Transcript
NOVOS PRODUTOS A NOVA M-LINE
Verdadeiramente inovador, pronto para o futuro! A VETUS tem o prazer de apresentar a série de motores diesel marítimos M-Line completamente redesenhada! Esta resulta da aplicação de melhorias e inovações efectuadas a um produto já reconhecido. A redesenhada série de motores diesel marítimos, M-line, é impressionante. Com novas características, um design moderno e os melhoramentos introduzidos, a nova série M-Line foi concebida para suprir as futuras necessidades do mercado.
Cobertura superior inovadora
A temperatura no habitáculo do motor pode facilmente atingir 70 ° C. As temperaturas elevadas têm efeitos negativos no desempenho do motor e nos equipamentos instalados. A VETUS desenvolveu uma eficiente e elegante solução, aplicando uma tampa de alumínio refrigerada por água. Localizado por cima da cabeça do motor, este enorme elemento de refrigeração absorve o calor irradiado pelo motor. Este conceito inovador resulta numa diminuição significativa de temperatura, até 15° C - uma redução de 20%! A resistente tampa de alumínio reduz significativamente o nível sonoro. Quando combinado com a nova caixa do filtro de ar, os testes indicam uma redução sonora de cerca de 5 dB a uma velocidade de cruzeiro próxima das 2200 rpm. Os presentes nos testes descreveram com entusiasmo que o som produzido pelo motor é incrivelmente mais agradável ao ouvido.
Novas características
Baseada na experiência partilhada, a redesenhada M-Line tem muitos melhoramentos para tornar a vida mais fácil, tanto para o construtor como para o utilizador final: • Peças tais como fusíveis e relés (A), filtro e ligações de combustível (B), impulsor (C), vareta do óleo (D) e o filtro de óleo (E) encontram-se facilmente acessíveis. Nos motores, série M4, o impulsor encontra-se na parte da frente B A I D para facilitar, ainda mais, o acesso • A cablagem foi melhorada para facilitar a ligação e em termos de segurança • Os motores, M-line, têm uma bomba de combustível eléctrica (F), accionada pela chave de ignição • A nova caixa do filtro de ar atenua o fluxo, reduzindo o nível sonoro da admissão do ar (G) • O permutador de calor tem 26 melhorias, incluindo os materiais utilizados e o tratamento de superfície • A cobertura plástica aumenta a segurança e melhora a aparência. As polias e as correias têm um resguardo, cumprindo a Directiva de Máquinas CE • Encontram-se disponíveis filtros de óleo e de combustível com base, para aplicação remota de modo a facilitar a manutenção (H) • Os motores M4 estão preparados para receberem um segundo alternador, caso seja necessária uma capacidade de carga superior (quando incluir um segundo alternador o resguardo não é fornecido) • Por último, a tampa superior refrigerada por água, não só reduz a temperatura do habitáculo do motor, mas foi também concebida para ser utilizada como degrau, o que G E C F H facilita a movimentação à volta do motor (I)
VETUS nova M-Line | set. 2014 | 1/2
NOVOS PRODUTOS A NOVA M-LINE
Novas referências
Com a introdução da nova M-line, uma nova e consistente lógica de codificação será aplicada. As referências antigas serão mantidas até novas indicações. Consulte a tabela abaixo:
Motor actual
Novo código de motor
Motor actual
Novo código de motor
M2.02
M2.13
M4.15
M4.35
M2.06
M2.18
M4.17
M4.45
M3.28
M3.29
M4.55
M4.56*
*Lançamento previsto em 2015 Todos os motores Vetus podem ser fornecidos com aprovação SOLAS, para aplicações em salva-vidas e outros
Novo painel de instrumentos Os motores VETUS, série M-Line, são fornecidos com um painel de instrumentos, incluindo chave de ignição, luzes avisadoras e alarmes sonoros para as funções mais importantes e um cabo de ligação. Os painéis fornecidos com os motores séries, M3 e M4 incluem um taquímetro, um conta horas e um voltímetro. Encontra-se disponível um novo e elegante painel de instrumentos, em alumínio, concebido para acompanhar a última tendência de design. Este painel MPA22 pode substituir o painel MP22. Outros tipos de painéis estarão disponíveis num futuro próximo.
Há coisas que nunca mudam Estes melhoramentos não comprometem outras características. Os nossos clientes podem esperar o mais alto nível de serviço aquando da escolha de um motor Vetus, de alta qualidade e um aconselhamento profissional. A aquisição de um motor VETUS tem um conjunto de benefícios associados: • Os motores VETUS são muito silenciosos e económicos • Estes fiáveis e robustos motores têm uma elevada potência e binário • O sistema de combustível é auto ferrante, sendo muito conveniente aquando da substituição do filtro • Todos os motores marítimos diesel VETUS cumprem a Directiva 94/25/CE, alterada pela 003/44/CE e as normas de emissões RRR Russas para embarcações de recreio. Alguns cumprem as normas BSOII • Os motores são equipados com um alternador maritimo de alta capacidade para carregar as baterias rapidamente. Encontra-se disponivel um segundo alternador, aplicável a todos os motores do tipo M4 • Os motores encontram-se disponíveis com ligação para a lubrificação do veio propulsor e para a refrigeração do motor • Existe uma versão de propulsão por coluna aplicável a todos os motores da série M-Line • Há motores M-Line preparados para versões ‘power packs’ ou de propulsão hidráulica. 5 anos de garantia, único no mercado! Um motor VETUS tem implícito 40 anos de experiência na produção de motores marítimos, fiáveis e compactos, garantindo segurança e prazer de navegação a todos os nautas. Acreditamos que os nossos clientes merecem o melhor aquando da escolha da Vetus. Assim sendo, os nossos motores têm uma garantia de 5 anos, de acordo com as condições de garantia e manutenção Vetus. Além disso, os nossos clientes podem contar com a rede de concessionários VETUS, que fornece o serviço, peças, e um local de contacto especializado em todo o mundo.
VETUS nova M-Line | set. 2014 | 2/2
