Operations Avec Security Des Non-residents Transactions

Transcript

Aflrioa Catalogue 67-002 Monthly ( Catalogue 67-002 Mensuel 'JAI6 1 WaRAMY Security transactions with non-residents Operations avec des non-residents sur des valeurs mobilières September 1983 Septembre 1983 I' Statistics Canada Statistique Canada Data in Many Forms Des données sous plusieurs formes... ... Statistics Canada disseminates data in a variety of forms. In addition to publications, both standard and special tabulations are offered on computer print-outs, microfiche and microfilm, and magnetic tapes. Maps and other geographic reference materials are available for some types of data. Direct access to aggregated information is possible through CANSIM. Statistics Canada's machine-readable data base and retrieval system. Statistique Canada diffuse les données sous formes diverse. Outre les publications, des totalisations habituelles et spéciaIc' sont offertes sur imprimés d'ordinateur, sur microfiches ct microfilms et sur bandes magnétiques. Des cartes et d'autrc documents de référence géographiques sont disponibles pour certaines sortes de données. L'accès direct a des données agrëgëes est possible par le truchement de CANSIM, Ia base de données ordinolingue et le système d'extraction de Statistique Canada. How to Obtain More Information Comment obtenir d'autres renseignements Inquiries about this publication and related statistics or services should he directed to: Toutes demandes de renseignementsau sujet de cette publication ou de statistiques et services connexes doivent ëtrc adressëes a: Balance of Payments Division, Division de Ia balance des paiements, Statistics Canada, Ottawa, K I A OTo (Telephone: 996-2545) or to the Statistics Canada reference centre in: Statistique Canada, Ottawa, K I A 0T6 (téléphone: 996-2545) ou au centre de consultation de Statistique Canada a: St. John's (772-4073) Sturgeon Falls (753-4888) (949-4020) Halifax (426-5331) Winnipeg (949-4020) Regina (359-5405) Montréal (283-5725) Regina (359-5405) (9924734) Edmonton (420-3027) Ottawa (992-4734) Edmonton (420-3027) (966.6586) Vancouver (666-3691 Toronto (966-6586) Vancouver (666-36° St. John's (772-4073) Sturgeon Falls (753-4888) Halifax (426-5331) Winnipeg Montréal (283-5725) Ottawa Toronto ) Toll free access is provided in all provinces and tern- Un service d'appel interurbain sans frais est offert. dans toti' tories, for users who reside outside the local dialing les provinces et dans les territoires, aux utilisateurs qui hali l'extérieur des Zones de communication locale J tent area of any of the regional reference centres, centres régoinalix (IC consultation. a Newfoundland and Labrador Zenith 0-7037 Terre-Neuve et Labrador 1.800-565-7192 1-800-565-7192 Quebec I .800-361-2831 Québec 1-800-361-2831 Ontario 1-800-268-1151 1-800-268-1151 Manitoba 1-800-282-8006 Ontario Manitoba Sa skate I iew a ii Saskatchewan Alberta British ('olunihia (South and Central) Yukon and Northern B.C. (area served by NorthwesTel Inc.) Northwest Territories (area served by NorthwesTel Inc) 1(112)800-667-3524 1-800-222-6400 112-800-663-1551 Alherta Colombie-Brita unique ( sud et centrale) S Zenith 0-7037 Nouvelle-Ecosse, Nouveau-Brunswick ci lle-du.Prince-liduuard Nova Scotia, New Brunswick and Prince Edward Island . 1-800-282-8006 1(112)800-667-3524 1-800-222-6400 112-800-663-1551 Zenith 0-8913 Yukon et nord de Ia C-B. (territoire desservi par Ia NorthwesTel Inc.) Zenith 0-891 3 Zenith 2-2015 Territoires du Nord-Ouest (territoire desservi par Ia NorthwesTel Inc.) Zenith 2-201 5 How to Order Publications Comment commander les publications This and other Statistics Canada publications ma\ be purchased from local authori/ed agents and other community bookstores, through the local Statistics Canada offices, or by mail order to Publication Sales and Services, Statistics Canada, Ottawa, K IA 0V7. On peut se procurer cette publication et les autres publications de Stat istique Canada auprCs des agents autorisCs et de autres librairies locales, par l'entremise des hureaux locaux Statist ique Canada, ou en écrivant a Ia Section des ventc de Ia distribution des publications. Statistique Canada, Ott:! K I A OV 7. S Statistics Canada Statistique Canada Balance of Payments Division Division de Is balance des paiements Security transactions with non-residents Operations avec des non-residents sur des valeurs mobilières September 1983 Septembre 1983 Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada Publication autorisee par le ministre des Approvisionnements of Services Canada Statistics Canada should be credited when reproducing or quoting any part of this document Reproduction ou citation autorisèe sous reserve d'indication de Ia source: Statistique Canada C Minister of Supply and Services Canada 1984 C Mirtistre des Approvisionnements et Services Canada 1984 January 1984 3-1200-503 Janvier 1984 3-1200-503 Price: Canada, $2.75, $27.50 a year Other Countries, $3.30, $33.00 a year Prix: Canada, $2.75, $27.50 par année Autres pays, $3.30, $33.00 par anrièe Catalogue 67-002, Vol. 49, No. 9 Catalogue 67-002, vol. 49, n 9 ISSN 0702-6587 ISSN 0702-6587 Ottawa Ottawa . Symbols The following symbols are used in this Statistics Canada publication: • • figures not available. • figures not appropriate or not applicable. - nil or less than half unit expressed. P preliminary figures. revised figures. . Signes convent Voici Ia signification des signes suivants utiisés dans cette publication de Statistique Canada: - . nombres indisponibles. • . n'ayant pas lieu de figurer. P néant ou inférieur a Ia rnoitié de I'unité exprimée. nombres provisoires. ' nombres rectiflés. x confidential to meet secrecy requirements of the Statistics Act. x confidentiel en vertu des dispositions de Ia Loi sur Ia statistique relatives au secret. * new series not strictly comparable with earlier years. * série nouvelle ne pouvant ëtre comparée directement a celles des annécs antéricures. . 0 Table of Contents Table des matières Page Summary - Third Quarter 1983: Page Résumé - Troisième trimestre 1983: Long-term Security Transactions with Non-residents Operations avec des non-residents sur des valeurs 5 mobilières a long terme 5 International Transactions in Selected Canadian Money Market Instruments Operations internationales sur certains instruments 7 du marché monétaire canadien 7 Summary - September 1983: Trade in Outstanding Long-term Security Transactions with Non-residents Résumé - septembre 1983: Commerce avec des non-residents sur des valeurs 7 rnobilières a long terme en circulation Table 1 Transactions in Outstanding Canadian Securities with Non-residents 2. Transactions in Outstanding Foreign Securities with Non-residents 7 Tableau 1. 8 Operations avec des non-residents sur des valeurs mobilières canadiennes en circulation 8 10 2. Operations avec des non-residents sur des valeurs mobilières etrangeres en circulation 10 12 3. Operations avec des non-residents sur des valeurs mobilières en circulation septembre 1983 12 14 4. Operations avec des non-residents sur des valeurs mobilières en circulation Depuis le debut de l'année 30 septembre 1983 14 16 5. Operations avec des non-residents sur des obligations canadiennes des actions ordinaires et privilegiées en circulation 16 18 6. Operations avec des non-residents sur des valeurs rnobilières canadiennes, En circulation, nouvelles emissions, remboursements 18 7. Proceeds of New Issues of Canadian Securities Sold to Non-residents, by Currency of Payment 20 7. Produit de Ia vente de nouvelles emissions de valeurs mobilières canadiennes aux nonresidents, selon Ia devise de paiement 20 8. New Issues of Canadian Bonds sold to Non-residents 20 8. Nouvelles emissions d'obligations canadiennes vendues aux non-residents 20 9. Transactions in Selected Canadian Shortterm Money Market Instruments 22 9. Operations sur certains effets de commerce du marché monètaire a court terme au Canada 22 Fransactions in Outstanding Securities with Non-residents - September 1983 Transactions in Outstanding Securities with Non-residents - Year-to-date September 30, 1983 5. Transactions in Outstanding Canadian Bonds and Debentures and Common and Preferred Stocks with Non-residents 6. Transactions in Canadian Securities with Non-residents - Outstanding, New Issues, Retirements 10. Selected Capital Market Statistics - - - - 24 10. Certaines statistiques du marché des capitaux 24 Figure 1 - International Transactions in Outstanding Canadian and Foreign Securities Operations internationales sur valeurs mobilières canadlennes et etrangères en circulation $ millions 1.400 - Foreign $ mdIion' - Etrangeres - 1,20C 1,200 A r 1,000 900 Ventes nettes 800 1,000 900 800 700 600 500 700 1_~_ 41 600 entes 500 Achats 400 400 30C 300 Sorties nettes 1 200 4 200 - 1,400 Canadian - - "WV Canadlennes - 1,200 1,200 1.000 - 1,000 900 - 500 900 /000",.- A — A 500 - 400 400 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 11 I I I 300 300 , 1982 1981 Stock Prices Indexes Index - - 1983 Indices des cours en bourse Indice Index 280 1974100 - 260 240 Indice 280 260 - Toronto Stock Exchange 'Composite 300' - Iridice Composite 300" de Ia Bourse de Toronto - 500" 220 240 220 - 200 180 - 160 140 120 U.S - - 100 u - 120 Standard and Poor's 'Composite 500" Indice "composite 500" de Standard and Poor's I I I I I I I I I I I I I I I I I I I lI I 1981 1982 1983 S Troisième trimestre 1983 Summary - Third Quarter 1983 Résumé Long-term Security Transactions with Operations avec des non-residents sur valeurs mobilières long terme Non-residents - a Les ventes de nouvelles emissions d'obligations canadiennes aux non-residents tombent a $1.3 milliard au troisième trimestre. Ce montant est Ia moitié de celui enregistré au second, et ii est le plus faible depuis 1980. La diminution des emprunts des non-residents tr.duit a Ia fois une baisse génerale des nouvelles emissions lancèes par les Canadiens au troisiéme trimestre et une utilisation relativement plus importante du marché intérieur des capitaux. Dans ce dernier cas, cette evolution s'explique en partie par une baisse plus importante des taux d'intérêt a long terme au Canada qu'aux Etats-Unis. La pluparl des secteurs enregistrent une diminution des emprunts sur les marches etrangers, notamment les administrations provinciales, dont les emprunts baissent de $1 milliard. Les provinces n'ont place au troisième trimestre que deux emissions dun montant peu eleve a l'étranger. Sales of new issues of Canadian bonds to nonresidents dropped to $1.3 billion in the third quarter. This represented half the amount recorded in the second quarter and the lowest quarterly level since 1980. The lower borrowings from non-residents reflected both an overall decline in new issues by Canadians in the current quarter and a relatively greater reliance on the domestic capital market. The latter shift was partly explained by a larger reduction in long-term interest rates in Canada relative to the United States. Most sectors recorded lower borrowings in foreign markets, notably the provincial governments, whose borrowings fell by $1 billion. Only two small issues were placed abroad by the provinces in the third quarter. TEXT TABLE I. Transactions in Canadian and Foreign Securities With Non-residents TABLEAU EXPLICATIF I. Operations avec des non residents sur des valeurs mobilières canadiennes et etrangeres Net sales(+) or purchases(-) by Canadians of 1982 Ventes nettes( +) ou achats(-) par des Canadiens de lit 1983 IV I II 1981 1982 III millions of dollars - millions de dollars anadian securities - Valeurs canadienries: ade in outstanding bonds, etc., Commerce des obligations en circulation, etc. Trade in outstanding stocks - Commerce des actions en circulation New issues - Nouvelles emissions Retirements - Remboursements - 202 - 393 - 37 + 285 + 258 + 1.267 - 129 - 284 + 4,744 - 1,015 + 34 + 2,864 - 972 - 133 + 2,829 - 1,304 - 40 + 2,804 - 1,405 + 43 + 1,760 - 649 - 1.112 + 14.084 - 3,229 - 507 + 16.190 - 3,750 - 99 - 5 + 2 - 306 - 11 + 7 - 351 - 5 + 4 - 465 - 6 + 3 - 32 - 4 + 2 - 14 - 96 + 9 - 526 - 31 + 18 + 3,141 ± 1,223 + 1,003 + 1,176 + 1,378 + 10,909 + 11,265 Foreign securities - Valeurs étrangères: Trade in outstanding issues - Commerce des valeurs en circulation New issues - Nouvelle emissions Retirements - Remboursements securities - Total - Ensemble des valeurs mobllières All Of the new bonds sold in the third quarter, $0.5 billion comprised Canadian dollar issues and were evenly split between Euro and domestic Canadian dollar issues. While sales of Canadian pay issues increased, United States dollar financing in both the Euro and domestic markets dropped sharply, by $1 billion to only $600 million. The latter borrowings were raised towards the end of the quarter. 0 S'agissant des nouvelles emissions obligataires vendues au troisiéme trimestre, on compte pour $0.5 milliard d'émissions en dollars canadiens qui se sont reparties également entre les euro-emissions et les emissions intérieures en dollars canadiens. Alors que les ventes d'émissions libellées en dollars canadiens ont augmenté, le financement en dollars americains sur les euro-marches et les marches intérieurs a baissé fortement, soit de $1 milliard, pour s'inscrire a seulement $600 millions. Les emprunts dans ces derniers cas ont été effectues ver Ia fin du trimestre. -6Canadian corporations continued to raise substantial amounts of equity financing in foreign markets, giving rise to a record inflow of $440 million in the third quarter. For the year-to-date, this brought the gross inflow from new stock sales, to $770 million, an unusually large amount for that market. The bulk of these borrowings were in the United States with some $100 million sold in Europe in the third quarter. Les sociétés canadiennes ont continue a obtenir des somme appréciables par des emissions dactions sur les marche étrangers, ce qui s'est soldé par une entrée record de $4.i millions au troisième trimestre. Depuis le debut de 1983, l'entr nette au titre des ventes de nouvelles emissions d'action, s'èlève a $770 millions, ce qui est un rriontant inhabituellement élevé pour ce genre de marche. La plupart de ces fonds ont été contractés aux Etats-Unis, tandis que quelque $100 millions d'émissions ont été vendues en Europe au troisième trimestre. In the secondary market, trading with non-residents in outstanding Canadian bonds produced a net inflow of $258 million in the third quarter, similar to the net inflow recorded in the second quarter. The net investment in outstanding Canadian bonds came largely from Japan and to a lesser extent from the United Kingdom. While investments from Japan have historically been largely in Government of Canada issues, there has been in the last six months a diversification into issues of provincial and municipal governments. Sur le marché secondaire, le commerce des obligations canadiennes en circulation avec les non-residents s'est traduit par une entrée nette de $258 millions au troisième trimestre, semblable a celle du second. Les placements nets en obligations canadiennes en cours proviennent principalement du Japon, et dans une moindre mesure, du Royaume-Uni. Tandis quo les placements en provenance du Japon se sont dirigés en règle générale vers les emissions du gouvernement du Canada, on relève au cours des six derniers mois une diversification des placements, qui se dirigent egalement vers les emissions des administrations provinciales et municipales. Figure Ii Portfolio Transactions in Canadian Securities Between Canada and Other Countries Operations sur valeurs mobilières canadiennes en portefeuille entre le Canada et les autres pays S milhons 7.000 - Trade in Outstanding Securities Commerce sur valeurs mobilléres an circulation New issues - Nouvelies emissions Retirements - Remboursements $ millions - 7,000 6,000 . 5.000 - - - 5.000 4,000 - - - 4,000 3,000 - 3000 2,000 - - - 2.000 1,000 - - - 1,000 o____ 1.000 - I 2,000 - 1981 1982 1983 - 1981 1982 1983 I 1981 1982 1983 . - 2000 -7- Trading in outstanding Canadian equities gave rise to a net inflow of $43 million in the third quarter, compared to a net outflow of $40 million in the second quarter. Substantial net purchases of Canadian equities by United States residents continued for the second consecutive quarter. European investors, however, continued to be net sellers. Le commerce des actions canadiennes en circulation se traduit par une entrée nette de $43 millions au troisième trimestre, comparativement a une sortie nette de $40 millions au second. On reléve pour le deuxièmo trimestre consécutif dimportantes achats nets d'actions canadiennes par les residents des Etats-Unis. Les investisseurs europèens, pour leur part, sont demeurés des vendeurs nets. While residents continued to invest in foreign securities. mainly United States issues, they reduced sharply their net purchase in the third quarter. This resulted in small net outflow compared with a net outflow of nearly $500 million in the previous quarter. Pendant que les residents continuaient d'investir dans des valeurs mobiliéres étrangères, principalement des emissions américaines, ils réduisalent fortement leurs achats nets au troisième trimestre. Pour cette raison, on enregistre une sortie netle peu importante, alors qu'elle avait été de presque $500 millions au trimestre precedent. International Transactions In Selected Canadian Money Market Instruments Operations internationales sur certains instruments du marché monétaire canadien Following a net investment of $503 million in the second quarter, non-residents invested a further $1.2 billion in Canadian money market paper in the third quarter. The bulk of this increase was channelled into short-term securities issued by federal and provincial government enterprises, mainly United States dollar denominated paper. A sharp rise in trading activity was also recorded in Government of Canada treasury bills, producing a net inflow of $335 million. The surge in investment activity in short-term paper occurred at a time when the uncovered interest spread between Canada and the United States favoured investment in the United 3tates. At September-end, foreign investment in Canadian money market instruments exceeded $4.7 billion. Aprés un placement net de $503 millions au deuxième trimestre, les non-residents on place $1.2 milliard de plus sur le marché monétaire canadien au troisième trimestre. La plus grande partie de cette augmentation s'est dirigée vers les emissions des valeurs mobilières a court terme émises par les entreprises des administrations fédérale et provinciales, principalement sous Ia forme deft ets libellés en dollars américains. On relève egalement une forte augmentation des echanges des bons du Trésor du gouvernement du Canada, qui devait laisser une entrée nette de $335 millions. La poussee do lactivité au chapitre des etfets a court terme survient a un moment oU le différentiel d'intérêt change a terme non compris entre le Canada et les Etats-Unis favorise les placements aux Etats-Unis. A Ia fin de septembre, les placements étrangers en instruments du marché monétaire canadien dépassaient $4.7 milliards. Summary - September 1983 Résumé - Septembre 1983 Trade in Outstanding Long-term Security Transactions with Non-residents Operations avec des non-residents sur des valeurs mobiliêres a long terme en ciculation Non-residents continued to acquire outstanding Canadian bonds in September 1983, producing a net capital inflow to Canada of $113 million, some $50 million more than in August. Geographically, the bulk of this investment continued to come from Japan, and to a lesser extent from the United Kingdom. For the first nine months of 1983, the value of Japan's net investment in outstanding Canadian bonds exceeded half a billion dollars, more than double the volume recorded in the same period of last year. During September, most of the net sales to non-residents consisted of provincial issues (including provincial enterprises). Trading with non-residents in outstanding Canadian equities resulted in a net inflow of $23 million in September, in contrast to the net outflow of $11 million in August. En septembre 1983, les non-residents ont continue a acquérir des obligations canadiennes en ciculation, ce qui a produit une entrée nette de capitaux au Canada de $113 millions, soit environ $50 millions de plus qu'en aoUt. Géographiquement, Ia majeure partie de cet investissement provient encore du Japon, et, dans une moindre mesure, du Royaume-Uni. Pour les neuf premiers mois de 1983. Ia valeur de I'investissement net du Japon dans des obligations canadiennes en circulation dépasse le demi-milliard de dollars, soit plus du double du volume enregistré au cours de Ia méme période lan dernier. En septembre Ia majorité des ventes nettes a des non-residents était constituée d'émissions provinciales (y compris les entreprises provinciales). Le commerce d'actions canadiennes en circulation avec des non-residents s'est soldé par une entrée nette de $23 millions en septembre, ce qui contraste avec une sortie nette de $11 millions en aoCit. Residents were net sellers of foreign equities in September, producing a net inflow of $63 million. Les residents ont été des vendeurs net d'actions étrangéres en septembre., ce qui a donné lieu a une entrée nette de $63 millions. -8TABLE 1. Transactions in Outstanding Canadian Securities with Non-residents All non-residents bus los non-residents Residents of the United State Residents des Etats-Unis Period Sales to Purchases Net Sales to from sales(+) Purchases from Net sales( +) Ventes Achats Ventes Ventes nettes( +) Achats Ventes nettes( +) millions of dollars - millions de dollars 1 1981 - Year 7,627 7,472 + 155 4,012 4,693 -681 2 1982 - Year 7,596 8,232 - 636 2.927 3.680 3 1983 - 9 months 8,327 7,952 + 376 3.339 3,462 443 452 597 394 404 564 +4 +4 +3 185 166 192 270 261 301 - 85 - 95 -109 1.514 1,389 + 12 550 848 - 297 487 474 590 391 476 577 +1 166 148 278 219 240 233 -53 - 92 + 45 1,590 1,506 +E 622 717 12 July 13 August 14 September 504 687 748 487 835 987 +1 - 14 23 174 248 261 185 340 3961 15 3rd quarter 1,996 2,482 -44 708 1.069 -361 853 884 691 1,052 997 732 -1 - 11 393 325 302 -36 - 49 -4 357 374 282 2.495 2,854 - 35 1,047 1,047 +1 917 739 806 932 770 888 -1 -E 358 265 292 392 347 359 -34 - 81 - 67 2,545 2.715 - 17 953 1,148 -195 24 April 25 May 26 June 809 1.146 985 844 920 921 +22 +€ 268 466 361 351 351 378 -83 + 115 - 17 27 3.044 2.799 + 24 1,168 1,163 +5 740 838 995 724 782 859 +1 +5 + 12 332 372 425 359 389 367 - 27 - 17 +58 2.738 2,437 +3C 1,218 1.150 +68 1982: 4 January 5 February 6 March 7 1st quarter 8 April 9 May 10 June 11 2nd quarter 16 October 17 November 18 December 19 4th quarter 1983: 20 January 21 February 22 March 23 1st quarter 2nd quarter 28 July 29 August 30 September 31 3rd quarter 32 33 34 October November December 35 41 h quarter Note: Quarterly totals may include amounls related 10 transactiOns not allocable to a articular month As figures are rounded, totals may not equal sum of component parts - 753 -123 . - 13 -20 -9TABLEAU 1. Operations avec des non-residents sur des valeurs mobilières canadiennes en circulation . Fesudents of the Lilliled Kingdom Residents of Continental Europe All other non-residents Residents du Royaurne-Uni Residents d'Europe continentale bus les autres non-residents Période Sales to Purchases from Net sales( +) Sales to Purchases from Net sales( +) Sales to Purchases from Net sales( 4) Ventes Achats Ventes nettes( +) Ventes Achats Ventes nettes( +) Ventes Achats Ventes nettes( 4) No millions of dollars - millions de dollars 1,173 1,093 + 80 1152 1.203 - 52 1,291 484 + 806 Année, 1981 1 1.370 1.577 - 207 1,197 980 + 217 2,102 1.995 + 107 Annee, 1982 2 1,549 1,715 - 166 1,232 1,208 + 24 2,207 1,567 + 640 9 mois, 1983 3 88 68 46 52 106 54 89 93 39 51 54 + 15 + 38 101 + 42 + 16 - 7 + 39 116 129 211 39 40 101 + 77 Janvier + 89 Fèvrier + 110 Mars 4 S 6 262 209 + 52 243 151 + 92 459 182 + 277 for trimestre 7 101 93 76 94 95 114 + 7 - 2 - 38 89 108 67 38 58 58 + 51 + 50 + 9 131 125 169 40 83 172 '4 310 - 36 269 180 + 90 425 300 17 2 12 110 157 160 - 23 - 45 - 18 72 68 105 51 98 112 + 21 - 30 - 7 171 259 240 141 240 319 J43 433 - 90 274 278 - 5 671 702 130 181 151 131 256 204 - 1 - 75 -53 158 150 101 122 148 91 + 36 + 2 + 10 208 179 157 406 268 135 - 198 Octobi'e - 89 Novembre + 22 DOcembre 16 17 18 491 625 - 134 411 372 + 39 547 811 - 265 4e trimestre 19 156 121 165 176 159 229 - 20 - 38 - 64 134 132 132 130 124 108 + 4 + 8 + 24 269 221 217 234 140 192 + 35 Janvier + 81 Fèvrier + 25 Mars 464 580 - 117 420 419 + 1 709 569 + 140 br frimestre 23 146 184 180 166 192 199 - 20 - 8 - 19 136 157 114 131 153 124 + 5 + 4 - 10 258 339 330 195 224 220 + 64 Avrit + 115 Mai + 110 Juin 24 25 26 517 562 - 45 431 434 - 3 928 640 + 288 2e trimestre 27 152 191 190 206 156 195 - 54 -4- 35 94 110 131 + 23 - 3 -5 117 107 117 -14 139 168 263 65 127 166 + 74 Juillet + 41 AoCit + 97 Septemts'e 28 29 30 569 573 - 4 381 355 + 26 571 359 + 212 3e trimestre 31 1982: . + 91 Avril + 42 Mai - 3 Juin 8 9 10 + 125 2e trimestre + 30 Juillet + 19 AoUt - 79 Seplembre - 31 3e trimestre 11 12 13 14 15 1983: 20 21 22 Octobre Novembre Décembre 32 33 34 4e trimestre 35 Nota: Los totaux trimestriets peuvent comprendre des montants so rapportant a des operations qui ne sont pas propres A Los chitlres ètant arrondis, les totaux peuvent no pas ètre a Ia somme des èlèments. Ufl mO4s donne. - - 10 TABLE 2. Transactions in Outstanding Foreign Securities with Non•residents All non-residents Tous es non-residents Residents of the United States S Residents des Etats-Unis Period Sales to Purchases from Net Sales to saies( +) Purchases from Net sales( +) Ventes Achats Ventes Ventes nettes( +) Achats Ventes nettes( +) millions of dollars - millions de dollars 1 1981 - Year 6,710 6,724 2 1982 - Year 5,631 6,157 3 1983 - 9 months 7,336 8,184 355 397 361 14 6,295 6.319 - 24 - 526 5,324 5.787 - 462 - 647 6.780 7.614 -834 342 304 425 + 13 + 93 -64 331 370 329 314 282 393 + 17 + 88 -64 1,173 1,195 - 22 1.077 1,092 - 14 332 322 284 317 332 351 + 15 - 10 - 67 319 298 270 304 317 335 + 15 - 19 - 65 1,061 1.161 -100 12 July 13 August 14 September 302 427 511 265 491 544 + 37 -64 -33 278 406 497 246 469 526 - 2- 15 3rd quarter 1.332 -99 1,269 1.353 -84 1982: 4 January 5 February 6 March 7 1st quarter 8 April 9 May 10 June 11 2nd quarter 16 October 17 November 18 December 19 4th quarter 1983 20 January 21 February 22 March 23 1st quarter 24 April 25 May 26 June 27 2nd quarter 1,097 iKIiii 706 6.43 608 768 705 649 - 62 - 62 - 141 678 617 486 734 674 607 - 56 - 57 - 121 2.064 2.370 - 306 1,978 2.244 - 266 703 628 818 2,291 596 853 738 2,301 28 July 29 August 30 September 700 935 976 3rd quarter 2,744 31 - 773 715 977 2,642 708 953 932 2,766 717 996 915 2.776 - 70 - 87 - 159 - 351 - 112 -100 -194 - 465 - 17 - 61 + 63 - 32 659 539 733 2.064 537 800 681 2.126 638 889 949 2,590 728 616 888 2,397 660 896 875 2,596 662 948 874 2,622 S - 69 - 77 - 155 - 332 - 123 -96 -194 - 470 - 24 - 59 + 75 - 32 32 October 33 November 34 December 35 4th quarter Note: Quarterly totals may include amounts related to transactions not allocable to a particular month As figures are rounded totals may not equal sum of component parts El - 11 - fl TABLEAU 2. Operations avec des non-residents sur des valeurs mobilléres étrangéres en circulation Fespdents of the United Kingdom Residents of Continental Europe All other non-residents Residents du Royaume-Uni Residents d'Europe continentale Tous los autres non-residents Période Sales to Purchases from Net sales( +) Sales to Purchases from Net sales( +) Sales to Purchases from Net sales( +) Venles Achats Ventes nettes(+) Ventes Achats Ventes netles(+) Ventes Achats Ventes nettes(+) millions of dollars - millions de dollars 99 112 - 13 115 122 - 7 201 172 + 29 Annèe, 1981 106 82 + 24 86 135 - 49 115 153 - 38 Annee, 1982 2 207 215 -8 174 146 + 27 175 209 -33 9 mois, 1983 3 1982: Janvier Février Mars 4 5 6 - 9 ler trimestre 7 4 8 9 3 7 10 +1 6 + 1 13 -1 14 11 9 14 -5 14 +4 6 - 9 14 6 8 30 21 +9 35 42 -7 30 39 5 10 6 4 3 7 +1 4 +7 7 -1 4 4 B 4 - 4 -1 7 - 4 5 4 5 15 +7 20 21 -1 19 27 - 2 6 -1 3 5 7 4 -3 17 -1 7 -1 6 9 8 8 5 7 6 . +1 + 1 - 1 Avril + 3 Mat - 1 Juin - 9 2e trimesire + 8 Juillet 8 9 10 11 -1 AoUt - 2 Septembre 12 13 14 20 20 14 21 -7 30 37 - 8 3e trimesire 15 13 8 7 9 5 10 +4 6 +3 4 -3 3 15 11 18 -9 9 -7 14 -15 12 10 15 14 - 1 Oct obre - 1 Novembre - 2 Décembre 16 17 18 34 25 16 51 -35 36 49 - 13 14 66 56 15 74 43 -1 13 -8 10 + 13 16 16 9 23 -3 17 + 1 13 -7 13 14 16 23 + 3 Janvier - 3 Fevrier - 10 Mars 20 21 22 140 133 +7 40 51 60 - 14 ler Irimestre 23 12 11 11 11 22 10 +1 28 -11 21 + 1 25 13 20 15 +15 +1 +10 19 21 21 24 15 32 - 5 Avril + 6 Mai - 11 Juin 24 25 26 35 47 -12 76 50 +26 64 74 11 6 9 12 7 14 17 16 11 + 12 -5 29 13 8 22 27 12 26 25 16 - 4 Juillet + 2 AoUt - 4 Septembre 28 29 30 32 34 -3 58 46 + 121 65 74 - 10 3e trimestre 31 4e trumestre 19 1983: S -1 -1 iI• -3 -3 - 9 2e trimestre 27 Octobre Novembre Decembre 32 33 34 44 Irimeslre 35 Note: Les totaux trimesli iels pouvent comprendre c Os rnontants Se rapportant a des operal ions qui no si tnt pas propres Lea chiffres êlant arrondis, les totaux peu vent no pas étre égaux a Ia somme des èlèmenl S. a Un mois donne - 12 - TABLE 3. Transactions in Outstanding Securities with Non-residents September 1983 . All non-residents Residents of the United States bus les non-residents Residents des Etats-Unis Type of issue Sales to Purchases from Net sales( +) Sales to Purchases from Net sales( +) Ventes Achats Ventes nettes( +) Ventes Achats Ventes nettes4 +) millions of dollars - millions de dollars 1,973 1,774 + 199 1,374 1,241 + 133 CanadIan securities, total 995 859 + 136 425 367 +58 3 4 Bonds and debentures Common and preferred stock 541 454 428 431 + 113 + 23 153 272 147 220 +6 +52 5 Forelun securities, total 978 915 + 63 949 874 + 75 348 609 333 563 + 15 + 46 347 591 332 538 -t 13 8 6 13 +7 -5 7 4 297 11 266 17 +31 -6 83 1 105 9 -22 -8 1 Grand total, Canadian and foreign securities 2 United States issues: 6 7 Bonds and debentures Common and preferred stock . Other foreign issues: 8 Bonds and debentures 9 Common and preferred stock 3 +6 +1 Analysis of bonds and debentures: Canadian issues: Federal government 10 11 Direct Enterprises Provincial government: 12 13 Direct Enterprises 68 89 38 47 +30 +42 18 26 17 9 +1 +17 14 15 Municipal Corporations (excluding government enterprises) 8 68 2 58 +6 +10 I 24 7 - +1 +17 328 20 324 9 United States issues: 16 17 Government Other Note: As figures are rounded, totals may not equal sum of component paris +4 + 11 327 20 1 324 8 +3 + 12 - 13 TABLEAU 3. Operations avec des non-residents sur des valeurs mobilières en circulation septembre 1983 I Residents of the United Kingdom Residents of Continental Europe All other non-residents Residents du Royaume-Uni Residents dEurope continentale Tous les autres non-residents Genre d'emissuon Sales to Purchases from Ventes Achats Net sales( -3-) Ventes nettes(+) Sales to Purchases from Net sales( +) Sales to Purchases from Net sales( +) Ventes Achats Ventes netles(+) Verites Achats Verites nettes(+) No millions of dollars - millions do dollars 10 125 142 - 17 275 182 + 93 Total général, valeurs moblliéres canadlennes at etrangeres. 1 195 - 5 117 131 - 14 263 166 + 97 Valeurs canadiennes, total 2 128 62 105 90 + 23 - 28 40 39 77 92 + 1 - 15 220 43 137 29 -f 83 Obligations + 14 Actions ordinaires et privitOgiées 9 14 - 5 8 11 - 3 12 16 199 209 190 - - 4 Valeurs étranoères. total 3 4 S Emissions des Elats-Unis: - Obligations + 1 Actions ordinaires et privilègièes 6 7 Autres emissions OtrangOres: - Obligations - 5 Actions odinaires et privilegiOes : 8 9 Analyse des obligations Emissions canadiennes: Administration tOdèrale: 49 8 22 7 + 27 +1 19 2 6 20 19 19 15 +1 +4 3 6 31 41 - to 9 + 13 +1 146 2 22 +1 - 16 27 38 7 +2 5 4 133 1 + 13 Directes - Entreprises 10 11 Administrations provinciales + 27 Directes + 37 Entreprises 3 + 5 MunicipalitOs + 1 SocietOs (saul les entreprises publiques) 12 13 14 15 Emissions des Etats-Unis: • ii Nola L ntfres étant arrondis, les totaux peuvent no pas 41re egaux 6 la somme des élèments. + 1 Gouvemoment - 1 Autres 16 17 - 14 TABLE 4. Transactions in Outstanding Securities with Non-residents Year-to-date - September 30, 1983 All non-residents Residents of the United States bus les non-residents Residents des Etats-Unis Type of issue Sales to Purchases from Net sales( +) Sales to Purchases from Net sales( +) Ventes Achats Venfes nettes( +) Ventes Achats Ventes nettes( +) millions of dollars - millions cle dollars 1 Grand total, Canadian and foreign securities 15664 16,135 - 472 10,119 11,076 - 956 2 Canadian securities, total 8,327 7.952 ± 376 3,339 3,462 - 123 3 Bonds and debentures 4 Common and preferred stock 4,599 3,728 4,092 3.859 + 507 - 131 1.130 2.210 1.336 2,126 -206 +84 ForeIgn securities, total 7,336 8,184 - 847 6,780 7,614 - 834 1.430 5,687 1,762 -333 6.193 -506 1,260 5,452 1.633 5,951 - 498 + 20 - 28 41 28 2,708 138 2.263 -* 445 120 + 18 12 Direct 13 Entreprises 467 545 14 Municipal 15 Corporations (excluding government enterprises) 82 660 34 714 5 United States issues 6 Bonds and debentures 7 Common and preferred stock Other foreign issues: 8 Bonds and debentures 9 Common and preferred stock 74 146 55 173 + 27 + 10 475 74 567 65 - 92 +9 517 - 50 443 + 102 215 151 328 207 - 113 -55 + 47 - 55 14 201 7 161 +6 + 40 1,479 - 342 283 +9 1,094 166 14 17 Analysis of bonds and debentures: Canadian issues: Federal government 10 Direct 11 Enterprises Provincial government: United States issues 16 Government 17 Other 1,137 293 Note: As figures are rounded, totals may not equal sum of component parts 1.475 158 - 15 - TABLEAU 4. Operations avec des non-residents sur des valeurs mobilières en circulation is DcpUIS le debut do rannee - 30 septembre, 1983 Residents of the United Kingdom Residents of Continental Europe All other non-residents Residents du Royaume-Uni Residents dEurope continentale Tous les autres non-residents Genre demission Sales to Purchases from Net sales( +) Sates to Purchases from Net sales( +) Sales to Purchases from Net sales( +) Ventes Achats Ventes nettes( +) Ventes Achats Ventes nettes( +) Ventes Achats Ventes netteS( +) millions of dollars - millions de dollars 1756 1,929 - 174 1,406 1354 + 51 2.383 1,776 + 607 Total general, valeurs mobillOres 1,549 1,715 - 166 1,232 1208 + 24 2,207 1,567 + 640 Valeurs canadlennes. total 2 983 566 1.028 687 - 45 - 120 470 762 357 851 + 113 - 89 2.016 191 1,371 196 + 645 Obligations - 5 Actions ordinaires at pnvilegiées 3 4 207 215 - 8 174 146 + 27 175 209 canadiennes at etrangeres. - 33 Valeurs irtrangeres, total 5 Emissions des Etats-Unis: 101 71 ±3 -6 51 68 21 69 ± 30 -1 15 101 7 103 + 7 Obligations - 1 Actions ordinaires et 6 7 privilAgaèes Autres emissions étrangeres: 13 25 15 27 -2 -2 17 35 22 35 -5 +3 4 56 4 95 - Obligations - 39 Actions ordinaires at privilegiees 8 9 Analyse des oblIgatIons Emissions canadiennes Administration fèderale: 476 51 346 42 + 130 + 10 152 10 145 + 37 11 1.575 4 1,205 3 + 370 Oirectes + I Entreprises 10 11 Administrations provinciales, 76 96 109 107 -33 - 10 31 75 23 54 +9 + 22 145 222 57 76 17 266 17 408 +1 - 142 20 152 7 118 + 12 +34 31 40 3 28 + 87 Directes + 146 Enlreprises + 28 Municipalitès + 13 Sociétés (saul les entreprises 12 13 14 15 publiques) Emissions des Etats-Unis: . 1 1 - 39 - +39 3 3 103 101 + 3 11 21 - 10 12 4 Nota: Les chdfres Otant arroridis, los tolaux peuvenl ne pas ètre ègaux A Ia sorflme des elements - Gouvernement + 8 Autres 16 17 - 16 - TABLE 5. Transactions in Outstanding Canadian Bonds and Debentures and Common and Preferred Stocks with Non-residents . Bonds and debentu Obligations Period All non-residents Residents of the United States Tous les non-residents Residents des Etats-Unis Net Sales to Purchases Sales to Purchases from from sales( +) Net sales( +) Ventes Achats Ventes Ventes Achats nettes( +) Ventes nettes( +) millions of dollars - millions de dollars 1 1981 - Year 2,698 1.431 + 1.267 738 568 + 170 2 1982 - Year 4.675 4,804 - 129 937 1.384 - 447 3 1983 - 9 months 4.599 4.092 + 507 1.130 1.336 - 206 259 250 398 144 145 268 + 115 * 105 + 130 59 45 53 81 69 84 - 22 - 24 - 31 912 567 + 345 158 241 -83 8 April 9 May 10 June 320 305 343 195 278 383 + 125 + 27 - 40 48 37 74 80 101 104 - 32 -64 - 31, 11 988 867 + 120 174 291 12 July 13 August 14 September 369 460 491 310 566 641 + 59 -106 -150 90 84 81 68 149 185 - 104 15 3rd quarter 1,328 1,530 - 202 261 410 -150 469 550 404 706 653 441 - 237 -103 - 37 93 156 86 178 145 -85 + 11 - 25 1982: 4 January 5 February 6 March 7 1st quarter 2nd quarter 16 October 17 November 18 December 19 4th quarter 1983: 20 January 21 February 22 March 23 1st quarter 24 April 25 May 26 June 27 2nd quarter 28 July 29 August 30 September 31 3rd quarter 1447 1.840 452 382 489 499 360 494 1,339 1,375 524 684 582 475 473 533 1.826 1,541 344 459 541 341 392 428 1,434 1,176 - 393 +2 111 fLli - 47 + 22 -5 59 65 121 155 109 118 - 37 + 49 + 211 + 49 + 285 +3 + 67 + 113 + 258 248 108 160 111 413 102 147 153 469 398 121 130 166 476 145 164 147 463 WIN -96 -44 +3 -150 - 13 + 30 - 55 - 62 -43 - 17 +6 +6 32 October 33 November 34 December 35 4th quarter Note: Quarterly lotals may include amounts related to transaction not allocable to a i )articular month As figures are rounded, totals may not equal sum of omponent parts. fl - TABLEAU 17 - Operations avec des non-residents sur des obligations canadiennes des actions ordinaires et privilegiées en circulation . Common and preferred stocks Actions ordunaires et pivilèguèes All non-residents Residents of the United States Tous lea non-residents Residents des Etats-Unis Période Sales to Purchases from Net sales(-+-) Sales to Purchases from Net sales(+) Ventes Achats Ventes netles( +) Ventes Achats Ventes nettes( +) millions of dollars - millions do dollars 4.929 6,041 - 1,112 3,274 4,125 - 851 2,921 3,428 - 507 1.990 2,296 - 306 Ann6e. 1982 2 3,728 3,859 - 131 2.210 2,126 + 84 9 mois, 1983 3 - 66 - 57 - 97 126 121 139 189 192 217 -220 392 606 - 214 - 29 - 29 +53 118 111 204 139 139 129 - 21 -28 + 75 Avril Mai Juin 8 9 10 - 36 448 426 + 22 2e trimestre 11 - 42 - 42 - 89 84 164 180 117 191 211 - 284 447 658 - 212 3e trimestre 15 + 38 - 10 -4 264 218 196 215 180 191 + 49 Octobre + 38 Noverntxe + 5 Decembre 16 17 18 +34 704 605 + 99 4e trirnestre 19 + 32 - 52 -77 299 200 171 237 237 241 + 62 Janvuer - 38 Fèvruer - 70 Mars 184 202 199 250 259 296 602 822 167 196 198 194 639 257 177 269 346 668 952 384 334 287 346 344 291 1,049 465 357 317 1,206 285 462 403 1,218 396 379 454 1,304 1,015 433 410 394 Anru6e, 1981 1982' - 63 Janvuer - 71 Fèvriec - 78 Mars -33 - 27 - 31 ler trimestre Juillet AOUI Septembre 4 S 6 7 12 13 14 1983: - 45 1 er trimestre 20 21 22 23 -133 705 750 369 447 388 -84 + 15 + 15 160 306 250 230 221 212 - 70 +85 + 38 Avrit Mai Juin 24 25 26 - 40 755 688 + 67 2e trimestre 27 + 13 * 23 230 225 272 214 225 220 + 16 Juillet - Aout + 52 Septembre 28 29 30 +43 750 688 + 62 3e trimestre 31 Octobre Novembre Dècembre 32 33 34 1.340 1.259 383 390 431 1.261 - 11 4e trimestre Nota; Les totaux Irimestruels petivent coniprendre des mu untants se rapporlant a des operations qul ne sont pas propres Lea chdfre s ètant arrondis, I is totaux peuvent ie pas ètre egaux a Ia somune des èlèments, a Un mois donne - 18 - TABLE 6. Transactions in Canadian Securities with Non-Residents Outstanding, New Issues, Retirementsf I i 1982 Type of issue Year II Ill (V Annèe No. millions of dollars - millions cia dollars Trade In out standing securities Commerce de valeurs mobitlOres en circulation Bonds and debentures: Federal government: 1 Direct 2 Enterprises Provincial government. 3 Direct 4 Enterprises 5 Municipal government (including institutions) 6 COrporations (excluding government enterprises) 7 Sub-total, bonds and debentures B Common and preferred stocks 9 Total ± 375 - 2 + 153 - - 90 - 26 - 266 + 1 + 172 - 27 - 76 - 7 - 42 - - 42 + 5 - 30 - 21 - 189 - 24 - 23 + 2 - 9 - I - 16 + 53 + 19 - 48 - 62 - 38 + 345 + 120 - 202 - 393 - 129 - 220 - 36 - 284 + 34 - 507 + 125 + 84 - 486 - 359 - 636 New issues - Nouvetles emissions Bonds and debentures: 10 11 Federal government: Direct Enterprises Provincial government: 12 Direct 13 Enterprises + 336 + 364 + 1156 + 382 -4- 756 + 191 + 271 + 511 - + 1,400 + 693 + 372 + 967 + 1.307 * 1.081 + 684 + 548 + 3,763 + 3,589 14 Municipal government (including institutions) + 265 + 217 + 32 + 205 + 719 15 Corporations (excluding government enterprises) -i- 1.331 + 994 + 1.366 + 273 + 3.964 16 Sub-total, bonds and debentures + 4,388 + 4,089 + 4,733 + 2,792 + 16,002 + 45 + 61 + 10 + 72 + 185 + 4,433 + 4,149 + 4,744 + 2,864 + 16,190 17 Common and preferred stocks 18 Total Retirements - Remboursements Bonds and debentures: Federal government: 19 Direct 20 Enterprises 21 22 Provincial government: Direct Enterprises 23 Municipal government (including institutions) 24 Corporations (excluding government enterprises) 25 Sub-total, bonds and debentures 26 Common and preferred stocks 27 Total - 108 - 41 - 73 - 177 - 113 - 66 - 256 - 1 - 550 - 286 - 142 - 173 - 207 - 45 - 51 - 463 - 109 - 331 - 510 - 1,011 - 45 - 50 - 49 - 94 - 238 - 217 - 479 - 270 - 180 - 1,146 - 726 - 1,032 - 1,013 - 970 - 3,741 - 2 - 2 - 2 - 2 - 728 - 1.034 - 1,015 - 972 - 3,750 (1) A more comprehensive presentation and analysis on Canada's capital rnovemenl in both orq and short toini trtir, will he found in the puHisation Qrti"/ Estimates of the Canadian Balance of International Payments (Catalogue 67-001 - 19 - TABLEAU 6. Operations avec des non-residents sur des valeurs mobilières canadiennes Err circulation, nouvelles Omissions, remboursements(1) 1983 Genre d'èmission Year II Ill IV Annèe No millions of dollars - millions do dollars Trade In outstanding securities Commerce do valeurs mobilléres on circulation Obligations + 48 - + 242 + 21 + 155 - 3 - 62 - 2 + 33 -I- 2 + 10 + 71 + 7 + 13 + 28 - 28 - 26 - 1 - 37 + 285 + 258 - 133 - 40 + 43 - 170 + 245 + 301 Administration féderale Directes Entreprises 2 Administrations provinciales. Directes Entroprises 3 4 Municipalités (y compos institutions) 5 Sociétés (saul los entreprises publiques) 6 Total partlel, obligations 7 Actions ordinaires et privilOgiées 8 Total 9 New Issues - Nouvelles emissions Obligations: • 567 + 151 + 336 + 189 + 75 Administration lédérale: Directes Entreprises 10 11 + 792 + 788 + 1.061 + 379 + 112 + 778 Administrations provinciales: Directes Entreprises 12 13 + 40 + ISO - Municipalilits (y compris institutions) 14 + 266 + 585 + 165 + 2,642 + 2,661 + 1,320 + 187 + 143 + 440 + 2,829 + 2,804 + 1,760 Societes (saul los entreprises publiques) 15 Total partiel, obligations 16 Actions odioaires et pcivilegiites 17 Total 18 Retirements - Remboursements Obligations: ill Or - 207 - 107 - 679 - 117 - 82 - 154 Administration fOderale: Directes Entreprises - 157 - 328 - 159 - 133 - 162 - 113 Administrations provinciales: Direcles Entreprises 21 22 - 95 - 49 - 19 Municipalités (y compris institutions) 23 - 408 - 266 - 116 Sociètès (saul les entrepnses publiques) 24 - 1,302 - 1,403 - 647 Total partiel, obligations 25 - 2 - 2 - 2 Actions ordinaires et pnvileqiees 26 - 1,304 - 1,405 - 649 Total 27 troiv'rS One pres,ntaion Pt une aoiIvOe luLls complplo des ruvuiivomenls do capitauo o Hon r-rrn.'or O l,'rm. do .irii,hu,r. Lt' Ii - ', F Ib i ['7(.t'.Lj 30 •''' 0 5' 000 i LO:0rlu.yl - . ''t0'0j/ , jf. itjk -.5 - - . 19 20 oo - 20 - TABLE 7. Proceeds of New Issues of Canadian Securities Sold to Non-residents, by Currency of Payment Between Canada and all non-resid Entre le Canada el bus lea non-rèsic l I Type of issue 1982 1963 Year Ill IV I II Ill IV Annèe Yeas Annèe millions of dollars - msllions do dollars Payable in Canadian dollars: Bonds and debentures. Federal government: 1 Direct 2 Enterprises 77 271 97 191 636 189 11.1 189 75 75 50 75 Provincial government: 3 Direct 4 Enterprises 50 85 54 47 237 18 8 52 109 132 74 222 537 8 2 117 127 5 Municipal government (including institutions) 73 2 26 92 229 6 Corporations (excluding government enlerprises) 312 108 136 536 58 1,014 86 105 7 Sub-total, bonds and debentures 899 717 487 625 2,727 352 389 536 19 17 8 Common and preferred stocks 61 10 37 27 108 39 9 Total 918 778 497 641 415 2,834 389 577 Payable in foreign currency: Bonds and debentures. Federal government: 10 Direct 11 Enterprises 259 1,059 1,317 364 307 756 517 511 1,938 336 Provincial government: 12 Direct 13 Enterprises 1.350 287 1,253 636 3,527 774 1,053 61 584 949 626 3.052 780 377 661 893 14 Municipal government (including institutions) 138 144 179 40 30 490 58 15 Corporations (excluding government enterprises) 795 1,258 215 180 448 682 2,950 61 16 Sub-total, bonds and debentures 3,489 3,372 4,247 2,168 13,275 2,290 2,272 782 17 Common and preferred stocks 26 56 150 116 82 401 18 Total 3,515 3,372 4,247 2223 13.356 2,440 2,388 1,183 TABLE 8. New Issues of Canadian Bonds Sold to Non-residents Transactions with all non-residents 1982 Item 1983 IV Year II Ill 561 4.624 802 3.868 580 5,057 895 2.104 561 15.653 198 2,520 73 2,638 50 1.320 5,185 4,670 5,637 2,999 16,214 2,718 2,711 1,370 3,841 547 3.288 801 1,981 811 15,441 561 2.446 196 2,588 73 4,388 4,089 4.212 521 4,733 2,792 16,002 2,642 2,661 1,270 50 1,320 802 580 895 198 198 73 50 80 No. Annèe miltions of dollars 1 lindelivered balance at beginning of period 2 Offerings of current period(1) 3 Sub-total Operations avec bus lea non-residents - - I II Ill l\/ millions do dollars Deduct new issues recorded in current quarter: 4 5 6 7 - from offerings 01 current period from offerings of prior periods Sub-total, new issues Undetivered balance at end of period(2) (1) Includes domestic issues sold to non-residents 2) Undelivered balance w:lI not equal total of above items due to exchange rate fluctuations Year Année - 21 TABLEAU 7. Produit de Ia vente de nouvelles emissions de valeurs mobilières canadiennes aux non-residents, selon Ia devise de paiement Between Canada and the United Slates Entre le Canada ef les Etats-Unis 1982 1983 Year II Ill IV I II Ill IV Annèe Genre d'én,ission Year Année millions Of dollars - mithons de dollars Payabtes on dollars canadlens: Obligations: 20 7 - - - 2 12 4 - 1 3 8 46 16 26 - - - - 7 9 3 3 - - Administration fèdèrale: Directes Entrepnses 2 1 3 Administrations provinciales: Direcles Entreprises 3 4 7 2 1 - 2 - - - Municipalites (y compris institutions) 5 4 5 5 2 122 - 108 5 5 5 Societes (sauf lea entrepnses publiques) 129 17 13 46 25 19 187 21 34 16 Total partial, oblIgations 6 7 9 5 78 6 12 13 Actions orcnaires of pnvilègiées 8 146 59 34 25 265 27 46 29 Total 9 - Payables an devises étrangéres: Obligations: - - - 181 - 182 560 - 923 122 226 132 179 369 248 122 24 1,311 756 332 367 533 O4 38 6 494 122 180 - - - 57 747 60 223 61 1 344 39 571 1,678 324 3,916 881 981 26 1,370 - - 150 116 1,678 52 376 78 571 3,995 1,031 1.097 1.1 - - - - 4 328 Administration fédèrale: Directes Entreprises 10 11 Administrations provinclales: Directes Entreprises 12 13 Municipalites (y corripris institutions) 14 Societés (sauf lea entreprises publiques) 15 392 Total partiel, obligations 16 299 691 Actions ordinaires of privilaigiOes Total 17 18 TABLEAU 8. Nouvelles emissions d'obligations canadiennes vendues aux non-residents Transactions with United States residents - Operations avec ins residents des Etats-Unis 1982 II 1983 Ill IV Year millions of dollars (1) (2) I Année - II Detail Ill IV Year Année millions de dollars 158 1,517 206 429 52 1,829 176 168 158 3,943 902 1,015 408 Reste a livrer an debut do pèitode Emissions do Ia periode courante(1) 2 1,675 635 1,881 344 4,101 902 1,015 408 Total partial 3 1,330 143 378 206 1,703 168 175 3,945 158 902 1,015 408 - - Nouvelles emissions enfegistrees au cours du trimestre dèdultes: - des emissions do Ia periode courante - des emissions do periodes anlècieures 4 5 1,473 584 1,703 343 4,103 902 Total partial, nouvelles emissions 6 206 52 176 - - - - - - 1,015 - - - 408 - Comprend les emissions canadiennes vendues aux non-residents. En raison des fluctuations des cours du change, le resle a livrer ne sara pas egal Reste a livrer en fin do periode(2) a Ia somme des postes ci-dessus. 7 - 22 TABLE 9. Transactions in Selected Canadian Short-term Money Market lnstrumentslll is All non-residents Tous es non-residents Transactions - Operations Item 1982 1983 Nonresident holdings Sept 30 1983 Year Year Avoirs des III IV I II III IV nonAnnée Annèe residents au 30 sept. 1953 millions of do lars - millions do dollars Government of Canada treasury bills. 1 2 Sales Purchases(2) 3 Net Commercial paper;(3) 4 Sales 5 Purchases(2) 6 Net Finance company paper: 7 Sales 8 Purchases(2) 9 Net 1,870 1,864 1,745 1,832 1,678 1,422 1.902 1,970 7.195 7,089 2.246 1.889 2394 2.266 4,164 3.829 + 6 - 87 + 256 - 68 + 106 + 357 + 129 + 335 441 375 774 772 618 615 435 490 2,268 2,252 434 443 617 459 555 603 + 66 + 2 + 3 - 55 + 16 9 + 158 - 48 1.205 1,239 1,277 1,889 850 845 466 974 3.798 4,947 436 345 553 377 502 329 - 34 - 612 + 5 - 508 - 1,149 + 90 + 176 + 173 269 402 605 342 715 535 696 809 2,286 2,088 648 736 561 535 1,099 319 - 133 + 263 + 180 - 113 + 198 - 88 + 25 + 780 203 145 136 138 191 169 127 186 658 639 84 91 145 134 134 96 + 55 - 2 + 22 - 59 + 19 - 7 + 11 + 38 393 438 121 126 123 71 61 98 698 733 33 39 58 11 - 45 - 5 + 52 - 37 - 35 - 6 + 4 - 31 865 985 862 606 1,029 775 584 1,093 3,642 3.460 764 867 764 724 1.244 458 - 120 + 256 + 254 - 209 + 182 - 102 + 40 + 786 4.381 4,463 4.659 5,100 4.177 3,658 3,688 4,526 16,905 17,749 3,880 3,544 4,329 3,826 6,464 5,219 - 441 1 + 519 - 840 - 844 2,054 299 Other Canadian short-term paper; Other government (including government enterprises): 10 11 Sales Purchases(2) 12 Net 13 14 Banks: Sales Purchases(2) 15 Net 16 17 Other financial corporations; Sales Purchases(2) 18 Not 19 20 Total, other short-term paper; Sates Purchases(2) 21 Net Total: 22 Sales 23 Purchases(2) 24 Net (1) (2) (3) - 82 1 + 336 + 503 + 1,246 A more comprehensive presentation and analysis on Canada's capital movements in both long and short-term forms will be found in the publication EsOmates of the Canadian Balance of International Payments (Catalogue 67-001). Including maturities. Including bankers acceptances. 1.626 79 5 1.710 4,719 Quarterly - 23 ABLEAU 9. Operations sur certains effets du commerce du marché monétaire a court terme au Canada(1) - tesidents of the United States Residents des Etats-Unis Transactions - Operations ______________________ 1983 1982 Nonresident holdings Dètsil Sept 30 1983 Year Avoirs des Year I II Ill IV nonII Ill IV Annèe residents Annèe au 30 sept. 1983 mill ons of dollars - m Ilions de dollars 575 819 2,590 2.661 730 676 579 539 2,369 2,173 244 - 71 + 54 + 40 + 196 573 590 354 398 2,112 2.101 425 421 538 456 450 475 7 - 17 - 44 + 11 + 3 + 82 - 24 1,276 1,888 543 840 466 974 3,787 4,939 436 339 553 377 501 329 - 612 + - 508 - 1,152 + 97 + 176 + 173 826 782 587 730 601 + 44 - 143 + 272 429 364 755 748 + 65 "00 • 3 - 173 323 580 332 654 454 646 791 2,053 1,910 626 664 532 511 1,075 303 - 150 + 248 + 190 - 145 + 143 - 39 + 21 + 772 196 143 126 127 159 132 119 174 600 576 73 80 137 128 125 + 53 - 1 + 27 - 55 + 24 8 -4- 9 + 41 391 436 115 123 114 63 59 95 679 718 26 38 58 50 8 36 - 45 - 8 + 51 - 36 - 39 - 12 8 - 28 760 902 821 582 927 659 824 1,060 3,332 3,204 725 783 727 688 1,209 423 - 142 + 239 + 268 - 236 + 128 - 58 + 38 + 786 1216 3 284 3.441 3,950 2,944 2,418 2,220 3,253 11,821 12,906 2,315 2,219 2.397 2,061 4,530 3,400 . + 329 69 - 509 + 526 - 1,033 - 1.085 - + + 96 1 + 336 Bons do tr6sor Canada: Ventes Achats(2) 547 Net Eflets do commerce canadiens(3): Ventes Achats(2) 234 Net Effets des sociètès do tinancement: Ventes Achats(2) 656 Net 1,606 84 + 1.130 do Gouvecnement do 6 7 8 9 Net 12 Banques: Ventes Achats(2) 13 14 74 Net On trouvera une prEsentation et une analyse plus complete des mouvements do capitaux a long terme et trimestriel/es do Ia balance canadienne des paiements intemationaux (Catalogue 67-001) -, V compris amortissement. .3 V compris les acceptations bancaires. 4 10 11 Autres socuètès do linancement: Ventes Achals(2) 3,120 3 Autre papier canadien a court terme: Autres administrations publiques (y compis los entrepnses publiques): Ventes Achats(2) 3 Net 1,683 1 2 15 16 Il 18 Total. autre papier a court tei-rne Ventes Achats(2) 19 20 Not 21 Total; Ventes Achats(2) 22 23 Net 24 a court terme du Canada dans Ia publication - Estimations 24 - - TABLE 10. Selected Capital Market Statistics Stock prices . Selected capital market yields Cours des actions Certains rendements du marchê des United Slates Long-term Canada Etats-Unis Long terme Toronto Stock Exchange Composite 300 1975 = 1000 Standard and Poor's Composite 500 1941-43=10 Canadian industrials average Indice composite 300 de Ia Bourse de Toronto 1975=1,000 Indice composite 500 de Standard and Poor's 1941-43=10 1981 January February March April May June July August September October November December 2,22666 2,179.52 2,33308 2,306.43 2,371.22 2,361.13 2,253.90 2,176.71 1,883 42 1,842.62 2.01209 1,95424 1982: 13 January 14 February 15 March 16 April 17 May 18 June 19 July 20 August 21 September 22 October 23 November 24 December Period Government of Canada average (2) United States government average (3) Moyenne des valeurs industrielles canadiennes (1) Moyenne du gouvernement du Canada (2) Moyenne du gouvernement des Etats-Unis (3) 129.55 131.27 136.00 13281 132.59 131.25 130.92 122.79 116.18 121.89 126.35 122.55 13.72 14.23 1437 1600 15.90 16.10 18.29 18.34 19.45 18.04 15.41 1669 12.96 13.38 13.48 15.07 14.96 15.03 17.07 16.77 17.66 16.66 14.32 15.27 11.65 12.23 12.15 12.62 12.96 12.39 13.05 13.61 14.14 14.13 12.68 12.88 1.786,91 1,671 34 1.587 83 1,54817 1,523.68 1,366.80 1.41190 1,613.32 1,602.02 1,774.04 1,83831 1,958.08 120.40 113.11 119.96 116.44 111.88 109.61 107.09 119.51 120.42 133.71 138.54 140.64 17.03 16.80 1670 16.52 16.37 17.73 17.22 1545 14.39 1338 12.83 12.47 15.94 15.01 15.06 14.75 14.72 16.03 15.62 13.96 13.48 12.63 12.18 11.69 13.73 13.63 12.98 12.84 12.67 13.32 1297 1215 11.48 10.51 1018 10.33 2,031 47 2.090 37 2.156 06 2,340.81 2,42065 2.446 97 2.477 62 2,48109 2.499 58 145.30 148.06 152.96 164.42 162.39 16811 162.56 164.40 166.07 12.67 12.11 12.00 11.65 11.56 1180 12.18 1251 11.95 12.28 11.80 11.70 11.18 11.30 11.56 12.03 12.34 11.76 1037 10.60 10.34 10.19 10.21 10.64 11.10 1142 11.26 (1) No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 1983: January February March April May June July August September October November December (1) (2) (3) Last business day. Weighted mid-term bond index based on forty bonds covering 510 15 year spectrum. McLeod, Young, Weir and Company Limited. Mid-market closing prices for last Wednesday of direct issues due or callable in 10 years or more Daily average for last week of issues due or callable in 10 years or more. United States Federal Reserve Bulletin. (4) (5) (6) (7) Last Wednesday. Last Wednesday. Adlusted to 365-day true yield basis from 360-day basis. Average of rates at Thursday tender following the last Wednesday. Average of rates at Monday tender nearest last Wednesday. Adjusted to 365-day true yie'i asis from 36i' .. (8) Expressed as annual yield Last Wednesday. Source: Bank of Canada except as indicated. . - 25 TABLEAU 10. Certaines statistiques du marché des capitaux Selected capital market ietds Forward premium( +) or discount(-) United-States dollar in Canada 90-days (8) ains rendements du rnarché des capitaux Short-term Court terrne Finance company paper 90-days Effets des sociittits do financement a 90 jours Commercial paper 90-days Treasury bills 90-days Effets Boris du trésor de commerce a 90 jours a 90 (ours Eurodollars (4) Canadian (4) United States Canadian United States (7) (5) (6) Canada (4) Etats-Unis Canada Etats-Unis (7) (5) (6) Dèport( +) ou report(-) a lerme du dollar Elats-Unis a 90 jours au Canada (8) POriode No . 0.88 0.44 1.85 0.27 0.07 0.74 2.16 2.97 2.25 2.75 3.51 1.23 1981: Janvier Fitvrier Mars Avril Mal Juin Juillet AoUl Seplembre Octobre Novembre Oècembre 1 2 3 4 5 6 7 B 9 10 11 12 14.94 15.06 1544 15.00 14.44 15.89 1325 10.63 11.56 10.25 9.63 938 0.24 0.40 0.96 0.79 1.34 1.32 2.73 3.81 1.78 1.82 1.32 1.25 1952: Janvier Février Mars Avril Mai Juirt Juillet AoUt Septembre Octobre Novembre Décembre 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 9.38 900 9.63 9.06 9.31 9.81 10.06 10.31 9.56 1.21 0.63 0.36 0.26 0.26 0.56 0.69 0.72 0.30 1983 Janvier Fitvrier Mars Avril Mai Juin Juillet AoUl Seplembre Octobre Novembre Décembre 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 17.25 17.15 17.00 17.50 19.00 19.20 21 25 :220 9.60 1 S 80 • 40 . 565 17.20 15.49 13.99 16.15 17.86 16.88 1821 18.16 16.58 15.42 11.56 13.20 16.86 1683 16.44 17.35 18.43 18.83 20.29 20.82 19.35 17.96 15.07 14.41 16.03 14.53 12.70 16.43 17.73 1508 1588 16.73 14.93 14.01 11.00 12.21 1788 16.69 1475 16.63 18.75 17.50 18.88 19.13 17.94 16.31 12.13 13.94 14.90 15.00 16.15 15.50 15.60 17.05 15.65 14.20 13.30 11.45 10.95 10.25 14.27 14.13 15.20 14.49 13.68 15.22 12.22 9.29 10.33 9.19 8.76 8.84 14.34 14.58 14.86 14.98 15.18 16.33 15.25 13.70 12.73 11.21 10.72 9.80 14.02 13.01 1314 13.05 11,99 13.18 11.00 8.60 8.07 8.31 8.22 8.51 10.05 9.50 9.30 9.30 9.35 9.30 9.35 9.35 9.30 8.52 8.48 9.27 8.60 8.81 9.44 9.63 9.81 9.22 9.58 923 9.17 912 925 9.17 9.24 9.32 9.24 8.34 822 9.00 8.44 8.76 944 9,48 9.64 9.05 - - - - Dernier jour ouvrable do mois. L'indice pondéré des obligations a moyen terme base sur 40 obligations èchèances comprises entre 5 et 15 ans. McLeod, Young. Wee and Company Limited. Prix de cloture du marchè pour le dernier rnercredi du mois des emissions directes venant 6 èchéance ou remboursables dans 10 ans ou plus. (2) Moyenne quotidienne do Ia semaine precedente des emissions venant a èchèance ou remboursables dens 10 ans ou plus. United States Federal Reserve (3) Bulletin. (4) Dernier mercredi du mois. Dernier mercredi do mois ustement sur la base dun rendement reel do 365 jours a partir dun escompte do 360 (ours. (5) (6) Moyenne des offres le leudi Suivant le dernier mercredi du mois. Moyenne des offres le lundi suivant ,mrnédiatement le dernier mercredi do mois. Ajustement sur Ia base dun rendernent reel do 365 jours a parlir dun escompte (7) do 360 (ours. Rendement annuel Dernier rnercredi du mois. (8) Source: Banque du Canada, saul indication contraire. (1) S [1 . C S STATISTICS CANADA LIBRARY DIBLIOTHFQIJE STATISTIQUE CANADA III I III I 1111111 li i III Ii 1010511856 . . 1I'I uanaua