Transcript
One-step vacuuming, steam cleaning, drying Steam vacuum cleaners – the premium-class steam cleaners
Simple, convenient and time-saving Steam vacuum cleaners don’t need detergents
Pick up the crumbs from the floor and give it a wet wipe at the same time. Just one machine for steam cleaning as well as wet and dry vacuuming – in one pass, if you like. Kärcher steam vacuum cleaners can do it all. Such an all-round unit is a wonderful aid for keeping your household clean. Simple, convenient, time-saving and all without chemicals.
Looking clean is not enough, especially in bathrooms and WCs. The SV 1802/1902 with their hot steam quickly create cleanliness and hygiene in these areas.
Relief for allergy sufferers: Vacuuming with a 4-stage filter system, but no dust bag. The dust is bound in the water filter. The HEPA filter traps even respirable particles. The exhaust air is cleaner than the ambient air.
No filter change is necessary if you want to alternate between wet and dry vacuuming. The picked-up liquid is stored in the water filter. You then restore the shine to the floor with steam, no change of floor cloths involved.
3
Non-stop steam: SV 1902 with 2-tank system
Cleaning with steam has never been easier. With the SV 1902 you don’t have to wait for the unit to cool down before refilling it with water. A separate water tank, which can be refilled at any time, ensures that the water level in the boiler is always replenished automatically.
– time m an y a l at top ste il f e s R onfor n
High technology: The cleaning functions can be easily controlled with the gun. Suction power can be adjusted in 5 stages by simply pressing a button. There is a child-proof safety lock for the steam mode. The steam flow rate can be adjusted on the unit.
Detached in moments: You can easily remove the water filter for refilling or cleaning.
4
The SV 1802/1902 filters your ambient air while it vacuums. Dirt is reliably bound by the water filter. Pollen, dust and other allergens don’t have a chance.
4-stage filter system 1 2 3 4
Water filter Coarse dirt filter Foam filter HEPA fIilter
3
2
1
5 4
Standard accessories Suitable for a variety of cleaning jobs – SV 1802 and SV 1902
Strips for floor tool There are 3 different pairs of slide-in strips for the floor tool to make it suitable for different floor coverings.
Extension tubes Two extension tubes ensure easy handling, e.g. when working with the floor tool or when high windows have to be reached. Floor tool Vacuuming, steam cleaning and wet pickup – it can all be done with the same tool. The wide floor tool cleans large areas of tiling, natural stone or PVC to perfection in no time.
Hand tool for steaming and vacuuming Use this tool to freshen up your upholstered furniture with steam. Widen the range of applications of this tool with the push-on brush or a wiper blade.
6
Push-on brush adapter The hand tool, together with a terry cloth, ensures hygienic cleanliness on the dirtiest of surfaces.
Wiper blade Easy, thorough, environment-friendly – a wiper blade is an ideal accessory for a streak-free finish on glass, mirrors and all tiled surfaces in the bathroom and kitchen. Two wiper blades in different sizes are included as standard.
Round brush / extension For effortless, targeted cleaning, e.g. grouting in the kitchen and bathroom, attach the round brush to the detail nozzle, with or without the extension.
7
Standard accessories All in a bag
Detail nozzle for steaming and vacuuming The detail nozzle removes dust from your house plants, gently and quickly. You can deal more thoroughly with individual stains. This tool, in combination with various addons, becomes a versatile household aid. Upholstery tool This hand tool is good for removing dust from upholstery, mattresses, etc.
Crevice tool Ideal for getting into hard-to-reach areas.
Foam-stop Prevents foaming of the dirty water in the water filter. Cleaning brush For cleaning the tools and nozzles, extension tubes and the water tank. Accessory bag Accommodates all the accessories.
8
Optional extras for even more applications
Steam pressure iron Save up to 50% of ironing time with the steam pressure iron – and everything is immediately dry enough to be put away in the closet. Order No. 4.862-165 Professional steam iron The steam emerges only at the tip of the soleplate, while the rear part of the iron keeps the clothes in position, smoothes and dries them. With precision-finish aluminium soleplate and cork handle. Order No. 4.862-166 Round brush set The four colours of the brush set allow the brushes to be kept hygienically apart for different cleaning tasks around the house. Order No. 2.860-231
Terry covers 5 high-quality cotton covers, lint-free, highly absorbent and hard-wearing. Order No. 6.370-990
HEPA filter Retains pollen, fungus spores, bacteria and the secretions of mites. Order No. 2.860-229
9
Advice on applications
What do I want to clean/do?
C D F G H I K L P R S V W 10
Using what
Carpets
Floor tool with steam-vacuuming function and hard-rubber strips
Chrome
Detail nozzle for steaming and vacuuming with round brush adapter
Curtains
Detail nozzle for steaming and vacuuming without round brush
Doors
Hand tool for steaming and vacuuming with push-on brush adapter and terry cloth
Fittings
Detail nozzle for steaming and vacuuming with round brush adapter
Floor tiles
Floor tool with steam-vacuuming function and rubber strips
Furniture
Cloth
Glass, mirrors
Hand tool for steaming and vacuuming with wide or small wiper blade
Grouting
Detail nozzle for steaming and vacuuming with push-on brush adapter
Hard floors
Floor tool with steam-vacuuming function and rubber strips
Ironing
Steam iron
Kitchen worktop, wood
Cloth
Kitchen worktop, plastic
Detail nozzle for steaming and vacuuming with wide or small wiper blade
Leatherette
Hand tool for steaming and vacuuming with push-on brush adapter and terry cloth
Linoleum
Floor tool with steam-vacuuming function and rubber strips
Painted surfaces
Hand tool for steaming and vacuuming with wide or small wiper blade
Plastics
Can be cleaned with any one of the accessories.
Potted plants
Detail nozzle for steaming and vacuuming without any add-on
Radiators
Detail nozzle for steaming and vacuuming with round brush, extension if needed
Shoes
Detail nozzle for steaming and vacuuming without any add-on
Shower cubicles
Hand tool for steaming and vacuuming with wide or small wiper blade
Sinks
Detail nozzle for steaming and vacuuming without any add-on
Venetian blinds
Detail nozzle for steaming and vacuuming, possible with push-on round brush adapter
Wall tiles
Hand tool for steaming and vacuuming with wide wiper blade
Windows
Hand tool for steaming and vacuuming with wide or small wiper blade
Remarks For freshening up. Polish with cloth afterwards. Apply steam vertically for freshening up, working from the top down. Apply steam to cloth and then wipe down. Apply a few drops of vinegar to scale deposits and allow to act for 5 minutes. Before starting, remove detergent residue. Work from the back forwards. Apply steam to cloth, wipe down furniture with cloth. Before starting, remove detergent residue. Work slowly. Thoroughly clean floors first to remove all detergent residue. Work from the back forwards. Available as optional extra. Keep steam away from glued edges. Saturate cloth with steam, wipe surface. Allow to dry before repeating cleaning procedure. Work from the back forwards. Apply care product regularly. Do not allow to act for too long in one spot. Adjust steam flow according to degree of soiling. Apply steam from distance of ca. 20-30 cm. Wipe with dry cloth afterwards. Treat with steam at distance of about 10 cm, then wipe with cloth. Check temperature-resistance of material. Use cloth to protect against splash-back. Check temperature-resistance of material, finish off by wiping with cloth. Before starting, remove detergent residue. Work slowly. Steam liberally beforehand to avoid thermal stresses.
11
SV 1802
SV 1902
1.439-300
1.439-310
Technical Data Heater
1250 W
1250 W
Fan rating
1050 W
1050 W
Boiler capacity
1.2 l
1.2 l
Refill tank
-
0.5 l
Water filter
1.2 l + 0.6 l
1.2 l + 0.6 l
Pressure, max.
4 bar
4 bar
Max. steam flow
80 g/min
80 g/min
Weight without access.
8.9 kg
10.5 kg
Dimensions (LxWxH)
500 x 330 x 330 mm
500 x 330 x 330 mm
Equipment 2-tank system only on SV 1902 2 tubes for steaming and vacuuming HEPA-Filter 2 m suction hose with suction control on handle 5-stage steam flow adjustment Floor tool with three sets of strips: 1 pair of rubber strips, 1 pair of hard-rubber strips, 1 pair of bristle strips Hand tool for steaming and vacuuming with 3 add-ons: 1 large wiper blade, 1 small wiper blade, 1 push-on brush adapter Detail nozzle for steaming and vacuuming with extension and round brush Upholstery tool Crevice tool Terry cover for hand tool “Foam stop” defoamer Cleaning brush for water tank Storage bag for accessories
SV 1802 Please contact us for more information:
United Kingdom Kärcher (UK) Ltd Beaumont Road Banbury Oxon OX16 1TB Tel. +44-1295-752-100 Fax +44-1295-752-103 www.karcher.co.uk
Head Office Germany Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 – 40 71364 Winnenden Tel. +49-7195-14-0 Fax +49-7195-14-2212 www.kaercher.com
Ireland Karcher Ltd (Ireland) 12 Willow Business Park Nangor Road Dublin 12 Tel. +353-1-409-7777 Fax +353-1-409-7775
Regional Head Office Asia-Pacific Karcher Asia-Pacific Pte Ltd 5 Toh Guan Road East, #01-00 Freight Links Express Distripark, Singapore 608831 Tel. 65-68971811 Fax 65-68971611 www.karcher.com.sg Hong Kong Kärcher Limited Unit 10, 17/F, APEC Plaza 49 Hoi Yuen Rd., Kwun Tong, KLN Tel. +852-2-357-5863 Fax +852-2-357-5632 www.karcher.com.hk
SV 1902
Australia Kärcher Pty. Ltd. 40 Koornang Road Scoresby VIC 3179 Victoria Tel. + 61-3-9765-2300 Fax + 61-3-9765-2399 www.karcher.com.au
South Africa Kärcher (Pty) Ltd 144 Kuschke Street Meadowdale Edenvale 1614 South Africa Tel. +27-11-574-5360 Fax +27-11-454-4682
New Zealand Karcher Limited East Tamaki Auckland Tel. +64-9-274-4603 Fax +64-9-274-5609 www.karcher.co.nz
United Arab Emirates Karcher FZE P.O. Box 17416 Plot No. S-10104, South Zone Jebel Ali Free Zone, Dubai, UAE Tel. +971(0)4-886-1177 Fax +971(0)4-886-1575 www.kaercher.com
Po. • 04/07 Order No. 0.024-064 • Printed in Germany on paper bleached without chlorine • Specifications subject to change without prior notice.
Order No.