Transcript
Medienliste „Heimat international“ (Stand 27.10.2015) Kommunikation Die deutsche Sprache erlernen
Pons Bildwörterbuch Deutsch als Fremdsprache Pons Grammatik in Bildern Deutsch als Fremdsprache Billina, A.: Deutsch Wortschatz & Grammatik A1 lex:tra Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache lex:tra Sprachkurs plus: Allemand lex:tra Sprachkurs plus German lex:tra Grund-und Aufbauwortschatz Deutsch für Araber Basiskurs Niveau A1/ A2 Deutsch für Syrer Basiskurs Niveau A1/ A2 Abenteuer Alltag Menschen in Deutschland (Texte für Deutsch als Fremdsprache)
Kinder entdecken die deutsche Sprache
Senner, K.: tiptoi Mein großes Bilderlexikon Odersky, E: tiptoi Deutsch 1. Klasse Mein großes Bildwörterbuch Natur Kutschenbach, D.: Meine bunte Welt - Erste Kunstwerke-erste Wörter in 12 Sprachen
Zweisprachige Kinderbücher Zaghir, R.: Wer hat mein Eis gegessen? (Die große Box der Mehrsprachigkeit:19 zweisprachige Büchlein und 1 Hör CD: Deutsch- Urdu, Türkisch, Spanisch, Serbisch, Russisch, Polnisch, Persisch, Kurdisch, Kroatisch, Italienisch, Griechisch, Französisch, Englisch, Bulgarisch, Bosnisch, Arabisch, Albanisch)
Fremdsprachen Kauderwelsch-Reihe: Serbisch, Japanisch, Kurdisch, German, Kroatisch, Mandinka für Gambia, Bosnisch, Urdu für Indien und Pakistan, Twi für Ghana, Persisch (Farsi), Kosovo-Albanisch, Türkisch, Wolof für den Senegal, Hindi, Kisuaheli, Lingala für den Kongo, Aleman, Oromo für Äthiopien, Französisch für den Senegal, Französisch, Dari für Afghanistan.
Hintergrundwissen: Kultur, Länder, Politik, Religion Religionen, Kulturen, und die politische Situation in den Herkunftsländern Bergstresser, H.: Nigeria Brunner, R.: Mohammed - wissen was stimmt Dijk, L.: Afrika - Geschichte eines bunten Kontinents (Kinder) Engelhardt, M.: Somalia: Piraten, Warlords, Islamisten Helberg, K.: Brennpunkt Syrien Leukefeld, K.: Flächenbrand Napoleoni, L.: Die Rückkehr des Kalifats Smith, M.: Boko Haram Todenhöfer, J.: Inside IS- 10 Tage im „Islamischen Staat“ Todenhöfer, J.: Du sollst nicht töten Willemsen, R.: Es war einmal oder nicht (Afghanische Kinder und ihre Welt) Abawi, A.: Der geheime Himmel- Eine Geschichte aus Afghanistan (dtv junior) Schins, M.: In Afrika war ich nie allein (dtv junior) Schulz, H.: Afrika, wie ist es da? , mit Audio-CD (Zum Vor-und Selberlesen) Schadomsky, L.: Afrika- Ein Kontinent im Wandel (Kinder) Der Koran Willemsen, Roger.: Es war einmal oder nicht
Asylpolitik Di Nicola, A.: Bekenntnisse eines Menschenhändlers Grunert, C.: Asyl- bedrohtes Recht Meier -Braun, K.-H.: Die 101 wichtigsten Fragen: Einwanderung und Asyl
Ehrenamtliches Engagement Renz, A.: Christen und Muslime – was sie verbindet, was sie unterscheidet Der Koran Kaddor, L.: Der Islam – für Kinder und Erwachsene Kaddor, L.: So fremd und doch so nah: Juden und Muslime in Deutschland Arndt, Susan.: Rassismus – Die 101 wichtigsten Fragen
Deutschland kennenlernen Killimann, A.: 60 Stunden Deutschland, m. Audio-CD (Politik, Geschichte Kultur) Osterroth, R.: Deutschland (Geschichte, Land und Leute) Lohr, St.: Mein erster Deutschland Bildatlas (Kinder ) Kawamura, Y.: LeYo! Mein Atlas
Kochen Feiern Spielen Gemeinsam Leben und Feiern Kochen und Essen wie in Afrika Kohgadai, H.: Afghanisch kochen Lamprecht, J.: Afrika bewegt uns (AudioCD) Basan, G.: Vegetarische Tajines & Couscous Hartebroth-Schwier, E.: Multi-Kulti-Spiele (Lern-) Spiele Das Bilder Bingo Das große Spiel der Verben (Kartenspiel) Wir packen unseren Koffer
Fluchtgeschichten und Migration Fluchtgeschichten Ali Djan, H.; Frenzel, V.: Afghanistan.München.Ich. Dirie, W.: Wüstenblume Dirie, W.: Schmerzenskinder Hirsi Ali, Ayaan.: Mein Leben, meine Freiheit Bislimi, Nizaqet.: Durch die Wand Migration in der Literatur Adichie, C. N.: Americanah Atta, S.: It's my turn! Berhane, H.: Mein Lied klingt aus der Nacht Brothers, C.: Niemandsland (Hörbuch) Cleave, Little Bee (Hörbuch) Hosseini, K.: Drachenläufer Rahimi, A.: Stein der Geduld Schami, R.: Die dunkle Seite der Liebe Bondoux, A- L.: Die Zeit der Wunder (Jugend) Boyce, F. C.: Der unvergessene Mantel (Kinder) Cock, M.: Rosie und Moussa. Beste Freunde für immer. (Kinder) Geda, F.: Im Meer schwimmen Krokodile Höra, D.: Das Schicksal der Sterne Kobald, I.: Zuhause kann überall sein Kringeland Hald, I.: Vielleicht dürfen wir bleiben (Jugend) Martin, P.: Sommer unter schwarzen Flügeln (Jugend) Selasi, T.: Diese Dinge geschehen nicht einfach so Ellis, D.: Die Sonne im Gesicht Marmon, U.. Mein Freund Salim (Kinder) Schami, R.: Die Sehnsucht der Schwalbe Wannous, D.: Dunkle Wolken über Damaskus Schami, R.: Wie ich Papa die Angst vor Fremden nahm (Kinder)
Leichte Sprache Ridley, F.: Nelson Mandela Till, J.: Fette Ferien Film Mücke, F.: Die Farbe des Ozeans
