Transcript
SN29402570A_NCP-302_BAS_U7_161018.fm 1 ページ
２０１６年１０月１８日 火曜日 午後６時３１分
Basic Manual Mode d'Emploi Base Manual Básico Manuale di Base Grund Anleitung Basis Handleiding Grundläggande bruksanvisning
WIRELESS AUDIO SYSTEM
NCP-302
SN29402570A_NCP-302_BAS_U7_161018.fm 2 ページ
２０１６年１０月１８日 火曜日 午後６時３１分
Setup & Play with App GET IT ON
1 Wi-Fi
3
2 onkyo controller
Controller
Configuration & Lecture avec l'appli / Configuración y reproducción con la aplicación / Setup e riproduzione con app / Einrichtung und Wiedergabe per App / Instellen en Afspelen met App / Ställ in och spela upp med appen 2
4
SN29402570A_NCP-302_BAS_U7_161018.fm 3 ページ
3
２０１６年１０月１８日 火曜日 午後６時３１分
4
3
SN29402570A_NCP-302_BAS_U7_161018.fm 4 ページ
２０１６年１０月１８日 火曜日 午後６時３１分
Bluetooth® Pairing & Play Pairing Appairage / Emparejamiento / Abbinamento / Kopplung / Pairen / Koppling
1
2
3
BLINKING
Appairage & Lecture Bluetooth / Emparejamiento de Bluetooth y reproducción / Abbinamento e riproduzione Bluetooth / Bluetooth-Kopplung und -Wiedergabe / Bluetooth Pairen en Afspelen / Koppling med Bluetooth och uppspelning 4
Onkyo NCP-30
SN29402570A_NCP-302_BAS_U7_161018.fm 5 ページ
２０１６年１０月１８日 火曜日 午後６時３１分
Play Lecture / Reproduccion / Riproduzione / Wiedergabe / Afspelen / Uppspelning
4 3
LIT Onkyo NCP-302
(PIN: 0000)
5
5
SN29402570A_NCP-302_BAS_U7_161018.fm 6 ページ
２０１６年１０月１８日 火曜日 午後６時３１分
AUX Input
1
2
3 LIT
Entrée AUX / Entrada AUX / Ingresso AUX / AUX-Eingang / AUX-ingang / AUX-ingång
6
SN29402570A_NCP-302_BAS_U7_161018.fm 7 ページ
3
２０１６年１０月１８日 火曜日 午後６時３１分
4
T
7
SN29402570A_NCP-302_BAS_U7_161018.fm 8 ページ
２０１６年１０月１８日 火曜日 午後６時３１分
About Buttons & Connections
À propos des touches et des connexions / Acerca de los botones y las conexiones / Informazioni su pulsanti e collegamenti / Informationen zu Tasten und Verbindungen / Over Knoppen en Verbindingen / Om knappar och anslutningar 8
SN29402570A_NCP-302_BAS_U7_161018.fm 9 ページ
２０１６年１０月１８日 火曜日 午後６時３１分
c
1 a, b, c Accessories
2
b a
Accessoires / Accesorios / Accessori / Lieferumfang / Accessoires / Tillbehör
9
SN29402570A_NCP-302_BAS_U7_161018.fm 10 ページ
２０１６年１０月１８日 火曜日 午後６時３１分
Advanced Manual / Q&A found here
NCP-302
http://www.onkyo.com/manual/ ncp/adv.pdf
Advanced Manual
Mode d'emploi avancé/Q&R se trouvent ici / El Manual avanzado/P&R lo puede encontrar aquí / Manuale avanzato/ Domande e risposte si trovano qui / Erweiterte Bedienungsanleitung/Fragen und Antworten hier erhältlich / Geavanceerde Gebruiksaanwijzing/Vragen en Antwoorden hier beschikbaar / Den avancerade bruksanvisningen/frågor och svar finns här 10
SN29402570A_NCP-302_BAS_U7_161018.fm 11 ページ
２０１６年１０月１８日 火曜日 午後６時３１分
The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance®.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc.
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
GET IT ON
BLACKFIRE
Google Play, Google Play logo are trademarks of Google Inc.
This Mark Certifies that this product is compliant with the BLACKFIRE ALLIANCE Standard. Please refer to WWW.BLACKFIREALLIANCE.COM for more information. BLACKFIRETM is a Registered Trademark (No. 85,900,599) of BLACKFIRE RESEARCH CORP. All rights reserved.
FireConnect™ is technology powered by BlackFire Research.
11
SN29402570A_NCP-302_BAS_U7_161018.fm 12 ページ
２０１６年１０月１８日 火曜日 午後６時３１分
2-3-12 Yaesu, Chuo-ku, Tokyo 104-0028 JAPAN http://www.onkyo.com/
18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. For Dealer, Service, Order and all other Business Inquiries: Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/
For Product Support Team Only: 1-800-229-1687 http://www.us.onkyo.com/
Unit 1033, 10/F, Star House, No 3, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui Kowloon, Hong Kong. Tel: +852-2429-3118 Fax: +852-2428-9039 http://www.hk.onkyo.com/ 302, Building 1, 20 North Chaling Rd., Xuhui District, Shanghai, China 200032, Tel: +86-21-52131366 Fax: +86-21-52130396 http://www.cn.onkyo.com/
Gutenbergstrasse 3, 82178 Puchheim, Germany Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4208-213 http://www.eu.onkyo.com/
Please contact an Onkyo distributor referring to Onkyo SUPPORT site. http://www.intl.onkyo.com/support/
Anteros Building, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip, Middlesex, HA4 6QQ United Kingdom Tel: +44 (0)871-200-1996 Fax: +44 (0)871-200-1995
Корпорация О энд Пи 2-3-12, Яэсу, Чуо-ку, г. Токио, 104-0028, ЯПОНИЯ
The above-mentioned information is subject to change without prior notice. Visit the Onkyo web site for the latest update.
F1610-1 (C) Copyright 2016 Onkyo & Pioneer Corporation Japan. All rights reserved. Printed in China / Imprimé en Chine / Напечатано в Китае
SN 29402570A
* 2 9 4 0 2 5 7 0 A *
