Transcript
B E R AT U N G S L E I T F A D E N
NASE VORN – IMMER GUT BERATEN MIT RATIOPHARM
Die Vielzahl an erhältlichen Nasenpräparaten erfordert von Apothekenmitarbeitern eine hohe Bera tungskompetenz. Zunächst gilt es, anhand der Beschwerden einen geeigneten Wirkstoff auszuwählen – z. B. eine abschwellende Substanz wie Xylometazolin bei akuter Rhinitis oder einen pflegenden Wirkstoff wie Dexpanthenol bei gereizter Nasenschleimhaut. Unterschiede gibt es aber nicht nur bei den Wirkstoffen, sondern auch in Bezug auf die erhältlichen Dosierungen, sonstigen Inhaltsstoffe (wie z. B. Konservierungsmittel) oder auch die Preisgestaltung.
KONSERVIERUNGSMITTEL IN NASENPRÄPARATEN Viele Nasenpräparate enthalten Konservierungsmittel, damit sich eindringende Keime nicht vermeh ren können. Heute weiß man jedoch, dass diese Allergien auslösen und die Nasenschleimhaut schädigen können. Daher emp Konservierungsmittel86 % freiheit fehlen viele Apothekenmit Niedriger Preis 41 % arbeiter bevorzugt konservieBekanntheit der Firma/ 25 % rungsmittelfreie Präparate. Eine des Produkts Umfrage des DeutschenApo Darreichungsform 29 % thekenPortals zeigt, dass Kon Eigene Überzeugung 44 % servierungsmittelfreiheit sogar Alter des Patienten 15 % das wichtigste Kriterium für die Patient nimmt mehrere/ 16 % bestimmte Arzneimittel ein Empfehlung eines Nasensprays Haltbarkeit 31 % ist. Sonstiges
6 %
N = 270 Teilnehmer, 790 Nennungen
DIE NASENPRÄPARATE VON RATIOPHARM – IMMER EINE GUTE WAHL Das umfassende Sortiment von ratiopharm bietet für alle Beschwerden rund um die Nase ein geeignetes Mittel – ganz ohne Konservierungsstoffe und stets zum günstigen Preis.
NEU ! 1
WELCHES PRÄPARAT EMPFEHLE ICH WEM? Die Nase ist verstopft, trocken oder gereizt? Mit abschwellenden, reinigenden und pflegenden Präparaten bietet ratiopharm für alle Beschwerden das richtige Mittel. Doch für welchen Kunden ist welches Produkt am besten geeignet? Die folgenden Kunden-Beispiele helfen, die richtige Auswahl zu treffen.
1. Behandlung der akuten Rhinitis Kunde: Herr Schmitt, Anfang 30, stark verstopfte Nase, auf dem Weg zu einem Geschäftstermin. Empfehlung: � NasenSpray-ratiopharm® Erwachsene mit Xylometazolin Wirkung: ✔ abschwellend ✔ schnell und anhaltend ✔ verstopfte Nase ist schnell wieder frei Empfehlung: � bei stark verstopfter Nase, wenn die Nase nicht wund oder gereizt ist � wenn schnelle Hilfe gefragt ist � max. 3 x täglich, nicht länger als 1 Woche
Kundin: Frau Hermann, Mitte 30, verstopfte und gereizte Nase. Sorge, ob ein abschwellendes Spray trotz gereizter Nasenschleimhaut angewendet werden kann. Empfehlung: � XyloDuo-ratiopharm® Nasenspray mit Xylometazolin und Dexpanthenol
NEU!
Wirkung: ✔ abschwellend ✔ pflegend, heilungsfördernd ✔ schnelle Hilfe mit gleichzeitiger Pflege Empfehlung: � bei anhaltendem Schnupfen mit verstopfter Nase und gereizter Nasenschleimhaut � wenn neben schneller Hilfe auch eine Pflege gefragt ist � max. 3 x täglich, nicht länger als 1 Woche � auch für Kinder erhältlich
2
2. Pflege und Befeuchtung der Nasenschleimhaut Kundin: Frau Wagner, Ende 40. Nach einer akuten Rhinitis ist die Nase nicht mehr verstopft, aber gereizt. Empfehlung: � NasenSpray-ratiopharm® Panthenol mit Dexpanthenol Wirkung: ✔ pflegend und heilungsfördernd Empfehlung: � bei gereizter oder geschädigter Nasenschleimhaut � nach dem Schnupfen, um die Heilung zu fördern � b ei allergischem und chronischem Schnupfen zum Schutz der Nasenschleimhaut � Anwendungshäufigkeit nach Bedarf � auch vorbeugend � auch für Säuglinge und Kinder geeignet
Kunde: Herr Kramer, Anfang 40, klagt über trockene Nasenschleimhäute. Empfehlung: � NasenSpray PUR-ratiopharm® PLUS Kochsalzlösung mit Dexpanthenol Wirkung: ✔ pflegend und heilungsfördernd ✔ befeuchtend und reinigend ✔ begleitende Behandlung bei verstopfter Nase und/oder Schnupfen Empfehlung: � bei trockener und gereizter Nasenschleimhaut � nach dem Schnupfen oder unterstützend bei verstopfter Nase � b ei allergischem und chronischem Schnupfen zur Reinigung und Pflege der Nasenschleimhaut � bei trockener Heizungsluft oder hoher Staubbelastung � Anwendungshäufigkeit nach Bedarf � auch vorbeugend � auch für Säuglinge und Kinder geeignet
3
B E R AT U N G S L E I T F A D E N
NASE VORN – IMMER GUT BERATEN MIT RATIOPHARM
WICHTIGE PUNKTE, DIE IM RAHMEN DES BERATUNGSGESPRÄCHS ZU KLÄREN SIND: ✔ Für wen ist das Präparat? Für den Kunden selbst oder ein Familienmitglied? ✔ Welche Beschwerden liegen vor? ✔ Handelt es sich um akute, wiederkehrende oder chronische Beschwerden? ✔ Welches Alter hat der Patient? Achtung: Bei Kindern und Säuglingen ist auf eine altersgerechte Dosierung zu achten! ✔ Werden Nasentropfen oder ein Spray bevorzugt? ✔ Wird ein besonders preisgünstiges Mittel gewünscht? Hinweis: Obwohl die Produktion konservierungsmittelfreier Nasenpräparate sehr aufwendig ist, gibt es auch hier preisgünstige Produkte! ✔ Wie wird das Präparat angewendet? ✔ Wie häufig wird das Präparat angewendet? ✔ Wie lange darf das Präparat angewendet werden? Achtung: Abschwellende Mittel dürfen nicht länger als eine Woche angewendet werden! ✔ Welche Empfehlungen können dem Kunden zusätzlich gegeben werden? NasenSpray-ratiopharm® Erwachsene, NasenSpray-ratiopharm® Kinder Wirkstoff: Xylometazolinhydrochlorid. Qualitative und quantitative Zusammensetzung: 1 Sprühstoß (entspr. 0,09 ml Nasenspray, Lösung) enth. 0,09 mg; 0,045 mg Xylometazolinhydrochlorid. Sonst. Bestandt.: CitronensäureMonohydrat, Natriumcitrat 2 H2O, Glycerol 85 %, Wasser für Injektionszwecke. Anwendungsgebiete: Zur Abschwellung der Nasenschleimhaut (Kurzzeittherapie) bei Schnupfen, bei anfallsw. auftretendem Fließschnupfen, allergischem Schnupfen. Zur Erleichterung des Sekretabflusses bei Nasennebenhöhlenentzündungen sowie bei Tubenmittelohrkatarrh in Verbindung mit Schnupfen. -NasenSpray Erw. ist für Erw. und Schulkdr. -NasenSpray Kdr. ist für Kdr. zw. 2 und 6 J. bestimmt. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gg. Xylometazolinhydrochlorid od. einen der Bestandt., Rhinitis sicca, Zustand nach transsphenoidaler Hypophysektomie od. and. operativen Eingriffen, die die Dura Mater freilegen. -NasenSpray Erw.: Säugl., Kleinkdr. und Kdr. unter 6 J. -NasenSpray Kdr.: Säugl. und Kleinkdr. unter 2 J. Schwangerschaft/Stillzeit: Sorgf. Nutzen/Risikoabwägung in Schwangerschaft und Stillzeit. Nebenwirkungen: Überempfindlichkeitsreaktionen (Angioödem, Hautausschlag, Juckreiz). Unruhe, Schlaflosigkeit, Müdigkeit (Schläfrigkeit, Sedierung), Kopfschmerzen, Schwindel, Übelkeit, Halluzinationen (vorrangig bei Kdrn.). Herzklopfen, Tachykardie, Hypertonie, Arrhythmien. Brennen und Trockenheit der Nasenschleimhaut, Niesen, nach Abklingen der Wirkung verstärkte Schleimhautschwellung, Nasenbluten. Konvulsionen (insbes. bei Kdrn.). Dosierung: Erw. und Schulkdr.: Nach Bedarf, jedoch höchstens bis zu 3-mal tgl. je 1 Sprühstoß NasenSpray Erw. in jede Nasenöffnung. Kdr. zw. 2 und 6 Jahren: Nach Bedarf, jedoch höchstens bis zu 3-mal tgl. je 1 Sprühstoß NasenSpray Kdr. in jede Nasenöffnung. Apothekenpflichtig. Stand: 7/14. XyloDuo ratiopharm Nasenspray 1 mg/ml + 50 mg/ml Nasenspray, Lösung XyloDuo ratiopharm Nasenspray Kinder 0,5 mg/ml + 50 mg/ml Nasenspray, Lösung Zusammensetzung: Eine Sprühdosis (entspr. 0,1 ml Lösung) enth. 0,1 mg; 0,05 mg Xylometazolinhydrochlorid und 5,0 mg Dexpanthenol. 1 ml Lösung enth.: 1 mg; 0,5 mg Xylometazolinhydrochlorid und 50 mg Dexpanthenol. Dieses Nasenspray enth. kein Konservierungsmittel. Sonst. Bestandt.: Kaliumdihydrogenphosphat, Dinatriumhydrogenphosphat, Wasser für Injektionszwecke. Anwendungsgebiete: Zur Abschwellung der Nasenschleimhaut bei Schnupfen und zur unterstützenden Behandl. der Heilung von Haut- und Schleimhautschäden (Läsionen), anfallsw. auftretendem Fließschnupfen (Rhinitis vasomotorica) und zur Behandl. der Nasenatmungsbehinderung nach operativen Eingriffen an der Nase. -Nasenspray 1 mg/ml + 50 mg/ml Nasenspray ist für Erw. und Kdr. ab 6 J. -Nasenspray Kinder 0,5 mg/ml + 50 mg/ml Nasenspray ist für Kdr. zw. 2 und 6 J. bestimmt. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gg. die Wirkstoffe od. einen sonst. Bestand. Trockene, entzündete Nasenschleimhaut (Rhinitis sicca) – außer zur Vorbereitung der Diagnosestellung einer Rhinitis sicca od. einer atrophischen Rhinitis. Nach transsphenoidaler Hypophysektomie od. and. operativen Eingriffen, die die Dura mater freilegen. -Nasenspray Kinder darf bei Kdrn. unter 2 J. nicht angewendet werden. -Nasenspray 1 mg/ml + 50 mg/ml darf bei Kdrn. unter 6 J. nicht angewendet werden. Schwangerschaft/Stillzeit: AM kann bei bestimmungsgemäßem Gebrauch währ. der Schwangerschaft für nicht mehr als eine Wo. angewendet werden (Vorsicht bei Hypertonie od. Anzeichen einer vermind. Uterusdurchblutung). Nutzen-Risiko-Abwägung währ. der Stillzeit. Nebenwirkungen: Überempfindlichkeitsreaktionen (Angioödem, Hautausschlag, Juckreiz). Unruhe, Schlaflosigkeit, Halluzinationen (insbes. bei Kdrn.). Müdigkeit (Schläfrigkeit, Sedierung), Kopfschmerzen, Konvulsionen (insbes. bei Kdrn.). Herzklopfen, Tachykardie, Arrhythmien. Hypertonie. Nach Absetzen der Behandl. verstärkte Schleimhautschwellung, Nasenbluten, Brennen und Trockenheit der Nasenschleimhaut, Niesen. Kdr. und Jugendl.: NW ähneln denen von Erw. Von Säugl. und Neugeborenen sind Fälle einer unregelmäßigen Atmung bekannt. Wechselwirkungen: Nicht in Komb. mit blutdrucksenkenden Wirkstoffen (z. B. Methyldopa) anw., AM mit potenziell blutdrucksteigernder Wirkung (z. B. Doxapram, Ergotamin, Oxytocin, Monoaminoxidase Hemmern vom Tranylcypromin Typ od. trizyklischen Antidepressiva). Dosierung: -Erw. und Kdr. ab 6 J.: Dosis nach Bedarf, jedoch höchstens 3 mal tgl. 1 Sprühstoß in jede Nasenöffnung. -Nasenspray Kinder: Kdrn. zw. 2 und 6 J.: Dosis nach Bedarf, jedoch höchstens 3 mal tgl. 1 Sprühstoß in jede Nasenöffnung. Apothekenpflichtig. Stand: 6/15 NasenSpray-ratiopharm® Panthenol Wirkstoff: Dexpanthenol 50 mg/ml. Qualitative und quantitative Zusammensetzung: 1 ml Nasenspray, Lösung enth. 50 mg Dexpanthenol. 1 Sprühstoß (entspr. 0,14 ml Nasenspray, Lösung) enth. 7 mg Dexpanthenol. Sonst. Bestandt.: Kaliummonohydrogenphosphat (Ph.Eur.), Kaliumdihydrogenphosphat, Wasser für Injektionszwecke. Anwendungsgebiete: Zur unterstützenden Behandlung der Heilung von Nasenschleimhautläsionen. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gg. den Wirkstoff od. einen der sonst. Bestandt. Nebenwirkungen: Unverträglichkeitsreaktionen ggü. dem Wirkstoff od. einem der sonst. Bestandt. Dosierung: Ein- bis mehrmals tgl. anwenden. Stand: 2/14. NasenSpray PUR-ratiopharm® PLUS Zur Anwendung bei Erw., Kdrn. und Säugl. Qualitative und quantitative Zusammensetzung: 1 ml isotonische Lösung enth. 10 mg Dexpanthenol in Kochsalzlösung (0,5%ige Natriumchloridlösung) sowie Kaliumdihydrogenphosphat und Kaliummonohydrogenphosphat (zur Einstellung von Tonizität und pH-Wert) und Wasser für Injektionszwecke. 1 Sprühstoß = 0,09 ml Lösung. Anwendungsgebiete: Befeuchtung der trockenen Nasenschleimhaut bei: trockener Luft z. B. in beheizten od. klimatisierten Räumen, Schnupfen. Reinigung der Nasenhöhle von z. B. Staub, Pollen, Allergenen od. trockenen Krusten und Sekreten. Sanfte Pflege der wunden Nasenschleimhaut mit Dexpanthenol. Begleitende Behandl. von Entzündungen der Nasenschleimhaut mit verstopfter Nase u./od. Schnupfen (z. B. Erkältungsschnupfen, allergischer Schnupfen). Dieses Spray enth. keine Konservierungsmittel od. Treibgas. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gg. einen der Inhaltsstoffe. Dosierung: Erw. und Kdr. ab 2 J.: Je nach Bedarf sprühen Erw. und Kdr. (ab 2 J.) mehrmals tgl. 1–2 Sprühstöße Säugl. und Kleinkdr. (unter 2 J.) mehrmals tgl. 1 Sprühstoß in jedes Nasenloch. Medizinprodukt. Stand: 8/09.
4