Transcript
Brilliantly simple – simply brilliant.
Kanuk® 3 & 4 Classic/with hotplate und Turbo 1 & 2
Manual
TABLE OF CONTENTS
1. Construction manual 1.1 General requirements 1.2 Weight 1.3 General requirements 1.3.1 Construction manual/accessories 1.4 Combustion air supply 1.5 Couplers 1.6 Distance to combustible components and furniture/ Fire protection 1.7 Chimneys 2. Directions for use 2.1 Safe combustibles 2.2 Use of Kanuk® hot-air kilns 2.3 Butterfly control valve 2.4 Combustion air regulation 2.5 Heating up 2.6 Chimney fire 2.7 Procedures during incidents - safe decommissioning 2.8 Refilling 2.9 Bed of ashes 2.10 Cleaning 3. Guarantee 3.1 Guarantee/Warranty 4.
Kanuk® Turbo additional information
3 4 4 4 5 5 6 6 8 8 8 9 9 10 10 10 11 11 11 12
Thank you for choosing a Kanuk® hot-air kiln. We wish you lots of fun trying out your new Kanuk®. Please read this manual carefully before first use. It contains important notes and information on installation, operation, and safe use. 1. Construction manual Please take into account that combustion installations may only be put into service after a district master chimneysweeper has verified functionality and safety of the exhaust system (chimney) and the heating appliance. This also applies to the case of changes.
2
EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
STRUCTURE AND COMPONENTS OF THE KANUK®
1.1. General requirements Structure and components of the Kanuk® Kiln shell 1 Door with special Schott Robax® glass 2 Door locking mechanism 3 Gas flue pipe 4 Ash catch plate 5 Primary air regulation 6 Supply air controller for secondary air regulation 7 Secondary air regulation 8
Kanuk® Classic
Kanuk® with hotplate
3
1
5
7
6 4
8
2
3
2
1
Kanuk® Turbo
5
6
7
3
1
2
5
6
4
4
8
EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
3
CONSTRUCTION MANUAL
1.2. Weight Kanuk® model Weight in kg
3 Classic
4 Classic 3 HP* 4 HP Turbo 1 Turbo 2
145
175
145
175
165
210
* HP = with hotplate
1.3. General requirements Please adhere to the respective prescriptions governed by public law when installing your Kanuk®, especially those set by the state building code and the corresponding firing directives. 1.3.1 Construction manual / accessories Ash catch plate Remove the ash catch plate from its packaging and clip it into the bolt underneath the door from the top.
Kiln shell of the Kanuk® Classic Step I Push the hangers at the top and bottom into the first and last radiation tube. The side panels will be clipped into the bottom hangers. Step II Fix the side panels with the accompanying screws at the top hangers.
4
EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
CONSTRUCTION MANUAL
Kiln shell of the Kanuk® with hotplate Step I Push the hangers at the top and bottom into the first and last radiation tube. The side panels will be clipped into the bottom hangers. Step II Fix the side panels with the accompanying screws at the top hangers.
Self-closing door layout I Remove the circlip of the door-fixing bolt. Now pull the bolt to the top and push it into the torsion spring. The medium hanger of the spring will be fixed on the doorframe. The ends of the springs are to be fixed behind the door suspension. Now return the bolt to the primary position and fix it with the circlip. Please make sure to fix the door additionally during the entire process.
1.4. 1.4. Combustion air supply The combustion air supply is sufficient for Kanuk® hot-air kilns up to a nominal heating capacity of 27 kW, provided there is at least one door or window to be opened. Furthermore, the room needs a cross-section of at least 150 cm². The room must not fall below 4 m³ per kW of nominal heating capacity.
EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
5
CONSTRUCTION MANUAL
1.5. Couplers The coupler between the heat system and the exhaust system (chimney) ought to be as short as possible, straight and needs to be installed in rising position. You may need to caulk the links. For cleaning the couplers, there ought to be at least one opening left free. The material density must not fall below 2 mm. 1.6. Fire protection – distance to combustible components and furniture forward
from the side with side plate / without side plate
back
Kanuk® 3 Classic
80 cm
50 cm / 80 cm
40 cm
Kanuk® 4 Classic
80 cm
55 cm / 90 cm
40 cm
Kanuk® 3 with hotplate
80 cm
50 cm / 80 cm
40 cm
Kanuk® 4 with hotplate
80 cm
55 cm / 90 cm
40 cm
forward
from the side
back
Kanuk® Turbo 1
80 cm
80 cm
40 cm
Kanuk® Turbo 2
80 cm
90 cm
40 cm
Flammable floor coverings have to be protected by fireresistant material. In addition the material needs to be placed also at least 50 cm in front of the stove and 30 cm next to it.
1.7. Chimneys Kanuk® hot-air kilns don’t require a chimney of their own if the door spring was fitted for layout 1. The combustion measurements were carried out according to the norm DIN 13384 parts 1, 2 and 3 with the value triplet given in table 1.
6
EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
CONSTRUCTION MANUAL
Table 1: Value triplet for measurements of chimneys according to DIN 13384 parts 1, 2 and 3: Kanuk® model
3 Classic 4 Classic 3 HP*
4 HP
Turbo 1 Turbo 2
Nominal heat output in kW
22
27
22
27
20
30
Efficiency in %
83
82,4
83
82,4
83,7
82,4
Emission temperature in °C
238
238
238
238
238
238
CO2 in %
9,89
9,89
9,89
9,89
9,89
9,89
1094
1196
1094 1196
992
1196
19,5
24,8
19,5
24,8
14,2
24,8
29
36
29
36
22
36
12
12
12
12
12
12
CO in mg/m³ Exhaust flow rate in g/s Dust in mg/m³ Minimal chimney draft in Pa * HP = with hotplate
Note: We can only guarantee the operational safety and the nominal heat outputs of our Kanuk® hot-air kilns as long as the combustion measurements of the chimneys were carried out according to the norm DIN 13384 part 1, 2 and 3 and was attested by a district master chimneysweeper. Table 2: Combustion chamber performance data: Kanuk® model fuel consumption in kg/h
3 Classic 4 Classic 3 HP**
4 HP
Turbo 1 Turbo 2
7
8,6
7
8,6
6,9
8,9
maximum log length in cm
65
80
65
80
65
80
maximum heatable volume in m³ *
700
1000
700
1000
650
1000
7
8,6
7
8,6
6,9
8,9
maximum quantity of combustible in kg
* depending on building structure, insulation, etc. ** HP = with hotplate
EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
7
DIRECTIONS OF USE
2. Directions of use 2.1. Safe combustibles Only air-dried, natural logs of wood measuring between 25-80 cm in length and 35 cm in diameter with less than 20% water content may be used as combustibles. In case you use wood remainders, make sure it was stored in a dry place for at least two years before using it as firewood. Never use more than the given amount in table 2 at a time to prevent overheating of the Kanuk® hot-air kiln. Don’t use treated or plastic-coated wood, chip trays, sawdust, coal, coke, or similar combustibles! 2.2. Use of Kanuk® Kanuk® hot-air kilns may only be used with combustion chamber door closed. All Kanuk® hot-air kilns can be fitted with a self-closing door mechanism (layout 1). Note: Overheating and/or improper combustibles can result in damage of the combustion chamber! See table 2: maximal combustible amounts (given in kilograms per hour).
2.3. Butterfly control valve Remember to open the butterfly control valve in the exhaust gas stub when using the Kanuk® hotair kiln (position 0). The hand knob must be pointing in the direction of the exhaust gas stub. In case of a high draught of the chimney (see table 1, feed pressure), the control valve in the exhaust gas stub can be partially closed (position Z).
8
EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
DIRECTIONS OF USE
2.4. Combustion air regulation Kanuk® hot-air kilns are fitted with primary (image B) and secondary (image A) air vents for combustion air supply. During heating up and use with nominal heat output, the primary and secondary air vent in the rear wall must be opened. The primary air vent (imageB) is primarily meant for pane ventilation and ought to be closed partially or fully only for incandescence. By closing the secondary air vent in the rear wall, the combustion air ventilation will be choked. This can result in higher emission rate. The secondary air vents cannot be closed fully for safety reasons. 2.5. Heating up Fully open the control valve in the exhaust gas stub, the primary air vent in the combustion chamber door, and the secondary air vent in the rear wall. For heating up, stack the firewood in a pyramid over screwed paper and cover it in thin logs of wood. Then start the fire. After heating up, fill up the Kanuk® hot-air kiln with logs according to chapter 2.1. Note: Kanuk® hot-air kilns are coated in high quality heat-resistant paint. During the first phase of heating up, the burn-in of the paint may result in slight smoke development and odor nuisance. Make sure to keep your windows and doors open when heating up the kiln for the first time. Before the first heating-up, make sure to check the correct installation of the viewing window of the Kanuk® hot-air kiln. The screws for the hanger on the front side of the combustion chamber door must be tightened to the degree that the door remains movable (hand-tight). Note: For the protection of the stove you should pay attention to the fact, that the stove is loaded moderately with firewood, so that the steel can distend steadily. Because of the amazing temperature differences between the ambiant temperature and the temperature within the stove, there may be crackling noises withing the Kanuk®. EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
9
DIRECTIONS OF USE
2.6. Information in case of a chimney fire If you use the wrong combustible or if the combustible is still too wet, there is the possibility of deposits in the chimney, which may cause a chimney fire. The air supply at the stove has to be closed immediately and of course you have to contact the fire brigade and your chimney sweeper as well. After the fire is done, the chimney needs to be checked by a specialist, to make sure that there are no damages or leakinesses. 2.7. Procedure in case of incidences – safe shutdown In some rare cases there is the possibility that there is no draught in the chimney and that even a pilot fire will not help. If that‘s the problem, you have to contact a chimney sweeper, in no case try to light a bigger fire. If there is smoke escaping from the stove, of course the chimney sweeper has to be informed, too. Open every window immediately, to make sure that there is enough fresh air available. 2.8. Refilling Open the primary air vent in the combustion chamber door and the secondary air vent in the rear wall and set the control valve in the exhaust gas stub to position A. Then open the combustion chamber door and fill with wooden logs until reaching the rear wall. Make sure to leave enough space underneath the logs, as that will prevent the fire from being hoked. When close the combustion chamber door. Once the logs are well burnt, you can consider curtailing the primary and secondary air vent to facilitate a more regular burn-off. Make sure to leave the primary air vent open at all times for the pane ventilation to function without interference. 2.9. Bed of ashes Remember to leave a 5-10 cm layer of ashes on the ground of the combustion chamber. The bed of ashes will protect the ground of the kiln from blowing. Remove only excess ashes with a shovel every now and then. You can obtain the required accessories from your Kanuk® co-contractor.
10
DIRECTIONS OF USE
2.10. Cleaning The gas leading parts of the Kanuk® hot-air kilns (baffle plate, butterfly valve, etc.) and the connecting pieces need to be cleaned in case of defilement. Carry out a cleaning in all cases once during and after the heating period. The sealing cord of the combustion chamber door needs to be replaced in case of damage. 3. Guarantee 3.1. Guarantee / Warranty End consumers get a two-year guarantee. In case of commercial use, the guarantee period is extended by 12 months. Viewing panes and ceramic sealing cords are generally not included in the guarantee. In case of damage, please contact your Kanuk® co-contractor in first instance. Photos of the blemished element and the location of installation as well as the exhaust system are required in general for handling cases of damage. Furthermore, please submit the production number and a detailed description of damage. Ask your co-contractor for the required form sheet. Only original or spare parts accredited by the manufacturer may be used. Wrong use and inobservance of this manual will abrogate the warranty claim.
EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
11
KANUK® TURBO ADDITIONAL INFORMATION
4. Kanuk® Turbo additional information This supplement provides additional information concerning the woodburning stoves Kanuk® Turbo. Please read these information carefully before using the Kanuk® Turbo. Combustion air supply For the Kanuk® Turbo wood stoves with a heat output up to 30 kW the combustion air intake is sufficient: • when the location has at least one door to the outside • or a window that can be opened (cross section >200 cm²) The location should have a cubage of not less than 4 m² per kW heat output. Chimneys Kanuk® Turbo wood-burning stoves don‘t need an own chimney. The fire rating results from DIN 13384 part 1, 2 and 3 with the triplet shown in table 1.
Note: We only guarantee operating safety and heat outputs from our Kanuk® Turbo wood stoves, when the adequate fire rating of the chimney is proven with a calculation via DIN 13384 part 1, 2 and 3 and when it is certificated by a chimney sweep. Kanuk® Turbo wood-burning stoves don‘t need an own chimney. The fire rating results from DIN 13384 part 1, 2 and 3 with the triplet shown in table 1. Kanuk® model
Turbo 1
Turbo 2
20
30
Effi ciency in %
83,7
82,4
Abgastemperatur in °C
238
238
CO2 in %
9,89
9,89
CO in mg/m³
992
1196
Exhaust flow rate in g/s
Nominal heat output in kW
12
14,2
24,8
Dust in mg/m³
22
36
Minimal chimney draft in Pa
12
12
EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
KANUK® TURBO ADDITIONAL INFORMATION
Table 2: Combustion chamber - performance characteristics Kanuk® model
Turbo 1
Turbo 2
5,7
8,6
fuel consumption in kg/h maximum log length in cm maximum heatable volume in m³ *
65
80
650
1000
* depending on building structure, insulation, etc.
Operation instruction for Kanuk® Turbo wood-burning stoves Ventilator The ventilator is installed at the back of the Kanuk® Turbo and it turns between 1600 and 2000 m³ an hour.
Note: It is generally forbidden to put objects into the opening of the air inlet. This can influence the operating or damage the ventilator completely. The ventilator‘s power can be regulated stageless and it is possbile to control it additionnaly with the thermostat at the front‘s right side of the stove. The temperature indicator is fixed at the front‘s upper part. It meters the temperature between covering and combustion chamber.
temperature indicator
control On/Off speed governor ventilator thermostat
Ventilator and control are supplied with 230 V via a normal power outlet. EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
13
KANUK® TURBO ADDITIONAL INFORMATION
Connecting pieces - air ducts The wood-burning stoves Kanuk® Turbo 1 and 2 offer connecting pieces for forwarding/distribution of the warm air into air ducts above the stove‘s dome. For the connection it is possible to use a normal aerating pipe (folded spiral-seam pipe). There is also the possibility to use pipe bends, Tpieces, Y-pieces or similar connection pieces to forward the warm air. Connection diameter: Kanuk® Turbo 1 - 315 mm diameter Kanuk® Turbo 1 - 315 mm diameter The fixation is made with self-tapping screws directly into the connecting piece. Additionally you may use heat-resistant sealant. Warranty and efficiency of the Kanuk® Turbo wood-burning stoves can only be guaranteed under consideration of the operating instruction.
14
EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde
15
EHV GmbH Hauptstraße 131 01744 Dippoldiswalde
16
EHV GmbH • Entwicklung | Herstellung | Vertrieb • Hauptstraße 131 • 01744 Dippoldiswalde