Transcript
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Ein Oberpfälzer Komponist erlangt Weltruhm
Kartenvorverkauf
Veranstaltungsorte
Ticketbuchung im Internet unter www.martini.freystadt.de
Refektorium im Kloster Allersberger Straße 33 | 92342 Freystadt
Schüler, Studenten und Schwerbehinderte erhalten 2 € Ermäßigung.
Wallfahrtskirche Allersberger Straße 33 | 92342 Freystadt
Militärmusik, zärtliche Lieder wie das berühmte „Plaisir d’amour“ und singspielhafte Opern machten ihn berühmt, beliebt und zum Direktor der Kapellen in den tonangebenden Häusern. Im Jahr 1788 stand Martini auf dem Höhepunkt seiner Karriere: Er war „Surintendant de la musique du Roi“, Generaldirektor
Martini-Schule Allersberger Straße 11 | 92342 Freystadt
Die Restauration unter Ludwig XVIII. brachte ihm, inzwischen 73 Jahre alt, 1814 seine alten Ämter zurück, aber am 14.02.1816 starb er und erhielt als Anerkennung für sein Wirken ein großes Staatsbegräbnis.
Spitalstadl Marktplatz 10 | 92342 Freystadt Seniorenzentrum Lindenweg 3 | 92342 Freystadt werde -Fan www.facebook.com//MartiniJahr2016 Refektorium im Kloster
Wallfahrtskirche
Allersberger Straße
Johann Paul Aegidius Martin wurde am 31.08.1741 als sechstes Kind des Organisten und Schullehrers Andreas Martin in Freystadt geboren. Mit Musik wuchs er auf; er absolvierte seine Schulausbildung in dem Jesuitenkolleg in Neuburg a. d. Donau und war bald Lehrer für das Orgelspiel. Mittellos und ohne Französischkenntnisse machte sich Martin 1760 nach Nancy auf, fiel dort einem Orgelbauer auf und bekam eine Stelle am Hof des ehemaligen Polenkönigs Stanislaus Leszczynski. Er gab sich den Namen „Martini il Tedesco“, heiratete respektabel und ging beim Tod des Fürsten 1765 nach Paris.
aller wichtigen Pariser Bühnen, Leiter der königlichen Musikkapellen und des königlichen Kirchenorchesters. Mit den Wirren der französischen Revolution verlor er 1792 seine Anstellungen und floh in das royalistische Lyon; 1793 wurde seine Ehe geschieden. Im folgenden Jahr kehrte er wieder nach Paris zurück und lebte unter schwierigen finanziellen Verhältnissen.
Verantwortlich für den Inhalt: Dr. I. Kellendorfer, Kulturreferentin der Stadt Freystadt | Änderungen vorbehalten.
JEAN PAUL EGIDE MARTINI (1741 – 1816)
Martini-Schule
Am
Kir ch
en
Ma
rkt
ße
r ne
sse
dt gr ab
en
Spitalstadl
ei tst
Am
Mü
hlb
h
ße
tra er S
ng
Seniorenzentrum
chi B er
ac
MARTINI JAHR 2016 Jubiläums-Programm zum 200. Todestag von J. P. E. Martini
ol
lp
Hi
ra St
pla tz
ga
St a
DAS MARTINI-JAHR 2016 IN FREYSTADT Dienstag | 12.01.2016 | 19.30 Uhr Spitalstadl
Samstag | 12.03.2016 | 20.00 Uhr Refektorium im Kloster
Sonntag | 05.06.2016 | 17.00 Uhr Wallfahrtskirche
Sonntag | 03.07.2016 | 19.30 Uhr Innenhof Spitalstadl
Vorstellung des Romans „Plaisir d’amour“
Kammermusikabend
„Messe solemnelle“ von J. P. E. Martini
Festakt: Festvortrag und „Annette et Lubin“, Opéra Comique von J. P. E. Martini
Das Martini-Jahr 2016 wird vom 1. Bürgermeister Alexander Dorr im Rahmen eines literarisch-musikalischen Abends eröffnet. Der Autor Hans Regensburger liest aus seinem neuen historisch-biografischen Roman „Plaisir d’amour“ zum bewegten Leben Martinis. Tauchen Sie mit einem Vortrag zu Martini und mit dessen vielseitig vorgetragener Musik in diese Zeit ein. Eintritt frei
Saxkammer (Saxophonquartett) Norbert Nagel Musikalische Leitung Die weit über unsere Grenzen hinaus bekannte Saxkammer spielt Werke aus Klassik und Moderne in einer neuen kammermusikalischen Interpretation für vier Saxophone mit sich abwechselnden Klangkontrasten und Harmonien. Lassen Sie sich auch überraschen von den eigens für diesen Abend arrangierten Variationen von Werken Martinis. Eintritt: VVK 15 € / AK 17 €
Sonntag | 14.02.2016 | 19.30 Uhr Spitalstadl
„Soirée Musicale“ Gabriele Weidinger Sopran Kurt Weikert Bariton Paul Sturm Grand Piano Erleben Sie einen romantischen Abend in Candlelight-Atmosphäre mit Arien, Romancen und Chansons von Martini und anderen Komponisten des 17. bis 20. Jahrhunderts unter dem Motto „Verliebtheit trifft Harmonie – Plaisir d’amour“. Musik aus Pariser Salons, die zu Herzen geht. Eintritt: VVK 18 € / AK 20 € inkl. Aperitif
Sonntag | 24.04.2016 | ab 14.00 Uhr Martini-Schule
Martini-Open-Air-Festival Ein Fest für Martini – und alle feiern mit! Zahlreiche Gruppen sowie Ensembles aus Freystadt und der Region bieten ein buntes Programm mit Musik, Tanz, Theater, Kulinarischem und weit mehr, das zum Lauschen und Verweilen, zum Genießen und Mitmachen einlädt. Beim Preisausschreiben gibt es attraktive Preise zu gewinnen. Eintritt frei
Mai 2016 | Refektorium im Kloster
Eröffnung der Sonderausstellung „Martini und seine Zeit“ Die Stadt Freystadt würdigt Martini von Mai bis Oktober in einer Sonderausstellung zu seinem Leben und Wirken sowie zum zeitgeschichtlichen Geschehen in Freystadt, Bayern und Frankreich. Eintritt frei
Hugo Distler Ensemble Kammerorchester Giardinetto Sonante Gabriele Weidinger Sopran Matthias Kreisselmeier Tenor N. N. Alt und Bass Kurt Weikert Musikalische Leitung Martini widmete die „Messe solemnelle“ für Soli, Chor und großes Orchester dem Fürstprimas des Rheinbundes und Erzbischof Carl von Dalberg in der Hoffnung, dass dieses Werk ihn auch in seiner „ersten Heimat“ überleben wird. Diese Messe fasziniert durch wirkungsvoll angelegte Kontraste zwischen repräsentativen, manchmal geradezu plakativ „prächtigen“ Chorsätzen, kammermusikalischen Arien und Solo-Ensembles. Eintritt: VVK 16 € / AK 18 €
Samstag | 11.06.2016 | ab 16.00 Uhr Marktplatz
Freynacht: „Mit Martini nach Frankreich“ Die 5. Freynacht wird als Kultur- und Einkaufsnacht mit vielen Aktionen rund um Martini und Frankreich ein Straßenfest für alle Sinne. Musik, Musiktheater, Straßenzirkus, Geschichtenerzähler, französische sowie andere Köstlichkeiten und vieles mehr – lassen Sie sich verzaubern!
mit Schirmherrn Regierungspräsident Axel Bartelt Prof. Dr. Krämer Festvortrag Ensemble der Kammeroper Musica Franconia Sinfonietta Franconia Beat Wyrsch Inszenierung Wolfgang Riedelbauch Musikalische Leitung Die Stadt Freystadt nimmt den 200. Todestag Martinis zum Anlass, diesen bedeutenden Komponisten in einem Festakt besonders zu ehren. Entdecken Sie bei dieser deutschen Erstaufführung die Komische Oper „Annette et Lubin“, die im 18. Jahrhundert in ganz Europa gespielt wurde und als ein Schlüsseltext des Musiktheaters der Aufklärung gilt. Grandioses Musiktheater um die „unschickliche“ Liebe eines jungen Paares – unterhaltsam und voller Leidenschaft auf die Bühne gebracht von einer jugendlichen Sopranistin, zwei rivalisierenden Tenören und einem gütigen Bass, begleitet von einem historisch musizierenden Kammerorchester. Eintritt: VVK 16 € / AK 18 €
tung von Louis XVI. und Marie Antoinette in der Basilika St. Denis in Paris uraufgeführt worden. Diese deutsche Erstaufführung mit groß besetztem, facettenreich eingesetztem Orchester vermittelt durch historische Instrumente einen authentischen Eindruck des grandiosen Werkes von berührend innigen Bitten um ewige Ruhe bis zu dramatischem Aufbrausen beim Tag des Zornes und einem klangprächtigen Amen zum Schluss. Eintritt: VVK 16 € / AK 18 €
Sonntag | 31.07.2016 | 16.00 Uhr Wallfahrtskirche
Concerto in F-Dur von J. P. E. Martini und Requiem von W. A. Mozart Projektchor und Orchester Collegium Noricum Kurt Karl Musikalische Leitung Martinis orchestrales Frühwerk markiert den Übergang vom Barock zur Klassik. Das Requiem von Mozart ist ein Werk voll spiritueller Kraft; es zählt zu seinen beliebtesten und beeindruckendsten Werken. Eintritt: VVK 16 € / AK 18 €
Sonntag | 07.08.2016 | 18.00 Uhr
Wallfahrtskirche
Samstag | 23.07.2016 | 20.00 Uhr Wallfahrtskirche
Six Pseaumes von J. P. E. Martini mit Tanz
„Requiem“ von J. P. E. Martini und „De Profundis“ von C. W. Gluck
Corinna Schreiter Sopran Ruth Volpert Mezzosopran Ballettförderzentrum Nürnberg e.V. Raymund Maurin Choreographie Wolfgang Riedelbauch Clavier u. Musikal. Leitung Zwei Sängerinnen, begleitet von einem historischen Clavier, singen die eindrucksvollen Arien und Duette der sechs Psalmen Martinis für zwei Stimmen und Fortepiano. Verschmelzend mit dessen textgenauer Vertonung erweitern drei Tänzer/innen die gesungenen Inhalte um getanzte Bilder – getanzte Gebete.
Festivalchor Musica Franconia Barockorchester La Banda Corinna Schreiter Sopran Jan Kobow Tenor Markus Simon Bass Wolfgang Riedelbauch Musikalische Leitung Das Requiem für Soli, gemischten Chor und großes Orchester gilt als Höhepunkt des Schaffens Martinis. Drei Wochen vor seinem Tod war es im Auftrag des französischen Königs Louis XVIII. für den Jahrestag der Hinrich-
Eintritt: VVK 12 € / AK 14 €
Mittwoch | 31.08.2016 | 15.00 Uhr Seniorenzentrum
Feier zum Geburtstag von J. P. E. Martini Anlässlich des Geburtstages von Martini findet im Seniorenzentrum eine Feier mit Musik und Unterhaltung statt.
Sonntag | 18.09.2016 | 17.00 Uhr Wallfahrtskirche
Chorkonzert mit den Regensburger Domspatzen Domkapellmeister Roland Büchner Musikalische Leitung Der weltbekannte Chor singt geistliche Chormusik aus fünf Jahrhunderten von der Renaissance bis zur Moderne. Eintritt: VVK 18 € / AK 20 €
Samstag | 05.11.2016 | 20.00 Uhr Refektorium im Kloster
Kammermusikabend Alinde-Quartett Das Bonner Alinde-Quartett ist mehrfacher Preisträger bei internationalen sowie nationalen Wettbewerben und begeistert vor allem durch sein homogenes warmes Klangbild. Die vier jungen Streichervirtuosen führen Werke Martinis sowie seiner Zeitgenossen auf. Eintritt: VVK 15 € / AK 17 €
Diese Broschüre wurde mit Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst aus dem Kulturfonds Bayern gefördert.
