Transcript
63$5(3$576/,67
0.0.
0309
SPARE PARTS MK/10-12
7$%/(125($53$57
SPARE PARTS MK/10-12
7$%/(125($53$57
SPARE PARTS MK/10-12
,7(0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
4W\ 0. 1 2 4 1 1 2 4 8 4 8 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 10 12 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 2 20 14 5 5 200 100 400 10 10 200 86 60
4W\ 0. 1 2 4 1 1 2 4 8 4 8 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 2 12 12 6 6 12 12 12 12 12 12 12 12 12 24 2 24 16 6 6 240 120 480 12 12 240 100 72
7$%/(125($53$57 3$5712 '(6&5,37,21 220.177 610.593 220.042 220.176 210.981 220.526 600.735 210.912 210.911 200.199 200.822 200.829 220.183 220.184 220.362 220.363 215.782 220.443 600.284 600.285 600.286 600.287 600.288 600.291 600.290 200.784 220.357 220.350 220.356 200.046 200.803 200.008 205.277 600.011 600.012 600.013 600.014 600.015 600.301 600.016 205.041 200.029 220.191 200.028 600.027 210.181 210.180 600.005 200.012 210.621 200.009 200.010 600.029 600.006 600.024
OUTER CROSSPIECE LOCK-NUT M30 x 1,5 SLIDING SUPPORT DRAWBAR FIXING COUNTER PLATE RATCHET LINK CYLINDER LOCKING PLATE SCREW M8 X 65 DIN 931 8.8 SLIDING SLIDING BUSH WASHER PIN REAR WHEEL SUPPORT,RH REAR WHEEL SUPPORT,LH SECTION 2 WHEEL,RH SECTION 2 WHEEL,LH HUB ASSY PIN DUST COVER BEARING 30208 HUB WITH SCREWS BEARING 30206 CASTLE NUT M27 X 1,5 SPLIT PIN D 4 X 40 CAP HUB ASSY BUSH MAIN PIPE CHAIN BUSH SPRING LH ARM RH ARM PIN DUST COVER BEARING 30205 HUB BEARING 30204 LOCK-NUT M18 X 1,5 - 6 SPLIT PIN D 3 X 30 DIN 94 3.6 CAP HUB ASSY BUSH PIN WASHER SPRING PIN D 8 X 50 DIN 1481 LH FINGER WHEEL ASSY RH FINGER WHEEL ASSY SCREW M10 X 25 DIN 603 6.8 TINE LOCK TINE RIM FLANGE NUT M10 DIN 980 SCREW M10 X 25 DIN 933 8.8 SPRING WASHER D 10,5
127(
* *
SPARE PARTS MK/10-12
,7(0 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109
*
4W\ 0. 64 20 4 4 4 2 2 2 1 1 4 10 2 8 12 13 12 18 31 49 18 14 8 32 4 2 6 4 8 2 1 1 2 10 2 2 2 8 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 10 6 4 2 1 1
4W\ 0. 76 20 4 4 4 2 2 2 1 1 4 12 2 8 12 13 20 26 39 57 18 14 8 32 4 2 6 4 8 2 1 1 2 10 2 2 2 8 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 12 6 4 2 1 1
7$%/(125($53$57 3$5712 '(6&5,37,21 600.010 600.289 600.281 600.303 600.304 210.152 210.173 220.377 220.358 220.359 200.032 600.968 210.150 600.038 600.034 600.019 610.525 600.076 610.167 600.080 600.770 500.160 210.858 610.663 220.043 600.150 600.384 220.208 610.839 600.214 210.830 210.831 210.100 610.413 210.833 220.222 220.223 600.322 220.209 600.200 600.008 210.177 600.965 600.967 210.178 610.813 220.174 210.149 210.134 610.317 600.757 600.229 600.124 220.378 220.260
NUT M10 DIN 934 - 8 NUT M16 X1,5 WHEEL ASSY TIRE RIM SPRING TIEROD PIN RH SUPPORT LH SUPPORT PIN GREASE NIPPLE M6 - 45° CYLINDER SPLIT PIN D6 X 35 DIN 94 3.6 GREASE NIPPLE M8 PIN SCREW M 8 X 60 DIN 931 8.8 NUT M8 DIN 980 SCREW M16 X 45 DIN 933 8.8 NUT M16 DIN 980 SCREW M12 X 20 DIN 933 8.8 FLAT WASHER SLIDING SCREW M8 X 16 DIN 7991 8.8 LINKING PLATE SCREW M22 X 50 DIN 933 8.8 SCREW M16 X 50 DIN 933 8.8 SHIM SCREW SPRING WASHER D 23 RH INNER CROSSPIECE LH INNER CROSSPIECE PIN SCREW M16 X1,5 TIE ROD, COMPLETE TIE ROD PIPE TIE ROD HEAD WASHER D 10,5 DIN 433 PIN NUT M22 DIN 934 - 8 NUT M12 DIN 934 - 8 HANDLE KNOB SCREW M12 X 100 DIN 912 8.8 HANDLE,COMPLETE NUT M30 DIN 936 REAR DRAWBAR CYLINDER PIN "D" SHACKLES SCREW M8 X 30 DIN 933 8.8 SPRING WASHER D 8,5 GREASE NIPPLE M6 SPRING RATCHET LINK, KIT COMPLETE
127(
*
* *
SPARE PARTS MK/10-12
5$7&+(7/,1.3$5712
SPARE PARTS MK/10-12
,7(0
4W\
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
1 1 1 1 2 1 4 2 1 2 2 1 2 1 2 2 2 2 4 3 1 2 2 2 1 1 3 3 1
*
5$7&+(7/,1.3$5712 3$5712 '(6&5,37,21 610.811 220.213 220.182 220.073 600.076 600.472 220.208 610.593 220.193 610.507 220.192 220.201 220.205 220.070 600.757 220.195 220.196 220.206 600.107 610.718 220.194 600.124 600.757 600.229 220.202 600.202 610.717 220.215 210.981
HANDLE LEVER SCREW PIPE SPRING NUT M8 DIN 980 NUT M6 DIN 980 SHIM LOCK-NUT M30 X 1.5 TIE ROD RH RING RUBBER COVER LOCKING BUSH RH LEVER SUPPORT LOCKING HOOK SCREW M8 X 30 DIN 933 8.8 PIPE SUPPORT NYLON BUSH BUSH SPRING PIN D 6 X 18 DIN 1481 NUT M4 DIN 982 - 8 TIE ROD LH GREASE NIPPLE M6 SCREW M8 X 30 DIN 933 8.8 SPRING WASHER LOCKING BUSH LH SCREW M6 X 25 DIN 933 8.8 SCREW M4 X 25 DIN 933 8.8 BUSH RATCHET LINK
127(
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
SPARE PARTS MK/10-12
7$%/(12)52173$57
SPARE PARTS MK/10-12
7$%/(12)52173$57
SPARE PARTS MK/10-12
,7(0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
4W\ 0. 1 1 * * 2 * 2 2 20 1 1 4 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 4 10 20 4 4 4 1 1 1 1 2 2 2 6 2 1
7$%/(12)52173$57 4W\ 3$5712 '(6&5,37,21 0. 1 220.364 SECTION 3 RH WHEEL 1 220.365 SECTION 3 LH WHEEL 1 220.366 SECTION 1 RH WHEEL 1 220.367 SECTION 1 LH WHEEL 2 220.351 CENTER MAIN PIPE 2 220.352 FRONT PIPE 2 210.149 CYLINDER 2 220.357 BUSH 20 600.001 SCREW M12 X140 DIN 931 8.8 1 200.939 TRANSPORT ARMS RH HITCH 1 200.940 TRANSPORT ARMS LH HITCH 4 200.199 BUSH 2 205.684 BRAKE COUNTER PLATE 2 200.025 BUSH 2 200.810 BRAKE 2 200.044 SPRING 2 210.168 WHEEL SUPPORT 2 210.184 PIN 4 600.609 BEARING 6206 2RS 2 200.140 SPACER 2 200.139 HUB 2 200.165 WASHER 2 600.079 NUT M22 DIN 980 2 210.169 HUB ASSY 4 210.170 SPACER 10 600.144 SCREW M16X1,5 X 40 DIN 961 8.8 20 600.289 NUT M16 X1,5 4 600.303 TIRE 4 600.304 RIM 4 600.281 WHEEL ASSY 1 210.306 TRACTOR HITCH 1 200.828 PIN 1 220.166 PARKING STAND 1 200.222 PIN 2 200.818 BUSH 2 200.817 INNER ARM 2 200.816 OUTER ARM 6 200.820 PIN 2 200.819 BUSH 1 210.019 FRONT DRAWBAR
127(
OLD TYPE
SPARE PARTS MK/10-12
,7(0 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
4W\ 0. 1 1 1 4 5 18 13 23 1 2 14 2 2 2 12 14 31 49 10 2 12 2 1 20 20 20 10 12
7$%/(12)52173$57 4W\ 3$5712 '(6&5,37,21 0. 1 210.095 CENTER DRAWBAR 1 210.840 FIX ARM,RH 1 210.841 FIX ARM,LH 4 200.774 COUNTERPLATE 5 600.092 FLAT WASHER 18 600.770 SCREW M12 X 20 DIN 933 8.8 13 600.019 PIN 23 600.077 NUT M12 DIN 980 1 600.618 SCREW M12 X 60 DIN 931 8.8 2 210.135 PIN 14 500.160 WASHER 2 600.446 SPRING PIN D 8 X 70 DIN 1481 2 210.179 WASHER 2 600.152 SCREW M12 X 90 DIN 931 8.8 20 610.525 SCREW M 8 X 60 DIN 931 8.8 22 600.076 NUT M 8 DIN 980 39 610.167 SCREW M16 X 45 DIN 933 8.8 57 600.080 NUT M16 DIN 980 12 600.968 GREASE NIPPLE M 6 - 45° 2 600.033 PIN D 10 X 80 DIN 1481 12 600.034 GREASE NIPPLE M8 2 210.931 BRAKE CONTERPLATE 1 610.790 PLUG 24 610.833 SEEGER E 50 24 610.898 ELASTIC RING SB 44 24 220.342 NYLON BUSH 12 220.343 BUSH 14 600.968 GREASE NIPPLE M6 - 45°
127(
NEW TYPE
SPARE PARTS MK/10-12
7$%/(12+<'5$8/,&.,7
SPARE PARTS MK/10-12
7$%/(12+<'5$8/,&.,7
SPARE PARTS MK/10-12
,7(0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
4W\ 0. 3 3 1 1 1 1 7 7 2 23 6 2 4 2 2 5 2 6 2 2 2 1 1 1 2 1 2 2 2 2
4W\ 0. 3 3 1 1 1 1 7 7 2 23 6 2 4 2 2 5 2 6 2 2 2 1 1 1 2 1 2 2 2 2
7$%/(12+<'5$8/,&.,7 3$5712 '(6&5,37,21 600.273 600.269 610.727 610.726 610.728 600.978 600.822 600.971 210.149 600.039 600.040 210.195 610.469 600.799 600.869 600.472 210.194 600.270 610.729 610.730 600.416 600.977 600.974 210.188 600.970 600.272 610.731 210.150 210.221 210.222
RAPID COUPLING 1/2" COPPER WASHER 1/2" HOSE SAE100 R2AT 1/2 FD 1/2 - MD 1/2 HOSE SAE100 R2AT 1/2 FD 1/2 - MD 1/2 HOSE SAE100 R2AT 3/8 MD 1/2" - FD 3/8" DOUBLE HOSE COLLAR HOSE COLLAR HOSE COLLAR CYLINDER COPPER WASHER 3/8" FITTING D 3/8" IRON PIPE FITTING LOCK VALVE VSD 3/8" SCREW M 6 X 40 DIN 931 8.8 NUT M 6 DIN 980 IRON PIPE NIPPLE 3/8" - 3/8" HOSE SAE100 R2AT 3/8 O 3/8" - F90 3/8" HOSE SAE100 R2AT 3/8 F90 3/8 - FD 3/8 NIPPLE 3/8" - 1/2" FITTING MM-FG 3/8" FLOW DIVIDER PLATE SCREW M 6 X 60 DIN 931 8.8 FITTING MM-M 3/8" HOSE SAE100 R2AT 3/8 FD 3/8 - F90 3/8 CYLINDER ROD CYLINDER PIPE
127(
SPARE PARTS MK/10-12
,7(0 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 55
4W\ 0. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1
4W\ 0. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1
7$%/(12+<'5$8/,&.,7 3$5712 '(6&5,37,21 200.302 200.304 600.642 600.645 600.646 600.648 600.644 220.428 220.426 220.422 220.424 220.420 610.922 600.980 600.981 610.923 610.921 600.984 610.925 610.732 610.421
127(
HEAD PISTON NUT M18 X1.5 DIN 982 - 8 GASKET WRM 118149 (D.30) GASKET OR 117 (D.20.29 X 2.62) GASKET DBM 196133 BORE 50 KIT GASKET ROD CYLINDER PIPE HEAD SPACER PISTON NUT M27 X 2 DIN 985 - 8 GASKET WRM 177208 (D.45) GASKET B 216177 (D.45) GASKET OR 839 + PBK (D.63.50 X 3.53) GASKET OR 121 (D.26,65 X 2,62) GASKET DBM 275196 BORE 70 KIT GASKET HOSE SAE100 R2AT 3/8 MD 3/8" - FD 3/8" HOSE COLLAR
SPARE PARTS MK/10-12
7$%/(12+<'5$8/,&5($523(1,1*.,7237,21$/
SPARE PARTS MK/10-12
7$%/(12+<'5$8/,&5($523(1,1*.,7237,21$/
SPARE PARTS MK/10-12
,7(0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 19 19 20 21 22
4W\ 0. 2 21 4 4 2 6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 5 2 2 2 26 14 2
7$%/(12+<'5$8/,&5($523(1,1*.,7237,21$/ 4W\ 3$5712 '(6&5,37,21 0. 2 220.227 CYLINDER 21 600.039 COPPER WASHER D 3/8" 4 610.511 IRON PIPE 4 610.469 FITTING 2 600.799 LOCK VALVE VSD 3/8" 6 600.040 FITTING D 3/8" 2 220.226 CYLINDER BARREL 2 220.225 ROD 2 600.645 GASKET WRM 118149 D 50 2 610.031 GASKET B 157118 D 30 2 600.875 GASKET OR 832 D 52,39 X 3,53 2 600.646 GASKET OR117 D 20,29 X 2,62 2 600.647 GASKET DBM 236173 BORE 60 2 200.301 CYLINDER HEAD 2 200.303 PISTON 2 610.087 LOCK-NUT M20 X1.5 DIN 982 - 8 2 610.030 SET OF GASKETS 5 600.270 NIPPLE M 3/8"-M 3/8" 2 610.828 HOSE SAE100 R2AT 3/8 MP 1/2" - FP 3/8" 2 610.697 HOSE SAE100 R2AT 3/8 MP 1/2" - FP 3/8" 2 610.830 HOSE SAE100 R2AT 3/8 MP 1/2" - FP 3/8" 26 610.035 HALF HOSE COLLAR 14 610.956 SCREW M6 X 95 2 600.269 COPPER WASHER D 1/2"
127( * * * * *
* * MK 10/12 * MK 14/16 * MK 18/20 *
SPARE PARTS MK/10-12
,7(0 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
* * * -
4W\ 0. 2 2 2 1 1 4 4 2 1 1 1 2 2 1 4 4 1 1 -
7$%/(12+<'5$8/,&5($523(1,1*.,7237,21$/ 4W\ 3$5712 '(6&5,37,21 0. 2 600.273 RAPID COUPLING D 1/2" 2 610.778 HOSE SAE100 R2AT 3/8 FP 3/8" - F9P 3/8" 2 610.699 HOSE SAE100 R2AT 3/8 FP90 3/8" - O 3/8" 1 600.272 FITTING MM-M 3/8" 1 610.593 LOCK-NUT M30 X 1,5 4 600.702 SCREW M8 X 25 DIN 933 8.8 4 600.115 WASHER D 8,4 DIN 7972 2 600.472 NUT M6 DIN 980 1 220.259 CYLINDER SUPPORT 1 220.283 HOSE SUPPORT 1 600.974 FLOW DIVIDER 2 600.970 SCREW M6 X 60 DIN 931 8.8 2 610.037 SCREW M6 X 25 DIN 912 8.8 1 215.979 CYLINDER ROD 4 600.292 SCREW M16 X 70 DIN 933 8.8 4 600.080 NUT M16 DIN 980 1 220.248 HYDRAULIC KIT 220.281 HYDRAULIC KIT 220.250 HYDRAULIC KIT 1 220.171 HYDRAULIC REAR OPENING KIT 220.263 HYDRAULIC REAR OPENING KIT 220.173 HYDRAULIC REAR OPENING KIT
127(
* * * *
MK 10/12 MK 14/16 MK 18/20 MK 10/12 MK 14/16 MK 18/20
HYDRAULIC CENTRAL WHEELS KIT (OPTIONAL)
3$5712+<'5$8/,&&(175$/:+((/6.,7237,21$/
HYDRAULIC CENTRAL WHEELS KIT (OPTIONAL)
0 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
*
"!$#&%'%'()# *&+'+-, !$ !. )/ 1$# 2 3 "!$# " !$ "! 4 4 4 2 40 2 20 80 40 1 12 12 2 4 1 12 6 6 2 4 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 12 1 2 2 1 2 4 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 12 2 1 1 1 2 4 8 1 1 2 1
610.035 610.906 610.901 200.840 600.029 200.010 200.012 200.841 600.005 200.802 600.010 600.024 220.347 600.392 210.567 600.089 600.077 610.317 600.539 600.180 210.582 210.564 200.741 220.507 210.581 210.627 600.019 210.657 205.777 600.016 600.015 600.014 205.291 600.012 600.011 600.301 205.819 600.006 210.566 600.756 600.266 210.617 600.078 200.029 600.564 600.052 200.028 600.027 210.610 220.348 220.383 210.563 220.345 210.616 210.565 220.346 200.801 600.018 600.968 610.411 610.899 600.040 600.039 610.962 600.441 220.505 220.506 620.017 220.349
HALF HOSE COLLAR 3/8" SCREW M6 X 130 8.8 SCREW M6 X 60 DIN 912 8.8 RIM NUT M10 DIN 980 FLANGE TINE LOCK TINE SCREW M10 X 25 DIN 603 6.8 WHEEL ASSY L.H. NUT M10 DIN 934 - 8 SPRING WASHER D 10.5 COUNTER PLATE SCREW M16 X 120 DIN 931 8.8 LIFT CYLINDER WASHER D 13 DIN 125A NUT M12 DIN 980 FORK ASSY SPRING PIN D 6 X 45 DIN 1481 SPRING WASHER U BOLT PULLEY BRACKET PULLEY COUNTERPLATE BUSH SCREW SPLIT PIN CHAIN HUB ASSY CAP CASTLE NUT M18 X 1,5 - 6 BEARING 30204 HUB BEARING 30205 DUST COVER SPLIT PIN D 3 X 30 DIN 94 3.6 PIN SCREW M10 X 25 DIN 933 8.8 ARM WASHER D 19 DIN 433 SCREW M18 X 100 DIN 931 8.8 BRACKET NUT M18 DIN 980 BUSH SCREW M12 X 60 DIN 933 8.8 NUT M12 DIN 934 - 8 WASHER SPRING PIN D 8 X 50 DIN 1481 SPRING STEEL CABLE STEEL CABLE ARM BRACKET BRACKET BRACKET PLATE WHEEL ASSY R.H. SPRING WASHER D 13 GREASE NIPPLE M6 - 45° FITTING CYLINDER HOSE FITTING 3/8" COPPER WASHER SCREW M12 X 30 DIN 933 8.8 SCREW M 12 X 25 PLATE PLATE SCREW HYDRAULIC ASSY
MK hydraulic rear opening MK standard rear opening
RH SIDE
LH SIDE
* * * *
Zona Industriale-Viale Grecia, 8 06018 TRESTINA-(Perugia)-ITALY Tel. +39.075.8540021-Telefax +39.075.8540523 e-mail:
[email protected] www.sitrex.com