Onq Da1104 Install Manual

Transcript

IEEE 802.11ac Dual Band WAP IEEE 802.11ac Double Bande WAP IEEE 802.11ac Bibanda WAP Installation Instructions • Notice ďInstallation • Instrucciones de Instalación Doc. #1507208 05/15 Rev B Catalog Number(s) • Numéro(s) de Catalogue • Les Numéros de Catalogue: DA1104 Country of Origin: Made in Taiwan • Pays ďorigine: Fabriqué en Taiwan • Pais de origen: Hecho en Taiwán INSTALLATION INSTRUCTIONS Please read these instructions completely before you begin. NOTICE D’INSTALLATION Veuillez lire ces instructions dans leur intégralité avant de commencer. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Lea estas instrucciones en su totalidad antes de comenzar. 1 Cut three-gang sized hole in ceiling at desired WAP mounting location, and install three-gang electrical box. 2 Découpez dans le plafond un orifice de la taille d'un module triple au niveau de l'emplacement de montage du point d'accès sans fil souhaité et installez le boîtier électrique triple. Corta el agujero de tres bandas en el techo en el lugar de montaje deseado y instale la caja eléctrica de tres unidades. Run Cat 5 cable from enclosure location to three-gang electrical box in ceiling at desired WAP mounting location, and terminate both ends to TIA/EIA 568A wiring standard. Acheminez un câble de catégorie 5 du coffret vers le boîtier électrique dans le plafond au niveau de l'emplacement de montage du point d'accès sans fil souhaité et raccordez les deux extrémités au câblage TIA/EIA 568A standard. Tira un cable de Cat5 de la ubicación del recinto a la caja eléctrica en el techo y termine ambos extremos al estándar de cableado TIA/EIA 568A. . 3 At WAP location, plug terminated Cat 5 cable from enclosure into RJ45 jack on WAP and install WAP into the three-gang electrical box and snap cover in place (noting alignment of LEDs with holes in cover). Au niveau de l'emplacement du point d'accès sans fil, branchez le câble de catégorie 5 raccordé du coffret à la prise RJ45 du point d'accès sans fil. Installez ensuite le point d'accès sans fil dans le boîtier électrique triple, puis fixez le couvercle (repérez l'alignement des DEL avec les orifices du couvercle). 4 En el WAP, enchufe el cable CAT5 de la caja en el puerto RJ45 y instale el WAP en la caja eléctrica de tres unidades. Coloque la tapa sobre el dispositivo. Cat 5 From PoE CAT 5 de PoE CAT 5 de PoE Reset Button Bouton de réinitialisation Botón RESET LEDs LED LED At enclosure, install PoE injector and plug Cat 5 cable from WAP into “Output” RJ45 jack. Also install Cat 5 jumper from “Input” RJ45 jack on PoE injector to available Router port, and power PoE injector with AC Adapter. Au niveau du coffret, installez l'injecteur PoE et branchez un câble de catégorie 5 du point d'accès sans fil à la prise RJ45 de sortie. Installez également un cavalier de catégorie 5 de la prise RJ45 d'entrée sur le port du routeur disponible et mettez l'injecteur PoE sous tension à l'aide de l'adaptateur CA. En el recinto, instala el inyector PoE y enchufe el cable Cat5 del WAP en la conexión RJ45 "Output". También instala un cable CAT5 desde la conexión RJ45 "Input" a un puerto disponible en el router. Enchufe el adaptador de corriente para el inyector POE. 5 Configure PC’s IP address to 192.168.40.2-151 Configurez l'adresse IP du PC sur 192.168.40.2-151 Configurar la dirección IP de la PC para 192.168.40.2-151 6 Browse to Dual-band WAP at 192.168.40.253 Accédez au point d'accès sans fil double bande sur 192.168.40.253 Navegar a doble banda WAP en 192.168.40.253 7 Login with admin / admin Connectez-vous avec les identifiants admin / admin Inicio de sesión con admin / admin 8 Follow Setup Wizard to configure Dual-band WAP Pour configurer le point d'accès sans fil double bande, suivez les instructions de l'assistant de configuration. Siga el asistente de configuración para configurar WAP de doble banda See DA1104 Owner’s Manual on product pages of legrand.us website for configuration details Pour plus d'informations sur la configuration, consultez les pages produits en ligne (legrand.us) du manuel utilisateur DA1104. Ver Manual de DA1104 en las páginas de producto del sitio web legrand.us para detalles de configuración Doc. #1507208 05/15 Rev B © Copyright 2015 Legrand All Rights Reserved. © Copyright 2015 Tous droits réservés Legrand. © Copyright 2015 Legrand Todos los derechos reservados. 860.233.6251 1.877.BY.LEGRAND www.legrand.us www.legrand.ca