Transcript
g o l a i D C OT 33 B E R AT U N G S
K A RT E
XyloDuo-ratiopharm® Nasenspray Wirkstoffe: Xylometazolinhydrochlorid und Dexpanthenol
Anwendungsgebiete: Zur Abschwellung der Nasenschleimhaut bei Schnupfen und zur unterstützenden Behandlung der Heilung von Haut- und Schleimhautschäden (Läsionen), anfallsweise auftretendem Fließschnupfen (Rhinitis vasomotorica) und zur Behandlung der Nasenatmungsbehinderung nach operativen Eingriffen an der Nase. Zur Anwendung bei Erwachsenen und Kindern ab 6 Jahren.
Packungsgröße und Wirkstärke: N1: 10 ml Nasenspray, 1 mg/ml + 50 mg/ml Lösung ➜ Eine Sprühdosis (0,1 ml) enthält 0,1 mg Xylometazolinhydrochlorid und 5,0 mg Dexpanthenol
Anwendung und Dosierung: Nach Entfernung der Schutzkappe Sprühöffnung in die Nasenöffnung einbringen und Pumpe betätigen. Vor der ersten Anwendung und nach einer mehr als 7-tägigen Behandlungspause die Pumpe mehrere Male betätigen, bis ein gleichmäßiger Sprühnebel abgegeben wird. Dosierung (wenn nicht anders verordnet): nach Bedarf bis zu 3 x täglich je 1 Sprühstoß in jede Nasenöffnung.
Hinweise: XyloDuo-ratiopharm® Nasenspray sollte nicht länger als 7 Tage angewendet werden. Wenn in dieser Zeit keine Besserung eingetreten ist, sollte ein Arzt konsultiert werden.
GUT ZU WISSEN: XyloDuo-ratiopharm® Nasenspray bietet schnelle Hilfe mit gleichzeitiger Pflege: - Xylometazolin verengt die Gefäße und bewirkt dadurch eine Abschwellung der Nasenschleimhaut - Dexpanthenol ist ein Abkömmling des Vitamins Pantothensäure, das die Wundheilung fördert und die Schleimhäute schützt ist frei von Konservierungsmitteln und daher gut verträglich
Fachinformationen auf www.ratiopharm.de
2015
© DAP DeutschesApothekenPortal. Mit freundlicher Unterstützung der ratiopharm GmbH
g o l a i D C OT 34 B E R AT U N G
S K A RT E
Beratungskarte Laxans-ratiopharm® 7,5 mg/ml Pico Tropfen Wirkstoffe:
Handhabung der Tropfflasche (50-ml-Packung): Geöffnete Flasche senkrecht nach unten halten. Falls erforderlich, leicht auf den Flaschenboden tippen.
Natriumpicosulfat
Anwendungsgebiete: Bei Obstipation sowie bei Erkrankungen, die eine erleichterte Defäkation erfordern.
Erhältliche Packungen: Laxans-ratiopharm® 7,5 mg/ml Pico Tropfen zum Einnehmen, Tropftube mit 30 ml Lösung, N2 Laxans-ratiopharm® 7,5 mg/ml Pico Tropfen zum Einnehmen, Tropfflasche mit 50 ml Lösung, N3
Anwendung (wenn nicht anders vom Arzt empfohlen): Erwachsene nehmen 10–20 Tropfen ein. Kinder ab 4 Jahren erhalten auf ausdrückliche ärztliche Anordnung 5–10 Tropfen. Die Einnahme kann mit und ohne Flüssigkeit erfolgen. Die abführende Wirkung tritt nach 10–12 Stunden ein. ➜ Es empfiehlt sich die Einnahme am Abend. Handhabung der Tropftube (30-ml-Packung): Geöffnete Tube senkrecht nach unten halten. Durch anhaltendes Drücken lösen sich einzelne Tropfen.
Hinweise: Patienten sollten auf die Dauer bis zum Wirkeintritt hingewiesen werden. Währenddessen sollen sie nicht versuchen, durch starkes Pressen einen Stuhlgang zu erzwingen. Laxans-ratiopharm® 7,5 mg/ml Pico Tropfen sollten ohne ärztliche Abklärung nicht täglich oder über einen längeren Zeitraum eingenommen werden. Das Arzneimittel ist nach dem Öffnen 6 Monate, aber höchstens bis zum Verfallsdatum haltbar.
GUT ZU WISSEN: Laxans-ratiopharm® 7,5 mg/ml Pico Tropfen sind nach Bedarf tropfgenau zu dosieren planbar bezüglich des Wirkungseintritts schonend zum Magen günstig im Preis Weitere Informationen auf www.ratiopharm.de
© DAP DeutschesApothekenPortal. Mit freundlicher Unterstützung der ratiopharm GmbH
2015
Lassen Sie sich vom Schnupfen nicht aufhalten. XyloDuo-ratiopharm® Nasenspray mit 2-in-1-Effekt.
ü ü
Befreit die Nase Pflegt die Schleimhaut
NEU
Mehr Informationen auf: www.xyloduo-ratiopharm-nasenspray.de XyloDuo-ratiopharm® Nasenspray 1 mg/ml + 50 mg/ml Nasenspray, Lösung. XyloDuo-ratiopharm® Nasenspray Kinder 0,5 mg/ml + 50 mg/ml Nasenspray, Lösung. Wirkstoffe: Xylometazolinhydrochlorid und Dexpanthenol. Anwendungsgebiete: zur Abschwellung der Nasenschleimhaut bei Schnupfen und zur unterstützenden Behandl. der Heilung von Haut- und Schleimhautschäden, anfallsw. auftretendem Fließschnupfen und zur Behandl. der Nasenatmungsbehinderung nach operativen Eingriffen an der Nase. Nasenspray 1 mg/ml + 50 mg/ml Nasenspray ist für Erw. und Kdr. ab 6 J. Nasenspray Kinder 0,5 mg/ml + 50 mg/ml Nasenspray ist für Kdr. zw. 2 und 6 J. Apothekenpflichtig. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: 09/14. ratiopharm GmbH, 89070 Ulm, www.ratiopharm.de
PP_Ratio_XyloDuo_Zwillinge_200x147.indd 1
21.10.15 15:58
Verstopfung? ratiopharm! Laxans-ratiopharm® 7,5 mg/ml Pico Tropfen
ü Nach Bedarf tropfgenau zu dosieren
ü Praktische 30ml Tropftube* ü Planbarer Wirkungseintritt ü Schonend zum Magen * Auch als 50 ml Glasflasche erhältlich
Laxans-ratiopharm ® 7,5 mg/ml Pico Tropfen zum Einnehmen, Lösung Wirkstoff: Natriumpicosulfat. Qualitative und quantitative Zusammensetzung: 15 Tr. (entspr. 1 ml) enth. 7,5 mg Natriumpicosulfat (als Natriumpicosulfat 1 H 2O). Sonst. Bestandt.: Natriumbenzoat, Sorbitol-Lösung 70% (nicht kristallisierend) (Ph.Eur.), Natriumcitrat (Ph.Eur.), Citronensäure-Monohydrat, Gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: Zur Anwendung bei Verstopfung sowie bei Erkrankungen, die eine erleichterte Stuhlentleerung erfordern. Wie and. Abführmittel sollte dieses AM ohne differenzialdiagnostische Abklärung nicht tgl. od. über einen längeren Zeitraum eingenommen werden. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gg. den Wirkstoff, and. Triarylmethane od. einen der sonst. Bestandt., Ileus, Darmobstruktion, akute Bauchbeschwerden wie Appendizitis, akut entzündl. Erkrank. des Magen-Darm-Traktes, starke Bauchschmerzen in Verbind. mit Übelkeit und Erbrechen, schwere Dehydratation, Kdr. unter 4 J. Warnhinw.: AM enth. Sorbitol! Schwangerschaft/Stillzeit: Auf Anwendung währ. der Schwangerschaft sollte verzichtet werden. Anwendung währ. der Stillzeit mögl. Nebenwirkungen: Allergische Reaktionen (einschl. Hautreaktionen und Angioödeme). Schwindel, Synkopen. Diarrhoe, abdominelle Beschwerden, Bauchschmerzen, Bauchkrämpfe, Übelkeit, Erbrechen, Bei unsachgemäßer Anw.: Verlust von Wasser, Kalium und and. Elektrolyten. Dies kann zu Stör. der Herzfunktion und zu Muskelschwäche führen, insbes. bei gleichz. Einnahme von Diuretika od. Kortikosteroiden. Verkehrshinweis! Dosierung: -Erw.: 10-20 Tropfen (entspr. 5-10 mg Natriumpicosulfat). -Kdr. ab dem 4. Lebensj. und Jugendl.: 5-10 Tropfen (entspr. 2,5-5 mg Natriumpicosulfat). Tropfen am besten abends einnehmen. Wirkungseintritt nach ca. 10-12 Std. Apothekenpflichtig. Stand: 5/14. ratiopharm GmbH, 89070 Ulm, www.ratiopharm.de
