Nieder-eschbacher Anzeiger Nr. 9/10

Transcript

Unabhängige Lokal- und Heimatzeitung für Ober- und Nieder-Eschbach, Ober- und Nieder-Erlenbach, Kalbach, Harheim und Bonames Erscheint monatlich • Verlag und Schriftleitung: Schaan-Verlag, 60437 Frankfurt Nieder-Eschbach, Alt-Niedereschbach 62 Telefon 069 5 073049, Telefax 069 5073016, e-Mail [email protected] • Postbank Frankfurt am Main, Konto-Nr. 205 289-609 (BLZ 500 100 60), Frankfurter Volksbank eG, Konto-Nr. 4 141 695 (BLZ 501 900 00) • Druck: Druck- und Verlagshaus Zarbock GmbH & Co. KG, 60386 Frankfurt am Main 26. Juni 2015 Frankfurt am Main Nieder-Eschbach Bieberparkfest 2015 Auch in diesem Jahr veranstalten die Eschbäjer Zuckerreube wieder das traditionelle Dorffest im Nieder-Eschbacher Bieberpark. Neben vielen leckeren Speisen vom Grill und Getränken, gibt es an beiden Tagen auch Kaffee und Kuchen. Eingerahmt wird die Veranstaltung von einem kleinen Musikprogramm. Am Samstagabend wird der Musiker Frank Hammer mit seiner Gitarre und Gesang für Stimmung sorgen. Am Sonntag freuen wir uns auf einen Auftritt des NiederEschbacher Männerchors sowie dem gemischten Chor, SongFONie. Wir würden uns freuen, Sie am Samstag, dem 4. Juli 2015, ab 15.00 Uhr und Sonntag, dem 5. Juli 2015, ab 11.00 Uhr im Nieder-Eschbacher Bieberpark (Ecke Deuil-La-Barre Straße / Am Lehenweg) begrüßen zu dürfen. Auch bei schlechtem Wetter stehen ausreichend überdachte Plätze zur Verfügung. Eschbäjer Zuckerreube e.V. Flohmarkt Kita Hexenkessel Vorankündigung! Sortierter Flohmarkt in der Kita Hexenkessel im Urseler Weg 25 in 60437  Frankfurt/Nieder-Eschbach (direkt neben der Otto-HahnSchule). Termin:  Samstag, 10.10.2015, 13.00 bis 15.00 Uhr, Einlass für Schwangere ab 12.30 Uhr.  Basar rund ums Kind (für Baby- und Kinderbekleidung, -schuhe, spielsachen, -fahrzeuge, -sitze und -bücher.) Anmeldung in der Zeit vom 21.9. bis 4.10.2015 per Mail unter [email protected]. Wir freuen uns auf Sie! Nieder-Eschbacher Erde für Berlin Im Lichthof des Reichstages befindet sich die Kunstinstallation „DER BEVÖLKERUNG“ von Hans Haacke, eine große von Holzbohlen eingefasste Fläche mit einem gärtnerisch nicht betreuten Pflanzenbiotop und der Inschrift „Der Bevölkerung“ in Neon-Buchstaben in der Mitte. Die Idee des Künstlers war es, die Abgeordneten aufzufordern, auf dieser Fläche Erde aus ihren jeweiligen Wahlkreisen auszustreuen. Die Frankfurter Bundestagsabgeordnete Ulli Nissen (SPD) folgte dieser Anregung und lud im Mai diesen Jahres die 50 Besucherinnen und Besucher aus ihrem Frankfurter Wahlkreis ein, Erde aus ihren Ortsteilen mitzubringen. Auch aus Nieder-Eschbach waren zwei SPD-Mitglieder, die SPDFraktionsvorsitzende im Ortsbeirat Beatrix Krings-Schütz und Erika Weber-Herkommer dabei und verstreuten Erde von einem NiederEschbacher Acker auf dem Kunstwerk. Nach dem Besuch einer Plenarsitzung des Bundestages, bei der das auch für Hessen nicht unwichtige Thema „Fracking“ behandelt wurde, gab Ulli Nissen ihren Gästen einen Einblick in ihre Arbeit als Abgeordnete. Am Nachmittag folgten eine Stadtrundfahrt und die Besichtigung des ehemaligen DDR-Untersuchungsgefängnisses Hohenschönhausen. Die Führung durch ehemalige politische Gefangene, die das Gefängnis selbst erfahren hatten, ließ die Besucher die beklemmende Atmosphäre nachempfinden. Eine Bootsfahrt auf der Spree am Abend bot einen sehr attraktiven Blick auf Berlin Mitte. Am nächsten Vormittag erläuterte ein Mitarbeiter im Presse- und Informationsamt die Pressearbeit der Bundesregierung. Ein Besuch im Willi-Brandt-Haus rundete das Programm des Tages ab. Die Besucher hatten Gelegenheit, auf eigene Faust Berlin zu erkunden ehe sie am Samstag gut informiert wieder nach Frankfurt zurück fuhren. Erika Weber-Herkommer 53. Jahrgang – Nr. 09/10 Meine Stadt – Meine Heimat Von A wie Altstadt bis Z wie Zeilsheim, ob rauer Charme und leichter Seegang oder das Dorf in der Stadt. 43 Stadtteile hat Frankfurt und keiner gleicht dem anderen. Malerische Fachwerkdörfer an der romantischen Nidda, opulente Gründerzeitviertel im Schatten der Bankentürme sowie ehemalige Industrieorte direkt am Main – Frankfurts Stadtteile sind voller Geschichten. Reinklicken und Frankfurt (neu) entdecken: www.frankfurt.de/videos CDU Nieder-Eschbach informiert Die CDU-Fraktion im Ortsbeirat 15 – Partner der Bürger Sanierung der Michael-Grzimek-Schule mit Bau einer neuen Turnhalle Die CDU-Fraktion setzte sich erfolgreich für die umfassende Sanierung mit einem Neubau mit modernen Schulräumen und einer neuen Turnhalle ein. Nachdem die erforderlichen Mittel für den Bau im städtischen Haushalt für das Gesamtprojekt bereitgestellt wurden, konnte 2009 mit der Sanierung und dem Abriss des aus den 60er Jahren erstellten Anbaus begonnen werden. Der Neubau wurde nach Vorstellungen der CDU so konzipiert, dass neben energetischen, optischen und schulpädagogischen Gesichtpunkten bereits räumliche und konzeptionelle Vorbereitungen getroffen wurden, die es ermöglichen, dass sich die Michael-Grzimek-Schule (MGS) in den kommenden Jahren zu einer Ganztagsschule für die Grundschüler/innen entwickeln kann. Die stets von der CDU geforderte Verbesserung der schulsportlichen Möglichkeiten an der MGS wurde mit Fertigstellung der neuen Turnhalle in 2011 geschaffen. Mit der neuen Halle wurde auf Initiative der CDU neben dem Schulsport dann auch ein deutlich verbessertes Angebot an Hallenzeiten für die Nieder-Eschbacher Vereine zur Förderung des Breitensports bereitgestellt. Modernisierung der Otto-Hahn-Schule und Planung Neubau Sporthalle I Gleichfalls setzte sich die CDU maßgeblich für die Otto-HahnSchule (OHS) in Nieder-Eschbach ein. Das Ende 2005 begonnene und schrittweise bis 2013 durchgeführte Modernisierungs- und Sanierungsprogramm der alten Gebäudeteile der OHS geht auf wesentliche Initiative der CDU zurück. Die CDU-Fraktion hat sich in den letzten Jahren dahingehend begleitend für einen modernen, leistungsfähigen Innenausbau der OHS und einer den Bedürfnissen der Schüler und Lehrkräfte ausgerichtete zeitgemäßen Ausstattung eingesetzt, damit die OHS mit ihrer gymnasialen Oberstufe im Wettbewerb der Schulen auf hohen Niveau konkurrenzfähig bleibt. In den nächsten Jahren werden weitere Sanierungsmaßnahmen, insbesondere in den älteren Schultrakten der OHS, anfallen. Die CDU setzt sich hier für die Bereitstellung der Haushaltsmittel im Rahmen eines Sanierungsprogramms ein. Ein wichtiger und zwingender Baustein in der Gesamtsanierung ist der von der CDU geforderte Abriss und anschließender Neubau der maroden alten Sporthalle I. Mit dem geplanten Neubau der Halle mit einer großen Tribüne für Sportevents wie bspw. Meisterschaftsspiele der TUS-Handballmannschaften könnte das Angebot für den Schul- und Breitensport in Nieder-Eschbach nachhaltig optimiert und gesichert werden. Verkehrsberuhigung und Ausbau des Nieder-Eschbacher Straßennetzes Die CDU setzte sich weiter erfolgreich für einen Verkehrsentlastenden Ausbau des Straßennetzes im Frankfurter Norden, insbesondere in Nieder-Eschbach ein und sorgt weiter für eine stetige Verkehrs- 26. Juni 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 Sprechstunden der Verwaltung Bürgeramt Nieder-Eschbach, Deuil-La-Barre-Straße 26, 60437 Frankfurt, Telefon 069 212-34281 oder 212-42297. Mo. und Do. 9.00 - 18.00 Uhr, Di. und Mi. 7.30 -13.30 Uhr, Fr. 7.30 13.00 Uhr Außenstelle Harheim, Philipp-Schnell-Straße 52, 60437 Frankfurt, Telefon 06101 42335. Mo. 12.00 - 18.00 Uhr, Mi. 7.30 - 13.30 Uhr (Di., Do. und Fr. geschlossen) Bürgeramt Nordwest/Außenstelle Kalbach, Kalbacher Hauptstr. 36, 60437 Frankfurt, Di. 7.30 - 13.30 Uhr, Do. 12.00 - 18.00 Uhr Außenstelle Nieder-Erlenbach, Alt-Erlenbach 42, 60437 Frankfurt, Telefon 06101 42388. Di. 7.30 - 13.00 Uhr, Do. 12.00 - 18.00 Uhr Kinderbeauftragte Soo-Kyung Pak-Haraldson, Telefon 0178 1864338, e-Mail [email protected] Stadtteilbibliothek Nieder-Eschbach, Otto-Hahn-Schule, Mo.14.00 - 18.00 Uhr, Di. 13.00 - 19.00 Uhr, Mi. 14.00 - 18.00 Uhr Sprechstunde des Stadtbezirksvorstehers Nieder-Eschbach, Di., 17,00-18,00 Uhr im Verwaltungsgebäude Deuil-La-Barre-Str. 26, I. Stock, Telefon 212331837 Ernst P. Müller, Georg-Büchner-Straße 37, Telefon 5076252 oder 0179 4614831, Vertreter: Michael Paul, Telefon 5075142 Ortsgerichtsvorsteher Holger Dyhr, Di. 18.00 - 19.00 Uhr, Verwaltungsstelle Nieder-Eschbach, Deuil-LaBarre-Straße 26 I, Telefon 069 5071830 oder 0160 4491933 Schiedsmann Michael Paul, Bürgeramt Nieder-Eschbach, Deuil-LaBarre-Straße 26, Fr. 16.00-17.30 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung, Telefon 069 5075142, während der Sprechzeiten 212-31837, e-Mail [email protected] Stellv. Schiedsfrau Dr. Jutta Mildner, Telefon 069 50830450 Sozialbezirksvorsteher Frau Dr. Jutta Mildner, Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung. Telefon 50830450 Regionalrat Nieder-Eschbach / Am Bügel Michael Paul (Vorsitzender) Telefon 069 5075142 Abdenassar Gannoukh (stellvertr. Vorsitzender) Telefon 069 5073473 Es kann auch der Briefkasten am Bürgeramt genutzt werden Ärztlicher Bereitschaftsdienst, Telefon 116 117 Wertstoffhof Nord Max-Holder-Straße 29 (Kalbach), Mo. 9.00 - 18.00 Uhr, Do. 9.00 - 18.00 Uhr, Fr 9.00 - 20.00 Uhr und Sa. 9.00 - 18.00 Uhr, Heiligabend, Silvester: 9.00 - 12.00 Uhr, Ostersamstag: geschlossen Kostenpflichtige Abgabe von Altreifen und Bauschutt / Baumischabfällen. Verkauf von Komposterden – lose Ware. In eigener Sache Bitte stellen Sie uns Ihre Anzeigen und redaktionellen Texte per e-Mail [email protected] zur Verfügung. Bitte geben Sie am Ende der zu veröffentlichenden Texte den Verfasser mit an! Seite 2 beruhigung in den Wohnvierteln. Mit der von der CDU unterstützten und seit einigen Jahren verwirklichten direkten Autobahnanbindung durch den Autobahnanschluss Nieder-Eschbach an das überörtliche Autobahnnetz wurde für das Gewerbegebiet Nieder-Eschbach und die angrenzenden Wohngebiete optimale Voraussetzungen geschaffen. Die CDU hat sich hier neben der Sicherung des vorhandenen mittelständischen Gewerbes für die Ansiedlung neuer erfolgreicher und wirtschaftsstarker Unternehmen wie beispielsweise der Baumarkt Hornbach und der bekannte Möbelmarkt IKEA sowie die Reininger AG stark gemacht. Mit dem 2015 in der Berner Straße neu geschaffenen Gesundheits- und Rettungszentrum der Johanniter hat sich eine namhafte Sanitäts- und Rettungsorganisation im Gewerbegebiet sesshaft gemacht. Damit konnten zahlreiche neue Arbeitsplätze gewonnen werden. Mit dem von der CDU stets gewünschten Bau der Anna-Lindh-Allee als westliche Umgehung von NiederEschbach konnte ein wesentlicher Baustein zur Entlastung der Homburger Landstraße geschaffen werden. Von 2010 bis 2014 wurden im Rahmen der Verkehrsberuhigung und Neuordnung der unterschiedlichsten verkehrlichen Funktionen die Homburger Landstraße zwischen Ortseingang und Kreuzung Deuil-La-Barre-Straße umgebaut. Der Umbau geht auf eine Initiative und Antrag der CDU-Fraktion aus dem Jahre 2008 zurück. Der Umbau der Kreuzung Deuil-La-BarreStraße/Homburger Landstraße in einen Kreisel hat sich als Gewinn für Nieder-Eschbach erwiesen. Die CDU wird sich weiter begleitend dafür einsetzen, dass das Innenleben des Verkehrskreisels ansprechend gestaltet und gepflegt wird. Sie begrüßt hierbei ausdrücklich das Engagement einer diesbezüglichen Initiative von Nieder-Eschbacher Bürgern, die sich neben Gestaltungsvorschlägen auch monetär an der Gestaltung des Kreisels beteiligen wollen. Mit der geplanten Entwicklung des Baugebietes „Am Eschbachtal – Harheimer Weg“ und dem damit einhergehenden Bau der hier angrenzenden geplanten Ortsrandstraße zur Erschließung des neuen Baugebietes und zur Anbindung an das innerörtliche Straßennetz gilt es, mit geeigneten intelligenten baulichen und verkehrlichen Maßnahmen eine sich abzeichnende Überlastung des Kreuzungspunktes Homburger Landstraße/Berner Straße sowie im weiteren Verlauf die Berner Straße und die Züricher Straße bis hin zum Autobahnanschluss NiederEschbach zu verhindern bzw. nachhaltig abzumildern. Auf Initiative der CDU ist in diesem Gebiet ein ebenerdiger beschrankter U-BahnÜbergang vorgesehen. Mit dem angeregten Bau von Pförtnerampeln an den Anbindungen zur Ortsrandstraße soll zudem eine Verkehrsberuhigung bzw. Entlastung dahingehend gesichert werden, dass dieser straßenmäßige verkehrliche Lückenschluss zwischen dem Harheimer Weg und der Berner Straße für den überörtlichen Zubringerverkehr zum AS Nieder-Eschbach unattraktiv wird. Ziel der CDU ist auch eine nachhaltige Entlastung für die Anwohner an der Deuil-La-Barre-Straße welche durch den gestiegenen Pend- Bücher Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de Himbeer- Sahne und Biskuit Obsttorten aus der Landbackstube Die nächste Ausgabe des „Nieder-Eschbacher Anzeiger“ – „Bonameser Rundblick“ – „Zeitung am Bügel“ erscheint am 17. Juli 2015. Redaktionsschluss: Montag, 13. Juli 2015, 12.00 Uhr. Anzeigenannahme Telefon 069 5073049 – Telefax 069 5073016 e-Mail [email protected] Notrufnummern Feuer, Rettungsdienst, Erste Hilfe Polizei (Überfall, Verkehrsunfall) Ärztlicher Notdienst der Stadt Frankfurt Hubschrauber-Rettungsdienst Stadtwerke Strom-, Wasser- und Fernwärmeversorgung 112 110 19292 441033 2131 Ob mit Schokolade, Mascarpone oder Sahnecreme bei Familienfesten oder dem sonntäglichen Kaffeeklatsch dürfen leckere Torten nicht fehlen. Die beliebtesten Rezepte der Hofcafés haben Christiane Leesker und Vanessa Jansen in diesem Buch zusammengetragen und bieten eine vielseitige Auswahl an verlockenden Obsttorten und Ideen für den nächsten Gaumenschmaus. Bibliographische Angaben: Hoelker, 16,95 Euro Seite 3 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 26. Juni 2015 lerverkehr in Berufsverkehrszeiten aus dem angrenzenden Hochtaunus- sowie Wetteraukreis belastet werden. Neben baulichen und verkehrlichen Maßnahmen im Straßenraum bedarf es hier praktische überörtliche Lösungen, wie bspw. zeitgesteuerte Ampelregelungen an den Zufahrtsstraßen der Vilbeler Straße (südliche Umgehung für Nieder-Erlenbach und Ober-Erlenbach). Mit dem Bau der neuen Ortsrandstraße im Zusammenhang mit dem geplanten Baugebiet „Am Eschbachtal- Harheimer Weg“ ist mittelfristig bis langfristig ein Rückgang des Verkehrs in der Deuil-La-Barre-Straße prognostiziert. Nordkonferenz für die Stadtteile im Frankfurter Norden auf den Weg gebracht Die Nieder-Eschbacher CDU hat in 2013 den Magistrat aufgefordert, für den Frankfurter Norden eine zweite Nordkonferenz nach 1996 durchzuführen und diesbezüglich aktuelle Daten und Untersuchungen zu den Verkehrsströmen im Verkehrsnetz, der baulichen Entwicklung sowie der sozialen Infrastruktur zu ermitteln und vorzustellen. Mittels zahlreicher Magistratsberichte hat seither der Magistrat die Zwischenergebnisse aus den umfangreichen Untersuchungen zur Kenntnis gegeben. Neben aktuellen Verkehrszählungen wurden Berichte zur Kita- sowie der Schulversorgung abgegeben. Es zeigte sich dabei, dass im Frankfurter Norden der Verkehr insgesamt zugenommen hat. Die KITA-Versorgung für Kinder von 3 bis 6 Jahren ist in Nieder-Eschbach ausreichend, jedoch im Krippenbereich sowie bei der Grundschulbegleitenden Hort-Versorgung gibt es noch einen Nachholbedarf. Der Ortsbeirat hat darauf aufgrund einer gemeinsamen Initiative von CDU und Grünen dahingehend den Bau einer neuen Kita mit Krippenplätzen gefordert. Diese wurde dann zwischenzeitlich von der Stadt auch gebaut und Ende 2014 bezogen. Die neue KITA in der Gladiolenstraße ist ein Gewinn für Nieder-Eschbach. Die Nieder-Eschbacher CDU hat ein Herz für Kinder, die unsere Zukunft sind. Im Hinblick auf die Hortversorgung konnten dank der örtlichen christlichen Kindergärten in Nieder-Eschbach weitere Plätze generiert werden. Ziel bleibt für die CDU jedoch die Möglichkeit einer schulischen Ganztagsversorgung mit der Entwicklung der Michael-Grzimek-Schule hin zur Ganztagsschule. Unterstützung der Nieder-Eschbacher Freiwilligen Feuerwehr Die CDU-Fraktion hat sich bereits frühzeitig und maßgeblich für den Erhalt und Neubau einer Feuerwache der Freiwilligen Feuerwehr im nahen Ortskern von Nieder-Eschbach eingesetzt. Nach Bereitstellung entsprechender Haushaltsmittel wurde dann am neuen Standort an der Leo-Tolstoj-Straße der Bau einer neuen modernen Feuerwache verwirklicht. Der Einsatz der Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr für das Gemeinwesen in Nieder-Eschbach ist von hoher Bedeutung. Ambulanter Pflegedienst Rita Gastreich e.K. in Nieder-Eschbach Ich berate Sie gerne! Ich lasse Sie mit Ihren Fragen und Sorgen nicht alleine. Gemeinsam entwickeln wir Lösungen. Dahlienstraße 24 • 60437 Frankfurt am Main Telefon 069 15343969 • Fax 069 15343970 Mobil 0177 2161689 e-Mail [email protected] Planung neuer Ortsmittelpunkt Mit dem Wegzug der Freiwilligen Feuerwehr vom alten Standort Deuil-La-Barre-Straße und dem im Rahmen des Feuerwehrkonzeptes 2020 damit einhergehenden mittelfristigen Verlagerung auch der dort bisher ansässigen Berufsfeuerwehr hat die CDU frühzeitig erste Überlegungen und Planungen für dieses Areal angeregt. So setzt sich die CDU für die Zukunft in diesem Bereich für eine maßvolle Wohn- und Geschäftsbebauung mit einem Café oder Bistro ein, die neben einer optisch attraktiven Bebauung auch genügend Raum für eine öffentliche Stätte der Kommunikation und Begegnung offen lässt. Diesbezüglich wurden bereits erste Varianten von Entwurfsplänen dem Ortsbeirat vorgestellt. Planung von seniorengerechten Wohnungen in Nieder-Eschbach In mehreren Initiativen hat die CDU- Fraktion den Bau von seniorengerechten Wohnungen in Nieder-Eschbach angeregt, die zum Teil auch das betreute Wohnen beinhalten. Die CDU sieht hier in den kommenden Jahren einen steigenden Bedarf. Vor diesem Hintergrund sollen bereits bei der Entwicklung des geplanten neuen Baugebiets im Süden von Nieder-Eschbach, das Baugebiet „Am Eschbachtal- Harheimer Weg“ (früher Bonames Ost) Flächen für den Bau von seniorengerechten Wohneinheiten sowie Mehrgenerationenwohnen vorgesehen und bereitgestellt werden. Nahversorgung sichern und ausbauen Mit dem Bau des neuen REWE-Marktes Konrad-Duden-Weg wurde die Nahversorgung in diesem Areal verbessert. Die CDU setzt sich für den Erhalt der bestehenden Discounter in Alt-Nieder-Eschbach ein. In Zusammenarbeit mit der Wirtschaftsförderung der Stadt gelte es zudem, die Attraktivität des Stadtteils zur Sicherung vorhandener Geschäfte zu steigern und im Hinblick auf den demografischen Wandel eine weitere Ansiedlung von fußläufig erreichbaren Geschäften der Nahversorgung in Nieder-Eschbach zu ermöglichen. 26. Juni 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 Planung und Entwicklung neuer Baugebiete Es besteht aufgrund steigender Einwohnerzahlen ein hoher Nachfragebedarf nach zusätzlichem und auch bezahlbarem Wohnraum im Stadtgebiet von Frankfurt am Main und besonders natürlich auch im Frankfurter Norden. Nieder-Eschbach leistet hierzu einen Beitrag mit der Bereitstellung von erheblichen Flächen im Bereich des geplanten Baugebiets „Am Eschbachtal – Harheimer Weg“. Die Nieder-Eschbacher CDU wird die Entwicklung des Baugebietes begleiten und setzt sich hier für eine maßvolle ökologische und ökonomische Bebauung sowie für die Schaffung einer sinnvollen verkehrlichen und sozialen Infrastruktur ein. Die zuletzt im Rahmen einer Planungsvorstellung seitens der Verwaltung vorgesehene Verdich- PSYCHOLOGISCHE PRAXIS Frankfurt am Main Nieder-Eschbach Beratung | Psychotherapie | Supervision Psychotherapeutisches Behandlungszentrum Angsterkrankungen | Panikattacken | Phobien Soziale Unsicherheit | Burn-Out | Depressionen Zwangsstörungen | Psychosoziale Konfliktbehandlung Supervision Kontakt Psychologische Praxis Dr. Dipl.- Psych. Jutta Mildner Psychologische Psychotherapeutin Berner Straße 107, 60437 Frankfurt am Main Telefon: 069 50830450 Mobil: 0176 36486649 E-Mail: [email protected] Seite 4 tung des Plangebietes mit bis zu 2 000 Wohneinheiten, gegenüber der bisher im Rahmen eines Kompromisses aus 2001 vorgesehenen Anzahl von 1360 Wohneinheiten, lehnt die CDU ab. Sie setzt sich stattdessen für eine Reduzierung der Wohneinheiten ein. Aus Sicht der CDU wird eine Ansiedlung von bis zu max. 3 000 neuen Einwohnern in diesem Baugebiet als städtebaulich und sozial vertretbar angesehen. Für das geplante Baugebiet und seiner Einwohner sind ausreichende öffentliche Einrichtungen wie Kindertagesstätten, Spiel- und Bolzplätze, Stätten der Kommunikation und Begegnung für Jung und Alt, vorzusehen. Die Option für den Bau einer weiteren Grundschule im Plangebiet ist beizubehalten. Die neue U-Bahn-Station soll den Namen „Am Eschbachtal“ erhalten, da diese sich auf Nieder-Eschbacher Gemarkung befindet. Ein bereits diesbezüglicher Antrag der CDU an die Stadt bzw. VGF wird bei Realisierung des Gebietes wieder aufgegriffen und weiter verfolgt. Keine Trabantenstadt im Frankfurter Norden mit Bebauung des Pfingstberges Die vom SPD-Oberbürgermeister Feldmann vorgeschlagene massive Bebauung der landwirtschaftlichen Frei- und Naherholungsflächen zwischen Nieder-Erlenbach, Harheim und Nieder-Eschbach wird von der CDU im Frankfurter Norden abgelehnt. Dem Bau einer Trabantenstadt, die die eigenständige und behutsame Entwicklung der betroffenen Stadtteile zerstört, wertvolles Ackerland vernichtet und einen erheblichen Eingriff in Natur und Naherholungsraum im geschützten Grünzug darstellt, erteilt die Frankfurter und NiederEschbacher CDU eine deutliche Absage. Sportgeräte im Freien und Offenes Bücherregal für Nieder-Eschbach Die CDU hat für Nieder-Eschbach den Bau von seniorengerechten Freizeitsportgeräten im Freien für Jedermann entsprechend der 2014 erstellten Anlage in Harheim vorgeschlagen. Der Magistrat begrüßte einen diesbezüglichen Antrag aus dem Ortsbeirat 15. Hinsichtlich der Umsetzung bedarf es noch neben Bereitstellung der notwendigen Haushaltsmittel auch eine Klärung über den Standort. Die CDU schlägt als geeigneten Standort die vorhandene Grünfläche am Ende der Straße „Am Sprudel“ vor dem Pfingstwäldchen zur weiteren Prüfung vor. Im Rahmen der Haushaltsberatungen 2016/2017 wird sich die CDU dann für die Bereitstellung der erforderlichen Gelder einsetzen. Die Fraktion setzt sich auch weiterhin für die Aufstellung eines offenen Bürgerregals in Nieder-Eschbach ein. So favorisiert sie als Standort den Bereich der ehemaligen Telefonzelle Urseler Weg/ Tannenweg. Wohngebiet am Bügel Ben-Gurion-Ring in das Förderprogramm „Soziale Stadt“ aufnehmen Das Wohngebiet Ben-Gurion-Ring soll in das Programm Soziale Stadt aufgenommen werden. Die CDU sieht hier weitere Möglichkeiten zur positiven Aufwertung des Bügels. Mit Unterstützung von engagierten Mitgliedern der CDU wie beispielsweise dem ehemaligen Vorsitzenden des örtlichen Präventionsrates (Regionalrat) Werner Ullrich wurden bereits in den vergangenen Jahren erfolgreiche Aktivitäten zum besseren Zusammenleben der Bewohner vor Ort auf den Weg gebracht. Herausragend hierbei die zuletzt die Schaffung der generationsübergreifenden Begegnungsstätte des Frankfurter Verbandes in der Altenwohnanlage Ben-Gurion-Ring 20 mit dem sehr erfolgreichen Konzept „Essen im Quartier“. Dieses Angebot ist ein wichtiger Baustein in der Integrationspolitik und in der Zusammenführung und dem Verständnis der Generationen untereinander. Die CDU wird auch in Zukunft die Entwicklung des Bügels begleiten und sich für ein besseres infrastrukturelles Umfeld einsetzen. Aufbau eines Wasserspiels für die Kleinsten im Freibad Nieder-Eschbach Buchhandlung Schaan Alt-Niedereschbach 62, 60437 Frankfurt a.M. Telefon 069 5073049, Telefax 069 5073016 E-Mail [email protected] www.buchhandlung-schaan.de Auf Anregung der CDU hat der Ortsbeirat 15 den Kauf und Aufbau einer attraktiven Wasserspielanlage für Kleinkinder im Freibad Nieder-Eschbach als weitere Attraktion gefördert und die Mittel hierzu bereitgestellt. Die Anlage ist ein voller Erfolg und bei den Kindern und deren Eltern sehr beliebt. Der Erhalt und die stetige Weiterentwicklung des Nieder-Eschbacher Freibades liegen sowohl als Stätte der Kommunikation und Begegnung für Jung und Alt als auch als wichtige Freizeitstätte der Nieder-Eschbacher der CDU sehr am Herzen. Bereits in der Vergangenheit hat die CDU mit Anträgen zur Attraktivitätssteigerung des Freibades beigetragen, Seite 5 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 beispielsweise durch die daraufhin erfolgte Einrichtung einer Boule-Bahn und dem Bau eines Beachvolley-Platzes. Sie begrüßt in diesem Zusammenhang die erfolgreiche Zusammenarbeit der örtlichen Deutschen-Lebens-Rettungsgesellschaft (DLRG) und der Bäder-Betriebe Frankfurt (BBF) zum Betrieb des besonders bei Familien beliebten Freibades Nieder-Eschbach. Für die Wahlzeit 2016-2021 hat die CDU Nieder-Eschbach in ihrem Programm das Ziel einer mittelfristigen Sanierung des Umkleidegebäudes und der Dusch- und Sanitäranlagen mit behindertengerechten Zugängen im Freibad aufgenommen und wird sich für die Bereitstellung erforderlicher Haushaltsmittel in den nächsten Haushaltsplänen der Stadt Frankfurt am Main einsetzen. Michael Stauder, Vorsitzender CDU Nieder-Eschbach Bücher Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de Insektenhotels Einfach selbstgemacht Praktischer Naturschutz – kompakt und leicht nachvollziehbar wird hier gezeigt, wie man eine Nisthilfe für Insekten selbst bauen kann. Artenporträts helfen beim Bestimmen der Hotelbewohner und bieten Informationen rund um Tier- und Naturschutz. Bibliographische Angaben: Kosmos 4,99 Euro 26. Juni 2015 Bücher Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de Wiedersehen im Café am Rande der Welt In den Gesprächen von Jessica und John findet der Leser Antworten auf die Frage, wie man dem täglichen Hamsterrad entkommt und den Sinn des eigenen Lebens wiederfindet. Einst war der Erzähler John ein gestresster Manager, heute führt er ein ausgeglichenes und glückliches Leben. Während einer Radtour auf Hawaii erinnert sich John an den Tag vor zehn Jahren, der sein Leben radikal verändert hat. Damals war er zufällig auf das Café am Rande der Welt gestoßen. Und obwohl er sich nun an einem völlig anderen Ort befindet, Tausende Kilometer entfernt, sieht er es plötzlich wieder. In dem Café begegnet er der attraktiven Jessica, die unglücklich mit ihrem Leben ist. Eingebunden in ein stressiges Arbeitsleben tut sie das, was andere von ihr erwarten, hat dabei aber ihre eigenen Ziele und Wünsche aus den Augen verloren. John wird zu ihrem Mentor und hilft ihr, sich auf den Sinn ihres Lebens zu besinnen. Bibliographische Angaben: dtv, 14,90 Euro 26. Juni 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 Stammtisch des Heimat -und Geschichtsvereins   Am 8. Juli 2015, um 19.30 Uhr findet wieder unser geselliger Abend im Darmstädter Hof statt. Wir laden hiermit die Mitglieder des Vereins sowie auch NichtMitglieder herzlich zu einer neuen Runde ein. Gerne können auch alte Fotos, Dokumente und Informationen zur Familiengeschichte oder zur Geschichte unseres Ortes mitgebracht werden. Unsere Homepage http://www.geschichte-nieder-eschbach.de/ wurde mit einem Kurzfilm,  in dem Nieder-Eschbach porträtiert wird aktualisiert. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Für den Vorstand: Schriftführer Robert Maurer ANZEIGENANNAHME: E-Mail [email protected] 11. Deutschen Seniorentag mit Bruder + FEUCHT GmbH im Congress Center Frankfurt vom 2. – 4. Juli 2015 Der Deutsche Seniorentag mit der Messe SenNova ist die größte bundesweite Veranstaltung, die sich mit den Wünschen, Bedarfslagen und Interessen der älteren Generation beschäftigt. Seit 1987 findet er an wechselnden Orten statt, zuletzt 2012 in Hamburg. 2015 werden wieder rund 20.000 Besucherinnen und Besucher in Frankfurt am Main erwartet, die sich in etwa 100 Veranstaltungen zu Themen aus Bereichen Gesundheit, Pflege, Engagement, Politik, Sicherheit, Vorsorge und Wohnen informieren können. Großer Wert wird auf die barrierefreie Gestaltung der Ausstellung gelegt. Auf 10.000 m² werden Produkte und Dienstleistungen präsentiert, die sich durch Qualität, Komfort und Service auszeichnen. Folgendes erwartet Sie bei dem Stand der Bruder + FEUCHT GmbH: Wir stellen das neue Dusch WC Geberit AquaClean 8000plus aus und zeigen Ihnen die verschiedenen Funktionen. Dieses WC bietet neben der Duschfunktion viele zusätzliche Verwöhnfunktionen wie Einstellung der Wassertemperatur und Intensität des Duschstrahls, pulsierende Massagefunktion wirkt belebend und ist gleichzeitigt das heutige Nonplusultra der weiblichen Intimhygiene, Warmluftfön und vieles mehr. Überzeugen Sie sich selbst vom WC, das Sie mit Wasser reinigt. Zudem zeigen wir Ihnen einen höhenverstellbaren Waschtisch, der sich Ihren individuellen Bedürfnissen anpasst und Sie in jeder Lebenslage einfach unterstützen kann. Gefördert wird der 11. Deutsche Seniorentag vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und von der Stadt Frankfurt am Main. Weiterer Kooperationspartner ist das Land Hessen. Die Schirmherrschaft hat Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel übernommen, die die Veranstaltung am 2. Juli 2015 eröffnen wird. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team der Fa. Bruder + FEUCHT GmbH Seite 6 Bücher Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de Die Kuh, die weinte Unterhaltung und Lebensschule für Jung und Alt Schon Buddha unterwies seine Zuhörer mit Witz und Weisheit. Ajahn Brahm steht in der Tradition dieser orientalischen Erzählkunst. Geschickt verknüpft er die uralten Weisheiten mit modernen, lebensnahen Themen. Mit viel Humor und Einfühlungsvermögen unterhält er seine Leser – und eröffnet auf ganz unaufdringliche Weise neue Wege zu einem glücklichen und erfüllten Leben. Ein inspirierendes und erbauendes Buch, voll mit Geschichten von Liebe, Hoffnung, Glück und der Überwindung von Leiden. Mit erfrischendem Esprit und Einfühlungsvermögen kratzt Ajahn Brahm an eingefahrenen Überzeugungen und begegnet unseren kleinen Schwächen und Marotten mit entwaffnendem Humor. So regt jede dieser 108 kurzen Erzählungen dazu an, innezuhalten, um über den eigenen Lebensweg nachzudenken. Was dieses Buch auszeichnet: – Voller Inspiration und verblüffender Erkenntnisse – und immer unterhaltsam – Ohne religiösen Fachjargon werden Leser jeden Alters angesprochen – Herzerwärmend und humorvoll, bisweilen sanft ermahnend – aber ganz anders, als man es vielleicht von einem buddhistischen Abt erwarten würde Nie wurden die buddhistischen Lehren unterhaltsamer präsentiert! Bibliographische Angaben: Lotos, 15,99 Euro Der Elefant, der das Glück vergaß Liebe, Weisheit, Erkenntnis – ein Geschenk, das Herz und Seele berührt Niemand versteht es so gut, tiefe buddhistische Weisheit auf humorvolle und unterhaltsame Art zu präsentieren, wie Ajahn Brahm. Neun Jahre nach seinem SPIEGEL-Bestseller Die Kuh, die weinte präsentiert er neue Geschichten, die alltagspraktisches Lebenswissen bieten, ohne jemals belehrend zu wirken. Dabei schöpft der weltberühmte Mönch aus eigenen Erfahrungen, Erzählungen seiner Schüler, bekannten Anekdoten und alten Märchen, denen er eine überraschende neue Wendung verleiht. Mit großer Leichtigkeit und unnachahmlichem Charme vermittelt er zeitlos gültige Weisheit, die im Innersten berührt und einen ganz neuen Blick auf das eigene Dasein schenkt. Ein Buch, das lauthals zum Lachen bringt und auch zu Tränen rührt – für alle Menschen, die auf der Suche nach einem glücklichen Leben sind. Bibliographische Angaben: Lotos, 16,99 Euro Seite 7 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 26. Juni 2015 26. Juni 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 Seite 8 Bücher Rätsel Spiele Hier erfahren Sie alles über die neuesten Bücher, kniffligsten Rätsel, unterhaltsame Spiele ... Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de Die MitternachtsROSE Eine verbotene Liebe, bittersüß wie der Duft einer Rose, die im Verborgenen blüht ... Innerlich aufgelöst kommt die amerikanische Schauspielerin Rebecca Bradley im englischen Dartmoor an, wo ein altes Herrenhaus als Kulisse für einen Film dient, der in den 1920er Jahren spielt. Vor ihrer Abreise hat die Nachricht von Rebeccas angeblicher Verlobung eine Hetzjagd der Medien auf die junge Frau ausgelöst, doch in der Abgeschiedenheit von Astbury Hall kommt Rebecca allmählich zur Ruhe. Als sie jedoch erkennt, dass sie Lady Violet, der Großmutter des Hausherrn, frappierend ähnlich sieht, ist ihre Neugier geweckt. Dann taucht Ari Malik auf: ein junger Inder, den das Vermächtnis seiner Urgroßmutter Anahita nach Astbury Hall geführt hat. Und gemeinsam kommen sie nicht nur Anahitas Geschichte auf die Spur, sondern auch dem dunklen Geheimnis, das wie ein Fluch über der Dynastie der Astburys zu liegen scheint. Bibliographische Angaben: Goldmann, 9,99 Euro Eine herrliche Geschichte – einfach zum Versinken und Schwelgen Couchsurfing im Iran Meine Reise hinter verschlossenen Türen Eine Bikiniparty in der Pilgerstadt Mashhad, eine Übernachtung neben dem Atomkraftwerk Bushehr, ein Sadomaso-Geheimtreffen in Teheran: Im Iran erlebt Stephan Orth Abenteuer, die kein Reiseveranstalter jemals in seinen Katalog schreiben würde. Als Couchsurfer tauscht er Hotel gegen Privatquartier und lernt das Land so von seiner ganz privaten Seite kennen. Denn hinter verschlossenen Türen fällt der Schleier und mit ihm die Angst vor den Sittenwächtern. Ob beim Rotwein-Besäufnis mit einem persischen Prinzen oder bei einem Wohnzimmer-Date mit versammelter Großfamilie, im stinkenden Schmugglerbus oder im rasenden Kleinwagen: Jede neue Begegnung fügt sich als Puzzleteil ein in das Gesamtbild eines Landes, dessen Realität komplett anders ist, als die Klischees vermuten lassen. Und schließlich werden noch zwei der letzten Geheimnisse aufgedeckt: wie die Einheimischen es anstellen, in einer Apotheke Wodka zu kaufen – und warum sie die unsägliche Popgruppe Modern Talking so lieben. Ein mitreißend erzähltes Buch über die kleinen Freiheiten und großen Sehnsüchte der Iraner. Bibliographische Angaben: Malik, 14,99 Euro Wiedersehen im Café am Rande der Welt Eine inspirierende Reise zum eigenen Selbst In den Gesprächen von Jessica und John findet der Leser Antworten auf die Frage, wie man dem täglichen Hamsterrad entkommt und den Sinn des eigenen Lebens wiederfindet. Einst war der Erzähler John ein gestresster Manager, heute führt er ein ausgeglichenes und glückliches Leben. Während einer Radtour auf Hawaii erinnert sich John an den Tag vor zehn Jahren, der sein Leben radikal verändert hat. Damals war er zufällig auf das Café am Rande der Welt gestoßen. Und obwohl er sich nun an einem völlig anderen Ort befindet, Tausende Kilometer entfernt, sieht er es plötzlich wieder. In dem Café begegnet er der attraktiven Jessica, die unglücklich mit ihrem Leben ist. Eingebunden in ein stressiges Arbeitsleben tut sie das, was andere von ihr erwarten, hat dabei aber ihre eigenen Ziele und Wünsche aus den Augen verloren. John wird zu ihrem Mentor und hilft ihr, sich auf den Sinn ihres Lebens zu besinnen. Bibliographische Angaben: dtv premium, 14,90 Euro Vollhorst Der Erfolgstyp in Politik, Kultur und Gesellschaft Bruno Jonas schreibt eine bös-pointierte Typologie des modernen deutschen Politikers. Er muss nicht bayerischer Ministerpräsident sein, nicht einmal den Namen Horst tragen: Er kann auch Gerhard oder Sigmar oder sogar Angela heißen. Hauptsache, er behauptet heute etwas, was er gestern verteufelt hat und morgen wieder vergessen haben wird. Der Vollhorst ist immer auf der Seite des Wählers, weil er hauptsächlich ankommen will. Er hat keine Überzeugungen, dafür aber umso mehr Meinungen: für jeden Wähler eine. Es war Nutzen Sie unser Bestellangebot für (fast) alle Bücher, DVDs, Spiele u.s.w. Heute bestellt, morgen schon ab 9.00 Uhr im Laden abholbereit! Seite 9 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 26. Juni 2015 Bücher Rätsel Spiele Hier erfahren Sie alles über die neuesten Bücher, kniffligsten Rätsel, unterhaltsame Spiele ... Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de längst überfällig, dass ein Kabarettist vom Rang Jonas’ sich diesen Typus satirisch vornimmt und die entscheidend wichtigen Fragen beantwortet: Wo kommt der Vollhorst vor – und wo in unserer Gesellschaft gibt es den noch? Jonas findet Beispiele zuhauf in den Medien, im Kulturbetrieb, in den Kirchen ... Vielleicht, so Jonas’ böser Verdacht, sind wir alle ein bisschen Vollhorst? Witzig, böse und sehr erhellend: Der neue Jonas in Bestform! Bibliographische Angaben: Piper, 19,99 Euro Girl on the Train Du kennst sie nicht, aber sie kennt dich Auf alle anderen in diesem Abteil wirke ich völlig normal; ich tue, was sie tun: zur Arbeit pendeln, Termine machen, Dinge erledigen. WIE MAN SICH IRREN KANN Jeden Morgen pendelt Rachel mit dem Zug in die Stadt, und jeden Morgen hält der Zug an der gleichen Stelle auf der Strecke an. Rachel blickt in die Gärten der umliegenden Häuser, beobachtet ihre Bewohner. Oft sieht sie ein junges Paar: Jess und Jason nennt Rachel die beiden. Sie führen – wie es scheint - ein perfektes Leben. Ein Leben, wie Rachel es sich wünscht. Eines Tages beobachtet sie etwas Schockierendes. Kurz darauf liest sie in der Zeitung vom Verschwinden einer Frau – daneben ein Foto von „Jess“. Rachel meldet ihre Beobachtung der Polizei und verstrickt sich damit unentrinnbar in die folgenden Ereignisse ... Bibliographische Angaben: blanvalet, 12,99 Euro Wer den Wind sät Was westliche Politik im Orient anrichtet Wer den Wind sät, wird Sturm ernten – Michael Lüders beschreibt die westlichen Interventionen im Nahen und Mittleren Osten seit der Kolonialzeit und erklärt, was sie mit der aktuellen politischen Situation zu tun haben. Sein neues Buch liest sich wie ein PolitThriller – nur leider beschreibt es die Realität. Eine Geschichte erscheint in unterschiedlichem Licht, je nachdem, wo man beginnt sie zu erzählen. Und wir sind vergesslich. Das iranische Verhältnis zum Westen versteht nur, wer den von CIA und MI6 eingefädelten Sturz des demo- kratischen Ministerpräsidenten Mossadegh im Jahr 1953 berücksichtigt. Ohne den Irakkrieg von 2003 und die westliche Politik gegenüber Assad in Syrien lässt sich der Erfolg des „Islamischen Staates“ nicht begreifen. Wer wissen will, wie in der Region alles mit allem zusammenhängt, der greife zu diesem Schwarzbuch der westlichen Politik im Orient. Bibliographische Angaben: C.H.Beck, 14,95 Euro Professor Bankhofers Natur-Apotheke Gesund in allen Lebenslagen Ob im Fernsehen, Hörfunk oder in Büchern, jeder, der sich für Gesundheit interessiert, kennt Professor Hademar Bankhofer. Jetzt gibt es auch bei Bassermann eine handliche Buchausgabe, mit der man Professor Bankhofers Naturapotheke auch wirklich in jeder Lebenslage dabei haben kann: auf Reisen, wenn einen der Schnupfen überrascht, auf der Heimfahrt von der stressigen Arbeit, wenn man über blutdrucksenkende Mittel nachdenkt, zu Hause, wenn man seine Libido ein bisschen ankurbeln will. Die Naturapotheke weiß in jeder Situation Rat – damit die Gesundheit nicht auf der Strecke bleibt. Bibliographische Angaben: Bassermann, 4,99 Euro Wunder der Heilung Neue Wege zur Gesundhe - Erkenntnisse und Erfahrungen Heilung ist machbar. Ist es ein Wunder, wenn eine Tochter berichtet: „Meine Mama ist nun offiziell keine Diabetikerin mehr“? Wenn ein anderer Patient keine Herzrhythmusstörungen mehr hat? Wenn die Betroffenen selbst ihre Heilung „genetisch korrektem Essen“ bzw. „meditativem Laufen“ zuschreiben? – Fakt ist: Es handelt sich um medizinisch erklärbare Zusammenhänge. Aus der klaren Perspektive des Naturwissenschaftlers zeigt Dr. Strunz, wie jeder seine eigene Chance drastisch verbessern kann, gar nicht erst zu erkranken – oder endlich gesund zu werden. Die erstaunlichen Genesungen, von denen viele Menschen Dr. Strunz berichten, dürfte es nach dem Verständnis der technisch orientierten Schulmedizin gar nicht geben: Können denn Asthma, Bluthochdruck, Herzrhythmusstörungen, Diabetes, ein Krebsgeschwür und andere Krankheiten einfach verschwinden? – Die Antwort lautet: Ja. Überzeugend erklärt Dr. Strunz die biologischen Zusammenhänge: Bei sehr vielen Krankheiten, unter denen wir leiden, handelt es sich letztlich um Zivilisationskrankheiten, die durch einen falschen Lebensstil ausgelöst werden. Die wirksamsten „Heilmittel“ sind deshalb ganz simpel: eine radikal veränderte Ernährung, konsequente Bewegung, eine Änderung unserer mentalen Einstellung. – Heilung ist kein Wunder! Bibliographische Angaben: Heyne, 17,99 Euro Nutzen Sie unser Bestellangebot für (fast) alle Bücher, DVDs, Spiele u.s.w. Heute bestellt, morgen schon ab 9.00 Uhr im Laden abholbereit! 26. Juni 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 Für die so überaus zahlreichen Glückwünsche und Geschenke, die mir anlässlich meines 80. Geburtstages zugegangen sind, habe ich mich sehr gefreut und bedanke mich hiermit bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten recht herzlich. Rudi Wüst Frankfurt am Main /Nieder-Eschbach, im Juni 2015 Veranstaltungen Vorverkauf Buchhandlung Schaan Alt-Niedereschbach 62, 60437 Frankfurt am Main, Telefon 069 5073049, E-mail [email protected] Lesung mit Susanne Fröhlich Seite 10 Schützenverein „GUT SCHUSS“ Nieder-Eschbach e. V. Der Wettbewerb „Ortsvereins-Schießen 2015“ beim SV GUT SCHUSS wurde am Samstag, dem 13. Juni 2015 ausgetragen. Elf Mannschaften traten im spannenden Ausscheidungskampf gegeneinander an. Jeder der Anwesenden konnte live miterleben, welche Ergebnisse erzielt wurden. Für die Schützen galt jetzt: „Ruhe, richtiger Stand, Konzentration, Diopter und Ziel auf eine Linie bringen, Luft anhalten, den Abzug betätigen, Nachzielen, wenn der Schuss schon draußen ist“! Und schon sieht man das Ergebnis, das wenn’s eine 10 ist, hoch erfreut. Das Schützenhaus war ausgesprochen gut besucht. Sogar die Parkplätze waren voll. Gegen 20 Uhr gab dann Arno Becker, der 1. Vorsitzende, die Ergebnisse des Wettbewerbs bekannt. Den 1. Platz belegte die Reiter Sport Gemeinschaft „Auf der Pfingstweide“ mit den Teilnehmern Kerstin Berger, Kerstin Petith, mit dem besten Einzelergebnis 183 von 200 Ringe und Ismayil Doganyigit mit 538 Ringen, gefolgt vom Vespa Club Frankfurt mit 514 Ringen mit den Teilnehmern Marion Elter, Albert Andreas und Alexander Kalitzke und den 3. Platz belegte die Mannschaft der Kerbeburschen1 mit Christian Merten, Frank Heimbürger und Kersten Maddin. Als Schlusslicht präsentierte sich das Tipperteam I mit 448 Ringen. Ein gelungener Wettbewerb, der ordenlich Spaß machte und besten Anreiz für den Wettbewerb in 2016 gibt. Wundertüte Freitag, 13. November 2015 Darmstädter Hof, An der Walkmühle 1, 60437 Frankfurt Beginn 20.00 Uhr / Einlass 19.00 Uhr / Eintritt 15,00 Euro Der neue Mann ist wirklich toll, schwärmt Andrea Schnidt. So lustig, verständnisvoll, temperamentvoll und intelligent – dass ihr Leben noch mal so aufregend sein würde, hätte Andrea sich nie träumen lassen. Wenn Paul, der Podologe, nur nicht so eine unglaublich zickige Tochter hätte. Die will nämlich ihren Papa auf keinen Fall mit Andrea teilen und setzt alles daran, das junge Glück zu zerstören. Und auch ihre eigenen Kinder machen ihr die Sache nicht gerade leichter … TUS-NACHRICHTEN www.TuSNieder-Eschbach.de Foto: Gaby Gerster Wenn dein neuer Lover Kinder hat, dann nimm dich in Acht! Susanne Fröhlich, Jahrgang 1962, ist erfolgreiche Moderatorin, Journalistin und Autorin. Sie lebt in der Nähe von Frankfurt am Main. Sowohl ihre Sachbücher als auch ihre Romane – „Familienpackung“, „Treuepunkte“, „Lieblingsstücke“, „Lackschaden“ und zuletzt „Aufgebügelt“ – wurden alle zu Bestsellern und riesigen Erfolgen. Vorankündigung Freitag, 22. Januar 2016 Dietrich Faber mit seiner neuen Show SCHNELLER, WEITER, TOTER Fußball Punktrunde bei den Junioren beendet Mit den letzten Spielen am 13.6.15 wurde die Saison 2014/2015 nun auch bei den Junioren-Mannschaften beendet. Bei den beiden aktiven Mannschaften fanden die letzten Spiele schon Mitte Mai statt, wobei der Aufstieg bei der I. Mannschaft auch nach dieser Saison bedauerlicherweise wieder nicht geschafft werden konnte. Bei den Junioren waren insgesamt elf Mannschaften in der Kreisklasse Frankfurt im Spielbetrieb. Bei den G-und F-Junioren wird kein Tabellenstand ermittelt, da der Leistungsdruck vermieden und der Spaß im Vordergrund stehen soll. Die Spiele werden unter dem Begriff „Fairplay-Liga“ durchgeführt und wurden somit auch nicht von Schiedsrichtern geleitet. Die Spiele dieser Altersgruppe endeten bereits am 30.5.15. Übersichtlicher natürlich dann bei den C-, D-, Eund C-Junioren. Diese Spiele wurden mit Ergebnis und Tabellenstand im DFB-net elektronisch veröffentlicht. Am besten schnitten in der laufenden Saison die drei gemeldeten E-Junioren-Mannschaften ab. Während die E3 auf einem guten 2. Platz landete, konnte die E1 unter Übungsleiter Stefan Drobisch mit 131:24 Toren Meister in ihrer Gruppe werden. Aber auch die E2 unter Übungsleiter Jörg Hartmann konnte nach dm 2:0-Erfolg im letzten Heimspiel gegen Union Niederrad noch Gruppensieger werden. Beide Mannschaften nehmen damit an der Relegations- bzw. Aufstiegsrunde teil. Die Spiele finden auf dem Sportplatz in Bonames am 21.6.15 statt. Aber auch die C1-Junioren unter Übungsleiter Roario Grillo konnten spielerisch in der abgelaufenen Spielrunde überzeugen und kamen am Ende hinter dem SV Heddernheim 07 noch auf einen guten 2. Tabellenplatz. Sowohl am letzten Wochenende (20./21.6.15) als auch am kommenden Wochenende (27./28.6.15) messen sich noch einmal die TuSJunioren mit denen anderer Mannschaften bei den stattfindenden Turnieren auf der Bezirkssportanlage in Nieder-Eschbach. Anschließend wird der Rasenplatz der Anlage für zirka sieben Wochen von der Stadt für den Trainings- und Spielbetrieb gesperrt. ANZEIGENANNAHME: Telefon 069 5073049 Telefax 069 5073016 E-Mail [email protected] Saison 2015/2016 In Vorbereitung zur kommenden Saison wird das Training bei der I. und II. Mannschaft regelmäßig zu Beginn des Monats Juli wieder Seite 11 Verschiedenes PC-Probleme? Wir helfen Ihnen kostengünstig bei Hardu. Softwareproblemen aller Art. w.dickhardt/h. hinger Telefon 069 5071560 http://www.megabyters.de Suche Putzhilfe deutschsprachig in Nieder-Eschbach. Telefon 06172 489611 Suchte Garage oder überdachten Stellplatz für VWBus. Telefon 0172 8771959 Provisionsfrei: 2 Zi.-Wohnung in Nieder-Eschbach, 86 qm, mit Balkon, in Dreifam.haus, Vollholz-Einbauküche, ruhige Wohnlage. Für 700,– E zuzügl. Umlagen + Kaution zu vermieten. Telefon 069 5074680 Provisionsfrei: 3 Zi.-Wohnung in Nieder-Eschbach, 83 qm, mit gr. Balkon, in Mehrfam.haus, ruhige Wohnlage. Für 764,– E zuzügl. Umlagen + Kaution zu vermieten. Telefon 069 5074680 Tore – Türen – Antriebe – Haustüren Beratung – Aufmaß – Montage Wartung – Ausstellung Gebr. E. u. H. Oechsler 60437 Frankfurt/M. (Nieder-Eschbach) Berner Str. 73 • Telefon 069 5071066 Telefax 069 5076619 e-mail [email protected] www.garagentor-frankfurt.de Glaserarbeiten führt schnellstens aus: Möbel-Zentgraf GmbH 60437 Ffm. Nieder-Eschbach An der Walkmühle 17 Telefon 069 5072911 oder 50984747 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 26. Juni 2015 26. Juni 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 aufgenommen. Die Punktrunde für beide Mannschaften beginnt ab dem 16. August 2015. Vorher werden allerdings noch einige Freundschaftsspiele ausgetragen, wobei diese auf fremden Plätzen stattfindenden werden. Der eigene Rasenplatz ist bis zu Beginn der Punktrunde wegen notwendiger Arbeiten noch gesperrt. Was die zur Verfügung stehenden Spieler betrifft, so muss noch die Wechselperiode I zum Ende des Monats Juni abgewartet werden. Da eine „Vereinstreue“ bei vielen Spielern nicht großgeschrieben wird, muss auch diesmal wieder mit einigen Abgängen gerechnet werden. Doch auch Neuzugänge und junge Spieler aus der II. Mannschaft sollten der Fußballabteilung den Rücken stärken. Und wie in jedem Jahr üblich, so dreht sich das „Spielerkarussell“ dann auch wieder in den unteren Ligen. In jedem Falle wurde von der Fußballabteilung neben der I. Mannschaft auch wieder eine II. Mannschaft gemeldet. Trainer Tamer Turna ist jedenfalls zuversichtlich und wird ab der kommenden Runde erneut Anlauf nehmen, um in die A-Klasse aufzusteigen. Bei den Junioren-Mannschaften wird die Spielrunde 205/2016 erst ab Mitte September des Jahres beginnen. Auch diesmal werden wieder zahlreiche Mannschaften zur neuen Saison gemeldet. Die Mannschafts-Meldungen an den HFV müssen bis zum 6.7.2015 vorgenommen werden. HD. Tagesausflug der TuS-Senioren Der diesjährige Ausflug der TuS-Senioren am 28. Mai 2015 stand unter dem Motto „Glück“und führte die Reisenden in den schönen Odenwald mit der Kreisstadt Erbach. Organisiert wurde die Fahrt vom Seniorenbeauftragten des TuS, Herrn Reinhold Berger. Mit einem Bus von Schäfer-Reisen ging es los um 09.30 Uhr, und nach etwa 1½ Stunden war man bei schönem Wetter schon am Zielort. Obwohl sich zunächst 62 Mitfahrer angemeldet hatten, konnten krankheitsbedingt nur 54 Tusianer die Reise antreten. Besichtigt wurde nach Ankunft dann auch gleich die Glücksfabrik Koziol, die neben einem riesigen Shop mit selbst hergestellten Designkollektionen (alles aus Plastik), auch das Koziol-Museum mit Ausstellungsräumen aus der Firmengeschichte beherbergt. Ein Teil der Seite 12 Besucher wurde unter sachkundiger Führung durch das Museum geführt, und auch die eigene Werkstätte besichtigt. Ein anderer Teil der TuS-Senioren konnte sich inzwischen in der sogenannten „Glückskantine“ auf Kosten des TuS bei Kaffee oder Tee und Plattenkuchen (bei uns heißt das wohl Blechkuchen) verköstigen lassen. Im Anschluss an das Museum und den Kantinenaufenthalt war dann ein Shop in den Verkaufsräumen der Firma Koziol mit den neuesten Kollektionen schon fast Pflicht. Und es wurde dann auch gut eingekauft. Mit dem Bus ginge es dann weiter in die Altstadt von Erbach, wobei anschließend die Zeit für einen Aufenthalt und einem Mittagessen allen Beteiligten zur freien Verfügung stand. Ab 14.30 Uhr wurde dann das Schloss Erbach, zunächst von außen, besichtigt. Anschließend konnte dann ein Teil der Senioren unter entsprechender Führung das Innere des Schlosses in Augenschein nehmen und die seltenen Stück aus vergangener Zeit besichtigen. Die restlichen Ausflügler waren dann schon auf dem Wege ins bekannte Elfenbeinmuseums. Auch bei dieser Besichtigung gab es allerhand aus früherer Zeit zu sehen, wobei es sich dort nicht nur um Raritäten handelte. Es war schon erstaunlich, was früher alles hergestellt und in Kleinstarbeit das Elfenbein und Mammut bearbeitet wurde. Die gemeinsame Fahrt endete zur späteren Stunde dann in Reichelsheim in der Waldgaststätte Vier-Stöck, die an diesem Tag nur für die TuS-Senioren geöffnet hatte. Die Gaststätte liegt im Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald. Aus diesem Grund wurde dann auch noch vor Einnahme des Abendessens ein Vortrag bzw, eine kurze Einführung zu diesem Thema von einem „Odenwald-Ranger“ den Anwesenden mit Bildern und Gesteinsbrocken näher gebracht. Nach einem reichhaltigen und guten Essen konnte kurz nach 20.00 Uhr die Heimfahrt angetreten werden. Auf der Rückfahrt bedankte sich Diethard Wiechmann als Vorsitzender und Mitfahrer des Senioren-Ausfluges bei allen Beteiligten für die rege Beteiligung und einer insgesamt gut gelungenen Veranstaltung. Besonderen Dank dann natürlich an Herrn Reinhold Berger, der alles vorbereitet und geplant, und damit auch zum Gelingen des Ausfluges beigetragen hatte. Es wurde nochmals darauf hingewiesen, dass in jedem Falle auch im nächsten Jahr wieder eine Fahrt stattfinden wird. Der Ausflug der Senioren des TuS wird schon seit dem Jahr 1989 durchgeführt. H.D. Endlich Einweihung – feiern Sie mit! Am 19. Juli 2015 ist es endlich soweit! Wir feiern die Einweihung unseres neuen Gemeindesaals und des renovierten Pfarrhauses. Dazu laden wir herzlich ein! Das Fest beginnt am Samstagabendm um 18.00 Uhr im neuen Gemeindesaal mit einem Festvortrag. Wir freuen uns auf Professor Dr. Peter Scherle, Direktor des Theologischen Seminars Herborn, und seine Impulse zur Frage, was die Kirche mitten in der Stadt will. Frau Kim (Klavier) und Herr Bebek (Trompete) musizieren. Sekt und Saft gibt es zum Ausklang auf der neuen Terrasse. Am Sonntag feiern wir den Festgottesdienst um 11.00 Uhr mit vielen Gästen und vielfältiger Musik. Weil es in unserer kleinen Dorfkirche eng werden könnte, wird der Gottesdienst mit der Festpredigt von Prodekan Holger Kamlah auch nach außen mit Bild und Ton in ein Zelt übertragen. Anschließend, bei der offiziellen Eröffnung des Gebäudes, spricht Stadtdekan Achim Knecht als Vorsitzender des Evangelischen Regionalverbandes in der Rolle des Bauherren. Ehrengäste werden zu Wort kommen. Und wie schon bei der Grundsteinlegung soll es am Bau musikalisch erklingen: „Nun danket alle Gott“. Dann kann es losgehen mit dem Straßenfest – mit Essen, Trinken, Spielen und Musik. Dass wir draußen richtig viel Platz haben zum Feiern, verdanken wir den beiden Supermärkten, die uns ihre Parkplätze zur Verfügung stellen. Der Frauenchor Nieder-Eschbach wird die Besucher mit einem großen Kuchenbuffet verwöhnen und die Eschbäjer Zuckerreube mit Grillspezialitäten und Getränken. Danke für diese tolle Unterstützung! Die Kids können sich beim Spielmobil austoben oder die Kreativangebote des Kinder- und Jugendtreffs und der Kita ausprobieren. Natürlich können alle die neuen Räume der Gemeinde besichtigen, den Garten erkunden, in der Bauzeitung stöbern oder sich im neuen Saal Bilder zur Baugeschichte ansehen. Fortsetzung auf Seite 14 Seite 13 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 26. Juni 2015 Bücher Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de Hessen fragt die Hessenschau Literaturland Hessen ... nach besonderen Orten Literarische Streifzüge durch die Mitte Deutschlands Hessen ist das deutsche Literaturland. Große hessische Autoren wie Grimmelshausen, Lichtenberg, Büchner, die Brüder Grimm, die Brentanos, der „Struwwelpeter“Autor Hoffmann und natürlich auch Goethe gehören lange schon zur Weltliteratur. Nicht minder lebendig und fast schon so bedeutend sind Schriftstellerinnen und Schriftsteller, die das literarische Leben der letzten Jahrzehnte in Hessen geprägt haben und noch prägen, wie Brückner, Demski, Genazino, Gernhardt, Härtling, Mosebach, Pausewang oder Wohmann. Der Band „Literaturland Hessen“ dokumentiert Leben und Schreiben der berühmten wie auch der weniger berühmten Autorinnen und Autoren über fast 13 Jahrhunderte bis zur Gegenwart. Heiner Boehncke und Hans Sarkowicz gehen den vielfältigen literarischen und biografischen Spuren nach – auch in Romanen, Erzählungen, Theaterstücken und Gedichten, in denen hessische Menschen, Städte und Landschaften zu finden sind. Nicht zuletzt ist das Buch auch ein Reiseführer zu Dichterhäusern, Gedenkstätten, Bibliotheken und Archiven in Hessen. Bibliographische Angaben: ISBN 978-3-7374-0458-7, 22,00 Euro Die Hessenschau ist eines der erfolgreichsten Landesmagazine Deutschlands. Jeden Abend um 19.30 Uhr zeigt die Hessenschau, was das Land bewegt. Politisch, sportlich, wirtschaftlich und menschlich. Zum Programm gehören auch Serien. Eine davon heißt: „Hessen fragt die Hessenschau“. Seit 2010 stellen Zuschauer dem Reporter Sebastian Kisters Fragen nach einzigartigen Orten im Land. Das Team macht sich dann abends auf den Weg, die Lösung zu finden und meldet sich am kommenden Abend live vom tiefsten oder trockensten Ort Hessens, aus Agentenschleusen oder dem größten Kuhdorf ... Aus der Fernsehserie ist nun dieses Buch geworden. Beschrieben sind über 30 Begegnungen an Orten der Rekorde. Manches sind Momentaufnahmen. Wo am meisten Kinder geboren werden oder Menschen fortziehen, kann sich ändern. Es geht aber immer um grundsätzliche Entwicklungen und Trends, die in den Orten beschrieben werden. Andere Rekorde sind für die Ewigkeit gemacht. Oder zumindest das, was wir für ewig halten. Aus dem Inhalt: Hessens windigster Ort. Der größte natürliche See. Hessens südlichste Stadt. Der fruchtbarste Boden. Die meisten Kinder. Die älteste Brauerei. Der kälteste Ort. Der höchste Kirchturm. Wo man Gold findet. Das günstigste Bauland. Das tiefste Gewässer. Die sauberste Luft. Der Ort mit den meisten Windrädern. Der tiefste begehbare Ort. Der kürzeste Fluss. Die Hauptstadt der Singles. Der exakte Mittelpunkt des Landes. Die älteste Jugendherberge. Das älteste bewohnte Haus. Das größte System unterirdischer Gänge. ... und andere. Bibliographische Angaben: ISBN 978-3-7374-0460-0, 14,90 Euro Literaturland Hessen Das Lesebuch Literarische Texte aus fast tausend Jahren versammelt dieses Lesebuch. Das Besondere daran: Die Texte stammen von hessischen Autorinnen und Autoren, sie sind in Hessen entstanden oder handeln von Hessen. Das Spektrum reicht dabei von den Minnesängern (die auch auf dem Gebiet des heutigen Hessen lebten und sangen) bis zu den Schriftstellerinnen und Schriftstellern der Gegenwart. Deutlich wird dabei der literarische Reichtum eines Landes, das schon immer im Schnittpunkt wichtiger Handels- und Reisewege lag, das den Wahl- und Krönungsort deutscher Könige beherbergte und das Menschen aus allen Teilen der Welt anzog. Bibliographische Angaben: ISBN 978-3-7374-0459-4, 19,90 Euro Der Feind in meinem Topf Schluss mit den Legenden vom bösen Essen Essen ist Lifestyle. Und zugleich wird Essen immer häufiger als Bedrohung wahrgenommen. Echte oder gefühlte Unverträglichkeiten und diffuse Ängste vor bestimmten Inhaltsstoffen dominieren den Speiseplan von immer mehr Menschen. Der Trend lautet „Frei von“. Geradezu hysterisch werden wahlweise Gluten, Laktose, Fruktose oder Histamin als Risiko für unsere Gesundheit gebrandmarkt. Etliche dieser Empfehlungen haben eine kürzere Haltbarkeit als die darauf abgestimmten Produkte, an denen die Nahrungsmittelindustrie kräftig verdient – und für Gesunde keinen medizinisch nachweisbaren Nutzen. Susanne Schäfer untersucht aus medizinischer, psychologischer und soziologischer Perspektive, was für das wirklich gute Bauchgefühl nötig ist. Denn viele der Legenden vom gefährlichen Essen entbehren jeglicher Substanz. Nie war es so einfach wie heute, sich gesund zu ernähren und mit hochwertigen Lebensmitteln zu versorgen! Bibliographische Angaben: Hoffmann und Campe, 16,99 Euro Heute bestellt, morgen schon ab 9.00 Uhr im Laden abholbereit! Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 Die Band „Batschkapp Ramblers“ sorgt draußen für wippende Füße. Zu guter Letzt erwartet unsere Besucher eine Tombola mit vielen attraktiven Preisen. Dank der Unterstützung von vielen Sponsoren lohnt es sich, Lose zu kaufen! Vom Erlös planen wir den Kauf einer Bank, die die Nieder-Eschbacher zum Verweilen, Ausspannen und Ausruhen einladen soll. Bitte unterstützen Sie unser Projekt mit dem Kauf von Losen! Peter Pavkov ist tot. Er starb am 28. Mai 2015. Wir, seine Freunde und Skatbrüder, trauern um ihn. Peter war ein angenehmer Mensch; angenehm war sein offenes ehrliches Wesen, sowie seine Hilfsbereitschaft. Seit seiner Jugend war er stets in der Handballabteilung des TuS Nieder-Eschbach, wo er auch aktiv spielte, tätig. Peter Pavkov trainierte erfolgreich verschiedene Jugendmannschaften, er war Schiedsrichter und zuletzt viele Jahre Abteilungsleiter. Trotz eigener Schicksalsschläge war Peter immer für andere da. Das war so seine Art. Wir, die wir seine Freunde sein durften, werden Peter nicht vergessen ... Fritz Koffler Klaus Dittmar Gerald Lumbsch Danke † 18. Mai 2015 Mit der Einweihung schließen wie mehr als vier Jahre Planung und zwei Jahre Bauzeit ab und fangen ein neues Kapitel unserer Gemeindegeschichte an. Feiern Sie mit uns! Pfarrerin Brigitte Meinecke Kirchen Nachrichten Zum Tod von Peter Pavkov Liesel Jörges Seite 14 Evangelische Freikirche (KdN) Barnabasgemeinde Homburger Landstraße 805/Ecke Berner Straße Sonntag,10.00 Uhr Gottesdienst; gleichzeitig Kinderstunde (Regenbogenland) Dienstag, 20.00 Uhr Hausbibelkreis Bonames Mittwoch, 07.00 Uhr Gebetstreffen im Gemeindezentrum; 20.00 Uhr Hausbibelkreis Nieder-Eschbach, Tel.: 069 5074439 Samstag, 20.00 Uhr Hausbibelkreis Harheim/Niederursel, Tel.: 06101 989641 oder 069 43057484 Gottesdienstthemen Sonntag, 28.06., 10.00 Uhr: „Barnabas kämpft für eine zweite Chance“ Sonntag, 05.07., 10.00 Uhr: „Eine feste Burg ist unser Gott“ Sonntag, 12.07., 10.00 Uhr: „Unser Gott ist ein mächtiger Gott“ Besondere Veranstaltung Samstag, 27.06., 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr: Café im „ZeitRaum“ gleichzeitig Flohmarkt auf dem Gemeindeparkplatz in der Berner Straße Montag, 06.07., bis Freitag, 10.07., jeweils von 17.00 bis 18.15 Uhr Parkkinderwoche im Ben-GurionRing am Spielplatz am See Samstag, 11.07., ab. 14.00 Uhr, Sommerfest Samstag, 25.07., 10.00 Uhr bis Menschen die wir lieben 16.00 Uhr: „Café im „ZeitRaum“ bleiben für immer, gleichzeitig Flohmarkt auf dem denn sie hinterlassen ihre Spuren Gemeindeparkplatz in der Berner in unseren Herzen. Straße für eine stumme Umarmung, für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für Blumen und Geldspenden, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft. Ursula Schröder-Bepler und Rainer Bepler Kim, Dennis und Juli Jeschke Jessica Schröder und Sebastian Schäfer Frankfurt am Main, im Juni 2015 Sie sind herzlich eingeladen, wir freuen uns auf Ihren Besuch! (mehr Infos: www.barnabasgemeinde.de) Bücher 26. Juni 2015 500 Paleo Rezepte Es bleiben die Liebe und die Erinnerung Maria Wagner * 15.8.1925 †15.5. 2015 Danke sagen wir allen, die sich in Freundschaft und Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf so liebenswerte und vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Erika und Hartmut Herold Nieder-Eschbach, im Juni 2015 Natürlich, Köstlich, Glutenfrei Endlich – die erste große PaleoRezeptsammlung ist da! 500 geniale und trendige Gerichte, bei denen sich alles um gesunde Ernährung und die Verarbeitung von naturbelassenen Produkten dreht. Bei der vielfältigen Auswahl an Vorspeisen, Snacks, Fisch- und Fleischrezepten und Desserts findet jeder, was er braucht – im Alltag oder für besondere Anlässe. Kochen Sie sich einfach Tag für Tag fit und schlank, ohne viel Schnickschnack und Drumherum! Bibliographische Angaben: Goldmann, 12,99 Euro Seite 15 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 26. Juni 2015 St. Stephanus Nieder-Eschbach Gottesdienste Samstag, 17.00 Uhr Beichtgelegenheit – auch nach der Gottesdienst möglich; 17.30 Uhr Rosenkranz; 18.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 10.30 Uhr Hochamt Dienstag, 09.00 Uhr Hl. Messe (fällt bei Requiem aus) Mittwoch, 08.30 Uhr Rosenkranz; 09.00 Uhr Hl. Messe Freitag, 18.00 Uhr Hl. Messe Ausnahmen Samstag, 11.07., 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier zum Pfarr- und KiTaSommerfest – musikalisch mitgestaltet von der Kantorei – anschließend laden wir zum Feiern ein auf dem KiTa-Gelände in der Rudolf-BreitscheidStraße 5 Sonntag, 12.07., 09.00 Uhr Hochamt Samstag, 18.07., 18.00 Uhr Wort-Gottes-Feier Veranstaltungen Unser Pfarrfest wird in diesem Jahr gemeinsam mit dem Sommerfest unserer KiTa gefeiert. Hierzu sind alle recht herzlich eingeladen. Beginn: 10.30 Uhr mit einem Wortgottesdienst, anschließend lädt die Gemeind zum Feiern auf dem KiTa-Gelände, Rudolf-Breitscheid-Straße 5 ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Weitergehende Informationen erhalten Sie in unseren Aushängen in und an der Kirche sowie auf unserer Homepage www.st-stephanus-ffm.de. NACHRUF MUSIK WAR SEIN LEBEN ER WAR LEHRER MIT HERZ Wir trauern um unseren ehemaligen Klassenlehrer OTTO HABERMANN Er hat uns während unserer Schulzeit in Nieder-Eschbach nicht nur Deutsch, Mathematik und Englisch gelehrt, sondern auch die Musik und viele wichtige Dinge für unser späteres Leben. Einige von uns waren in seiner ersten Schulklasse, die er als junger Lehrer zu unterrichten hatte in Nieder-Eschbach. Eine unerschöpfliche Geduld musste er mit uns Schülerinnen und Schülern haben. Nicht immer waren die Schulstunden mit Erfolg gekrönt. Otto Habermann war nicht nur unser Lehrer, sondern ein Mensch, der uns begleitet hat. Ein Lehrer zu dem wir Vertrauen hatten. Nach der Schule verloren sich viele unserer Wege. Eine große Freude waren dann die Klassentreffen, bei denen er immer ein von uns gerne gesehener Gast war. Da hörte man des Öfteren auch einen gewissen Stolz, wenn er uns alle zusammen hatte. Er sagte: Es ist aus Allen etwas geworden. Nicht den Einzelnen hat er gesehen und bewertet, er hatte uns alle gerne als Schüler und wir hatten ihn gerne als unseren Lehrer. Er war für unser Leben eine Bereicherung und wir werden ihn in guter Erinnerung behalten. „Was ein Mensch an Gutem in die Welt hinausgibt, geht nicht verloren.“ ALBERT SCHWEITZER Erd- und Feuerbestattungen – Überführungen Erledigung aller Formalitäten eines Trauerfalles Bestattungsvorsorge Tag und Nacht erreichbar 60437 Frankfurt /M. Nieder-Eschbach An der Walkmühle 17 und Budapester Straße 7 Telefon 069 5072911 und 50984747 Die Schülerinnen und Schüler Jahrgang 1949/1950 /1951 Nieder-Eschbach Erscheinungstermine und Redaktions-/ Anzeigenschluss 2015, jeweils 12 Uhr Ausgabe Juli Erscheint am 17.07.2015 Redaktionschluss Mo. 13.07. auch Ihre mit der Post zugesandten Standardtexte August keine Ausgabe Ausgabe September Erscheint am 11.09.2015 Ausgabe Oktober Erscheint am 09.10.2015 Ausgabe November Erscheint am 13.11.2015 Traueranzeigen in wenigen Stunden Trauerbildchen Danksagungen Redaktionschluss Mo. 07.09. Redaktionschluss Mo. 05.10. Redaktionschluss Mo. 09.11. Buch und Papier SCHAAN 60437 Frankfurt/Main Nieder-Eschbach Alt-Niedereschbach 62, Telefon 069 5073049, Telefax 069 5073016, e-Mail [email protected] www.buchhandlung-schaan.de 26. Juni 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 09/10 Seite 16 Ein Buch für alle Nieder-Eschbacher, die sich gerne erinnern oder als Neu-Zugezogene ihren Stadtteil kennen lernen möchten. Ein Farbband mit ca. 80 Seiten und zahlreichen Farb- und Schwarzweißfotos. In Ihrer Buchhandlung Schaan Alt-Niedereschbach 62 60437 Frankfurt am Main Telefon 069 5073049, Telefax 069 5073016 www.buchhandlung-schaan.de 60 Jahre Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9.00 bis 12.30 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr (außer Mittwoch- und Samstagnachmittag) Nutzen Sie unser Bestellangebot für (fast) alle Bücher, DVDs, Spiele u.s.w. Heute bestellt, morgen schon ab 9.00 Uhr im Laden abholbereit! möbel-zentgraf An der Walkmühle 17 60437 Frankfurt / Nieder-Eschbach Telefon 069 5072911 Damen, Herren und Kinder Alt-Niedereschbach 5 · 60437 Frankfurt Telefon 069 5078485 Baudekoration & Bautenschutz A. Schiemann Meisterbetrieb Anstrich – Tapezieren – Lackieren – Vollwärmeschutz – Trockenbau – Verputz – Bodenbeläge – Trockenverlegung von Mauerwerk – Teppichreinigung – Fassadenreinigung – Brandschutz Niederlassung Frankfurt Rudolf-Breitscheid-Straße 2-4 60437 Frankfurt am Main Tel. 069 5074685, Fax 069 5076451, Mobil 0172 6910361 www.baudekoration-schiemann.de E-Mail: [email protected] Hasenpfad 4 61118 Bad Vilbel Tel. 06101 542465 Fax 06101 542464 Den Nieder-Eschbacher Anzeiger gibt es nur einmal. X|Çx xv{àx [x|Åtàéx|àâÇz Å|à Y Wenn Ihre Einbaugeräte in die Jahre kommen... ... kümmern wir uns gerne um den fachgerechten Austausch! Keine Fahrtkosten – Keine Einbaukosten – Geräte werden betriebsfähig angeschlossen Miele l Siemens l Bosch l Neff l AEG l Bauknecht l Buderus l Juno l Gaggenau möbel-zentgraf An der Walkmühle 17 l 60437 Frankfurt / Nieder-Eschbach l Telefon 069 5072911