Transcript
NOTICE D’UTILISATION HU 70
HUMIDICATEUR D’ AIR
HU 70.indd 1
27/05/2013 16:18:57
FRANÇAIS ALPATEC vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité. Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur design que par leur facilité d’utilisation et dans l’objectif constant de vous apporter complète satisfaction. Dans toute utilisation d’appareils électriques, des précautions de base sont à respecter. LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT LA PREMIERE UTILISATION DE L’APPAREIL. • Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil correspond bien à celui de votre installation électrique. Si ce n’est pas le cas, adressez-vous au revendeur et ne branchez pas l’appareil. • Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instruction préalables concernant l’utilisation de l’appareil. • Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. • Ne jamais laisser l’appareil à la portée d’enfants et ne pas les laisser l’utiliser. • Cet appareil est destiné à un usage domestique en climat tempéré et selon les instructions du manuel. • Vérifier régulièrement l’état du cordon d’alimentation. Ne jamais utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation, la prise ou l’appareil sont endommagés. • Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide. • Ne jamais utiliser l’appareil à l’extérieur. Cet appareil est conçu pour être utilisé dans un endroit sec. • Ne pas utiliser l’appareil avec les mains mouillées ou humides. • Ne pas couvrir l’appareil. • Ne jamais déplacer ou débrancher l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation.
HU 70.indd 2
27/05/2013 16:18:57
• Débrancher l’appareil avant de le nettoyer ou d’effectuer le remplacement d’un élément. • Ne pas nettoyer l’appareil avec des produits chimiques ou abrasifs. • Ne jamais utiliser d’autres accessoires que ceux livrés et recommandés par le fabricant. Ceci peut être dangereux et risque d’endommager l’appareil. • Ne jamais réparer l’appareil soi-même. Vous perdriez le bénéfice de la garantie. Comme tout appareil électrique, il doit être réparé par une personne qualifiée. De même, le changement du cordon d’alimentation représente un réel danger et il est nécessaire de contacter un réparateur agréé. • Conserver un espace minimum de 5 cm entre le mur et la grille de ventilation arrière. • Ne pas utiliser cet appareil dans des pièces humides telles que la salle de bain. • Ne pas utiliser à proximité d’une source de gaz. • Si l’appareil n’est pas utilisé pendant une longue période, il est conseillé de l’emballer et de le ranger dans un lieu sec et ventilé pour le protéger de la poussière. • N’insérer aucun objet dans les grilles de l’appareil pour éviter tout risque d’électrocution. • Ne pas utiliser l’appareil s’il n’est pas entièrement assemblé. • Veiller à ne pas laisser l’appareil en fonctionnement si vous quittez votre domicile • Ne pas utiliser l’appareil dans les pièces de la maison type cuisine, cet appareil n’est pas destiné à filtrer les particules d’huile présentes dans l’air. • Ne pas utiliser l’appareil lorsque vous vaporisez un insecticide dans les pièces. LE FABRICANT NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE UTILISATION DE L’ APPAREIL. CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D’EMPLOI.
HU 70.indd 3
27/05/2013 16:18:57
DESCRIPTION
2
1
3
6 4
8 7
5
9
HU 70.indd 4
27/05/2013 16:19:00
10
11
1. Buse de diffusion rotative des microgouttelettes 2. Réservoir d’eau 3. Poignée du réservoir 4. Base 5. Bouton Marche/Arrêt 6. Voyant lumineux de mise sous tension 7. Bouton de réglage du débit de vapeur 8. Bouton de réglage vapeur froide ou tiède 9. Transducteur 10. Entrée d’eau (avec bouchon) 11. Réservoir pour huile essentielle
HU 70.indd 5
27/05/2013 16:19:00
CARACTÉRISTIQUES : Modèle HU 70 Voltage 230 V – 50Hz Puissance 35-105 W UTILISATION L’humidificateur est plus performant dans un environnement où la température se situe entre 5° C et 40° C et l’humidité inférieure à 80 % HR. Nettoyer le réservoir d’eau (2) ainsi que la base (4) avant la première utilisation et après une longue période de fonctionnement. N’UTILISER QUE DE L’EAU PROPRE ET CLAIRE REMPLISSAGE : •Débrancher l’appareil. •Retirer le réservoir d’eau de la base et dévisser le bouchon (10) du réservoir d’eau. Remplir le réservoir. La température de l’eau doit être inférieure à 40° C. •Vous avez la possibilité d’ajouter votre huile essentielle préférée directement dans le petit réservoir se situant à l’intérieur de la base (11). •Visser le bouchon du réservoir fermement (10), replacer le réservoir sur la base. MARCHE/ARRÊT : •Brancher l’appareil. •Appuyer sur le bouton M/A (5) situé au dos de l’appareil. Le voyant lumineux vert de mise sous tension (6) s’allume. •Tourner le bouton de réglage du débit de vapeur (7). En tournant dans le sens des aiguilles d’une montre, le débit de vapeur est plus fort. Au contraire, en tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, le débit de vapeur est plus faible. En tournant au maximum dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, le débit de vapeur est quasiment nul.
HU 70.indd 6
27/05/2013 16:19:00
•Vous pouvez à tout moment régler le type de vapeur souhaité en tournant le bouton de réglage (8). En tournant dans le sens des aiguilles d’une montre, la vapeur d’abord froide, devient de plus en plus tiède. • Pour éteindre l’appareil, appuyer sur le bouton M/A (5) situé au dos de l’appareil. Le voyant lumineux de mise sous tension (6) s’éteint. SÉCURITÉ : • Cet appareil est équipé d’un système de coupure automatique en cas de manque d’eau. • Lorsque le réservoir est vide, le voyant lumineux de mise sous tension s’allume en rouge. ENTRETIEN ET NETTOYAGE TRANSDUCTEUR : • Retirer le réservoir de la base et vider le contenu de la base. • Verser 10 ml de vinaigre blanc sur le transducteuer. • Laisser agir 2 à 5 minutes, brosser pour retirer le calcaire, puis rincer abondamment. RÉSERVOIR : • Remplir à moitié le réservoir d’eau en ajoutant un peu de vinaigre blanc. Visser le bouchon et secouer plusieurs fois de haut en bas. • Rincer abondamment avec de l’eau claire. • Si la base est sale, nettoyer avec un chiffon et de l’eau savonneuse: puis rincer à l’eau. Si l’humidificateur n’a pas été utilisé pendant une longue période, procéder au nettoyage complet comme décrit ci-dessus.
HU 70.indd 7
27/05/2013 16:19:00
Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela. Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage. Vous apporterez une large contribution à la protection de l’environnement par le biais du recyclage, de la réutilisation matérielle ou par les autres formes de réutilisation des appareils usagés. Veuillez vous adresser à votre municipalité pour connaître la déchetterie compétente.
HU 70.indd 8
27/05/2013 16:19:00
