Transcript
CATALOGUE 62-001 MONTHLY - MENSUEL
Vol. 51, No. 10
Statistics Canada Statistique Canada
no
AVAIO
,
A
F1W Price:
PRETER Prix:
10 cents, $1.00 a year
10 cents, $1.00 par ann6e
MOUVEMENT DES PRIX X LA CONSOHKATION
CONSUMER PRICE MOVEMENTS OCTOBER - 1973 - OCTOBRE The Consume r Price Index for Canada (1961-100) rose 0 3 % to 154.3 in October from 153.9 in September. Food p;ices fell 0.3 % but the level of prices for AllItems other than Food adv nced f 0.6 % with the main contribiktor a being in crea:es ci 2. 0 % and 0.3 % in the Clothing and Housing components, respectively. The Health and Personal Care index rose 1.0 % while that for Recreation, Education and Reading increased 0.4 Transportation prices edged up, on average, 0.1 % and Tio change was recorded in the index for Tobacco and Alcohol. Between October 1972 and October 1973, the All-lt,-mq Index advanced 8.7 %.
*11- Food index declined 0.3 % to 169.7 in October iiom lil).2 in September as the price level of food for home consumption fell 0.7 %, outweighing an advance of 2.1 % for food consumed away from home. The decline in the food at home component was mainly attributable
to lower prices for beef, pork, fresh fruit, beverages and some dairy products. The index for meat, poultry and fish fell 2.8 %, thus registering its first downward movement since last May. Retail price levels for beef and pork in early October averaged more than 5 below those of a month earlier, contrasting with a 2.4 % rise in poultry prices. In the latest twelve months, the index for meat, poultry and fish climbed over 28 %, with poultry advancing about 48 %, pork over 28 % and beef almost 24 %. Between September and October, egg prices recorded their first decline since last March, falling 2.3 %, but were nevertheless retailing almost 50 % above their October 1972 level. Fresh fruit prices, which normally decline at this time of year, dropped 5.8 % in the latest month; fresh vegetable quotations, in contrast, rose 8.7 The index for dairy products fell 0.6 % mainly because of reductions in fresh milk and powdered skim milk to which government subsidies are applicable. The level of prices for cereal and bakery products rose 3.1 %, continuing their advance of recent months. Amongst fats and oils, margarine prices rose aver 8 % while increases were also recorded for shortening and for salad oils and dressing. Beverage prices declined, however, with tea and soft drinks retailing at levels slightly below a year earlier. Between October 1972 and October 1973, the Food index moved up 16.8 with the price of food consumed at home rising 16.7 and .
h'ir lot !--! :v~av '-- !''. 1 . ! .
Price Division
L'indice des prix A Is consommation pour le Canada (1961=100) a progresad de 0.3 % en octobre, passant de 153.9 en septembre A 154.3. Les Prix des aliments ont baisad de 0.3 %, mais le niveau des Prix de tous lea 616ments autres que lea aliments a augmentg de 0.6 %, en raison principalement d'une hausse de 2.0 % de l'indice de l'habillement et de 0.3 % de l'indice de I'habitation. L'indice des soins personnels et de I'hygi~ne a progress6 de 1.0 %, tandis que celui des loisirs, de Is formation et de Is lecture augmentait de 0.4 %. L'indice des transports n'a marqud qu'une ldg~!re avance de 0.1 %, tandis que lion n'a observd aucun changement pour lea tabacs et alcools. Entre octobre 1972 et octobre 1973, l'indice d'ensemble a avanc6 de 8.7 %. L'indice des aliments a reculd de 0.3 %, passant de 170.2 en septembre A 169.7 en octobre en raison d'une baisse de 0.7 % du Prix des aliments consoronds A Is maison qui a eu plus de
poids qu'une augmentation de 2.1 % du prix des aliments consom-
m46s A 1'extdrieur de la maison. Le recul de l'indice des aliments consominds A Is maison s'explique principalement par une baisse du Prix du boeuf, du porc, des fruits frais, des boissons et de certains produits laitiers. L'indice de Is viande, de la volaille et du poisson a r6gress6 de 2.8 %, le premier recul depuis mai dernier. Les prix de d6tail du boeuf et du
porc au d6but d'octobre 6taient en moyenne infdrieurs de plus de 5 % A ceux d'un mois plus t6t, contrairement aux Prix de Is volaille qui ont augmentd de 2.4 %. Au cours des douze derniers mois, l'indice de Is viande, de Is volaille ct du poisson a progress6 de plus de 28 %, la volaille augmentant de 48 % environ, le porc de plus de 28 %, et le boeuf de prZ!s de 24 De septembre A octobre, le Prix des oeufa a baiss6 pour Is premibr fois depuis mars dernier, soit de 2.3 %, mais Is Prix de d6tail 4tait n6anmoins sup~rieur de pr6s de 50 % A celui observk en octobre 1972. Le Prix des fruits frais, qui diminue normalement A cette dpoque de l'annke, a baisad de 5.8 % au cours du mois vis6, mais celui des l6gumes frais a par contre augmentk L'indice des produits laitiers a baiesd de 0.6 % de 8.7 %. en grande partie en raison de la baisse du prix du lait frais et du lait 6crdm6 en poudre, qui font l'objet de subventions de 1'9tat. L'indice des cdrdales et des produits de boulangerie a progress6 de 3.1 %, poursuivant ainsi le mouvement de hausse des derniers mois. Pour ce qui est des huiles et corps gras, le prix de Is margarine a augment6 de plus de 8 %, et
lion a aussi observ6 des augmentations dans le cas des graisses v6g6tales et de 1'huile de table et de Is vinaigrette. Le Prix des boissons a cependant baiss6, le th6 et lea boissons gazeu-
sea se vendant au d6tail A des prix l6gZ~rement infdrieurs A
-ux enregistrAs un an plus t5t. Entre octobre 1972 et octobre 1973, l'indice des aliments a progress6 de 16.8 %; le Prix des .~liments consomm6s A Is maison a augmentd de 16.7 % et celui di~s aliments consommds A 1'ext6rieur de Is maison, de 17.0 %. Division des Prix
November - 1973 - Novembre
5-4300-503 Published by Authority of the Minister of Industry. Trade and Commerce Publication autoristie par Is ministre de I'Industrie et du Commerce Statistics Canada should be credited when republishing all or any part of this document Reproduction autoriste sous riserve d'indication de Is source: Statislique Canada
- 2 -
The Housing index rose 0.3 % to 154.9 in October from 154.4 in September as a result of increases of 0.4 % and 0.2 % in the shelter and the household operation components, respectively. Within shelter, the home-ownership element advanced 0.5 % and rents rose 0.2 %. Among household operation items, fuel oil prices moved up, on average, 0.6 % as increases were registered in a number of Quebec, Ontario and British Columbia cities. Furniture quotations averaged 0.4 % higher and the level of prices for floor coverings, linen and tableware- also rose. The household supplies index advanc6d'O.7 Z as most items surveyed registered increases. In the twelve-month period ending~October 1973, the Housing index advanced 6.7 %.
Vindice de I'habitation a avanc6 de 0.3 %, passant 4p 154.4 en septembre A 154.9 en octobre en raison d'une augmentation de 0.4 % de 1'616ment du logement, et d'une hausse de 0.2 % de 1'616ment des d6penses de m6nage. Dans le premier cas, 1'616ment de Is propri6t6 a augmentd de 0.5 %, et lea loyers, de 0.2 %. Dans le second cas, le prix du mazout a augment6 en moyenne de 0.6 %, des hausses ayant 6t6 observdes dans un certain nombre de villes du Qudbec, de l'Ontario et de Is ColombieBritannique. Le Prix des meubles a progress6 en moyenne de 0.4 %, et celui du rev6tement de sol, du linge de maison et des articles de table a augment6 dgalement. L'indice des fournitures de m6nage a avanc6 de 0.7 %; on a en effet not6 une augmentation du Prix de Is plupart des articles observ6s. Pendant is periode de douze mois se terminant en octobre 1973, 1 1 indice de Vhabitation a progress6 de 6.7 %.
The Clothing index a4vanced 2.0 %,.to 142.3 i-n g * upward October from 139.5 in gep"ir, keflo )w
L'indice de Vhabillement a progressd de 2.0 %, passant de 139.5 en septembre A 142.3 en octobre. Cette progression eat Is cons6quence d'une hausse des Prix qui se produit habituelleLe prix des vatements pour femmes ment de septembre A octobre. et celui des 0tements pour hommes ont augmentd respectivement de 3.6 % et de 2.0 %, en partie A cause d'une hausse du prix de certains vAtements de dessus, et en partie en raison de Is fin des soldes de septembre qui portaient sur un certain nombre d'articles d'habillement hors saison. L'indice des 0-tements
movement in prices that usually occurs re eeoh tivise
two months. Women's and men's wear prices rose 3.6 and 2.0 %, respectively, partly because of higher quotations for some items of outer wear and partly because of the discontinuance of sales which had been in effect in September on a range of non-seasonal apparel. The children's wear index advanced 1.4 % but nevertheless stood 3.3 % below its level of a year earlier. A 0.5 rise in the footwear index was mainly attributable to higher quotations for men's shoes, though increased prices were also recorded for women's and children's in the shoes. The piece goods index rose 0.3 %. twelve-month period ending October 1973, the Clothing index advanced 5.9 %. The Transportation index edged up 0.1 % to 139.7 in October from 139.6 in September as an advance in the component for private transportation outweighed a decline in the public transportation element. The main impetus behind a 0.2 % increase in private transportation was a rise in gasoline prices, amounting on average to 0.7 %, which largely occurred in cities in the eastern half of the country. Motor oil prices also moved up in some locations. The public transportation component declined 0.5 % as a downward movement in the train fares index outweighed some higher intercity bus fares. In the twelve months to October 1973, the Transportation index rose 4.2 %.
The Health and Personal Care index advanced
1.0 % to 159.3 in October from 157.8 in September
mainly because of higher prices for dental care in most cities surveyed. Pharmaceutical prices rose 0.3 % as increases were recorded in prescribed and non-prescribed medicines. In the personal care category, prices of toiletry items moved up, on average, 0.2 %. In the latest twelve months, the Health and Personal Care index advanced 5.4 %.
pour enfants a progreask de 1.4 %; il 6tait n6anmoins inf4rieur
de 3.3 % A celui d'un an plus t8t. L'avance de 0.5 % de Pindice des chaussures eat principalement attribuable A une hausse du prix des chaussures pour homes; on a toutefois dgalement observd une hausse du Prix des chaussures Pour femmes et pour enfants. L'indice du tissu A Is verge a progress6 de 0.3 %. Pendant Is p6riode de douze mois se terminant en octobre 1973, Vindice de I'habillement a avancd de 5.9 %. L'indice des transports a marquk une 16gZre avance de
0.1 % pour atteindre 139.7 en octobre contre 139.6 en
septembre, en raison de la progression de 1'616ment des transports priv6s qui a eu plus de poids que Is r6gression de 1'616ment des transports publics. L'augmentation de 0.2 % de Vkldment des transports priv6s eat en grande partie attribuah], 1 la hausse du prix de Vessence, qui s'est chiffr6e en moyerin 1 0.7 % et que Von a pu surtout observer dans lea villes situdes dans le partie eat du Canada. Le Prix de Vhuile moteur a 6galement montd A quelques endroits. L'616ment des transports publics a baisad de 0.5 %, le baisse des tarifs de transport par train ayant eu plus de poids que Is hausse de certains tarifs de transport interurbain par autobus. Pendant lea douze mois se terminant en octobre 1973, Vindice des transports a progress6 de 4.2 %. Vindice de Vhygike et des soins personnels a progresad de 1.0 % pour atteindre 159.3 en octobre contre 157.8 en septembre, en grande partie en raison surtout de Is hausse du prix des soins dentaires dans Is plupart des villes enquOtdes. Le prix des produits pharmaceutiques a montd de 0.3 %; on a observ6 une hausse du Prix des m6dicaments tant prescrits que non prescrits. Pour ce qui eat des soins personnels, le Prix des articles de toilette a mont6 en moyenne de 0.2 %. Pendant Is p6riode de douze mois se terminant en octobre 1973, Vindice de Vhygi~ne et des soins personnels a avanc6 de 5.4 %.
The Recreation, Education and Reading index rose 0.4 % to 147.8 in October from 147.2 in September as increases were recorded in all major components. The index for education rose 1.5 % mainly in response to higher driving lesson fees in a number of cities; for reading an advance of 0.9 % resulted from increased newspaper subscription rates in Winnipeg, while the recreation component edged up 0.1 %. In the twelve months ending October 1973, the Recreation, Education and Reading index rose 5.3 %.
Vindice des loisirs, de Is formation et de Is lecture a progreasd de 0.4 %, passant de 147.2 en septembre ~ 147.8 en octobre; des hausses ont 6td enregistr6es pour tous lea principaux 616ments. L'indice Ge la formation a avanc6 de 1.5 % principalemeut en raison de la hausse du prix des legons de conduite dans un certain nombre de villes; pour ce qui eat de Vindice de la lecture, I'augmentation de 0.9 % observ6e eat attribuable 1 Is hausse des tarifs d'abonnement aux journaux A Winnipeg; par ailleurs, Vindice des loisirs a marquk une progression liegere de 0.1 %. Pendant Is p6riode de douze mois se terminant en octobre 1973, Vindice des loisirs, de Is formation et de Is lecture a avancd de 5.3 %.
In October 1973, the Tobacco and Alcohol index was unchanged from its September level of 136.6 and
En octobre 1973, Vindice des tabacs et des alc-1., -t demeur6 stationnaire par rapport A septembre,
- 3 -
Consumer price movements, reclassified by goods ind services, offer another view of the incidence of price change. Between September and October, the total goods index advanced 0.3 %, with the main impetus coming from semi-durable goods which rose 1.8 % mainly in response to higher clothing prices. The index for durable goods edged up 0.1 % mainly because of higher furniture quotations. On the other hand, the component for non-durable goods fell 0.1 % as lower food at home prices offset increases for most other non-durable items. The services index rose 0.4 % as increases in the shelter, health and recreation elements outweighed a decrease in transportation services. In the twelve months to October 1973, the total goods index advanced 10.7 % and that for services 6.4 %.
Lee mouvements des prix 1 la consommation, quand ils sont reclass6s par biens et services, nous donnent un autre aperqu de Vincidence des variations des prix. De septembre a octobre, Vindice d'ensemble des biens a progress6 de 0.3 en grande partie en raison de Vavance de 1.8 % observde pour lea biens semi-durables principalement par suite de Is hausse des prix des vatements. L'indice des biens durables a accus4 une progression ldg~re de 0.1 % principalement en raison de Is hausse des Prix des meubles. Par contre, Vindice des biens non durables a reculd de 0.1 %, la baisse du prix des aliments consommds i Is maison compensant Vaugmentation du prix de Is plupart des autres biens non durables. L'indice des services a avancd de 0.4 % alors que la hausse des indices du logement, de Vhygi~ne et des loisirs a eu plus de poids que la baisse de Vindice des services de transport. Pendant la pdriode de dauze mois se terminant en octobre 1973, Vindice d'ensemble des biens a progressd de 10.7 % et celui des services, de 6.4
I 'RPAPY p~ 1. _: A
1'1 1 ~ol ~ -
4
1010536343
Consumer Price Index and Main Components (1961-100) Indice des Prix i Is consommation at principaux dldments (1961=100) Per cent change
Index - Indite Component weight(l)
1973
Ponddra1 tion(
All-items - Indite d'ensemble .................. Food - Aliments ............................ Food for home consumption - Aliments consommAs i la maison .................. Food away from home - Repas pris i xtirieur All-item: It excl. ding food - Indice d'ensemble, sans lea aliments .......................... Housing - Habitation ....................... Shelter - Logement ....................... Household operation - Ddpenses de m6nage Clothing - Habillement ..................... Transportation - Transports ................ Private tran W ration - Transports privds Public transportation - Transports publics Health and personal care - Soins personnels et hygi~ne ............................... Recreation, education and reading - Loisirs, formation et lecture ..................... Tobacco and alcohol Tabacs et alcools .... Tobacco products Produits du tabac ..... Alcoholic beverages - Boissons alcooliques
100
Oct.
1972 Sept.
Oct.
Variation proport onnelle Oct. 1973 From
Oct. 1973 Contre Sept
1973
Oct.
1972
Oct.
Sept.
154.3
169.7
153.9 170.2
142.0 145.3
0.3 - 0.3
8.7 16.8
164.9
166.1
141.3
- 0.7
16.7
205.1
200.9
175.3
2.1
17.0
148.8
147.9 154.4
171.5 132.5
140.8 145.2
160.5
124.5 134.4 134.1 126.4
5.7 6.7 6.9
139.7 133.0 172.0
170.8 132.2 139.5 139.6 132.8 172.8
0.6 0.3
5
159.3
157.8
7 6
147.8 136.6
147.2
130.0
146.7
25
75 31 11 15
154.9 142.3
146.3
Oct.
Sept.
0.4 0.2 2.0
0.1 0.2
5.9
4.2
5.2 - 0.2
151.2
1.0
5.4
140.3
0.4
5.3 2.8 3.5 2. 2
-
130.0
127.2
-
146.3
0.3 0.1 1.8 0.1
170.0
132.5 107.8 133.2 138.8 160.3
0.65
0.70
146.3
6.4
0.5
172.3
132.9
136.6
Oct.
141.3
Reclassified by Goods and Services(2) - Reclassd par Biens et Services(2) Goods - Biens ................................ Durable goods - Biens durables ............. Semi-durable goods - Biens semi-durables ... Non-durable goods - Biens non durables ..... Services ..................................... Purchasing power of the 1961 consumer dollar Pouvoir d'achat i la consommation du dollar de 1961 ......................................
66
34
12 12 42
109.8 140.1
158.7 170.6
0.65
109.7 137.6 158.8
0.4
10.7
1.9 5.2
14.3 6.4
All-items Consumer Price Index converted to 1949--100. - L'indice des Prix i Is consommation de tous lea dldments converti 4i 1949-100 est ........................................................................... 199.4 (1) These rounded weights, based on 1967 expenditure patterns, are provided as a general guide to the relative importance of C.P.I. major components from May 1973 forward, and replace 1957 weights in indexes prior to May 1973. The revised series is linked to its predecessor at April 1973. For revision details see The Consumer Price Index for Canada (1961-100) (Revision Based on 1967 Expenditures), Catalogue 62-539, Price 754~. - Ces pondErations arrondies, fond6es sur lea habitudes de d6penses de 1967, sont fournies A titre Vindication gfinfirale de l'importance relative des groupes principaux de Vindice des Prix A la consommation A partir de mai 1973, et remplacent lea pondfrations de 1957 dans les indices pr6ckdent mai 1973. Les s6ries rEvisdes sont reccordEes aux anciennes s6ries au mois d'avril 1973. Pour des informations dftaill6es de Is r6vision voir L'indice des prix A Is consommation du Canada (1961-100) (Mvision fondge sur les d6penses de 1967), no. 62-539 au catalogue, Prix 75c. (2) The previous supplementary classification has been revised. Historical series relating to the revised classification replace the previously published supplementary indexes and are available, with explanatory notes, in Retail Prices and Living Costs Service Bulletin Catalogue 62-005, Vol. 2, No. 7, Price: $2 per year. - La classification suppl6mentaire prdc6dente a dtd rdvisee. Les sfiries chronologiques relatives t Is classification rdvisde remplacent lea indices suppl6mentaires d6jA publids et sont disponibles, avec des notes explicatives, dans le Bulletin de service sur lea prix de d6tsil et les coats de Is vie, no 62-005 au catalogue, volume 2, no 7, Prix: $2 par an. Note: For detail on these and other price statistics, see Prices and Price Indexes (monthly) Catalogue 62-002. Price: 400 a copy, $4 per year. - Nota: Pour de plus amples dfitails sur ces statistiques et sur d'autres statisliq,jes de prix, voir Prf-x et Indices des prix (mensuel), no 62-002 au catalogue, prix: 400 1'exemplaire, $ 4 1 par an.