Transcript
LEXICON
™
WWW.VICTORINOX.COM
“IT IS A ROUGH ROAD THAT LEADS TO THE HEIGHTS OF GREATNESS.” - LUCIUS SENECA
EN A famous philosopher once said, “it is a rough
EN Loaded with highly-practical features for
Lexicon™ TourMax
™
Lexicon™ Lexicon™
Lexicon™ ™
™
EN Rigorously travel-tested, each design endures
EN Proprietary tourmax ballistic nylon fabric
as many as 30 intense tests simulating the most extreme real-world and environmental conditions
developed exclusively for the Lexicon™ Collection delivers superior durability and abrasion resistance CN TOURMAX Lexicon™
ultimate convenience including protective laptop and tablet pockets in the carry-on uprights and companion bags CN
KR
CN
road that leads to the heights of greatness”. You know that better than anyone. That is why the Lexicon™ Collection has been travel-tested for precision, durability and performance. Designed to keep pace with the modern road warrior, Lexicon cases are constructed of a full honeycomb frame, rugged TourMax ballistic nylon fabric and protective corner guards and kick plates in the areas most prone to abrasion. Furthermore, with simplicity as a fundamental design principle, the Lexicon™ Collection also gives you highly-practical features that allow for seamless interaction. The comprehensive result is a supremely convenient travel experience in an otherwise complex world. Be ready for what lies ahead with Lexicon™.
CN
30 KR KR
KR
30
EN Backed by the Global Lifetime Plus Limited Warranty CN KR
2
TRAVEL | BUSINESS | EVERYDAY
Lexicon™
LEXICON ™
LEXICON™ ULTRA-LIGHT CARRY-ON 20" / 51 CM SLIM WHEELED CABIN BAG 20 51 20" / 51 CM 14"W X 20"H X 8"D 36W X 51H X 20D CM 5.5 LBS [2.5 KG] 2240 CU IN [37 L] BLACK
32 3402 01
EN Slim and ultra-light, this bag is ideal for a short business trip and meets most global CARRY ON REGULATIONS INCLUDING )!4! s #OMFORT grip, one-touch, dual-trolley aluminum handle system locks into three different positions – 41" (104 cm), 39" (99 cm) and 37" (94 cm) – to accommodate travelers of various heights s MM INLINE SKATE WHEELS FOR A SMOOTH AND STABLE ROLL s &RONT ZIPPERED POCKET FOR TRAVEL DOCUMENTS AND A TABLET E2EADER s 4OP AND side haul handles allow the case to easily slide in and out of an overhead compartment s )NTEGRATED SLIDE OUT )$ TAG FOR SECURITY AND convenience
KR
CN
IATA s 39
99
37 s
41 94
104
s 3 41" (104 cm), 39" (99 cm)
37"
(94 cm) – s MM
s s s
s s s
WWW.VICTORINOX.COM
3
LEXICON™ 20
LEXICON™ 22
20" / 51 CM EXPANDABLE WHEELED GLOBAL CARRY-ON 20 /51 20" / 51 CM
22" / 56 CM EXPANDABLE WHEELED U.S. CARRY-ON 22 /56 22" / 56 CM
14"W X 20"H X 9"D [EXPANDS TO 11.5"D] 36W X 51H X 23D CM [EXPANDS TO 29D CM] 9 LBS [4.1 KG] 2520 CU IN [41 L] BLACK
32 3400 01
RED
32 3400 03
EN Comfort grip, one-touch, dual-trolley aluminum handle system locks into three different positions – 41" (104 cm), 39" (99 cm) and 37" (94 cm) – to ACCOMMODATE TRAVELERS OF VARIOUS HEIGHTS s MM inline skate wheels for a smooth and stable roll s 6ERTICAL COMPRESSION STRAPS HOLD CLOTHING securely in place when the bag is tilted upright HELPING TO REDUCE WRINKLES s 2EMOVABLE FULL SUITER with foam bolsters can be used with or without the bag and holds up to one jacket, one pair of pants AND TWO SHIRTS s &RONT ZIPPERED POCKET CONTAINS padded protection for up to a 17" (43 cm) laptop and an iPad, Kindle, tablet or other eReader s #ORNER GUARDS PROVIDE ADDED PROTECTION TO AREAS of the case most prone to impact and abrasion s 4OP AND SIDE SOFT GRIP RETRACTABLE HAUL HANDLES lay flat allowing the case to easily slide in and OUT OF AN OVERHEAD COMPARTMENT s ,OW PROlLE padded handle on bottom of case for easy lifting s !TTACH A "AG 3YSTEM EASILY SECURES AN ADDITIONAL bag to the front of your upright for consolidated TRAVEL s )NTEGRATED SLIDE OUT )$ TAG FOR SECURITY AND convenience
4
14"W X 22"H X 9"D [EXPANDS TO 11.5"D] 36W X 56H X 23D CM [EXPANDS TO 29D CM] 9.5 LBS [4.3 KG] 2772 CU IN [45 L]
TRAVEL | | BUSINESS BUSINESS | | EVERYDAY EVERYDAY TRAVEL
RED
BLACK
32 3404 03
32 3404 01
KR
CN 41 94
37 s
104
39
99 41" 104 cm
39" 99 cm
37" 94
cm
s
s MM s
s
s
s 43 iPad Kindle s
s 17" 43 cm
s s s s
s s s s s
WWW.VICTORINOX.COM
4
LEXICON ™
LEXICON™ 20 DUAL-CASTER
LEXICON™ 20X DUAL-CASTER
LEXICON™ 22 DUAL-CASTER
20" / 51 CM EXPANDABLE 8-WHEEL GLOBAL CARRY-ON 20 51 8 20" / 51 CM 8
20" / 51 CM EXTRA-CAPACITY EXPANDABLE 8-WHEEL CARRY-ON 20 / 51 8 20" / 51 CM 8
22" / 56 CM EXPANDABLE 8-WHEEL U.S. CARRY-ON 22 56 8 22" / 56 CM
14"W X 20"H X 9"D [EXPANDS TO 11"D] 36W X 51H X 23D CM [EXPANDS TO 28D CM] 9.2 LBS [4.2 KG] 2520 CU IN [41 L] BLACK
32 3401 01
16"W X 20"H X 9"D [EXPANDS TO 11"D] 41W X 51H X 23D CM [EXPANDS TO 28D CM] 9.5 LBS [4.3 KG] 2880 CU IN [47 L] RED
32 3405 03
32 3405 01
LEXICON™ 24 DUAL-CASTER
LEXICON™ 27 DUAL-CASTER
LEXICON™ 30 DUAL-CASTER
27" / 69 CM EXPANDABLE 8-WHEEL UPRIGHT 27 69 8 27" / 69 CM 8
30" / 76 CM EXPANDABLE 8-WHEEL UPRIGHT 30 76 8 30" / 76 CM 8
17.25"W X 24"H X 12"D [EXPANDS TO 14.5"D] 44W X 61H X 30D CM [EXPANDS TO 37D CM] 11.8 LBS [5.4 KG] 4968 CU IN [81 L]
20"W X 27"H X 12.5"D [EXPANDS TO 15"D ] 51W X 69H X 32D CM [EXPANDS TO 38D CM] 13.9 LBS [6.3 KG] 6750 CU IN [111 L]
22"W X 30"H X 13.25"D [EXPANDS TO 15.75"D] 56W X 76H X 34D CM [EXPANDS TO 40D CM] 16.2 LBS [7.3 KG] 9405 CU IN [154 L]
32 3406 01
RED
Removable garment suiter not available on the Lexicon™ 20 Dual-Caster or 20X Dual-Caster
TRAVEL | BUSINESS | EVERYDAY
RED
BLACK
32 3406 03
EN Comfort grip, one-touch, dual-trolley aluminum handle system locks into three different positions to accommodate travelers of various heights s $UAL TROLLEY HANDLE SYSTEM ALSO ALLOWS YOU TO adjust to the ideal handle position when transitioning from pushing the bag upright to pulling it on TWO WHEELS s $UAL CASTER WHEELS FEATURE SOFT TREAD offering ideal traction for a smooth roll across any surface while also providing 360° maneuverability AND ZERO WEIGHT IN HAND s 6ERTICAL COMPRESSION straps hold clothing securely in place when the bag is tilted upright helping to reduce wrinkles s 2EMOVABLE FULL SUITER WITH FOAM BOLSTERS CAN be used with or without the bag and holds two jackets, two pairs of pants and two shirts1 s &RONT ZIPPERED POCKET OF CARRY ON STYLES CONTAIN PADded protection for a laptop and an iPad, Kindle, TABLET OR OTHER E2EADER s #ORNER GUARDS PROVIDE added protection to areas of the case most prone TO IMPACT AND ABRASION s )NTERLOK™ LX Attach-aBag System easily secures an additional bag to the front of your upright for consolidated travel s )NTEGRATED SLIDE OUT )$ TAG FOR SECURITY AND convenience
5
RED
BLACK
32 3403 01
24" / 61 CM EXPANDABLE 8-WHEEL UPRIGHT 24 61 8 24" / 61 CM 8
BLACK
1
14"W X 22"H X 9"D [EXPANDS TO 11"D ] 36W X 56H X 23D CM [EXPANDS TO 28D CM] 9.7 LBS [4.4 KG] 2772 CU IN [45 L]
BLACK
32 3401 03
8
BLACK
32 3407 03
32 3407 01
32 3408 01
KR
CN s
s
s 360° s
s
s
360 s s
iPad Kindle s
s
s )NTERLOK™ LX s
s 1
Lexicon™ 20 Dual-Caster / 20X Dual-Caster
s s
™
LX s
1
Lexicon™ 20 Dual-Caster / 20X Dual-Caster .
WWW.VICTORINOX.COM WWW.VICTORINOX.COM
5
LEXICON™ DUAL-CASTER GARMENT BAG 8-WHEEL GARMENT STORAGE CASE 8 8 24.5"W X 22.5"H X 12.75"D [UNFOLDS TO 50.25"H] 62W X 57H X 32D CM [UNFOLDS TO 128H CM] 15 LBS [6.8 KG] 7028 CU IN [115 L] BLACK
32 3410 01
EN Comfort grip, one-touch, dual-trolley aluminum CN handle system locks into three different positions – 41" (104 cm), 39" (99 cm) and 37" (94 cm) – to 37 ACCOMMODATE TRAVELERS OF VARIOUS HEIGHTS s $UAL s trolley handle system also allows you to adjust to the ideal handle position when transitioning from pushing the bag upright to pulling it on TWO WHEELS s $UAL CASTER WHEELS FEATURE SOFT tread offering ideal traction for a smooth roll across any surface while also providing 360° MANEUVERABILITY AND ZERO WEIGHT IN HAND s 4WO FRONT ZIPPERED POCKETS FOR ESSENTIALS LIKE TICKETS AND PASSPORT s )NTERIOR FEATURES A TRICOT LINED TIE POCKET ORGANIZATIONAL POCKETS SHOE POCKETS TWO ZIPPERED MESH SNAP IN ORGANIZATIONAL pouches and a detachable J-hook for hanging s (ANGER CLAMP SECURES GARMENTS FOAM BOLSTER COMPRESSION STRAPS MINIMIZE WRINKLES AND AN extension panel accommodates longer items s 4OP AND SIDE SOFT GRIP RETRACTABLE HAUL HANDLES LAY FLAT s )NTEGRATED SLIDE OUT )$ TAG FOR SECURITY AND CONVENIENCE s ,OCKABLE 9++® Racquet Coil™ ZIPPERS PROVIDE SUPERIOR BURST strength
6
TRAVEL || BUSINESS BUSINESS || EVERYDAY EVERYDAY TRAVEL
KR 41 94
104
39
99 41" (104 cm), 39" (99 cm)
s s s
37" (94
cm) s
s 360 s
s
s s s
s YKK® Racquet Coil™
s
s s s
YKK®
™
WWW.VICTORINOX.COM
6
LEXICON ™
PAGE DELUXE SLIM GARMENT SLEEVE WITH SHOULDER STRAP
21.75"W X 19.25"H X 5"D [UNFOLDS TO 41"H ] 55W X 49H X 13D CM [UNFOLDS TO 104H CM] 4.1 LBS [1.8 KG] 2093 CU IN [34 L] BLACK
32 3413 01
EN Keep a change of clothes wrinkle-free on your CN NEXT OVERNIGHT BUSINESS TRIP s /RGANIZATIONAL s divider features tricot-lined tie pocket, large PLEATED POCKET MESH ZIPPERED POCKETS AND DE s TACHABLE * HOOK FOR HANGING s (OLDS UP TO TWO JACKETS TWO PAIRS OF PANTS AND TWO SHIRTS s $UAL s FRONT ZIPPERED POCKETS s "OTTOM EXTERIOR SNAPS KEEP SLEEVE SECURELY CLOSED s 2EMOVABLE ADJUSTABLE PADDED SHOULDER STRAP s )NTEGRATED slide-out ID tag for security and convenience s ,OCKABLE 9++ ® Racquet Coil™ ZIPPERS PROVIDE superior burst strength
7
TRAVEL | BUSINESS | EVERYDAY
KR s J s s
s s s
s YKK® Racquet Coil™
s s s s
YKK®
™
WWW.VICTORINOX.COM
7
LEXICON™ DUAL-CASTER BOARDING TOTE 8-WHEEL OVERNIGHT BAG WITH RETRACTABLE HANDLE 8 14"W X 14.5"H X 8.75"D 36W X 37H X 22D CM 6.8 LBS [3.1 KG] 1776 CU IN [29 L ] BLACK
32 3409 01
RED
32 3409 03
EN 0 ERFECT FOR AN OVERNIGHT TRIP THIS WHEEL BAG has a convenient, retractable handle and offers quick access to everything you need while TRAVELING s #OMFORT GRIP ONE TOUCH DUAL TROLLEY ALUMINUM HANDLE SYSTEM s $UAL CASTER wheels feature soft tread offering ideal traction for a smooth roll across any surface while ALSO PROVIDING MANEUVERABILITY AND ZERO WEIGHT IN HAND s 4WO FRONT ZIPPERED POCKETS FOR ESSENTIALS LIKE TICKETS AND PASSPORT s #ORNER guards provide added protection to areas of the case most prone to impact and abrasion s 4OP SOFT GRIP RETRACTABLE HAUL HANDLES LAY FLAT s 2EAR POCKET CONVERTS TO A SLEEVE FOR SLIDING OVER WHEELED HANDLE SYSTEMS s )NTEGRATED slide-out ID tag for security and convenience s ,OCKABLE 9++® Racquet Coil™ ZIPPERS PROVIDE superior burst strength
8
TRAVEL || BUSINESS BUSINESS || EVERYDAY EVERYDAY TRAVEL
KR
CN s
s 360°
s s
s s s s s s YKK® Racquet Coil™
s s s s s s s
YKK®
™
WWW.VICTORINOX.COM
8
LEXICON ™
VALISE 15.6" / 40 CM OVERNIGHT LAPTOP BRIEF WITH TABLET / eREADER POCKET 15.6 40 15.6" / 40 CM 17.5"W X 12"H X 8.5"D 45W X 31H X 22D CM 3.5 LBS [1.6 KG] 1785 CU IN [29 L] BLACK
32 3415 01
EN &RONT ZIPPERED COMPARTMENT CONTAINS PADDED CN protection for up to a 15.6" (40 cm) laptop and AN I0AD +INDLE TABLET OR OTHER E2EADER s )NTERIOR ORGANIZATION INCLUDES A KEY FOB AND INTERIOR MESH POCKET FOR ELECTRONIC ACCESSORIES s %XTERIOR ORGANIZATION INCLUDES STRETCH SIDE POCKETS IDEAL FOR WATER BOTTLE OR UMBRELLA s 2EAR POCKET CONVERTS to a sleeve for sliding over wheeled handle sysTEMS s 2EMOVABLE ADJUSTABLE PADDED SHOULDER STRAP s )NTEGRATED SLIDE OUT )$ TAG FOR SECURITY AND CONVENIENCE s Lockable YKK ® Racquet Coil™ ZIPPERS PROVIDE SUPERIOR BURST STRENGTH
15.6 iPad, Kindle,
40
KR
15.6" (40 cm) s
s s s
s s s
s
s YKK® Racquet Coil™
s s s
YKK®
™
SATCHEL 15.6" / 40 CM EXPANDABLE LAPTOP TOTE WITH TABLET / eREADER POCKET 15.6 40 15.6" / 40 CM 19.25"W X 13"H X 7"D [EXPANDS TO 10"D] 49W X 33H X 15D CM [EXPANDS TO 25D CM] 2.8 LBS [1.3 KG] 1785 CU IN [29 L] BLACK
32 3414 01
EN This expandable laptop tote is the perfect busi- CN NESS CARRY ON s &RONT ZIPPERED POCKET CONTAINS s padded protection for up to a 15.6" (40 cm) 40 laptop and an iPad, Kindle, tablet or other E2EADER s 3PACIOUS MAIN PACKING AREA EXPANDS 3 CM FOR ADDITIONAL PACKING CAPACITY s 2EAR POCKET CONVERTS TO A SLEEVE FOR SLIDING s OVER WHEELED HANDLE SYSTEMS s 2EMOVABLE ADJUSTABLE PADDED SHOULDER STRAP s )NTEGRATED Racquet Coil™ slide-out ID tag for security and convenience s ,OCKABLE 9++ ® Racquet Coil™ ZIPPERS PROVIDE superior burst strength
9
TRAVEL | BUSINESS | EVERYDAY
KR 15.6 iPad, Kindle,
s
15.6" (40
cm)
s s
s s
CM s
s s
s
YKK®
s s YKK® Racquet Coil™
WWW.VICTORINOX.COM WWW.VICTORINOX.COM
9
WEEKENDER DELUXE CARRY-ALL TOTE
22"W X 14.25"H X 7"D 56W X 36H X 18D CM 2 LBS [0.9 KG] 2195 CU IN [36 L] BLACK
32 3417 01
RED
32 3417 03
EN This deluxe carry-all tote with spacious main compartment is a great companion bag and gives you plenty of room for everything you will need FOR A WEEKEND TRIP s )NTERIOR POCKET WITH KEY FOB front slash pocket and interior mesh pocket for ELECTRONIC ACCESSORIES s 2EMOVABLE ADJUSTABLE PADDED SHOULDER STRAP s )NTEGRATED SLIDE OUT )$ TAG FOR SECURITY AND CONVENIENCE s ,OCKABLE 9++ ® Racquet Coil™ ZIPPERS PROVIDE SUPERIOR BURST strength
KR
CN
s
s s s
s s
s YKK® Racquet Coil™
s YKK® Racquet Coil™
SPORT LOCKER DUFFEL BAG
19.5"W X 10"H X 10"D 50W X 25H X 25D CM 2.6 LBS [1.2 KG] 1950 CU IN [32 L] BLACK
32 3421 01
RED
32 3421 03
EN Perfect as a carry-on or for a trip to the gym CN s ,ARGE DUAL ZIPPERED OPENING INTO MAIN compartment provides easy access to contents s $UAL END POCKETS FEATURE PACKING AREA LARGE enough for shoes or laundry and separate storAGE FOR TOILETRIES AND OTHER ITEMS s 2EAR POCKET converts to a sleeve for sliding over wheeled HANDLE SYSTEMS s 2EMOVABLE ADJUSTABLE PADDED SHOULDER STRAP s )NTEGRATED SLIDE OUT )$ TAG FOR SECURITY AND CONVENIENCE s ,OCKABLE YKK ® Racquet Coil™ ZIPPERS PROVIDE SUPERIOR BURST strength
TRAVEL | | BUSINESS BUSINESS | | EVERYDAY EVERYDAY 10 TRAVEL
KR
s
s
s s s s s
s
s YKK® Racquet Coil™ s s s
YKK®
™
WWW.VICTORINOX.COM 10
LEXICON ™
PARCEL ZIP-AROUND TOILETRY KIT
10"W X 7"H X 5.5"D 25W X 18H X 14D CM 0.7 LBS [0.3 KG] 385 CU IN [6 L] BLACK
32 3420 01
EN 0ERFECT FOR KEEPING TOILETRIES ORGANIZED WHILE TAKING UP MINIMAL PACKING SPACE s :IPPERED front and back compartments for loose items s -AIN COMPARTMENT FEATURES ORGANIZATIONAL POCKET FOR FULL SIZE TOILETRIES s %ASY TO CLEAN WATER RESISTANT INNER LINING s 9++ ® Racquet Coil™ ZIPPERS PROVIDE SUPERIOR BURST STRENGTH
KR
CN s
s
s
s
s s
s s
YKK® Racquet Coil™ YKK®
™
TRUSS HANGING TOILETRY KIT
10"W X 10"H X 4"D 25W X 25H X 10D CM 0.8 LBS [0.4 KG] 400 CU IN [7 L] BLACK
32 3419 01
EN "RING YOUR FULL SIZE TOILETRIES ON EVERY TRIP s 4OP hanging hook suspends bag for easy access s :IPPERED DUAL END COMPARTMENTS FOR LOOSE ITEMS s -AIN COMPARTMENT FEATURES ELASTICIZED BRUSH HOLDERS AND MULTIPLE ORGANIZATIONAL POCKETS FOR FULL SIZE TOILETRIES s %ASY TO CLEAN WATER RESISTANT INNER LINING s (AUL HANDLE FOR CONVENIENT CARRYING s 9++ ® Racquet Coil™ ZIPPERS PROVIDE superior burst strength
11 TRAVEL | BUSINESS | EVERYDAY
KR
CN s
s
s
s
s s
s
s
s YKK® Racquet
s s
Coil™ s
YKK®
™
WWW.VICTORINOX.COM WWW.VICTORINOX.COM 11
6ICTORINOX 4RAVEL 'EAR 2047 Westport Center Drive St. Louis, Missouri, 63146 U.S.A. The product information contained in this catalog was current at the time of printing. 6ICTORINOX RESERVES THE RIGHT TO CHANGE SPECIlCATIONS AND DESIGNS WITHOUT NOTICE AND without liability for such change.
10/13
I0AD IS A REGISTERED TRADEMARK OF !PPLE )NC +INDLE IS A TRADEMARK OF !MAZONCOM )NC h6ICTORINOXv THE FAMOUS 6ICTORINOX #ROSS AND 3HIELD AND h3WISS !RMYv ARE TRADEMARKS OWNED BY 6ICTORINOX !' AND ITS AFlLIATES
WWW.VICTORINOX.COM
