Transcript
Melodic contour representations in the analysis of children’s songs Christina Anagnostopoulou, Mathieu Giraud, Nick Poulakis
To cite this version: Christina Anagnostopoulou, Mathieu Giraud, Nick Poulakis. Melodic contour representations in the analysis of children’s songs. Peter van Kranenburg, Christina Anagnostopoulou, Anja Volk. 3rd International Workshop on Folk Music Analysis, Jun 2013, Amsterdam, Netherlands. Meertens Institute and Utrecht University Department of Information and Computing Sciences, pp.40-43, 2013, Wiskunde en Informatica.
HAL Id: hal-00826427 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00826427 Submitted on 11 Jun 2013
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destin´ee au d´epˆot et `a la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publi´es ou non, ´emanant des ´etablissements d’enseignement et de recherche fran¸cais ou ´etrangers, des laboratoires publics ou priv´es.
Proceedings of the Third International Workshop on Folk Music Analysis, June 6-7, 2013. Amsterdam, Netherlands. P. van Kranenburg, C. Anagnostopoulou, and A. Volk (Eds.). Amsterdam: Meertens Institute, Utrecht: Department of Information and Computing Sciences, Utrecht University.
!"#$%&'('$)*$+,(,"-,".")*/*&$).( &)(*0"(/)/#1.&.($2('0%,")3.(.$)4.( Christina Anagnostopoulou
Mathieu Giraud
Nick Poulakis
!!"#$%&'"(&)*+),-./0)1&-2/".3) 4(/5"%./&6)*+)7&8"(. "#$%&'()*&%"+*,'+-$
9:;13)<=><3 4(/5"%./&6)*+)??"
!"#$%&'"(&)*+),-./0)1&-2/".3) 4(/5"%./&6)*+)7&8"(. 23,*0'4%()*&%"+*,'+-$!
)'.#%/*('0-,)*&+1$
.&%$0&/*(D)\(")*+)&8")'*.&)"?"A$(&)%"#%"."(&$&/*(.)$(2)/'G #?"'"(&$&/*(.)*+)'"?*2/0)0*(&*-%)8$.)K""()#%*#*."2)K6) !$5/2)b-%*()QRSS_Y3)C8"%")S)'"?*2/0).8$#")2".0%/#&/*(.) 8$5")K""()$##?/"2)&*)&8")$($?6./.)*+)'"?*2/0)#8%$.".)*+) J".&"%()+*?B).*(A.D)b-%*()0*'#-&".)&8").8$#")&6#")K6) 0*'#$%/(A)&8")#/&08)*+)&8")+/%.&)(*&")*+)&8")#8%$."3)&8")$5G "%$A")*+)$??)/(GK"&C""()#/&08".3)$(2)&8")#/&08)*+)&8")?$.&) (*&")*+)&8")#8%$."D)
/5.*,/'* 98/?2%"(@.) .*(A. ) /.) $) #$%&/0-?$%) '-./0$? ) A"(%") %"?$&"2) &*) +*?B) '-./03)C/&8)/&.)*C()'-./0$?)08$%$0&"%/.&/0.D)E8/.)#$#"%)."&.)*-&) &*)"F#?*%")'"?*2/0)0*(&*-%)/()08/?2%"(@.).*(A.)+%*')."5"()2/+G +"%"(&)0*-(&%/".H($&/*(.)$0%*..)I-%*#"D)J")?**B)+*%)2/.&/(0&/5") 0*(&*-%)#$&&"%(.)C8/08)2/++"%"(&/$&")&8").*(A.)*+)"$08)0*-(&%6D) >*%)#$&&"%()%"#%"."(&$&/*()C")-.")2/++"%"(&)5/"C#*/(&.)%"?$&"2)&*) '"?*2/0)0*(&*-%3)&C*)*+)C8/08)$?.*)%"?6/(A)*()K"$&)/(+*%'$&/*(D) L%"?/'/($%6)%".-?&.)$%")#%"."(&"23)$(2).*'")/(/&/$?)*K."%5$&/*(.) %"A$%2/(A)&8")#$&&"%(.)+*-(23)&8")%"#%"."(&$&/*(.)-."23)$(2)&8") A"(%")$.)$)C8*?"3)$%")2/.0-.."2D))
16'K*?/0)$##%*$08".)&*)0*(&*-%3)8*C"5"%3)?/B") b-%*(@.3)2*)(*&)-.-$??6)&$B")/(&*)$00*-(&)/(+*%'$&/*()%"G ?$&"2)&*)%86&8')$(2)'"&"%3)C8/08)/().*'")0$.".)'$6)K") /'#*%&$(&)+*%)&8")08$%$0&"%/.$&/*()*+)K$./0)'"?*2/0).8$#".) /()&8")+-%&8"%)$($?6./.)*+)$)'-./0$?)#/"0"D)=()&8/.).&-26)C") #%*#*.")$)'-?&/G?"5"?)%"#%"."(&$&/*()+*%)'"?*2/0)0*(&*-%) C8/08)&$B".)/(&*)$00*-(&)K"$&)/(+*%'$&/*()/()*%2"%)&*)2"G .0%/K")'"?*2/0)#8%$.".D)J")&8"()."&)*-&)&*)"F#?*%")#$&G &"%(.)*+)'"?*2/0)0*(&*-%)/()08/?2%"(@.).*(A.D)J")K"?/"5") &8$&)&8")08*/0")*+)'"?*2/0)0*(&*-%)'/A8&)K")$)#$%&/0-?$%?6) $##%*#%/$&" )?"5"? )*+ ) %"#%"."(&$&/*($? )$K.&%$0&/*( )+*% ) &8") $($?6./.)*+)08/?2%"(@.).*(A.)/()*%2"%)&* )."")&8")A"("%$?) '"?*2/0).8$#".)&8$&)$%")#%"2*'/($(&)$(2)08$%$0&"%/.&/0D) J")?**B)+*%)2/.&/(0&/5" )#$&&"%(. )Q9*(B?/(3)NOROY)C8/08) 08$%$0&"%/.")&8").*(A.)*+)"$08)0*-(&%63)$.)*##*."2)&*)&8") .*(A.)*+)*&8"%)0*-(&%/".D) )))))) )))) E8")%".&)*+)&8")#$#"%)#%*0""2.)$.)+*??*C.M)E8") ("F& ) ."0&/*( ) 2".0%/K". ) &8" ) '-./0$? ) 0*%#-. ) *+ ) 08/?2%"(@.) .*(A.D) 1"0&/*( ) X) 2".0%/K". ) &8" ) '"&8*2*?*A6 ) "'#?*6"23) /(0?-2/(A ) &8" ) 2"+/(/&/*( ) *+ ) &8" ) 0*(&*-% ) %"#%"."(&$&/*(.) 08*."()$(2)&8")2/.0*5"%6)*+)2/.&/(0&/5")#$&&"%(.D)1"0&/*()c) #%"."(&. ).*'")#%"?/'/($%6 )%".-?&.)+*-(23)$(2)&8")#$#"%) "(2.)C/&8)$)2/.0-../*()*()&8")%".-?&.3)$.)C"??)$.)#*/(&"%.) &*)+-&-%")%"."$%08D)
67(&)*,$%+'*&$) ,-./0 ) #?$6. ) $ ) +-(2$'"(&$? ) #$%& ) /( ) 08/?2%"(@. ) "5"%62$6) ?/5".M ) 98/?2%"( ) .*0/$?/." ) C/&8 ) "$08 ) *&8"%3 ) %"5"$? ) &8"/%) "'*&/*(.)$(2)"(&"%&$/()&8"'."?5".)&8%*-A8)'-./0D)E8"/%) '-./0$?)/(&"%$0&/*(.)0$()K").-%#%/./(A?6)%/083)5$%/"2)$(2) '-./0$??6)/(&"%".&/(AD)!-%/(A)&8")."0*(2)8$?+)*+)&8")NO&8) 0"(&-%63)&8")/(0%"$."2)/(&"%".&)*()08/?2%"(P.).&-26)$.)/(2/G 5/2-$?.)K%*-A8&)$&&"(&/*()&*)&8"/%)'-./0$?/&6)+%*')$)0-?G &-%$?)#*/(&)*+)5/"C3)($'"?6)&8"/%)"F#%"../5")'-./0$?)0%"G $&/5/&6)$.)C"??)$.)&8"/%)%".#*(.".)$(2)%"+?"0&/*(.)&*)'-./0) Q1'$??)RSTT3)RSSUV)W?$0B/(A)RSTXYD)=()&8/.)+%$'"C*%B3)/&) /.)$)C"??G".&$K?/.8"2)+$0&)&8$&)&8")(*&/*()*+)Z.*(A[)#?$6.)$) +-(2$'"(&$?)%*?")/()K*&8)08/?2%"(P.)"2-0$&/*($?)$(2)#"%G +*%'$(0")#%$0&/0".)Q\#/")])\#/")RSU^YD)E8".")./'#?")/() +*%')$(2)0*(&"(&).*(A.)-.-$??6).8$%")0*''*()'-./0$?) Q'"?*2/0 ) $(2 ) %86&8'/0Y ) 0%*..G0-?&-%$? ) 08$%$0&"%/.&/0.) K$."2)*()#%/'$?)'-./0)+-(2$'"(&$?.)?/B")&8")08/?2P.)5*/0") $(2 ) A".&-%". ) $. ) C"?? ) $. ) &8" ) '*&/*(. ) 2-%/(A ) &8" ) A$'".) #?$6"2 ) Q;*'"& ) RSUOYD ) ;"."$%08 ) *( ) 08/?2%"(@. ) '-./0$?) .*(A. ) 8*C"5"%3 ) $#$%& ) +%*' ) $ ) +"C ) "F$'#?". ) Q.-08 ) $.) 9$'#K"??)RSSR3)NOROY3)8$.).*)+$%)?$%A"?6)+*0-."2)*().*G 0/$?)$(2)"2-0$&/*($?)#"%.#"0&/5".3)*+&"()/A(*%/(A)&8")$($?G 6./.)*+)&8")'-./0)/&."?+D
87(*0"('$,-+. 7)&*&$?)*+)RRO)&%$2/&/*($?)08/?2%"(@.).*(A.)C$.)0*??"0&"23) +%*' ) ."5"( ) 2/++"%"(& ) 0*-(&%/".H($&/*(. ) $0%*.. ) I-%*#"M) 9$&$?-(6$ ) QR^ ) .*(A.Y3 ) I(A?$(2 ) QR^ ) .*(A.Y3 ) >%$(0" ) QR^) .*(A.Y3)d%""0")QNO).*(A.Y3)1#$/()QR^).*(A.Y3)1C"2"()QRO) .*(A.Y3)$(2)E-%B"6)QNO).*(A.YD)J")."?"0&"2)&8*.").*(A.) &8$&).""'"2)&8")*?2".&)$(2)'*%")&%$2/&/*($?)+*%)"$08)0*-(G &%63)K$."2)*()/(+*%'$&/*()A/5"()&*)-.)K6)($&/5").#"$B"%.3) $(2 ) /( ) &8/. ) .&-26 ) C" ) 8$5" ) (*& ) 2/.&/(A-/.8"2 ) K"&C""() .*(A.)'$2")+*%)08/?2%"()$(2).*(A.)'$2")K6)08/?2%"(D)
))) ,"?*2/0)0*(&*-%)/.)$)#$%&/0-?$%?6)./A(/+/0$(&)'-G ./0$?)+"$&-%")%"?$&/(A)&*)'"?*2/0).8$#"3)C8/08)8$.)K""() .&-2/"2 ) +%*' ) ."5"%$? ) #"%.#"0&/5".M ) ,-./0 ) $($?6./. ) $(2) 0*'#*./&/*()Q"DAD)72$'.3)RST_Y3)."'/*&/0.)Q"DAD)1""A"%3) RS_OY3)'-./0)0*A(/&/*()Q"DAD)(2.$63)RSS_Y3)'$&8"'$&/G 0$?)'-./0)&8"*%6)Q"DAD)W-&"$-)$(2),$``*?$3)NOOUY3)$(2) 5$%/*-.)0*'#-&$&/*($?)$##%*$08".)C8/08)&$B")0*(&*-%)$.) $)+"$&-%")*+)0*'#-&$&/*($?)'-./0)$($?6./.)Q"DAD)a%$("(G K-%A)"&)$?D3)NORRV)9*(B?/()NOROYD)=()&"%'.)*+)%"#%"."(&$G &/*(3)0*(&*-%)0$()K").&-2/"2)"/&8"%)$.)$)0*(&/(-*-.)+-(0G &/*()Q"DAD),-"??"(./"+"()$(2)J/AA/(.3)NORRY3)*%)2".0%/K"2) .6'K*?/0$??6)C/&8)2/.0%"&")"5"(&.)$&)5$%/*-.)?"5"?.)*+)$KG
I$08 ) .*(A ) C$. ) "(0*2"2 ) /(&* ) ,=!=3 ) $(2 ) ."AG '"(&"2) /(&*) #8%$.". )K$."2)*() &8" ).*(A.@ ) ?6%/0.3 )C/&8 ) $) ."A'"(&$&/*()#*/(&)$&)&8")"(2)*+)"$08)?6%/0.@)#8%$."3)A/5G
40
Proceedings of the Third International Workshop on Folk Music Analysis, June 6-7, 2013. Amsterdam, Netherlands. P. van Kranenburg, C. Anagnostopoulou, and A. Volk (Eds.). Amsterdam: Meertens Institute, Utrecht: Department of Information and Computing Sciences, Utrecht University.
.$'")&/'"3)&8")/(+*%'$&/*()*().-%+$0")'"?*2/0)#$&&"%(.)/.) e-.&)$.)/'#*%&$(&3)".#"0/$??6)C8"()?**B/(A)$&)&8")./'/?$%G /&6)K"&C""().*(A.)C/&8/()$)'-./0$?).&6?")*%)$0%*..).&6?".3) .*)C")/(0?-2"2)$)+-??)0*(&*-%)%"#%"."(&$&/*()/()*-%)"F#"%/G '"(&.D
/(A)$)&*&$?)*+)^O^)."A'"(&.D)J8"()'*%")&8$()*(")$?&"%($G &/5".)C"%")#*../K?"3)&8")."A'"(&$&/*()A/5/(A)&8").'$??".&) #*../K?")-(/&.)C$.)08*."(D)
E8")&8%"")&6#".)*+)0*(&*-%)#$&&"%(.)Q+-??3).&%*(A3) C"$BY)C"%")0*'#-&"2)*()$??)^O^)."A'"(&.D)>*%)"$08)0*(G &*-% ) &6#"3 ) C8"( ) 2-#?/0$&" ) #$&&"%(. ) +*-(2 ) /( ) &8" ) .$'") .*(A3) *(?6 )*(" ) *00-%%"(0" )C$.) B"#&D )E8/. )0*'#-&$&/*() A$5" ) SN ) 2/++"%"(& ) .&%*(A ) 0*(&*-%.3 ) NRR ) 2/++"%"(& ) C"$B) 0*(&*-%.3)$(2)NTS)2/++"%"(&)+-??)0*(&*-%.D)7.)$)%"+"%"(0"3) C")$?.*)0?$../+/"2)$??)&8")."A'"(&.)C/&8)b-%*(@.)*%/A/($?) (/(")0*(&*-%)0?$..".3)0*'#$%/(A)&8")+/%.& )#/&083)&8")?$.&) #/&083)$(2)&8")$5"%$A")*+)$??)*&8"%)#/&08".D 2EK@A;(6D)E8")&8%"")0*(&*-%)#$&&"%(.)*()&8")+/%.&)&C*)."AG '"(&.)*+)&8")d%""B).*(A)Zfghi)jklh)mnohpq[D)
978(%EC<=F;AG(=H(IEC?E>?=@A(BD??;A>C( =()*-%)$&&"'#&)&*)2/.0*5"%)2/.&/(0&/5")#$&&"%(.)/()&8")0*%G #-.3 ) C" ) +*??*C"2 ) &8" ) $##%*$08 ) 2".0%/K"2 ) /( )Q9*(B?/(3) NOROYD)7)2/.&/(0&/5")#$&&"%()/.)*(")&8$&)/.)*5"%%"#%"."(&"2) /()$)0*%#-.)0*'#$%"2)&*)$()$(&/G0*%#-.D)E8/.)0$()K")$.G ."%&"2)K6)0*'#-&/(A)&8")?/B"?/8**2)%$&/*)K"&C""()&8")*KG ."%5"2)#%*K$K/?/&/".)/()$)0*%#-.)$(2)$()$(&/G0*%#-.D)
97(!"*0$%.
976(*:;(<=>?=@A(A;BA;C;>?D?E=>C( >*%)"$08)#$&&"%()$(2)"$08)*(")*+)&8")T)0*-(&%/".3) C" )&8-. )0*'#-&"2 )&8" )#%*K$K/?/&6)*+)$##"$%$(0" )/( )&8") 0*%#-.)Q.*(A.)+%*')&8$&)0*-(&%6Y)$(2)&8")*(")/()&8")$(&/G 0*%#-. ) Q.*(A. ) +%*' ) *&8"% ) 0*-(&%/".YD ) J" ) B"#& ) #$&&"%(.) C/&8)$&)?"$.& )&"()*00-%%"(0".)/()$??)&8" )0*%#-.)$(2)&8$&) C"%" )$&)?"$.& )NG+*?2)*5"%%"#%"."(&"2)/()$)0*-(&%6 )0*'G #$%"2)&*)*&8"%)0*-(&%/".D)
I$08)#8%$.")/()&8")0*%#-.)/.)%"#%"."(&"2)-./(A)&8%"")#$&G &"%()%"#%"."(&$&/*(. )%"?$&"2)&*)'"?*2/0 )0*(&*-%D)EC*)*+) &8"')&$B")/(&*)$00*-(&)&8")K"$&)/(+*%'$&/*()Q."")$?.*)>/AG -%")RY)M !
! " #$%% " &'()'$* " +!)),*(-) C8/08 ) /(0?-2". ) &8") '"?*2/0 ) 2/%"0&/*( ) K"&C""( ) "$08 ) 0*(."0-&/5") #/&08)*+)&8")#8%$.")$(2)/&.)#%"5/*-.)*(")Q.&$%&/(A) C/&8)&8")."0*(2)(*&"YD)
!
!".)*'(/"&'()'$*"+!)),*(-) %"?6/(A)*()#/&08".)*() &8")K"$&.3)/(0?-2/(A)-#K"$&.)&8$&)'/A8&)"F/.&)/() &8").0*%"3)C8/08)$%")0*(./2"%"2)&*)K")/'#*%&$(&) +*%)&8")*5"%$??).8$#")*+)$)#8%$."D)E*)0*'#-&")&8") .&%*(A ) 0*(&*-% ) #$&&"%(3 ) C" ) ./'#?6 ) 2/.0$%2 ) $??) (*&".)(*&)*00-%%/(A)*()$).&%*(A)K"$&)Q"F0"#&)-#G K"$&.Y3)$(2)0*'#-&")&8")+-??)0*(&*-%)*()&8/.)%"G 2-0"2).0*%"D
J7(,".+#*. E$K?")R)?/.&.)$??)2/.&/(0&/5")#$&&"%(.)+*-(2)/()&8")C$6)2"G .0%/K"2 )$K*5"D )E8/.)%".-?&"2)&* )+*-% )#$&&"%(.)+*%).&%*(A) 0*(&*-%)$(2)+/5")#$&&"%(.)+*%)C"$B)0*(&*-%D
L$&&"%(
9*(&*-%
9*-(&%6)
rs3st
.&%*(A) C"$B)
E-%B"6 E-%B"6)
ru3u3st)
.&%*(A) C"$B)
9$&$?-(6$) 1#$/()
:*&")&8$&)&8")C"$B)0*(&*-%)#$&&"%()0$()K")2/++"%G "(&)&8$()&8")+-??)0*(&*-%3)$.)&8")0*(&*-%)08$(A")K"&C""() &8")K"$&.)2*".)(*&)/(+?-"(0")&8").&%*(A)0*(&*-%)Q+*%).*'") "F$'#?".)."")>/A-%")RYD
rs3s3ut
C"$B)
E-%B"6)
ru3s3ut)
.&%*(A) C"$B)
d%""0" d%""0"3)1C"2"(
E8")%"$.*()+*%)&%6/(A)*-&)2/++"%"(&)0*(&*-%)%"#%"G ."(&$&/*(.) /.) &8$& )C" )K"?/"5" ) &8$& )'"?*2/0) $%08 ).8$#".3) .-08 ) $.) b-%*(@.)QRSS_Y3) $%" )K"&&"% ) K$."2 )*( )$ ) %"2-0"2) .0*%"3)&8$&)/.)*()&8")'$/()(*&".)*+)$)'"?*263)C8/08)/() '*.&)0$.".)/()&8/.)0*%#-.)$%")+*-(2)*()&8")K"$&D)7&)&8")
rs3u3st)
.&%*(A C"$B)
!
!"0,!1"&'()'$*"+!)),*(3)&8$&)/(0?-2".)&8").&%*(A) 0*(&*-%3 )$(23)"(0?*."2)/( )#$%"(&8".".3)$?? )0*(G &*-%)08$(A".)*+)5$?-")*()(*&".)K"&C""()&8")K"$&.) &8$&)C"%")(*&)#%"."(&)/()&8").&%*(A).8$#"D
)
>%$(0") >%$(0"))
*DLM;(67)!/.&/(0&/5")0*(&*-%)#$&&"%(.)+*-(2)/()&8")0*%#-.D
41
Proceedings of the Third International Workshop on Folk Music Analysis, June 6-7, 2013. Amsterdam, Netherlands. P. van Kranenburg, C. Anagnostopoulou, and A. Volk (Eds.). Amsterdam: Meertens Institute, Utrecht: Department of Information and Computing Sciences, Utrecht University.
8*C"5"%)0$.".)C8"%")&8/.)#$&&"%()/.)$)+/%.&)#8%$."3).*'"G &8/(A)C")K"?/"5")'/A8&)K")-(/v-")+*%)E-%B/.8).*(A.D)>-%G &8"%)C*%B)0*-?2)"F#?*%")C8"&8"%)&8/.)*5"%%"#%"."(&$&/*() 0*-?2)K")"F#?$/("2)K6).*'")?/(A-/.&/0)*%)/(&*($&/*()08$%G $0&"%/.&/0)*+)&8")E-%B/.8)?$(A-$A"D
J/&8)&8").$'")0%/&"%/*()QNG+*?2)*5"%%"#%"."(&"23) $&)?"$.&)RO)*00-%%"(0".Y3)(*)#$&&"%()C/&8)&8")+-??)0*(&*-%) *% ) C/&8 ) b-%*(@. ) '"?*2/0 ) .8$#". ) C$. ) +*-(2 ) 2/.&/(0&/5"D) <*C"%/(A)&8")&8%".8*?2)&*)^)*00-%%"(0".3)&8")#$&&"%()rs3st) C$.)$?.*)%"#*%&"2)$.)2/.&/(0&/5"3)$.)C"??)$.)&8%"")b-%*(@.) '"?*2/0 ) .8$#". ) s ) 8*C"5"%3 ) /( ) $?? ) &8"." ) 0$.".3 ) &8" ) ?*C) (-'K"%)*+)*00-%%"(0".)#%"5"(&"2)-.)+%*')+-%&8"%)$($?6G ./.D
=(&"%".&/(A?6 )&8"%" )C"%" )(* )2/.&/(0&/5" ) #$&&"%(.) +*-(2) /() I(A?/.8) .*(A.D )7?? )#$&&"%(.)+*-(23) $#$%& )+%*') *("3)K"?*(A)&*)0*-(&%/".)*+)&8"),/22?")Q>%$(0"Y)*%)1*-&8) I-%*#" ) QE-%B"63 ) 1#$/(3 ) d%""0"3 ) 9$&$?-(6$Y3 ) $ ) +$0& ) &8$&) #*/(&.)&*)&8"/%).#"0/$?)'-./0$?).&6?"D)E8").&%*(A)#$&&"%() ru3u3Gt)$##"$%"2)/()K*&8)9$&$?$()$(2)1#$(/.8).*(A.3)$(2) .8*C.)*(")/'#*%&$(&)./'/?$%/&6)K"&C""()&8")&C*D))
J")*K."%5")&8$&)C")8$5")&8%"")&6#".)*+)2/.&/(0G &/5")#$&&"%(.)+*-(2M)J/&8)*(")2/%"0&/*(3)C/&8)&C*)2/%"0G &/*(.3)$(2)C/&8)&8%"")2/%"0&/*(.D)J/&8)*(")2/%"0&/*( )C") 8$5")&8").&%$/A8&)2*C(C$%2)'*&/*()Qrs3stY3)C/&8)$)#$%&/0G -?$%?6)8/A8).&$&/.&/0$?)./A(/+/0$(0")+*%)E-%B"6D)J/&8)&C*) 2/%"0&/*(.)C")8$5")&8")ru3u3st)$(2)rs3s3ut3)/(.&$(0".)*+)$) 0*(5"F)$(2)*+)$)0*(0$5").8$#"D)J/&8)&8%"")2/%"0&/*(.)C") 8$5")ru3s3ut)$(2)rs3u3stD)>/A-%")N).8*C.)/(.&$(0".)*+)&8") #$&&"%()rs3st3)>/A-%")X)/(.&$(0".)*+)&8")#$&&"%()ru3u3st)$(2) >/A-%")c)/(.&$(0".)*+)&8")#$&&"%()ru3s3utD)1/(0")$??)#8%$.".) /()08/?2%"(@.).*(A.)$%").8*%&3)&8"%")C"%")(*)?*(A"%)#$&G &"%(.)+*-(2)C/&8)'*%")&8$()&"()*00-%%"(0".)/()&8")0-%%"(&) 0*%#-.D )
=& )/.)(*&"2 )&8$& )&8" )2/++"%"(0". )K"&C""( ).&%*(A) $(2)C"$B)0*(&*-%)#$&&"%(.)C"%")(*&)$.)K/A)$.)"F#"0&"2M)$.) "F#"0&"23)'*.&)#$&&"%(.)C8/08)$##"$%)/()&8").&%*(A)0*(G &*-%)%"#%"."(&$&/*()$?.*)$##"$%)/()&8")C"$B3)K-&)(*)C"$B) 0*(&*-% ) C/&8 ) 0*(&*-% ) '*2/+/0$&/*(. ) K"&C""( ) &8" ) K"$&.) C$.)+*-(2)$.)2/.&/(0&/5"D)E8/.)0*-?2)K")K"0$-.")&8")0*%G #-.)/.)(*&)?$%A")"(*-A8)&*)A$&8"%).*(A.)*()&8".")0*(&*-%) '*2/+/0$&/*(.D 7.)"F#"0&"23)+-?? )0*(&*-% )#$&&"%(.)C/&8)$)8/A8) ./A(/+/0$(0" ) C"%" ) 5"%6) +"C3 ) /( ) +$0& ) *(?6) *(" ) +*-(2 ) K6) ?*C"%/(A ) &8" ) &8%".8*?2D ) \-% ) 0*(&*-% ) %"#%"."(&$&/*(. ) *() &8")%"2-0"2).0*%").8*C)&8-.)+/%.&?6)&8$&)/&)/.)#*../K?")&*) .#*& ) 2/.&/(0&/5" ) #$&&"%(. ) /( ) &8"." ) %"#%"."(&$&/*(.3 ) *+&"() .8$%"2)$0%*..)0*-(&%/".3)$(2)."0*(2?6)&8$&)&8")/(.&$(0".)*+) #8%$.". ) +*-(2 ) .8$%" ) .*'" ) *K5/*-. ) '"?*2/0 ) ./'/?$%/&/".) C8/08)C*-?2)8$5")(*&)K""()0$#&-%"2)*&8"%C/."D)J")&8-.) $%A-" ) &8$& ) &8" ) .&%*(A ) 0*(&*-% ) %"#%"."(&$&/*( ) '$6 ) K" ) $) A**2)0*'#%*'/.")K"&C""()$)5"%6)$K.&%$0&)%"#%"."(&$&/*() Q.-08)$.)&8")b-%*(@.)'"?*2/0).8$#".Y)$(2)$)5"%6)2"&$/?"2) %"#%"."(&$&/*()Q.-08)$.)&8")+-??)0*(&*-%)*%)&8")0*(&/(-*-.) +-(0&/*(. ) 2".0%/K"2 ) K6) ,-"??"(./"+"( ) $(2 ) J/AA/(.) QNORRYYD
N7(%&.'+..&$)(/)%(2+*+,"(O$,P E8")#$&&"%()rs3st)Q>/A-%")NY).8*C.)$)5"%6)8/A8).&$&/.&/0$?) ./A(/+/0$(0")+*%)E-%B/.8).*(A.)/()$??)&6#".)*+)0*(&*-%)%"#G %"."(&$&/*(.D)<**B/(A)$&)&8")/(.&$(0".)+*-(23)C")*K."%5") &8$& ) *+&"( ) &8"." ) #$&&"%(. ) $%" ) ?*0$&"2 ) $& ) &8" ) "(2 ) *+ ) &8") .*(A.3) 2"(*&/(A)$) 0$2"(0"3 )*% )$& ) $() "5"()(-'K"% ) *+) $) #8%$."3 ) $A$/( ) 2"(*&/(A ) $ ) Q.'$??"%Y ) 0$2"(0"D ) E8"%" ) $%")
E8").&%*(A)2/.&/(0&/5")#$&&"%(.)+*-(23)$#$%&)+%*') *("3)"(2)-#)/()$)2*C(C$%2)'"?*2/0)'*&/*(D)I5"()C8"() *(")?**B.)$&)&8")0$.".)*+)&8").&%*(A)#$&&"%()ru3s3ut3)C8/08) /.)&8")"F0"#&/*(3)*(")0$()."")&8$&)/()&8")+-??)5"%./*()*+)/&.) /(.&$(0".).*'"&/'".)$)2*C(C$%2)'*&/*()0$()K")2"&"0&"2D) 7?.*3)&8".")#$&&"%(.)ru3s3ut)&"(2)&*)8$5")$)0*-(&"%G#8%$.") +*??*C/(A3)C8/08)"(2.)*()$)s)D)E8")&%"(2)&*)"(2)*()$)s) 0$()K")#$%&?6)"F#?$/("2)K"0$-.")$??)&8").*(A.)$%").&%*(A?6) &*($?))QC8$&"5"%)&*($?)'"$(.)/()"$08)0$."Y3)$(2)$)2*C(G C$%2)'*&/*()$&)&8")"(2)*+)&8")#8%$.")*+&"()%"$08".)&8") &*($?)0"(&%"D) \(")v-".&/*()&8$&)'/A8&)$%/.")C*-?2)K")*()&8") 0%/&"%/$)-."2)&*)0%"$&")&8")%"2-0"2).0*%")-#*()C8/08)&8") .&%*(A)0*(&*-%)#$&&"%(.)C"%")0$?0-?$&"2D):*&".)*()&8")K"$&) 0$().*'"&/'".)K").-.#"(./*(.)*%)*&8"%)'"?*2/0)"'K"?G ?/.8'"(&.)&8$&)$%")(*&)&8")'$/()(*&")*+)&8")'"?*26)/()$) 108"(B"%/$()."(."D)E8/.)0$()/(2""2)K")&8")0$."3)K-&)/()&8") #$%&/0-?$%)0*%#-.)$($?6."2)8"%")&8/.)#8"(*'"(*()/.)%$%"D) =()A"("%$?3)/&)0$()K")*K."%5"2)&8$&)&8").*(A.)$($G ?6."2)$%")K$."2)*().8*%&)#8%$.".3)./'#?")'"?*2/0)?/(".3) .6''"&%/".3)0/%0-?$%/&/".)$(2)%"#"&/&/*(.D)E8/.)0$()K")#*G
2EK@A; (8D ) 1&%*(A ) 0*(&*-% ) rs3st ) D )E8/. ) 0*(&*-% ) /. ) +/5") &/'" ) *5"%G%"#%"."(&"2 ) /( ) E-%B/.8 ) .*(A. ) QSDRw ) *+ ) &8") E-%B/.8)."A'"(&.Y)&8$()/()&8")%".&)*+)&8")0*%#-.)QRDUwYD
42
Proceedings of the Third International Workshop on Folk Music Analysis, June 6-7, 2013. Amsterdam, Netherlands. P. van Kranenburg, C. Anagnostopoulou, and A. Volk (Eds.). Amsterdam: Meertens Institute, Utrecht: Department of Information and Computing Sciences, Utrecht University.
1'$??3)9D)QRSTTYD),-./03)1*0/"&63)I2-0$&/*(@"9$?2"%D)
&"(&/$??6)K"0$-." )'-./0$? )?"$%(/(A3)%"0$??/(A3)./(A/(A)*% #?$6/(A ) (""2. ) &* ) K" ) "(8$(0"2D )E8" ) $.0"(2/(A ) $(2 ) 2"G .0"(2/(A ) 2/%"0&/*(. ) *+ ) &8" ) '"?*2/". ) '$6 ) 8$5" ) K""() .8$#"2 ) K6 ) 5$%/*-. ) ?/(A-/.&/0 ) $(2 ) B/("&/0 ) +$0&*%.3 ) *+&"() ./'-?$&/(A)A".&-%".3)C8/08)%"?$&")&*)&8")0*(&"F&)*+)'-./G 0$?)#"%+*%'$(0")*+)&8").*(A.D)>-%&8"%)C*%B)/.)(""2"2)/() *%2"% ) &* ) 0*'#$%" ) 08/?2%"(@. ) .*(A. ) $. ) *(" ) 0*%#-.3) C/&8) *&8"%)+*?B).*(A)0*%#*%$D)
|$()a%$("(K-%A3)LD3)W/%*3)!DLD3):"..3)1D3)E`$("&$B/.3)dD)QNORRYD) @7)0*'#-&$&/*($?)/(5".&/A$&/*()*+)'"?*2/0)0*(&*-%).&$K/?/&6) /()x"C/.8)E*%$8)E%*#")L"%+*%'$(0")E%$2/&/*(.D)A*'&,,95(/." '#":>8:B"CDEE@"
>-&-%" ) C*%B ) $?.* ) /(0?-2". ) &8" ) .&-26 ) *+ ) C8/08) 0*(&*-%).8$#".)0*'")$&)&8")5$%/*-.)#*./&/*(.)/()&8").*(A) Q+/%.&3)."0*(2)#8%$."3)"&0YD)=&)$?.*)/(0?-2".).&-26/(A)*+)."G v-"(0".)*+ ).8$#".3)&*)."" )C8$&)&6#".)*+ ).8$#".)+*??*C) "$08)*&8"%D)>*%)"F$'#?"3)K6)?**B/(A)$&)#8%$.".)C8"%")&8") ru3s3ut ) #$&&"%( ) *00-%.3 ) C" ) 8$5" ) (*&/0"2 ) &8$& ) &8" ) ("F&) #8%$.")"(2.)C/&8)$)2*C(C$%2)'*&/*(D)=(0?-./*()*+)'*%") +"$&-%".)&*)2".0%/K")&8").*(A.)/.)$?.*)#?$(("2D)) 7).6.&"'$&/0)$($?6./.)*+)08/?2%"(@.).*(A.)*+)5$%/G *-.)0-?&-%".)0$()0*(&%/K-&")&*C$%2.)$()$C$%"("..)*+)&8/.) '-./0)$.)$).#"0/$?)A"(%")C/&8)/&.)*C()08$%$0&"%/.&/0.3)$(2) /()5/"C/(A)08/?2%"()$.)0*(.0/*-.)'-./0/$(.)s)".#"0/$??6)/+) &8")$##%*$08)&$B".)08/?2%"(@.)'-./0)$.)/&.).&$%&/(A)#*/(&D)))
Q7(,"2",")'". ) 72$'.3 ) 9D;D ) QRST_YD ) ,"?*2/0 ) 9*(&*-% ) E6#*?*A6D) 2)3('4$.5&'%'/63)NOQNY3)RTSGNR^D)
2EK@A; (9D) 1&%*(A)0*(&*-% )ru3u3st3)%"#%"."(&"2)NDc)&/'".) '*%")/()&8")9$&$?-(6$)$(2)1#$/().*(A.)&8$()/()&8")%".&)*+) &8")0*%#-.D
W?$0B/(A3 ) xD ) QRSTXYD ) Zb*C ) ,-./0$? ) /. ) ,$(y[ ) 4(/5"%./&6 ) *+) J$.8/(A&*()L%"..D W-&"$-3)9D)]),$``*?$3)dD)QNOOUYM),*&/5/0)7($?6./.);"A$%2/(A) ;-2*?#8);z&/M)>*%'$?/`$&/*()J/&8/()7),$&8"'$&/0$?),*2"?D) 7'$*(!%"'#"8!)3,4!)5&."!(9"8$.5&-)NQXY3)RRTGRXcD) 9$'#K"??3 ) LD ) QNOROYD ) @@1*(A. ) /( ) E8"/% ) b"$2.M ) ,-./0 ) $(2 ) =&.) ,"$(/(A)/()98/?2%"(@.)5".@@D)\F+*%2)4(/5"%./&6)L%"..D 9$'#K"??3)LD)QRSSRYD)E8")98/?2G1*(A)d"(%"M)7)9*'#$%/.*()*+) 1*(A.)K6)$(2)+*%)98/?2%"(D):(),*(!)5'(!%"7'$*(!%"'#"8$.5& " 29$&!)5'(-)RT3)RcGNXD 9*(B?/(3)!D)QNOROYD)!/.0*5"%6)*+)2/.&/(0&/5")#$&&"%(.)/()'-./0D) :(),%%5/,()";!)!"<(!%6.5.-)RcQ^Y3)^cTG^^cD) b-%*(3)!D)QRSS_YD)E8"),"?*2/0)7%08)/()J".&"%()>*?B)1*(A.D) ='4+$)5(/"5("8$.5&'%'/63)RO3)XGNXD) (2.$63 ) 7DED ) QRSS_YD ) 4./(A ) 0*(&*-% ) $. ) $ ) '/2G?"5"?) %"#%"."(&$&/*()*+)'"?*26D),$.&"%@.)E8"./.3),=E)RSS_D) ,{??"(./"+"(3)!3)$(2)J/AA/(.3)dD)QNORRYD)L*?6(*'/$?)+-(0&/*(.) $.)$)%"#%"."(&$&/*()*+)'"?*2/0)#8%$.")0*(&*-%D )>6.),4!)5&" 8$.5&'%'/6"24+5*5&!%"!(9"?3,'*,)5&!%">)$95,.3)_XGUU3)L"&"%) <$(AD)
)))))))
\#/"3 ) =D ) ] ) \#/"3 ) LD ) QRSU^YD ) E8" ) 1/(A/(A ) d$'"D ) \F+*%2) 4(/5"%./&6)L%"..D) 1""A"%3)9D)QRS_OYD)\()&8")'**2.)*+)$)'-./0)?*A/0D )7'$*(!%"'#" )3,"<4,*5&!("8$.5&'%'/5&!%">'&5,)63)RX3))NNcGN_RD)
2EK@A;(JD)1&%*(A)0*(&*-%)ru3s3ut3)%"#%"."(&"2)cDU)&/'".) '*%")/()&8")d%""B).*(A.)&8$()/()&8")%".&)*+)&8")0*%#-.D
;*'"&3 ) 9D ) QRSUOYD ) E8" ) L?$6 ) ;86'". ) *+ ) 98/?2%"(M )7) 9%*..) 9-?&-%$? ) 1*-%0" ) *+ ) :$&-%$? ) <"$%(/(A ) ,$&"%/$?. ) +*% ) ,-./0) I2-0$&/*(D)<$.)*!%5!("7@"'#"8$.5&"29$&!)5'(-"NT3)NTsXRD)
43