relative point of listening as regards to the speakers. A Dual-Driver speaker consists of two speakers mounted on the same axis. The tweeter unit is mounted at the back of the woofer unit core and is coupled to a small diffuser that is positioned in the woofer cone. In a Dual-Driver speaker the frequency response of the loudspeaker is symmetrical around its axis. This means that the frequency response observed in a given angle will be symmetrical to the angle in the opposite direction. The most important advantage of the Dual-Driver is that the crossover transition is undetectable. Figure that shows the Dual-Driver system radiation. 7 Why use a Carbon-Fiber membrane? We have used the Carbon Fiber membrane in the La-8 series plus and LA-12 plus because it is more rigid than other materials, it is extremely clean during the whole production process and it provides outstanding clarity to the low and medium-low frequencies. In addition, the Carbon Fiber is light weight and has a high degree of absorption, and in the case of considerably thick diaphragms, it provides a very good selfabsorption. Speakers with this type of membrane have an excellent piston movement, providing a superb low and medium low frequency response. Advantages of a Carbon-Fiber loudspeaker: - It It It It provides a more transparent sound. gives a better image and depth than any other material. has high efficiency and high peak levels. has very low intermodulation distortion. What would be the ideal diaphragm for a speaker? The ideal speaker diaphragm would have to be an absolutely rigid surface, so that the forward and back movement would be completely 'piston-like' in the reproduction frequency range. This means that the cone surface would not bend at all when it moved. But on the other hand, at complete odds with the above, it would also have to be an infinitely lightweight surface. For a surface to be absolutely rigid and yet infinitely lightweight is impossible. A rigid material means that the surface ripples less in the frequencies we are interested in, however the more rigid it is the more it will move in higher frequencies, and these movements may be much more pronounced. It is therefore also important that the diaphragm material be self-absorbent, i.e., capable of mitigating the energy that resonates on its surface. The impossibility of obtaining these three elements at the same time, are the reason that no cone or diaphragm is perfect, even though some speakers seem to come closer to the ideal speaker than others do. Carbon-Fiber is the material that currently comes closest to this ideal loudspeaker concept. 8 La-8 plus A A two-way, 500W self-powered acoustic chamber. 8" woofer with Carbon-fiber membrane, 1" tweeter with a diffuser in front of the woofer membrane. Bi-amplified system, LF/ 350W, 4 ohm 8" speaker, HF/ 150W 8 ohm. Internal DSP processor with 4 presets selectable from a switch. Highly accurate frequency response, combined with an accurate restoration of the sound image, as well as a SPL high output. La-8 plus A is ideal for high performance, PA systems with or without subwoofers, stage monitors, theaters, audiovisual applications and fixed installations. In conjunction with the La-115S plus A subwoofer, the acoustic chamber La-8 plus A is a very good option for small format PA applications. La-8 plus P A passive acoustic chamber, with the same format and measurements as the selfpowered model. It is extremely easy to change from one version to another. A replacement of the self-powered model for the passive filter model is all that is needed, as the two models have the same measurements. The speaker's faston connectors are connected to the Low output of the passive model and the tweeters faston connectors to the Hi output. 9 AMPLIFIER DESCRIPTION La-8 plus A Amplifier 1) AC INPUT: 70V – 265V Mains Connector type IEC-60320. Use only the appropriate mains cable. 2) FUSE: Do not use a different fuse from the recommended value (3,15A 250V 5 x 20 Fast) 3) POWER: Mains switch. 4) INPUT: XLR input signal connector 1 = Ground 2 = + Signal 3 = - Signal 5) SIGNAL LINK: Output signal XLR connector provides a link for the input signal to link several units with the same audio signal. 6) GAIN: Gain level potentiometer. 7) LIMIT: Red LED indicates amp limiting. 8) TEMPERATURE: Red LED indicates amplifier has reached the maximum temperature. The system will stop working until the temperature decreases. 9) SIGNAL: Green LED indicates signal presence. 10) READY: Green LED Indicates unit is on and working properly. 10 PRESETS La-8 Plus A Front : Applications: FOH (no subs) NEAR FIELD: This preset slightly attenuates the mid-range frequencies for a more natural listening experience when listener is in a close position to the speakers. MONITOR: For stage monitor applications. The Frequency response is corrected to avoid the excess of bass due to the placement of the speaker on the floor. 11 X’OVER: This preset is to use the La-8 Plus A together with a subwoofer. TECHNICAL SPECIFICATIONS La-8 plus A Frequency Response: Frequency Range: Directivity (-6 dB) symmetrical: Maximum SPL: 75 – 20 KHz (Front preset) 60 – 22 KHz 70º (conical) 118dB continuous, 124dB peak Components: Vieta Dual-Driver Speaker, LF Carbon fiber 8” speaker. 2” coil (51,7 mm) HF 1” compression driver (polyester). 1,75” coil (44,4 mm) Neodymium magnet Electrical Specifications: Input Impedance: Input Sensibility: Gain: Output Power: 10K Balanced 0,94V / 1,70dBu 32dB 1 x 350W (4 ohm LF) 1 x 180W (8 ohm HF) Power Supply: Minimum Voltage: 70V Maximum Voltage: 265V Frequency: DC - 80Hz Power cons. at 1/8th max.: 0,6 A Mechanical Specifications: Dimensions: Monitor Angle: Weight: Wood: Connectors: Rigging System: Grille: Finish: High 418mm, Width 270mm, Deep 289,3 mm 42º 12Kg. 15mm Ply Birch 2 x XLR, 1 IEC Mains Horizontal Yoke bracket, Flying adaptor, top-hat 35 mm 1,5mm Steel painted in black epoxy Black color, MMA-COATING paint 12 TECHNICAL SPECIFICATIONS La-8 plus P Frequency Response: Frequency Range: Directivity (-6 dB) symmetrical: Sensitivity: Maximum SPL: Impedance: Power handling RMS/Prog./Peak 75 – 17,5 KHz (Preset) 60 – 19 KHz 70º (conical) SPL 94 dB (1W @1m) 119,5 dB continuous, 125,5dB peak 6Ω 200 W/ 350W/ 700 W Components: Vieta Dual-Driver Speaker, LF Carbon fiber 8” speaker. 2” coil (51,7 mm) HF 1” compression driver (polyester). 1,75” coil (44,4 mm) Neodymium magnet Filter: Passive third order Important: Use an external crossover with HPF @ 60 Hz, 24 dB/oct. Butt. Mechanical Specifications: Dimensions: Monitor Angle: Weight: Wood: Connectors: Rigging System: Grille: Finish: High 418mm, Width 270mm, Deep 289,3 mm 42º 12Kg. 15mm Ply Birch 2 x Speakon NL4 (+1, -1) Horizontal Yoke bracket, Flying adaptor, top-hat 35 mm 1,5mm Steel painted in black epoxy Black color, MMA-COATING paint La-8 plus P, Frequency Response 13 Accessories for the La-8 plus A and La-8 plus P Wall Bracket Horizontal U-Bracket Flying adaptor Rigging Examples Horizontal Bracket Horizontal Bracket in Vertical configuration Flying adaptor Pole mount on tripod La-115S + La-8 With a M20 telescopic mount Vertical Array with Flying adaptors 14 Safety Recommendations ● ● ● ● ● ● ● ● ● Always ensure that the structure to be used to suspend, mount or rig the speaker has been designed to support a weight greater than the entire speaker system. VIETA cannot be held responsible for damage or injury caused by the lack of stability of the supporting structures or by improper installation. The installation personnel must be certified in mounting speakers and rigging techniques, as well as knowing the applicable local safety regulations. Before installation, always inspect all parts for possible defects. If any part is faulty and does not meet the minimum quality requirements, do not use that part. National regulations may exist that require, in the event of an accident, the presentation of inspection and corrective action documents, carried out after the defect was recorded. During installation, use the appropriate personal protective equipment such as a helmet, safety shoes, gloves, etc. In many cases, setting up speakers requires working at elevated heights. Ensure that all staff have appropriate training and are adequately equipped to work in high places, also provide the necessary access equipment (scaffolding, mobile working platforms, harnesses, safety net, etc.). Read all the instructions included with the speakers as well as with the mounting installation parts. If you do not understand all of these instructions, ask for help. Be sure to prohibit all persons from passing below the installation area, during the mounting process. The work area should be cordoned off to avoid public access until the installation works are completed, and the system is tested. Never leave the system during the installation process. As of the publication date of this manual there is no international standard regarding mounting/rigging/hanging an acoustic chamber. Therefore the manufacturing industry accepts, in a standardized manner, to implement the 5:1 safety factor for chambers and static parts. For those parts subject to fatigue due to friction and movement, the following safety factors must be followed; 5:1 for steel wire rope slings, 4:1 for steel chain slings and 7:1 polyester slings. When a system is mounted/rigged/suspended, the workload must be less than the resistance of each individual point of anchorage, as well as each chamber. 15 Applications USE WITH A SUBWOOFER Option 1 Basic configuration including two La-8 plus A o La-8 plus P and one La-115S plus A or La-115S plus P Sub. This combination is suitable for small applications (presentations, AV, etc.) Presets in both systems for this configuration: La-8 plus A La-115S plus A Frequency response Frequency Range 40 Hz – 20 Khz 16 Option 2 Basic configurations including two La-8 plus A or La-8 plus P and two La-115S plus A or La-115S plus P Subs. This configuration delivers more sound pressure in the frequency range corresponding to the subs. Presets in both systems for this configuration: La-8 plus A La-115S plus A Frequency response Frequency range 40 Hz – 20 Khz 17 Dimensions 18 Brackets Flying adapter Please check that all parts for assembly are inside the box before installing the system. Mounting instructions The rigging adapter can be mounted in two positions. As shown in Fig. 2. and 180º rotated. Fig. 1 Fig. 2 Remove the screws according to Fig. 1 and mount the adapter plate as shown in Fig. 2. It can also be mounted in reverse mode as shown in Fig.4. 19 Direction 1 Hole 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Angle +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 Fig.3 Direction 2 Hole 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Angle +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 Fig. 4 20 U-Bracket Check the correct quantity and condition of the items. Mounting instructions 1.- Remove the top-hat screws located at the bottom of the box. 2.- Remove the plastic cap from the top of the box. 3.- Place the U-bracket onto the box and screw into the available top-hat screw holes located at the bottom. 4.- Screw the M10 clamping handle to the top of the box, and when the it is positioned correctly, tighten the handle and the screws according to fig. 3, to secure the box into position. 21