Transcript
ACCESSORIES AVAILABLE ACCESORIOS DISPONSIBLES ACCESSOIRES DISPONSIBLES BC601 BC602 BC603 BC604 851385 N80K2 N89ORK 171343 1134B-0864701
4 oz. Bostitch Air-Tool Lubricant 1 pint Bostitch Air-Tool Lubricant 1 pint Bostitch “Winter-Formula” Air-Tool Lubricant 1 quart Bostitch Air-Tool Lubricant Loctite Grade 242 (.02 oz.) Remote control kit Kit, O-ring repair Shield, Dust, N89C Plug, Dust Shield
N89C COIL-FED PNEUMATIC FRAMING NAILER CLAVADORA NEUMÁTICA ALIMENTADA POR ROLLO CLOUEUR PNEUMATIQUE À ENROULEMENT
TOOL PARTS ILLUSTRATION ILUSTRACIÓN DE LAS PIEZAS DE LA HERRAMIENTA ILLUSTRATION DES PIÈCES D'OUTILLAGE
BEFORE PERFORMING REPAIRS ON THIS TOOL, ALL OPERATORS SHOULD STUDY THIS ILLUSTRATION, AS WELL AS THE PARTS LIST AND OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL. OPERATORS SHOULD UNDERSTAND AND FOLLOW ALL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS. KEEP THIS ILLUSTRATION WITH THE TOOL FOR FUTURE REFERENCE. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, CONTACT YOUR BOSTITCH REPRESENTATIVE OR DISTRIBUTOR. ANTES DE LLEVAR A CABO CUALQUIER REPARACIÓN EN LA HERRAMIENTA, TODOS LOS OPERARIOS DEBERÁN ESTUDIAR ESTA ILUSTRACIÓN, ASÍ COMO LA LISTA DE PIEZAS Y EL MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO. LOS OPERARIOS DEBERÁN ENTENDER Y SEGUIR TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. CONSERVE ESTA ILUSTRACIÓN CON LA HERRAMIENTA PARA PODER CONSULTARLA EN LO FUTURO. SI TUVIERA ALGUNA PREGUNTA, PÓNGASE EN CONTACTO CON SU REPRESENTANTE O DISTRIBUIDOR DE BOSTITCH. AVANT DE PROCÉDER À LA RÉPARATION DE CET OUTIL, LES OPÉRATEURS DOIVENT ÉTUDIER LA PRÉSENTE ILLUSTRATION AINSI QUE LA LISTE DE PIÈCES ET LE MANUEL D’INSTRUCTIONS ET D'ENTRETIEN ; ILS DOIVENT ÉGALEMENT COMPRENDRE ET OBSERVER LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS. CONSERVER CETTE ILLUSTRATION AVEC L'OUTIL POUR RÉFÉRENCE FUTURE. SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, COMMUNIQUEZ AVEC VOTRE REPRÉSENTANT OU VOTRE DISTRIBUTEUR DE BOSTITCH.
IP1219-1REVD 5/06 Stanley Fastening Systems L.P.
91
90 95-105 IN LBS. OF TORQUE. 1 (109-121 CM-KG.)
N89C
92
89
16
COIL-FED PNEUMATIC FRAMING NAILER CLAVADORA NEUMÁTICA ALIMENTADA POR ROLLO CLOUEUR PNEUMATIQUE À ENROULEMENT
2 3 125-140 IN LBS. OF TORQUE. 5 (144-161 CM-KG) 4 PLACES
17 6-10 IN LBS. OF TORQUE (7-12 CM-KG) 2 PLACES
4
28 60-70 IN LBS. OF TORQUE. (69-81 CM-KG) 4 PLACES.
18
7
80
7
8
86 (ITEMS 79 & 80 NOT INCLUDED)
88
12
87
9 19
10 11
27
26
25
24
6
74
23
6
20
29
83
12 21
13
82
22 32
14
43
15 38
42 41
36 37
68 71
80
67
30-45 IN LBS. OF TORQUE 84 (34-52 CM-KG)
66 58
53 85 47 48
52
65
74 75
64 76 63
54 46
73
69
57
45
76
70
39 30 76
79 60-70 IN LBS. OF TORQUE. (69-81 CM-KG) 77
78 72
(SEE TABLE)
25-40 IN LBS. OF TORQUE. 44 (29-46 CM-KG)
80
33 34 35
81
31
24 59 76 56
51
62 61
ITEM
USED ON
37
N89C-1
38
N89C-2
60
49
50 55 300-330 IN LBS. OF TORQUE. (346-380 CM-KG) 4 PLACES
IP1219-1REVD 5/06 TO BE USED WITH PARTS LIST IP1219-2 AND OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL 166796.
See reverse side for available accessories (not included)
BOSTITCH
Parts List:
IP1219-2REVG
To be Used with tool parts illustration: and operation and maintenance manual: Serial Number on the Tool:
IP1219-1REVD
N89C
ITEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
PART # MSF6100-25 163859 163818 163830 MSC6100-30 163827 149819 163848 105814 163820 163844 163822 163821 163823 163845 851606 163816 163824 175520 163855 108718 163881 MHE3050-100 MHE6100-100 163856 163843 T50118 MSC5080-20 123859 166781 MPP030020 100298 108562 164225 TVA6 100387 CNTK4 SEQ7 163883 107231 163884 171127 MSC6100-25 166766 116970 163908 163906 163907 166765 108225 115230 166773 166774
DESCRIPTION
ITEM
SCREW,SFHCS,M6X1.00X25 BUSHING,EXHAUST DEFLECTOR DEFLECTOR,EXHAUST PLATE,CAP SCREW,SHCS,M6X1.00X30 PLATE,WEAR WEAR GUIDE FRAME CAP,MACHINING O-RING,1.929X.098 BUMPER,HEAD VALVE SPRING,HEAD VALVE O-RING,2.487X.103XNBR LOWER BODY,HEAD VALVE SEAL,HEAD VALVE SEAL,FRAME/CAP O-RING,1.850X.210 ASSEMBLY,PISTON/DRIVER SLEEVE,CYLINDER SEAL,CHECK RING,CYLINDER SLEEVE O-RING,3.484X.139 LABEL,N89C NUT,NYLON M3X.50 NUT,ESN M6X1 SEAL,END CAP END CAP,PAINT WASHER,PLAIN SCREW,SOC HD. CAP M5 X 20 BUSHING,FLANGED ISOLATION SPRING,UPPER TRIP PIN,SPIRAL M3X20MM PIN,SPIRAL M3X30 SCREW,TRIGGER PIVOT ACTUATOR,SMARTTRIGGER KIT,TRIGGER VALVE SPRING,COMPRESSION KIT,CONTACT TRIP CONVERSION KIT,SEQUENTIAL TRIP CONVERSION GUIDE,ARM BUMPER,DRIVE SEAL,NOSE FRAME,OVERMOLD SCREW,SHCS,M6X1.00X25 COVER,TRIP SPRING,CONTACT ARM ARM,UPPER CONTACT CASTING,HOUSING CONTACT ARM,LOWER CONTACT FOOT,TRIP,N89C CASTING,PLUNGER SPRING,HOUSING PAWL,FEED,MACHINING,N89C SPRING,FEED PAWL
55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92
166796 N89C
PART # MSC8125-30 166787 166763 N70149 854011 N80125 N70140 166760 MPG030012 854013 N70150 88999 163894 87112 163930 163897 163895 163896 163892 149910 163910 854004 166771 165358 MSC6100-50 MPW6.2 120927 163893 166768 MSC4070-16 163876 166807 171342 171354 UB3811.2 171340 171341 171339
7010
000 and Higher DESCRIPTION SCREW,SHCS M8X30 PIN,FEED PAWL NOSE,MACHINING,N89C PAWL CHECK COMPRESSION SPRING PIN,SPECIAL PIN,SPECIAL(STEP) DOOR,MACHINING,N89C PIN,SPRING,M3X12MM SPRING,COMPRESSION LATCH DOOR O-RING,.362X.103 PISTON,FEED O-RING,.924X.103 SPRING,FEED PISTON STOP,FEED PISTON COLLAR,SPRING RETAINING RING,INCH PLATFORM,CANISTER,N89C CAP,NAIL TRAY COVER,CANISTER,N89C WASHER,RUBBER-7 PIN,CANISTER COVER LABEL,WARNING,PALLET SCREW,SHSC,M6X1.00X50 WASHER.SPECIAL LABEL,SENSOR SMALL (DR) TRAY,CANISTER,N89C SPRING,EXTENSION - CANISTER SCREW,SHCS,M4X0.7X16 BUSHING,UPPER CONTACT ARM ASSEMBLY,CANISTER WASHER,UTILITY HOOK ASSEMBLY,UTILITY HOOK PIN, SPIROL - 5/32X3/4 MOUNT,UTILITY HOOK SPRING,UTILITY HOOK HOOK,UTILITY
