Transcript
MED Geräte Verbindungstechnik
Die phg Peter Hengstler Verbindungstechnik GmbH & Co. KG fertigt zwölfpolige M12-Kabel und -Steckverbinder nach individuellen Kundenspezifikationen für den Medizintechnik-Einsatz.
Mehr Möglichkeiten: M12 mit zwölf Pins M
12 als Steckverbindung ist keine Neuheit – hoch individualisierbare Steckverbinder- und Kabellösungen in dieser Dimension und mit 12 Polen hingegen schon. Die phg Peter Hengstler GmbH & Co. KG bietet die 12-polige M12-Steckverbinder-Variante nun in hoher Verarbeitungsqualität und aus unterschiedlichen Materialien auch für den Einsatz in der Medizintechnik an, und das mit frei wählbaren Konfigurationen bei der Verkabelung zu attraktiven Preisen. M12-Steckverbinder sind inzwischen das Maß aller Dinge: Zuverlässige Datenübertragung, kompakte Bauart und gute Handhabbarkeit sind die Vorteile, die in unterschiedlichsten Branchen diese Art der Verbindung zum Standard werden ließen. Durch immer neue Anwendungsbereiche steigt auch die Nachfrage nach höheren Polzahlen. So sind 12-polige M12-Verbindungen stark im Kommen. Doch wenn es um individuelle und hochwertige Auslegung von Steckverbinder und Kabel geht, wird das Angebot im Markt schnell dünn.
württembergischen Deißlingen sowohl umspritzte Kabelstecker als auch gerä-teseitig Flanschstecker und Flanschbuchsen bereit. „Wir führen in der 12-poligen M12-Steckverbinder- und Kabelkonfektion unsere Philosophie fort, die wir auch bei anderen Standards zugrunde legen“, erklärt Alfons Honer, Geschäftsführer des Unternehmensbereichs Verbindungstechnik von phg. „Unsere Kunden wollen für ihre jeweilige Anwendung die optimale Lösung, nicht irgendeinen nur halbwegs tauglichen Kompromiss.“ Wie konsequent diese Orientierung am Kundenwunsch ist, das lässt sich am besten an den vielen variierbaren Parametern ablesen, wenn es um 12-polige M12-Stecker geht. Bei den Kabelgarnituren können zum Beispiel der Kabeltyp und die Kabellänge kundenspezifisch definiert werden. Eine individuelle Steckerbelegung ist ebenso möglich wie eine eigene Steckerkontur mit Kundenlogo und eine Umspritzung in Firmenfarbe. Die Gerätesteckverbinder sind, ebenso wie die Kabelstecker, mit gedrehten und vergoldeten Kontakten ausgestattet und werden mittels Crimptechnik mit unterschiedlichsten Litzentypen bis zum maximalen Leiterquerschnitt von 0,25 mm² konfektioniert. Die Codiernase verhindert ein Fehlstecken und ist massiv im Steckergehäuse integriert – für größtmögliche Sicherheit auch bei rotativ wirkenden Kräften. Die Materialauswahl für die Gehäuse reicht von Kunststoff über Messing bis hin zu Edelstahl.
Denn Qualität ist, wenn neben den Materialien auch Konzept und Verarbeitung einer Verkabelungslösung stimmen. Mit diesem Verständnis erweitert das Unternehmen nun die Familie der Rundstecker M12 um 12-polige Ausfüh-rungen. Der Unterschied zu den im Markt bereits erhältlichen Lösungen liegt im Detail: Die Kunden können in bewährter Form ihre individuellen Anforderungen abseits der anderswo üblichen Baukasten-Standards benennen, der Hersteller setzt diese in einbaufertige Kabelgarnituren um. Bei den 12-poligen M12-Steckverbindern stehen bei dem Unternehmen aus dem baden-
www.med-eng.de
M12-Stecker 12-polig, geschirmt, A-Codierung, 90° abgewinkelt
51
MEDengineering 11-12/2015
»
MED Geräte Verbindungstechnik
Für eine optimale Dichtheit der Stecker sorgen sowohl die Umspritzung der Kabel als auch die Möglichkeit des Vergießens der Gerätesteckverbinder. Damit sind die Leiteranschlüsse perfekt gegen mechanische Einflüsse und gegen eindringenden Staub und Feuchtigkeit geschützt. Das Ergebnis dieser mannigfaltigen Kombinationsmöglichkeiten sind immer auf die Kundenbedürfnisse zugeschnittene Kabelgarnituren und Steckerkonfektionen mit hoher Qualität, die einbaufertig und zu 100 % elektrisch endgeprüft ausgeliefert werden. „All diese individuellen Vorteile müssen dabei nicht einmal teurer sein als „Baukasten-Lösungen“, sagt Alfons Honer: „Für uns sind Investitionen in die Ergänzung und Erweiterung der M12-Steckerserien eine Investition in eine hoffentlich lange Kundenbeziehung.“ Zahlreiche Kunden aus Branchen wie Sensorik, Antriebstechnik, Automatisierung oder Medizintechnik nutzen diese Vorteile bereits. Diagnostik- und Therapiegeräte vieler Hersteller werden ebenso mit Verbindungslösungen von phg ausgerüstet wie moderne Operationstechnik. Von der klassischen Litzenbearbeitung über Konfektion, Integration von Elektronik, verschiedene Formen der Umspritzung oder Gehäusetechnik bis hin zur kundenspezifischen Verpackung mit Labeling und Logistik – das Unternehmen deckt die komplette Prozesskette ab. Und das auch aus dem Reinraum heraus: Der Hersteller schafft derzeit zusätzliche Kapazitäten, um Produkte wie Single-Use-Steckverbindungen in noch größerem Umfang herstellen und damit der steigenden Nach-
M12-Flanschstecker und Kabelbuchse, 12-polig.
frage gerecht werden zu können. Das Qualitätsmanagementsystem ist zertifiziert nach der Norm DIN EN ISO 13485 für Medizinprodukte. Das entsprechende Zertifikat ist aber nur ein Beleg unter vielen für die Expertise auf diesem Gebiet: Die Stärke im Co-Engineering und die hohe Fertigungstiefe sorgen dafür, dass die Kompetenz für die Medizintechnik kontinuierlich nachgefragt und somit weiter ausgebaut wird.
KONTAKT phg Peter Hengstler GmbH + Co. KG Dauchinger Straße 12 78652 Deißlingen www.phg.de
Alfons Honer, phg-Geschäftsführer Unternehmensbereich Verbindungstechnik
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
200-W-MEDIZINSTROMVERSORGUNG FÜR DIREKTEN PATIENTENKONTAKT SKII Passend zur Vorschrift 60601-1-11, dass Geräte im Homecarebereich nur als Schutzklasse II ohne Erdanschluss gebaut werden dürfen, bietet Magic Power Technology GmbH eine Baureihe von 200-W-Netzteilen im 3x5“ Maßstab an. Als Ausgangsspannungen stehen 12 V, 24 V und 36 V zur Verfügung. Alternativ besteht über die Option SB eine 5Vstby Spannung zur Verfügung und die Hauptspannung lässt sich per High/Low Signal schalten.
Durch den geringen ausgangseitigen Ableitstrom sowie die erhöhte Isolation kann die Serie auch für direkten Patientenkontakt der Klasse BF eingesetzt werden. Der Schutzerder ist für Anwendungen in Schutzklasse I auch optional am Netzteil angeschlossen. Die Serie ist 3rd edition zulassungskonform. Für kleinere Leistungen steht die Reihe MPM-S10X mit 115 W mit 2x4“ auch in SKII zur Verfügung. www.mgpower.de
MEDengineering 11-12/2015
52
www.med-eng.de