Transcript
VESTEL M‹N‹ MÜZ‹K S‹STEM‹ MCD-3460 MP3
KULLANIM KILAVUZU ‹thalatç› Firma: VESTEL Dayan›kl› Tüketim Mallar› Pazarlama A.fi. Merkez: Zorlu Plaza Avc›lar 34310 ‹stanbul Tel: (212) 456 22 00 Faks: (212) 422 02 03 www.vestel.com.tr Kullan›m Ömrü 10 y›ld›r. Cihaz›n›z›n Sanayi Bakanl›¤› taraf›ndan tespit ve ilan edilen kullan›m ömrü (cihaz›n fonksiyonlar›n› yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 y›ld›r.
NOTLAR
UYARI: Yang›n veya elektrik çarpmas› tehlikesini önlemek için, bu cihaz›, ya¤mura veya neme maruz b›rakmay›n.
D‹KKAT ELEKTR‹K ÇARPMASI TEHL‹KES‹, AÇMAYIN Bu iflaretleri cihaz›n alt, yan veya arka taraf›nda bulabilirsiniz.
D‹KKAT: Elektrik çarpmas› riskini önlemek için kapa¤› (veya arka taraf›) açmay›n; cihaz›n içinde kullan›c›n›n bak›m›n› yapabilece¤i herhangi bir parça bulunmaz. Servis ifllemini yetkili personele b›rak›n. Eflkenar üçgen içinde, üzerinde ok iflareti olan y›ld›r›m iflareti, ürünün kabini içinde elektrik çarpmas› riski yaratmaya yetecek büyüklükte izolasyonu olmayan “tehlikeli” voltaj bulundu¤u için kullan›c›y› uyarmay› amaçlar. Üçgen içindeki ünlem iflareti kitapç›ktaki cihazla ilgili önemli kullan›m ve bak›m (servis) talimatlar›na karfl› uyar›r. Damlama uyar›s›: “ Cihaz su damlalar›na veya s›çramalara maruz b›rak›lmamal› ve üzerine vazo gibi içinde s›v› olan kaplar yerlefltirilmemelidir.” Havaland›rma uyar›s›: “Cihaz›n normal havaland›rmas› engellenmemelidir.” Not: Yeterli havaland›rma için cihaz›n çevresinde belirtilen minimum boflluklar› b›rak›n. Cihaz› tropikal ve/veya normal iklimlerde kullan›n. Eski pilleri güvenli bir flekilde at›n. Pilleri ateflin içine atmay›n.
1.SINIF LAZER ÜRÜNÜ
16
LAZER GÜVENL‹⁄‹
TEHL‹KE: Cihaz aç›kken ve tam
Bu cihazda lazer ›fl›nlar› mevcuttur. Olas› göz yaralanmas›na karfl›, sadece nitelikli bir servis eleman› kapa¤› sökmeli veya bu cihaz› tamir etmeye çal›flmal›d›r.
kapat›lmad›¤›nda görünmeyen lazer ›fl›n› yayar; ›fl›nlara do¤rudan maruz kalmaktan kaç›n›n.
“D‹KKAT: Burada belirtilmeyen dü¤melerin, ayarlar›n kullan›lmas› veya ifllemlerin yap›lmas›, tehlikeli düzeyde radyasyona maruz kal›nmas›na yol açabilir.
D‹KKAT: Cihaz aç›kken ve kilidi devre d›fl›nda b›rak›ld›¤›nda tehlikeli lazer ›fl›n› yanar.
1
GÜVENL‹K TAL‹MATLARI 1.
TAL‹MATLARI OKUYUN- Cihaz çal›flt›r›lmadan önce, güvenlik ve kullan›m talimatlar›n›n tümü okunmal›d›r.
2.
TAL‹MATLARI SAKLAYIN - Güvenlik ve kullan›m talimatlar› ileride kullan›lmak üzere saklanmal›d›r.
3.
UYARILARI D‹KKATE ALIN – Cihaz›n üzerindeki ve kullan›m k›lavuzundaki tüm uyar›lara dikkat edilmelidir.
4.
TAL‹MATLARA UYUN - Bütün çal›flt›rma ve kullan›m talimatlar› takip edilmelidir.
5.
SU VE NEM - Cihaz› suya yak›n yerlerde kullanmay›n; Örne¤in, küvet, lavabo, çamafl›r le¤eni, yüzme havuzu yak›n›nda veya rutubetli bir yerde.
6.
HAVALANDIRMA - Cihaz, yeri ve konumu uygun havaland›rmay› engellemeyecek bir flekilde yerlefltirilmelidir. Örne¤in, havaland›rma deliklerini kapatabilecek bir yata¤›n, kanepenin, hal›n›n veya benzeri bir zeminin üzerine ya da havaland›rma deliklerinden geçen havay› engelleyebilecek bir kitapl›¤a veya kabine yerlefltirilmemelidir.
7.
8.
9.
ISI - Bu cihaz kalorifer, f›r›n gibi ›s› kaynaklar›ndan veya ›s› yayan di¤er cihazlardan (amplifikatörler dahil) uza¤a konulmal›d›r. GÜÇ KAYNAKLARI - Bu cihaz, kullan›m k›lavuzunda veya kabin üzerinde belirtilen tipte bir güç kayna¤›na ba¤lanmal›d›r. TOPRAKLAMA VE POLAR‹ZASYON - Cihaz›n topraklama veya polarizasyon özelliklerinin devreden ç›kmamas› için önlemler al›nmal›d›r.
TEKN‹K ÖZELL‹KLER Güç Kayna¤› Ç›k›fl Gücü (Her kanal için) Güç Tüketimi Radyo Bölümü Frekans Aral›¤›
230V/50Hz (EURO); 120V/60Hz (ABD) 4 ohm için 4.5 watt RMS 28W (ana cihaz) 50W maks. (subwoofer)
MW 522 - 1620 KHz; FM 87.5 - 108 MHz (AVRUPA) AM 520 - 1710 KHz, FM 87.5 - 108MHz (ABD)
Kompakt Disk Bölümü Frekans Hassasiyeti (-6dB) Sinyal -Gürültü Oran› Harmonik Bozukluk Kanal Ay›r›m›
60-15,000 Hz 40 dB 1% 35 dB
Cihaz›m›z›n hem kalitesinde hem de performans›nda sürekli gelifltirme yap›ld›¤›ndan, teknik özellikleri önceden haber vermeden de¤ifltirme hakk›m›z sakld›r. ESD Aç›klamas›: Elektrostatik boflalmadan dolay› ar›za meydana geldi¤i zaman; normal çal›flmaya dönmesi için cihaz› s›f›rlay›n (güç kayna¤›n›n tekrar ba¤lanmas› gerekebilir). Burada gösterilen iflaret At›k Elektrik ve Elektronik Cihaz Yönergesi 2002/96/EC’ye (WEEE) uygundur. Bu iflaret, cihaz›n normal çöple birlikte at›lmamas› ve mevcut toplama merkezlerine götürülmesi gerekti¤ini belirtir.
10. ELEKTR‹K KABLOLARININ KORUNMASI - Elektrik kablolar›n›, üzerine bas›lmayacak veya üzerlerine ya da yanlar›na konulan cisimler taraf›nda s›k›flt›r›lmayacak flekilde uzat›rken fifle yak›n k›s›mlarda, kapakl› prizlerde ve cihazdan ç›kt›¤› noktalarda kablolar›n durumuna dikkat edin. 11. TEM‹ZL‹K - Cihaz yaln›zca üreticisi taraf›ndan tavsiye edildi¤i flekilde temizlenmelidir. 12. ELEKTR‹K HATLARI – D›fl mekan anteni, elektrik hatlar›ndan uza¤a yerlefltirilmelidir. 13. KULLANILMAYAN DÖNEMLER - Cihaz uzun bir süre kullan›lmad›¤› durumlarda fifli prizden çekilmelidir.
2
15
KULLANIM/UYKU 1. SLEEP tufluna bas›n ve göstergede “SLEEP” yaz›s› görünecektir. 2. Uyku süresini 90>80>70...10 dakika s›ras›yla ayarlamak için SLEEP tuflunu bas›l› tutun. 3. Uyku modunu iptal etmek için SLEEP tufluna tekrar bas›n.
KULLANIM/ÖN AYARLI EQUALIZER
14. C‹S‹M VE SIVI G‹RMES‹- Kabindeki deliklerden cihaz›n üzerine yabanc› cisimlerin düflmemesine ve içine s›v› girmemesine afl›r› dikkat edilmelidir. 15. SEHPALAR VE STANDLAR - Bu cihaz, yaln›zca üreticinin tavsiye etti¤i bir sehpa veya stand ile kullan›lmal›d›r. Cihazla sehpas› birlikte tafl›n›rken dikkatle hareket edilmelidir. Ani durufllar, afl›r› zorlama ve engebeli yüzeyler cihaz›n sehpas›yla birlikte devrilmesine yol açabilir.
TAfiINAB‹L‹R SEHPA UYARISI
Dijital ses performans›n› FLAT, CLASSIC, ROCK, POP ve JAZZ s›ras›yla seçmek için EQ tufluna bas›n.
16. DUVAR VEYA TAVAN MONTAJI – Bu cihaz, duvara veya tavana yaln›zca üreticinin tavsiye etti¤i flekilde monte edilmelidir.
KULLANIM/SES KESME
17. BAKIM GEREKT‹REN HASAR- Afla¤›daki durumlarda cihaz›n bak›m› yetkili bir servis teknisyeni taraf›ndan yap›lmal›d›r: A. Elektrik kablosu veya fifli zarar görürse. B. Cihaz›n içine s›v› dökülürse veya cisimler girerse. C. Cihaz ya¤mura maruz kal›rsa. D. Cihaz düflerse veya d›fl paneli hasar görürse. E. Cihaz düzgün çal›flmazsa veya performans›nda belirgin bir de¤ifliklik olursa.
Sesi kesmek için MUTE tufluna bas›n. Bu modu iptal etmek için bu tufla bir daha bas›n.
GENEL Cihaz bas›lan tufllara cevap vermiyor. Cihaz›n normal çal›flmas› harici parazitlerden etkilenebilir; normal çal›flmaya dönmesi için cihaz› s›f›rlay›n (güç kayna¤›n›n tekrar ba¤lanmas› gerekebilir).
18. SERV‹S - Cihaz›n, bu k›lavuzda belirtilenlerin d›fl›ndaki bak›m ifllemlerini yapmaya çal›flmay›n. Bütün di¤er servis ifllemleri için yetkili bir servis personeline dan›fl›n. 19. DIfi MEKAN ANTEN‹N‹N TOPRAKLANMASI - Cihaza bir d›fl mekan anteni ba¤land›¤›nda, anten sisteminin voltaj de¤iflimlerine ve oluflacak statik yüklere karfl› koruma sa¤layacak flekilde topraklanm›fl olmas›na dikkat edin. Ulusal Elektrik Yasas›n›n 70-1984 No’lu ANS/NFPA 70 810. maddesi, anten gövdesinin ve anteni destekleyen yap›n›n düzgün topraklanmas›, anten deflarj ünitesinin telinin topraklanmas›, topraklama iletkenlerinin boyutu, anten deflarj ünitesinin yerleflimi, topraklama konnektörlerinin ba¤lant›s› ve kullan›lan topraklama elektrodu için gereken özellikler hakk›nda bilgi vermektedir. Bkz. flekil -1.
ULUSAL ELEKTR‹K YASASINA UYGUN OLARAK ANTEN TOPRAKLAMA ÖRNE⁄‹N‹ GÖSTEREN fiEK‹L
ANTEN KABLOSU TOPRAKLAMA KELEPÇES‹ ELEKTR‹K SERV‹S‹ EK‹PMANI
ANTEN DEfiARJ ÜN‹TES‹ (NEC BÖLÜM 810-20) TOPRAKLAMA ‹LETKENLER‹ (NEC BÖLÜM 810-20) TOPRAKLAMA KELEPÇELER‹
fiekil 1
ELEKTR‹K SERV‹S‹ TOPRAKLAMA ELEKTRODU S‹STEM‹ (NEC, MADDE 250, BÖLÜM H)
20. KORUYUCU F‹fi – Bu cihaz›n afl›r› yük korunum özelli¤i olan bir fifli bulunur. Bu güvenli¤e yönelik bir özelliktir. Koruyucu devrenin de¤ifltirilmesi ve s›f›rlanmas› için Kullan›m K›lavuzuna bak›n. Fiflin de¤ifltirilmesi gerekti¤i zaman servis teknisyeninin, üreticinin belirlemifl oldu¤u ayn› afl›r› yük koruma özellikli orijinal bir fifl kullanmas›na dikkat edin (Sadece ‹ngiltere).
14
3
KOMPAKT D‹SKLER‹N KULLANIMI Bu cihaz, sadece sol tarafta gösterilen tan›t›m logosunu tafl›yan kompakt diskleri çalacak flekilde tasarlanm›flt›r. Di¤er diskler çal›namaz. 1. Sa¤ elinizle sol ve sa¤ alt kenarlardan tutarak disk kapa¤›n› aç›n ve sol elinizle üst kapa¤› destekleyin. 2. Disk yuvas›n›n ortas›n› bast›r›n ve diski dikkatli bir flekilde kald›r›n. 3. Kay›t yüzeyine dokunmadan diskin kenarlar›ndan tutun. simgesinin oldu¤u taraf çalacakt›r.)
(Gökkufla¤›
1. Kullan›lmadan önce diskin kay›tl› yüzeyindeki yabanc› cisimler, toz ve parmak izleri yumuflak bir bezle içten d›fla do¤ru düz çizgiler fleklinde dikkatlice silinmelidir. 2. Diskleri do¤rudan günefl ›fl›¤›na, ›s›tma cihazlar›na ve yüksek s›cakl›klara maruz b›rakmay›n. 3. Diski bükmeyin. 1. Lazer pikap devresinin atlama yapmas›na sebep olabilecek ciddi çizilmelerden kaç›n›n. 2. Diskin orta deli¤ini geniflletmeye çal›flmay›n. Bu durum, diskin hasar görmesine sebep olacakt›r. 3. Diskin (düz) yüzeyine tükenmez kalem veya kurflun kalemle yaz› yazmay›n.
1. Kesinlikle kompakt diskleri temizlemek için kay›t spreyi, anti-statik sprey veya s›v›, benzin ya da tiner kullanmay›n. Bu tip kimyasallar diskin plastik yüzeyinin onar›lmayacak flekilde hasar görmesine sebep olabilir. 2. Disk aniden so¤uk bir yerden s›cak bir yere götürülürse, yüzeyindeki nemden dolay› çalmayacakt›r. Bu nedenle, diski yumuflak bir bezle hafifçe silin. Diski kurutmak için saç kurutma makinesi kullanmay›n.
ALBÜM ADI ‹LE ARAMA » »
Arama moduna girmek için FIND tufluna iki kez bas›n. ‹stedi¤iniz albümü aramak için cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesine (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tufluna) ve çalma ifllemini bafllatmak için PLAY/PAUSE û/â tufluna bas›n.
METIN GÖSTERGESI (ID3 GÖSTERGESI) MP3 çalma ifllemi s›ras›nda, metin göstergesi moduna girmek için FIND tufluna iki saniye kadar bas›n; gösterge o anki parçan›n dosya ad›n›/bafll›¤›n›/albümünü/sanatç› ad›n› gösterecektir. Parça çalma süresine dönmek için FIND tufluna tekrar iki saniye kadar bas›n. Di¤er fonksiyonlar MP3 ile ayn›d›r.
KULLANIM/ZAMANLAYICI Zamanlay›c›y› ayarlamadan önce, saatin do¤ru ayarlanm›fl olmas›na dikkat edin.
AÇMA ZAMANLAYICISI AYARI RADYO veya CD modunu ve istedi¤iniz ses kayna¤›n› seçin. 1. BANDI seçtikten sonra kay›tl› bir kanal› seçmek için cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesine (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tufluna) bas›n. 2. Göstergede seçilen kay›tl› kanal ve frekans› görünecektir. 3. Standby modunu seçmek için cihazdaki STANDBY dü¤mesine (veya uzaktan kumandaki STANDBY-ON tufluna) bas›n. 4. Seçiminizi onaylamak için TIMER tufluna bas›n. 5. Göstergede “X” görünecektir. 6. Saat hanesi 2 saniyeden daha uzun süre yan›p sönecektir. 7. Saati ayarlamak için cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesine (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tufluna) bas›n. 8. TIMER tufluna tekrar bas›n ve dakika hanesi göstergede yan›p sönmeye bafllayacakt›r. 9. Dakikay› ayarlamak için cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesine (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tufluna) bas›n. 10. Bafllama saatini haf›zaya almak için TIMER tufluna tekrar bas›n. 11. Kapanma zamanlay›c›s›n› ayarlamak için 6~8. maddeleri tekrarlay›n. 12. AÇMA/KAPANMA zamanlay›c›s› fonksiyonunu iptal etmek için TIMER tufluna tekrar bas›n ve göstergede “X” görünecektir.
D‹SKLER‹N KULLANIMI »
Uzun bir süre kullan›lmayaca¤› durumlarda CD’yi disk tablas›ndan ç›kar›n.
»
Diski kutusunda saklay›n.
»
Diski, afla¤›daki durumlara maruz kalabilece¤i yerlerden saklamay›n: 1. Uzun süre do¤rudan günefl ›fl›¤›na. 2. Herhangi bir ›s›tma cihaz› arac›l›¤›yla yüksek s›cakl›klara. 3. Yüksek neme.
4
13
TEKRARLAMA (CD için) Herhangi bir zamanda bir diski veya program› defalarca dinlemek isterseniz, TEKRARLAMA fonksiyonunu kullanabilirsiniz. 1. REPEAT tufluna bir kez bas›n. 2. LCD ekranda "REPEAT 1" görünecektir. 3. REPEAT tufluna iki kez bas›n ve LCD ekranda "REPEAT ALL" görünecektir. 4. Tekrarlama fonksiyonunu iptal etmek için REPEAT tufluna tekrar bas›n.
DÜ⁄MELER VE GÖSTERGELER
TEKRARLAMA (MP3/WMA-CD/CD için) 1. 2. 3. 4. 5.
REPEAT tufluna bir kez bas›n. LCD ekranda "REPEAT 1" görünecektir. REPEAT tufluna iki kez bas›n ve LCD ekranda "REPEAT ALBUM" görünecektir. REPEAT tufluna üç kez bas›n ve LCD ekranda "REPEAT ALL" görünecektir. Tekrarlama fonksiyonunu iptal etmek için REPEAT tufluna dört kez bas›n.
RASGELE ÇALMA RANDOM tufluna bir kez bas›n ve LCD ekranda " RANDOM " görünecektir. RASTGELE çalma fonksiyonunu iptal etmek için RANDOM tufluna iki kez bas›n.
TANITIM Uzaktan kumandadaki INTRO/ST. tufluna bas›n ve LCD ekranda "INTRO" görünerek her bir parçan›n/dosyan›n 10 saniyesi çal›nacakt›r. TANITIM fonksiyonunu iptal etmek için uzaktan kumandadaki INTRO/ST. tufluna iki defa bas›n.
KULLANIM/USB/SD/MMC USB/SD/MMC TAKMA USB girifline veya SD/MMC girifline bir USB veya SD/MMC kart› tak›n.
USB’Y‹ VEYA SD/MMC’Y‹ SEÇME 1. USB’Y‹ veya KARTI seçmek için FUNCTION tufluna art arda bas›n; göstergede toplam parça, albüm ve MP3 say›s› görünür. 2. Bir USB varsa ve USB modunu seçerseniz, göstergede USB bilgileri, toplam parça, albüm say›s›, USB, MP3 (veya WMA) görünür. 3. Bir SD/MMC kart› varsa ve KART modunu seçerseniz, göstergede SD/MMC bilgileri, toplam parça, albüm say›s›, KART, MP3 (veya WMA) görünür.
Ana cihaz
ARAMA TUfiU Arama fonksiyonuna eriflmek için FIND tufluna bas›n.
DOSYA ADI ‹LE ARAMA »
» »
Arama moduna girmek için FIND tufluna bir kez bas›n. Göstergede “A” harfi görünecektir. Ad› "A" harfi ile bafllayan dosyalar göstergede görünecektir. A’dan Z’ye,0’dan 9’a kadar arama yapmak için cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesine (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tufluna) basabilirsiniz. Ad› "A" harfi ile bafllayan dosya varsa, alt moda girmek için durdurma tufluna bas›n. Seçti¤iniz harfli parçay› çalmaya bafllamak için PLAY/PAUSE û/â tufluna bas›n. Sub-woofer
12
5
ANA C‹HAZ 1. STANDBY Dü¤mesi » Cihaz› AÇMAK/KAPATMAK için bas›n. 2. FUNCTION (Mod) dü¤mesi » RADYO, CD, USB, KART veya AUX modunu seçmek için bas›n. 3. BAND Dü¤mesi » Radyo modu: Frekans band›n› seçmek için kullan›n. 4. STEREO Dü¤mesi » Radyo modu: MONO veya STEREO modunu seçmek için kullan›n. 5. REPEAT (Tekrar) Dü¤mesi » CD/MP3, USB veya SD/MMC modunda Tekrarlama modunu ayarlamak veya iptal etmek için kullan›n. 6. MEMORY (Kay›t) dü¤mesi » Radyo modunda: Kanallar›n kaydedilmesi için kullan›n. » CD/MP3, USB veya SD/MMC modunda: Program ayar› için kullan›n. » Saat modunda: Saati ayarlamak için kullan›n. 7. PLAY/PAUSE (Çalma/Duraklatma) Dü¤mesi » CD/MP3, USB veya SD/MMC modunda: Çalma ifllemini bafllatmak veya duraklatmak için kullan›n. 8. STOP (Durdurma) dü¤mesi » CD/MP3, USB veya SD/MMC modunda: Çalma ifllemini durdurmak veya program› silmek için kullan›n. 9. -VOLUME+ (Ses ayar) dü¤mesi » Ses seviyesini ayarlamak için kullan›n. 10. SKIP-/DOWN (Afla¤› do¤ru atlama) dü¤mesi » Radyo modunda: Yay›n frekans›n› afla¤› do¤ru taramak için kullan›n. » CD/MP3, USB veya SD/MMC modunda: Çalma ifllemi s›ras›nda bir parçan›n bafl›na dönmek, önceki parçay› seçmek veya bir bölümü aramak için kullan›n. 11. SKIP+/UP (Yukar› do¤ru atlama) dü¤mesi » Radyo modunda: Yay›n frekans›n› yukar› do¤ru taramak için kullan›n. » CD/MP3, USB veya SD/MMC modunda: Çalma ifllemi s›ras›nda sonraki parçay› seçmek veya bir bölümü aramak için kullan›n. 12. RANDOM (Rastgele) Dü¤mesi » CD/MP3, USB veya SD/MMC modunda: Rastgele modunu ayarlamak veya iptal etmek için kullan›n. 13. SLEEP (Uyku) Dü¤mesi » Uyku saatini ayarlamak için kullan›n. 14. TIMER (Zamanlay›c›) Dü¤mesi » Otomatik çalma BAfiLAMA/B‹T‹fi SAAT‹N‹ ayarlamak için kullan›n. 15. EQ Dü¤mesi » Dijital Ses Efektini seçmek için: FLAT, CLASSIC, ROCK, POP ve JAZZ.
‹stedi¤iniz bölümü aramak için cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesine (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tufluna) basarak ÇALMA ‹fiLEM‹ SIRASINDA ‹STED‹⁄‹N‹Z BÖLÜMÜ ARAYAB‹L‹RS‹N‹Z. Tuflu b›rakt›¤›n›zda, çalma ifllemi devam edecektir.
Arama fonksiyonu Sadece MP3/WMA diski için: Arama fonksiyonuna eriflmek için FIND tufluna bas›n.
DOSYA ADI ‹LE ARAMA »
» »
Arama moduna girmek için FIND tufluna bir kez bas›n. Göstergede “A” harfi görünecektir. Ad› "A" harfi ile bafllayan dosyalar göstergede görünecektir. A’dan Z’ye,0’dan 9’a kadar arama yapmak için cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesine (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tufluna) basabilirsiniz. Ad› "A" harfi ile bafllayan dosya varsa, alt moda girmek için durdurma tufluna bas›n. Seçti¤iniz harfli parçay› çalmaya bafllamak için PLAY/PAUSE û/â tufluna bas›n.
ALBÜM ADI ‹LE ARAMA » »
Arama moduna girmek için FIND tufluna iki kez bas›n. ‹stedi¤iniz albümü aramak için cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesine (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tufluna) ve çalma ifllemini bafllatmak için PLAY/PAUSE û/â tufluna bas›n.
MET‹N GÖSTERGES‹ (ID3 GÖSTERGES‹) MP3/WMA-CD çalma ifllemi s›ras›nda, metin göstergesi moduna girmek için FIND tufluna iki saniye kadar bas›n; gösterge o anki parçan›n dosya ad›n›/bafll›¤›n›/albümünü/sanatç› ad›n› gösterecektir. Parça çalma süresine dönmek için FIND tufluna tekrar iki saniye kadar bas›n. ID3 bilgileri: Dosya ad›/Bafll›k/ Albüm / Sanatç› ad›.
PARÇALARIN PROGRAMLANMASI Yaklafl›k 32 kadar parça haf›zaya al›nabilir. 1. Tablaya daha önce aç›kland›¤› gibi bir MP3/WMA-CD/CD yerlefltirin. 2. Programlamay› bafllatmak için cihazdaki MEMORY dü¤mesine (veya uzaktan kumandaki MEM/CLK-ADJ. tufluna) bas›n. 3. ‹stedi¤iniz parçay› veya albümü/parçay› (MP3/WMA-CD/CD) aramak için cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesine (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tufluna) bas›n. Ayarlar› haf›zaya almak için cihazdaki MEMORY dü¤mesine (veya uzaktan kumandaki MEM/CLK-ADJ. tufluna) bas›n. 4. ‹stedi¤iniz bütün parçalar seçilinceye kadar bu ifllemi tekrarlay›n.
B‹R PROGRAMI ÇALMA 1. PLAY/PAUSE û/â tufluna bas›n. 2. Çalma ifllemi program›n ilk parças›yla bafllar. 3. Bütün parçalar çald›ktan sonra, MP3/WMA-CD/CD çalar durur.
PROGRAMLI PARÇALARI S‹LME STOP Ë tufluna iki kez basma veya CD tablas›n› aç›p kapatma bütün programl› parçalar› silecektir.
6
11
5. Cihazdaki MEMORY dü¤mesine (veya uzaktan kumandaki MEM/CLK-ADJ. tufluna) tekrar bas›n. Frekans, kanal numaras› ve stereo ayar› flimdi haf›zaya al›nacakt›r. 6. Di¤er frekanslar› ve kanallar› haf›zaya almak için bu ifllemi tekrarlay›n.
HAFIZADAK‹ KANALLARIN AYARLANMASI Cihazdaki ALBUM/PRESET- veya ALBUM/PRESET+ dü¤mesine (veya uzaktan kumandadaki FLD/PRE.- ya da FLD/PRE.+ tufluna) basarak bir numara (FM 1-30 / AM 1-15) seçin.
KULLANIM/KOMPAKT D‹SK/MP3/WMA CD/MP3 modunu seçmek için FUNCTION tufluna bas›n.
MP3/WMA-CD/CD TAKMA 1. CD kapa¤›n› açmak için OPEN/CLOSE tufluna bas›n. 2. Tablaya bir MP3/WMA-CD/CD yerlefltirin. 3. CD kapa¤›n› kapatmak için OPEN/CLOSE tufluna bir daha bas›n. » MP3/WMA-CD/CD çalar çalmaya bafllar ve MP3/WMACD/CD’nin içerik listesini tarar.
CD ‹Ç‹N Birkaç saniye sonra, parçalar›n toplam süresi ve say›s› göstergede görünür.
MP3/WMA ‹Ç‹N Birkaç saniye sonra, toplam parça, albüm ve MP3 veya WMA say›s› göstergede görünür.
BÜTÜN D‹SK‹ ÇALMA 1. PLAY/PAUSE û/â tufluna bas›n. » Çalma ifllemi ilk parçadan bafllar. » Göstergede o anki parça numaras› ve geçen çalma süresi görünür. » Bütün parçalar çald›ktan sonra, MP3-CD/CD durur ve önceki göstergeye dönülür. 2. Çalma ifllemini durdurmak için STOP Ë tufluna bas›n. 3. Çalmay› duraklatmak için PLAY/PAUSE û/â tufluna bas›n. 4. Çalma ifllemine kal›nan noktadan itibaren devam etmek için, PLAY/PAUSE û/â tufluna tekrar bas›n.
ÇALMA ‹fiLEM‹ SIRASINDA FARKLI B‹R PARÇA SEÇME »
»
Göstergede istedi¤iniz parça numaras› görününceye kadar cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP/DOWN dü¤mesine (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tufluna) bas›n. Sadece MP3 modu: ‹stedi¤iniz albümü bulmak için (FM 1-30 / AM 1-15) cihazdaki ALBUM/PRESET- veya ALBUM/PRESET+ dü¤mesine (veya uzaktan kumandadaki FLD/PRE.- ya da FLD/PRE.+ tufluna) bir veya birkaç kez bas›n.
Cihazdaki SKIP-/DOWN dü¤mesine (veya uzaktan kumandadaki SKIP-REV tufluna) bir kez basarak ÇALAN PARÇAYI YEN‹DEN ÇALAB‹L‹RS‹N‹Z. Parça bafltan itibaren yeniden bafllayacakt›r.
10
16. MUTE (Ses kesme) dü¤mesi » Ses ç›k›fl›n› kapatmak için kullan›n. 17. KUMANDA SENSÖRÜ » Uzaktan kumanda sinyallerini almak için kullan›l›r. 18. ÇOKLU GÖSTERGE 19. KULAKLIK G‹R‹fi‹ » Kulakl›k ba¤lant›s› için kullan›l›r. 20. MP3 IN G‹R‹fi‹ 21. USB girifli 22. SD/MMC girifli 23. FIND (Bul) Dü¤mesi » CD/MP3, USB veya SD/MMC modunda: Bir parçay› dosya ad›na veya albüm ad›na göre bulmak için kullan›n. 24. ALBUM/PRESET – (Albüm/haf›za) dü¤mesi » Radyo modunda : Kay›tl› kanala bir numara vermek için kullan›l›r; bir numaray› seçmek kay›tl› kanallara dönmenizi sa¤lar. » CD/MP3, USB veya SD/MMC modunda: Çalma ifllemi s›ras›nda farkl› bir albüm seçmek için kullan›n. 25. ALBUM/PRESET + (Albüm/haf›za) dü¤mesi » Radyo modunda: Kay›tl› kanala bir numara vermek için kullan›l›r; bir numaray› seçmek kay›tl› kanallara dönmenizi sa¤lar. » CD/MP3, USB veya SD/MMC modunda: Çalma ifllemi s›ras›nda farkl› bir albüm seçmek için kullan›n. 26. FM ANTEN‹ 27. ELEKTR‹K KABLOSU 28. AUX IN G‹R‹fi‹ 29. HOPARLÖR G‹R‹fi‹ 30. CD TABLASI 31. OPEN/CLOSE (Açma/Kapatma) Dü¤mesi 32. AM ANTEN‹
SUB-WOOFER 1.
POWER (Açma/Kapatma) Dü¤mesi » Subwoofer’i AÇMAK/KAPATMAK için kullan›n. 2. VOLUME CONTROL (Ses ayar) dü¤mesi » Ses seviyesini ayarlamak için kullan›n. 3. AUDIO IN G‹R‹fi‹ » Ana cihaza ba¤lant› için kullan›n. 4. POWER (Açma/Kapatma) Dü¤mesi » Cihaz› AÇMAK/KAPATMAK için bas›n. » Bu dü¤me elektrik ba¤lant›s›n› kesmez; cihaz›n elektrik ba¤lant›s›n› kesmek için sub-woofer’in fiflini prizden çekin. Uyar›: Açma/Kapatma dü¤mesi arka panelde bulundu¤undan cihaz›n, bu dü¤meye eriflimi engelleyebilecek herhangi bir engelin olmad›¤› aç›k bir alana yerlefltirilmesi gerekir. 5. ELEKTR‹K KABLOSU » Sadece sub-woofer için.
7
KULLANIM
UZAKTAN KUMANDA C‹HAZI AÇMA/KAPATMA MOD
AÇMA/KAPATMA EQ
HAFIZA/SAAT AYARLAMA
BAND SES SEV‹YES‹
DURDURMA
ÇALMA/DURAKLATMA
ATLAMA-/GER‹
ATLAMA-/ ‹LER‹ FLD/PRE. SES KESME
BULMA 10 RAKAMLI TUfi
ZAMANLAYICI UYKU
TEKRARLAMA
TANITIM/ST.
RASTGELE ÇALMA
Cihaz›n fiflini ilk kez prize takt›¤›n›zda, cihaz standby moduna girecektir. Göstergede saat görünecektir. » Cihaz› açmak için cihaz üzerindeki STANDBY dü¤mesine (veya uzaktan kumandaki STANDBY-ON tufluna) basabilirsiniz. » Cihaz aç›l›ncaya kadar standby fonksiyonu aktif kal›r. » Cihaz›n elektri¤ini tamamen kesmek istiyorsan›z fifli prizden çekin.
KULLANIM/SAAT‹N AYARLANMASI 1. Standby modunda iken, saat ayarlama moduna girmek için cihazdaki MEMORY dü¤mesine (veya uzaktan kumandadaki MEM/CLK-ADJ. tufluna) bas›n. 2. Saat hanesi yan›p sönmeye bafllayacakt›r; Saati do¤ru ayarlamak için cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesine (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tufluna) bas›n 3. Dakika ayar modunu seçmek için cihazdaki MEMORY dü¤mesine (veya uzaktan kumandadaki MEM/CLK-ADJ. tufluna) tekrar bas›n. Dakikay› do¤ru ayarlamak için cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesine (veya uzaktan kumandadaki SKIP-REV À ya da SKIP-FWD à tufluna) bas›n. 4. Ayarlar› haf›zaya almak için cihazdaki MEMORY dü¤mesine (veya uzaktan kumandaki MEM/CLK-ADJ. tufluna) tekrar bas›n.
KURULUM
KULLANIM/RADYO
A. Bütün parçalar› ambalaj›ndan ç›kard›ktan sonra koruyucu malzemeyi ç›kar›n.
ARAMA
B. Pilleri (2xUM-4/EBAT "AAA") pil bölmesinde gösterildi¤i gibi uzaktan kumandaya yerlefltirin.
1. Cihaz› açmak için cihaz üzerindeki STANDBY dü¤mesine (veya uzaktan kumandaki STANDBY-ON tufluna) bas›n. 2. RADYO modunu seçmek için FUNCTION tufluna bas›n. 3. BAND tuflu ile arama aral›¤›n› seçin. 4. Cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesini (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tuflunu) birkaç saniye bas›l› tuttuktan sonra b›rak›n. » Radyo otomatik olarak yeterince güçlü ilk kanal› aramaya bafllayacakt›r. » Baflka bir kanal seçmek istedi¤inizde bu ifllemi tekrarlay›n. 5. Zay›f kanallar› ayarlamak için, do¤ru frekans görününceye veya yay›n en iyi flekilde al›n›ncaya kadar cihazdaki SKIP+/UP veya SKIP-/DOWN dü¤mesine (ya da uzaktan kumandadaki SKIP-REV À veya SKIP-FWD à tufluna) sürekli bas›n. 6. FM STEREO yay›n› s›ras›nda parazit varsa MONO moduna geçmek için cihaz üzerindeki STEREO dü¤mesine (veya uzaktan kumandaki INTRO/ST. tufluna) bas›n.
C. Elektrik voltaj›n› kontrol etmeden ve bütün ba¤lant›lar› tamamlamadan cihaz›n fiflini prize takmay›n. D. Havaland›rma deliklerini kapatmay›n ve havaland›rma için cihaz›n çevresinde birkaç santimetrelik boflluk oldu¤undan emin olun.
BA⁄LANTILAR A. 2 hoparlör giriflleri (minimum hoparlör empedans› 4 ohm). Hoparlör kablolar›n› cihaza ba¤lay›n. Sol hoparlör: Kabloyu “L” girifline ba¤lay›n. Sa¤ hoparlör: Kabloyu “R” girifline ba¤lay›n. B. FM anteni girifli. Anten kablosu bu girifle ba¤lanabilir. FM anteninin konumunu, yay›nlar› en iyi flekilde alabilece¤i flekilde ayarlay›n. ‹yi FM stereo yay›n› için, bir FM d›fl mekan anteni kullan›n veya verilen anten kablosunu evinizin da¤›t›m sistemine ba¤lay›n. C. Voltaj seçme dü¤mesi (bütün modellerde bulunmaz) Cihaz›n›zda bu dü¤me varsa, ayarlaman›n yerel elektrik voltaj›na uygun olup olmad›¤›n› kontrol edin. Dü¤menin s›f›rlanmas› gerekiyorsa, elektrik fiflini prizden çekin. D. Di¤er ses kaynaklar›n› ba¤lamak için AUX girifli /MP3 girifli. (Örne¤in;.TV veya VCR ses ç›k›fl›).
8
HAFIZADAK‹ KANALLARIN PROGRAMLANMASI 1. BAND tuflu ile arama aral›¤›n› seçin. 2. Arama k›sm›nda aç›kland›¤› gibi istedi¤iniz kanal› ayarlay›n. 3. Cihazdaki MEMORY dü¤mesine (veya uzaktan kumandaki MEM/CLK-ADJ. tufluna) bas›n; Göstergede "06" yan›p sönecek ve "PROG" görünecektir. 4. Haf›zadaki bir kanala bir numara vermek için (FM 1-30 / AM 1-15) cihazdaki ALBUM/PRESETveya ALBUM/PRESET+ dü¤mesine (veya uzaktan kumandadaki FLD/PRE.- ya da FLD/PRE.+ tufluna) bas›n.
9
