Transcript
MULTI-CYCLONIC VACUUM CLEANER VCC 6270 C ENGLISH
EN
________________________________________________________
F
D
P G Q
O A
B
C
D E F G
H M L
N
R
3
S
T
K
J
U
I
V
W
SAFETY_____________________________________ Please read this instruction manual thoroughly prior to using this appliance! Follow all safety instructions in order to avoid damages due to improper use! Keep the instruction manual for future reference. Should this appliance be given to a third party, then this instruction manual must also be handed over. ▪ Always keep hair, clothing and any other utensils away from the appliance during operation in order to prevent injury and damages. ▪ The appliance is designed for domestic use only. Claims on the guarantee are not valid if the appliance is used for industrial or commercial purposes. ▪ Observe these instructions in order to prevent damage to the appliance or danger arising from improper use. ▪ Do not use on wet surfaces and do not attempt to use it on wet objects. ▪ Do not use the appliance in wet surroundings. ▪ Do not use the appliance with wet hands. ▪ This appliance is designed for vacuuming dust and dust particles. Do not attempt to use it on 4
ENGLISH
large objects which could block the appliance and damage the appliance.. ▪ Do not use it on cigarette stubs, ash from a fireplace or matches. This could cause a fire. ▪ This appliance is not designed for cleaning people or animals. ▪ Do not insert any foreign objects into the suction intake. Always keep the suction intake free of all objects. ▪ Do not stand the appliance upright while you are cleaning. ▪ Do not roll the appliance over the power cord. ▪ Do not pull the power cord round sharp edges and do not squash it. ▪ If you move the appliance to another room, always disconnect the power cord and carry the appliance by the handle. ▪ Never move the appliance by pulling on the power cord. ▪ Never operate the appliance without the dust container or filter. ▪ Change the filter when necessary. ▪ Only use original GRUNDIG accessories when exchanging parts.
SAFETY_____________________________________
▪ Check
if the mains voltage on the rating label corresponds to your local mains supply. The only way to disconnect the appliance from the mains is to pull out the plug. ▪ Always pull out the power cord before cleaning or carrying out any maintenance on the appliance. ▪ Whenever possible, insert the power cord plug directly into the socket. Avoid using extension cables or multipoint connectors. ▪ For additional protection, this appliance should be connected to a household residual current device with a maximum rating of 30 mA. Consult your electrician for advice. ▪ Pull out the power plug after use. Do not disconnect the plug by pulling on the cable. ▪ Do not close any doors on top of the power cord. ▪ Never use the appliance if it or the power cord is visibly damaged. This also applies if the appliance has accidentally become wet. Please contact your specialist dealer if this is the case.
▪ Our GRUNDIG Household Ap-
pliances meet all the applicable safety standards; thus if the appliance or the power cord is damaged, it must be replaced by the dealer, a service centre or a similarly qualified and authorised service person to avoid any danger arising. Faulty or unqualified repair work may cause danger and risk to the user. ▪ Keep the appliance away from children. ▪ This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. ▪ Do not dismantle the appliance under any circumstances. No warranty claims are accepted for damage resulting from improper handling.
ENGLISH
5
SAFETY_____________________________________
▪ The
vacuum cleaner is very powerful; thus before plugging the cord into the wall socket, make sure the switch is in the ‘Off’ position. Hold the vacuum cleaner firmly when starting and while using it. ▪ If the inlet, hose or telescopic tube is blocked, switch off the vacuum cleaner and remove the blockages before re-starting the vacuum cleaner. ▪ Washing filters improves vacuum performance. Make sure all the filters are completely dry before inserting back into the vacuum cleaner.
6
ENGLISH
Caution
▪ The
motor is equipped with a thermal cut-out. If for any reason, the vacuum cleaner should over-heat, the thermostat will automatically turn the unit off. Should this occur, unplug the vacuum cleaner from the wall socket. ▪ Remove the dirt container and empty. Clean the filters. Allow the cleaner to cool for approximately 1 hour. Continue operating the appliance by inserting the power plug into the wall socket and switching it back on. If the appliance does not start, wait another 30 minutes and repeat the above-mentioned steps.
AT A GLANCE_______________________________ Dear Customer,
Controls and parts
Congratulations on the purchase of your new GRUNDIG Multi-Cyclonic Vacuum Cleaner VCC 6270 C.
See the figure on page 3.
Please read the following user notes carefully to ensure you can enjoy your quality GRUNDIG product for many years to come.
A responsible approach! GRUNDIG focuses on contractually agreed social working conditions with fair wages for both internal employees and suppliers, as well as on the efficient use of raw materials with continual waste reduction of several tonnes of plastic each year – and availability of at least 5 years for all accessories. For a future worth living. For a good reason. Grundig.
A
Dust container
B
Dust container carrying handle
C
Dust container upper cover
D
Power cord rewind button
E
Dust container release button
F
On/Off
G
Park position
H
Power cord with plug
I
HEPA filter cover
J
Crevice tool
K
Small wheel
L
Flexible hose adapter
M
Hose release button
N
Multi-floor brush
O
Metal telescopic tube
P
Handle
Q
Flexible hose
R
Furniture brush
S
Dust quick release button
T
Foam filter
U
Motor protection filter
V
Cyclone assembly
W
HEPA outlet filter
ENGLISH
7
OPERATION________________________________ Notes ■ Check the appliance for damage caused by delivery/transportation and for lacking parts. Caution ■ Keep the package material out of the reach of children.
2 Insert the wide end of the telescopic tube to the other end of the flexible hose Q .
O
Attaching/Detaching the dust container 1 Pull the power plug
H
out.
2 Press the dust container release button E to remove the dust container A and remove the dust container by holding from the dust container carrying handle B .
3 Install the adjustable multi-floor brush telescopic tube O .
N
to the
3 Ensure that the upper cover C is seated firmly when the dust container A is placed correctly.
Assembly of the appliance 1 Insert the hose Q into the flexible hose adapter L . Flexible hose Q shall be seated with a click.
4 Pull out the power cord H in the required length carefully before plugging in the appliance to the mains. Caution ■ Always pull out at least two thirds of the cord to prevent the power cord H from overheating during the operation of the appliance. Cord should be pulled out between the yellow and red signs on the cord ideally. ■ Never
pull out the power cord H beyond the red mark. Pulling out the cord beyond the red mark may damage the appliance.
5 Plug in the power cord supply outlet.
8
ENGLISH
H
to a suitable mains
OPERATION_ _______________________________ 6 Switch on the appliance by pressing the On/Off button F .
Note ■ You may use suction control to adjust the suction power during operation. The more you open the control, the more the suction power shall be decreased.
Notes ■ You can directly attach the required accessory to the handle P firstly by removing the telescopic tube O . ■ Accessories can also be attached to the end of the telescopic extension tube to reach further points. Remove the multi-floor brush and attach the desired accessories. ■ Narrow crevice tool J : For narrow places, corners and cracks
7 After use, press the On/Off button F to switch off the appliance and remove the power cord plug H from the wall socket. 8 Press power cord rewind button the power cord H .
D
to rewind ■ Furniture
and etc.
Brush
R
: For carpet, flooring, stairs
Using the carpet and hard floor brush There is an adjusting mechanism on the left side of the brush with an indicator for carpet and hard surfaces. You can adjust the brush to a suitable position to the surface to be vacuumed with the adjusting mechanism. Use your brush at normal position (hair brushes concealed) to clean carpets and rugs. To clean hard floors such as parquet, vinyl or linoleum, change the position of adjustment mechanism and clean with hair brushes.
ENGLISH
9
INFORMATION_______________________________ Cleaning and maintenance ■ Before
cleaning, unplug the appliance from mains and let the vacuum cleaner to cool down completely. ■ Do not immerse the vacuum cleaner in water or in any other liquid. Ensure that no liquid gets inside the appliance during cleaning. ■ Components may be cleaned as follows:
Cleaning cyclone assembly and dust container 1 Empty the dust container with dirt.
A
if it is filled
2 Open the dust container cover C by turning it counterclockwise. Remove the cyclone assembly V , foam filter T and motor protection filter U .
Cleaning the dust container 1 The dust inside the dust container should be emptied when it reaches Max level. 2 Press the dust container release button E to remove the dust container A by holding from the dust container handle B . 3 Press dust quick release button S over a dustbin, for emptying the dust container A .
3 Wash the cyclone assembly V in warm water, if required, and wait until the cyclone group is dry. 4 Clean the dust container cloth, if necessary.
A
with a damp
5 Wash the filter in warm water.
6 Lightly tap across the filter to remove excessive water. Repeat this and wait until it is dried by itself. Do not use any heating device for drying. 7 Make sure that all components are completely dried before installing all components to the appliance and switching on the appliance. 8 Replace the cyclone assembly V , foam filter T and motor protection filter U in their places and close the upper cover C so that it is seated with a click.
10 ENGLISH
INFORMATION_ ____________________________ ■ Foam
filter T , motor protection filter U and HEPA outlet filter W should be cleaned regularly. You can wash the filters with liquid soap and then use them when they are dried. Filters should be cleaned after every two operations; otherwise, the suction power may be decreased and it may cause a foul smell.
1 To remove the dust blocking the filter, gently tap the HEPA output filter W on a hard surface 2 Use a small brush (not included in this model) to clean the outer surface of the HEPA filter. Thus, you can remove the rough part of the dust. 3 Wash the filter in warm water. 4 Repeat this process and wait until it is completely dried by itself naturally. Do not use any heating device for drying. Note ■ Do
not use cleaning agents and do not touch unnecessarily the delicate filter surface.
Cleaning the Filters Note ■ This appliance should be maintained regularly by the user.
■ Always
ensure that both filters and appliance are completely dried before installing the filter to the appliance. Remove the plug of your appliance from mains supply before performing cleaning or maintenance operations.
■ Low suction power or damage to the appliance ■ White
may occur if the filters of this appliance are not cleaned.
coating of the HEPA filter shall become paler in time. This is normal and does not affect the performance of the filter.
■ We
advise you to clean HEPA filter regularly (e.g. after every two operations or in a shorter time). If the suction power is low, please clean the filters before operating the appliance. ■ Dust and dirt blocking the filters should always be cleaned. ■ All filters should be cleaned at least after every two operations and should be replaced every 6 months or a year due to the usage conditions of your vacuum cleaner.
ENGLISH 11
INFORMATION_ ____________________________ Appliance surface care ■ Clean
the appliance with a damp cloth. Then, wait until it is dried. Caution ■ Never use petrol, thinner and harsh or abrasive cleaning agents to clean the appliance. ■ Store the vacuum cleaner out of the reach of children.
Troubleshooting Disconnect your appliance from mains supply and wait until it completely cools down before applying any resolution described in the troubleshooting section. PROBLEM
CAUSE
REMEDY
Suction power is very low.
Suction power control is very wide.
Close the control.
Blocked floor brush.
Remove the blockage in floor brush.
Dust chamber is full.
Empty the dust container Cleaning and filters
Parking the vacuum cleaner ■ A
hook is available on the floor brush to park the vacuum cleaner. It is possible to hang the floor brush to the relevant park position G with this hook.
Filters are dirty. Clean the filters. Unit stopped abruptly while operating.
Thermic might be blown.
Clean the dust container and filters. Continue on cleaning after 40 minutes.
Thermic Motor Protector Your vacuum cleaner is equipped with a thermic protector that protects the appliance when the motor is excessively heated due to low intake power and blocked filter. If the exhaust outlet of your vacuum cleaner heats up and the cleaner stops suddenly by itself, follow the procedure below: 1 Turn off and unplug the vacuum cleaner. 2 Look for the cause of the overheating (blocked hose, blocked filter, etc.).
12 ENGLISH
INFORMATION_ ____________________________ 3 Wash the filters, especially the HEPA filter by removing the fine dust carefully, if required. Let the filters dry completely before replacing them.
Environmental note
4 Wait for about 40 minutes to allow cooling of the motor and deactivation of the safety mechanism.
Therefore, do not dispose of the product with normal domestic waste at the end of its service life. Take it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. This is indicated by this symbol on the product, in the operating manual and on the packaging.
5 After 40 minutes, plug in the vacuum cleaner and turn it on. 6 If the vacuum cleaner does not operate, unplug it again and check whether more time is required to allow deactivation of the safety mechanism by waiting for 20 minutes more. Note ■ If your product sucks large pieces of paper, napkin or socks, this will cause clogging in the air channels and your product’s suction power will suddenly drop. such a case, open the lower body plug by turning it, remove the objects inside and place the plug back to continue with the vacuum cleaning.
This product has been manufactured with highquality parts and materials which can be re-used and are suitable for recycled.
Please consult your local authorities to find out where the nearest collection point is. Help protect the environment by recycling used products.
Technical data This product conforms to the European directives 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC, 2010/30/EU and 2011/65/EU.
■ In
Power supply: 220 - 240V~, 50/60 Hz Power: Maximum 1200 W Nominal 1000 W Energy efficiency class C Protection class: II Design and specifications subject to change without notice.
ENGLISH 13
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 D–90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 908 8300 14/30
