Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Leaflet_xe

   EMBED


Share

Transcript

A. E. SD Card systeem Voor PC koppeling / Voor back-up Système Carte SD Pour connection PC / Pour back-up F. Professionele lade 8 munten / 5(+2) biljetten Tiroir professionnel 8 pièces / 5 (+2) billets Thermische printer – 57 mm 12 lijnen/seconde – drop-in systeem Hoofding – Logo Imprimante thermique – 57 mm 12 lignes/seconde – système drop-in En tête – Logo B Draaibare “pop-up” klantendisplay Ecran “pop-up” pour les clients (orientable) C. Bedieningsdisplay LCD mono - 8 lijnen - met “backlight” G. Ecran de service LCD mono - 8 lignes - avec “backlight” D. Klassiek keyboard – 59 toetsen Clavier classique – 59 touches XE-A307 1. 2. B. Poort RS232 Koppeling voor PC / Scanner BB (onder studie) Port RS232 Pour connection PC / Scanner BB (à l’étude) C. Hoogte / Hauteur 365 mm on de ur 4 /P ro f Di ep te F. 25 m m E. Breed te / L Industrieweg 1074 - 3540 Herk-De-Stad 013/555.130 - www.hendrickxnv.be www.kassakassa.be / www.cestcaisse.be JAAR ANS argeu r 360 mm Plooi langs deze lijnen en verkrijg de plaats die de kassa inneemt. Pliez le long de cette ligne pout obtenir la place de la caisse. Uitgebreide Nederlandstalige handleiding. Beknopte Nederlandstalige werkhandleiding. Manuel détaillé en français. Manuel d’utilisation succinct disponible en français. 3. Unieke groeigarantie van Hendrickx: Tot 2 jaren na aankoop van de kassa krijgt u het volledige bedrag van de kassa terug mits aankoop van een kassa uit onze « Professional Line ». 4. Voor starters en kleine zaken: winkels Ideaal voor starters en kleine ondernemingen met beperkt budget. A. D. Duidelijk in 5 minuten! Clair en 5 minutes! Garantie de croissance unique chez Hendrickx: Jusqu’à 2 ans après l’achat de la caisse, vous récupérez le montant total de votre achat si vous achetez une caisse de notre assortiment « Professional Line ». Pour les débutants et les petites entreprises: magasins,… Budget limité ? Le choix idéal pour les débutants et les petites enterprises. XE-A307 XE-A207 Hardware Matériel Metalen lade Tiroir métallique Aantal vakken (briefjes) Nombre de compartiments (billets) Aantal vakken (munten) Nombre de compartiments (pièces) Bedieningsdisplay Ecran de service Pop-up klantendisplay (draaibaar) Ecran pop-up clients (orientable) Thermische printer 57 mm Imprimante thermique 57 mm 2 1 Snelheid printer (l/sec) Vitesse d’impression (l/sec) 12 12 ‘Drop-in’ systeem Système “Drop-in” + + Poort RS232 Port RS232 + + Aantal toetsen Nombre de touches Afmetingen (B x H x D) Dimensions (L x P x H) Gewicht Poids SD Card systeem Système Carte SD Voor PC koppeling Pour connection PC Voor back-up Pour back-up Scanner koppeling Connection scanner Software Logiciel Hoofding op ticket + + 5(+2) 5(+2) 8 8 Lcd mono Lcd mono + + 59 53 360 x 425 x 365 mm 360 x 425 x 365 mm ±12kg ±11kg + + + - En-tête ticket + + Grafisch logo Logo graphique + + Help functie Fonction “AIDE” + + Omzetgroepen (max) Départements (max) 99 99 Plu’s (max) Plu’s (max) 10000 2000 EAN codes Codes EAN + - Aantal karakters (plu-omzetgroepen) Caractères (plu-dépt) 16 16 Aantal bedienden Nombre d’employés 25 25 Electronisch journaal Journal électronique + + BTW tarieven Taux de TVA 4 4 Tafelbeheer Gestion de table - - Direct PLU PLU direct 0 0 “Overlapped” kassierfunctie Caissiers “overlapped” + - Divers Divers Sharp handleiding (NL) Manuel Sharp (FR) + + Hendrickx Handleiding Manuel Hendrickx + + Digitale handleiding Manuel digital + + Gratis PC koppeling Connection PC gratuite + + Prijzen (excl. BTW 21%) Prix (TVA 21% Non incluse) Aankoopprijs afgehaald Prix d’achat enlevé 449,- 349,- Verzendingskosten (B) Frais d’envois (B) 25,- 25,- Batterijen (4) Batteries (4) 5,- 5,- Rollen/doos (50) Rouleaux/boite (50) 59,- 59,- BTW TVA 21% 21% Afdruk toetsenbord Imprimer clavier (bij aankoop kassa 1x gratis) (à l’achat de la caisse 1x gratuit) - - Tel. Support/min. Support téléph./min. 1,50 1,50 SD kaart Carte SD 10,- 10,- Voyager scanner + kabel Scanner Voyager + cable 200,- - PC kabel Cable PC 40,- 40,-