Transcript
ZR3RT011
Beschreibung / Characteristics of device / Charakteristika Notbeleuchtungsrelais
D
GB
Emergency lighting relais
CZ
Bezpeènostní relé
1-MODUL, Befestigung DIN Schiene, Versorgungsspannung: AC/DC 12-240 V / 50 - 60 Hz, Geräuschloser, Betrieb bei Einschaltung und auch im Schaltzustand, Ausgangsanzeige: gelbe LED, Ausgangskontakt: 1x Wechsler 16 A
1-MODUL, DIN rail mounted, supply voltage: AC/DC 12-240 V / 50 - 60 Hz, noiseless switching, yellow LED output indication, output contact: 1x 16 Amp. changeover
1143-02-001 Rev.: 0
SCHRACK Energietechnik GmbH Seybelgasse 13, A-1235 WIEN
1-MODUL, upevnìní na DIN lištu, napájecí napìtí: AC/DC 12-240 V / 50-60 Hz, bezhluèné spínání, stav výstupu indikuje lutá LED, výstupní kontakt 1x pøepínací 16 A
Tel. +43/186685; e-mail:
[email protected]
Befestigung-DIN Schiene / DIN rail mounted / Montá na DIN lištu 1
1
2
Die Schnappbefestigungen ermöglichen die leichte Befestigung und Abnahme des Gerätes. Double-side latches with detend enabling easy installation of device on DIN rail.
Beschreibung / Description / Popis pøístroje
2 3 4
3
3h
TIME
1h 30m
4
TEST
5
Oboustranné západky s aretací umoòují snadnou montá a vyjmutí pøístroje z DIN lišty.
ZR3RT011
6
5
Klemmen für die Versorgungsspannung Supply terminals Svorky napájecího napìtí Ausgangsanzeige Output indication Indikace výstupu Anzeige der Versorgungsspannung Supply indication Indikace napájecího napìtí Einstell. von 3 Zeitbereichen (3 Möglichkeiten: 30 Min, 1 St oder 3 St) Adjustment of 3 time ranges (3 possibilities: 30 min, 1 hrs or 3 hrs) Volba nastavení èasù (3 monosti: 30 minut, 1 hodina nebo 3 hodiny) Starttaste Active button Spouštìcí tlaèítko
6;7 Ausgangskontakt
Output contacts Výstupní kontakty
7
Schaltung / Connection / Zapojení Beschreibung / Description / Popis pøístroje
Funktion / Function / Funkce
N
+
U TEST
A1 A2
