Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Osram-retail-lumianire-2015

   EMBED


Share

Transcript

7ZZK011 GB www.osram.com Retail luminaire program 2014 / 2015 Light is OSRAM OSRAM GmbH Head Office Marcel-Breuer-Strasse 6 80807 Munich Germany Phone +49 (0)89-6213-0 Fax +49 (0)89-6213-20 20 www.osram.com Retail luminaire program 2014  /  2015 Luminaire program  |  Innovation and variety OSRAM is designing the future of light Technology in the lighting market is undergoing a complete transformation. Semiconductor-­ based technologies, such as LED and OLED, are opening up new possibilities for customers in areas such as efficiency, light quality, and flexibility. As a premium provider, OSRAM is assuming a leading role. 2 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire program  |  Innovation and variety The global lighting market is currently undergoing fundamental change. Regulatory changes are speeding up the development and introduction of semi-conductor-based products (SSL), while the demand for traditional products is falling. At the same time, the falling prices for LED ­components and products, particularly in the field of ­general illumination, have made more widespread use in many market segments more attractive. Technological change also offers major opportunities for growth and new solutions for our customers. In keeping with the slogan “Light is OSRAM”, we provide lighting solutions for all areas of life. Our portfolio includes pioneering products and solutions along the entire value-­ added chain for light. With this approach, the OSRAM brand supports customers in all highly diverse areas of life: At home, during educational and professional activities, in public spaces, during leisure time, and with all forms of mobility. In addition to covering topics such as energy ­efficiency, OSRAM products and solutions also fulfill further aspects of light usage such as the ability to concentrate and a sense of well-being. Innovative technology and new designs High quality of light, operating efficiency, and long life are characteristic of the OSRAM luminaire line for end consumers. OSRAM’s portfolio reflects our inherent expertise and strength of innovation. The increasing popularity of luminaires with integrated LED technology enables new designs and shapes that were inconceivable just a few years ago. Our current catalog will show you product highlights and the diversity of the innovative OSRAM luminaire line. The right product is available for almost any appli­ cation in and around the home – be surprised and inspired! OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 3 Luminaire program  |  Energy labeling Which lamp is behind things: The energy label for luminaires Energy labeling for electrical light sources and luminaires has been newly regulated with the EU 874/2012 Directive. This goes hand-in-hand with new requirements concerning communication to private end consumers, especially with luminaires. OSRAM discloses all relevant luminaire information in this regard and provides energy label data for downloading. Legislative basis: EU 874/2012 Directive for energy consumption labeling The aim of the directive is to promote products with low energy consumption through concise and clear information concerning energy efficiency. This is the reason why all lamps and certain luminaires are designated with an energy label. The energy labels for lamps and luminaires must fulfill various criteria. The energy label for lamps specifies which energy efficiency class the specific lamp has been assigned to, and the energy requirements it has for 1,000 operating hours. The lamp energy label is shown on the lamp packaging. Energy label for luminaires The luminaire information label specifies the lamp energy efficiency class the luminaire is compatible with. With luminaires fitted with other equipment, the energy efficiency class of the light source used is specified. The label also specifies information for an LED luminaire with an integrated LED module that cannot be replaced by the end consumer. The luminaire energy label does not provide any information concerning the energy efficiency of a luminaire. The label must also contain the name or trademark of the supplier, the model ID of the supplier (e. g. EAN code), a specification of the supplied or fitted light source, as well as a scale of energy efficiency classes. This scale must contain the following elements: —— A “light source” pictogram specifying the energy ­efficiency classes of lamps the luminaire is compatible with, which can be replaced by users, in compliance with the requirements for compatibility according to the latest state of technology 4 Example: Luminaire only containing non-replaceable LED modules —— A cross through the energy efficiency of lamps with which the luminaire is not compatible in compliance with the requirements for compatibility according to the latest state of technology —— The letters “LED” located vertically next to the energy ­efficiency classes A to A++ if the luminaire is fitted with LED modules not intended to be removed by end users. If such luminaires have no sockets for lamps that can be replaced by users, a cross must be applied over classes B to E. OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire program  |  Energy labeling Example: Luminaire fitted with a replaceable light source The luminaire energy label is not located on the packaging but must be clearly displayed by retailers at the point of sale and in the online offers for the product. This regulation takes effect from 1st March 2014. Customer Service Center The OSRAM Customer Service center will be happy to help you with any questions concerning the new energy labeling or the correct display of energy labels at the POS or on the Internet. OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Useful links: EU directives: www.osram.com/erp Sustainability: www.osram.com/global-care 5 Luminaire program  | Categories Luminaires for a wide range of applications: Distinctive brand quality in six categories All requirements are met with the high-quality and appealing luminaire line from OSRAM. What’s more: It’s clearly organized into six categories. This enables your customers to quickly orient themselves during purchasing. Genuine highlights: OSRAM luminaires set themselves apart with the best examples OSRAM places its trust primarily in innovative LED ­­technol­ogy in the six categories of LIGHTIFY™, Home, Undercabinet & Downlights, Mobile LED Luminaires, Outdoor, and Gar­lands. Thus, we do not just respond to basic shifts in a lighting market increasingly marked by more efficient technologies, stricter statutory require­ ments, and buying behavior that is more ecologically sensitive and quality-conscious: OSRAM actively points the way and sets new trends with its luminaire highlights. 6 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Preliminary illustration Luminaire program  | Categories LIGHTIFY™ Innovative luminaries that can be dimmed, that can modify your light from cool to warm white and illuminate with ­various colors according to particular moods and desires. —— Individual, flexible modification according to your needs —— Convenient, simple operation via smart phone or Tablet PC —— Wireless networking of all components Home Luminaires for particularly decorative, attractive living room lighting, primarily with LED technology —— For discerning customers with a preference for high-quality design and innovative technology —— Within product families, luminaires can be matched to each other for specific rooms, e. g. ceiling and wall ­luminaires with the same design Undercabinet & Downlights Modern luminaires for surface-mounted or recessed installation —— For quality purchasers requiring high light output, energysaving LED solutions or halogen luminaires with the same pleasant light quality and simple replacement —— Extensive line to suit various needs: Design downlights, easy-to-install plug & light solutions, practical lighting strips with motion sensors Outdoor Sturdy and ultra-modern luminaires for use in outdoor ­areas —— For quality-conscious customers placing value on qualitative light and functional designs – with innovative LED or halogen technology —— For illuminating yards, entrance areas, and driveways Mobile Luminaires Attractive and practical lighting aids for the home and on the go —— The spontaneous purchase articles assure a rotation on shelf and in secondary placement —— Diverse shapes and applications: decorative sticks, nightlights for children’s bedrooms, safety lights for dark corners and flashlights Garlands We have both classic and modern garlands for outdoor areas and decorative home lighting. —— The right choice for both traditional customers and for those keen on trying out something new —— Versatile uses: Christmas trees, yards, living rooms OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 7 Luminaire program  |  Standalone without merchandised goods LED luminaires attractively and flexibly presented Whether placed in DIY stores, specialist markets, or furniture stores: The standalone system with functional luminaires attracts lots of attention and ensures strong branding and sustainable sales growth. It is the perfect secondary placement for the innovative OSRAM LED luminaire line, especially in stores without shelf placement. Attractive, freestanding placement with modular setup. The system, which consists of a single or double module, permits customized solutions for stores of almost any size. It allows new product lines to be easily integrated, enables flexible stocking, and is suitable for all kinds of lighting worlds. The product boards have universal use with shelf or secondary placements and are easily replaced thanks to a simple mounting system. Ceiling and wall boards are ­­­ pre-equipped with a power plug, which means drilling or cabling on-site is not required. Power outlets in the base enable the positioning of floor and table lamps. Single module 1.20 × 1.20 × 2.43 m (L × W × H): Attachment modules for ceiling and pendant luminaires, presentation modules for hanging wall luminaires, ­presentation platform for floor and table lamps 8 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire program  |  Standalone without merchandised goods Double module 2.40 × 1.20 × 2.43 m (L × W × H): All components and options the same as for the individual module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 9 Luminaire program  |  Shelf placement Flexible kit system to be integrated into your luminaire shelf The modular system makes it possible to quickly and simply integrate new products into top unit placement and shelf back walls, while a complete shelf element allows you to ­impressively exhibit entire product lines. The electrified luminaires attract a lot of attention in the store. Intelligent modular system for electrified presentation of luminaires The demo boards consist of a permanent support structure (support plate and switchbox) and replaceable demo plates. The support structure can be fitted simply into the slots of the shelf struts and is then expanded upwards to the required height. Can be used individually or through-wired as a complete unit and connected with a single power plug (low load due to LED technology). The demo plates can be installed and replaced by employees just as easily as with the support structure: The LED luminaires are already mounted pre-wired and no drilling or cabling is required. Maximum flexibility in shelf placement The flexible and high-quality kit system of the OSRAM shelf enables you to place the line of luminaires as a brand shop, or add them to existing category areas, e. g. outdoor luminaires or undercabinet luminaires. On the lighting shelf, the consecutive numbering of the luminaires on the demo boards, on the explanatory info board, and on the hanging section contribute towards optimal orientation and consumer guidance. Pendant luminaires can also very easily be presented in live operation via the header. Simple and understandable: The modular demo boards and high-quality shelf design allow you to present OSRAM LED luminaires particularly attractively and flexibly 10 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire program  |  Shelf placement The modular demo boards on the shelf: Brand shop or assignment to existing ­category areas OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 11 Luminaire program  |  Secondary placement Individual secondary placements – can’t be missed by customers OSRAM provides you with attractive displays for individual, high-quality secondary ­placements aligned to customer needs. All displays are assembled in the store with ­minimal effort; the luminaires are electrified, and together with the presentation are an ­attention-grabbing eye-catcher. Merchandised goods can be positioned and accessed ­directly below the products. Particularly impressive: The electrified displays give your customers an especially high-quality and authentic impression of OSRAM LED luminaires 12 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire program  |  Secondary placement Attractive campaign displays – ensuring high level of spontaneous purchases The campaign displays for OSRAM LED luminaires immediately attract attention, encourage quick access, and are thus ideally suited for displaying impulse purchases in heavily frequented sales areas. Especially effective: Campaign displays e. g. for OSRAM mobile lights and nightlights OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 13 Luminaire program  | Contents 14 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire program  | Contents LIGHTIFY™ Contents LIGHTIFY™ 16 Home Intelligent, networked lighting solutions that always adapt to your requirements Home 20 Undercabinet & Downlights Undercabinet & Downlights LED luminaires for the home 56 Downlights for surface-mounted and recessed installation 82 Outdoor Outdoor Mobile Luminaires Mobile Luminaires Elegant, high-light-output luminaires for diverse outdoor use 96 LED flashlights, nightlights, and other aids for the home and on the go 112 Garlands Garlands LED garlands for outdoor areas and decorative home ideas OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 15 Luminaire program  | LIGHTIFY™ OSRAM LIGHTIFY™: Make your home intelligent Tunable White 2700–6500 K Light was never so enriching, helpful, ­individual and networked … and lighting was never so much fun. OSRAM LIGHTIFY™ brings the future of light into your home: ­Intelligent, ­networked solutions that adapt at any time to your desires and lifestyle. And so simply that you’d hardly believe it. Light that enriches your life More comfort, a greater feeling of safety and less energy consumption! Would you like to simply and flexibly control your lighting? Would you like to give the impression that you’re at home even when you’re absent? Or would you like to protect the environment and cut your electricity costs? OSRAM LIGHTIFY™ lets you get the very best out of your lighting system in every way. 16 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 LIGHTIFY™ Luminaire program  | LIGHTIFY™ RGB What is OSRAM LIGHTIFY™? OSRAM LIGHTIFY™ is all about you, your wishes and your needs. To achieve this, several components work ideally in unison: Innovative luminaires and lamps that can be dimmed, that can modify your light from cool to warm white and that illuminate in a variety of colors1 according to moods and atmospheres. A gateway and plug are used to wirelessly network the light sources. A wide variety of options With OSRAM LIGHTIFY™ the fun starts with a single, indivi­dually controllable luminaire or lamp. But if you wish, you can also expand your system to include up to 50 light sources. You have complete flexibility! And your needs are always focused on. For example with preset functions such as the “relax mode” or “wake-up light” for a nice, easy start to the day. You can have even more fun though if you create your completely personal moods and scenes. LIGHTIFY™ also features an “absence mode”, simulating your occupancy with light when you’re not at home. Simply try it out – you’ll be thrilled! Tunable White RGB Your completely personal light Light that connects Radiating pure joy Light that always adapts to your needs: A little OSRAM LIGHTIFY™ makes it possible: Net- Let your creativity run free! Play with your bit brighter or darker? Cooler light or a touch work your light sources together. Or simply light, try out new ideas, surprise with great warmer?1 Perhaps bring more color into play?1 share the lighting atmosphere that expresses ­effects – and conjure a big smile onto the No sooner thought than done! And if you’ve your exact moods with your friends! In any ­faces of your friends and family. created a perfect light scene, then simply save case you always remain flexible, because it in order to load it again whenever you want. LIGHTIFY™ can be controlled by several The LIGHTIFY portfolio also includes lumi- smart phones or tablet PCs. ™ naires that you can personalize with your own luminaire covers precisely according to your wishes. 1 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Optional depending on product 17 Luminaire program  | LIGHTIFY™ Light in all its aspects Simply adapt your light to the time of day – or to reflect your own desired mood: Comfortable warm white, motivating cool white, soothing blue, activating red, invigorating ­orange.1 Anything is possible. The most important benefits at a glance: —— Individual, flexible modification of lighting to your needs —— Convenient, simple operation via smart phone or tablet PC —— All components wirelessly networked —— Conveniently preset your daily lighting sequence in ­advance —— Simulates your occupancy with light even when you are not at home —— Overview of energy consumption —— Very simple installation —— Can be flexibly expanded to include up to 50 light sources —— Luminaires for indoors and outdoors Preliminary illustration Your light in your hands. Wireless and mobile: Operating OSRAM LIGHTIFY™ is ­extremely simple with a smart phone or tablet PC. For ­example you can design and plan lighting moods in ­advance for the complete day. You can also control your light when you’re traveling. Simply stunning. And stunningly simple. OSRAM LIGHTIFY™ is much ­simpler than you perhaps thought. In­stal­lation is rapid, easy and mainly automatic. A technician isn’t ­required. And if you wish to expand your system? No problem: OSRAM ­LIGHTIFY™ can be ­expanded to include up to 50 light sources. Router Luminaires For more detailed infor­ mation about LIGHTIFY™: www.osram.com/lightify OSRAM LIGHTIFY™ App: Download for free from fall 2014 Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Gateway Lamps 1 18 Optional depending on product OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire program  | LIGHTIFY™ LIGHTIFY™ luminaires Experience light in a completely new way Also lamps available LIGHTIFY™ LED (1) (2) Surface light: LED ceiling and wall-mounted luminaire with Downlight: Wirelessly controllable recessed LED luminaire as replacement ­customizable central section. Tunable White, 2,700– 6,500 K. for luminaires with 50 W halogen lamps. Tunable White, 2,700– 6,500 K. (3) (4) Flex: Flexible, self-adhesive RGB strip with supplementary white LED, Garden Spot Mini: An intelligent garden luminaire with minimal 2,900– 6,500 K. energy consumption and various application options. 9 spots, total length including cable 10 m. Add-on: 3 spots, total length 1.5 m (5) (6) Gateway: The core of the LIGHTIFY™ system. Integrated wirelessly in Plug: Connects existent networking luminaires with a mains power your W-LAN plug to the LIGHTIFY™ system Item name  1  2  3 Order code 5 (EAN)  4 LIGHTIFY Surface Light TW (1) 20000 28 2000 A Tunable White 2700–6500 380 — — 28.4 1 2 4052899926158 LIGHTIFY Downlight TW (2) 20000  6   350 A Tunable White 2700–6500  90 — — 90 1 4 4052899926141 LIGHTIFY Flex RGBW (3) 20000 15  850 A RGBW 2900–6500 —  2000 12  2.7 1 4 4052899926110 LIGHTIFY Garden Spot Mini W (4) (4) (4) LIGHTIFY Garden Spot Mini RGB LIGHTIFY Garden Spot Mini RGB Add-on (4) (5) LIGHTIFY Gateway (6) LIGHTIFY Plug 20000  4.5  225 A Warm White 2700  23 10000 — 96 1 4 4052899926127 LIGHTIFY Garden Spot Mini W Add-on 20000  1.5   75 A Warm White 2700  23  1500 — 96 1 4 4052899929821 20000  4.5 — A RGB  23 10000 — 96 1 4 4052899926134 20000  1.5 — A RGB  23  1500 — 96 1 4 4052899929838 90000  5 — — — —    60 60 80 1 4 4052899926172 20000 — — — — —   123 48 73 1 4 4052899929364 1 2 Average lifespan Maximum consumption, garden spot without transformer; Standby consumption Indoor ≤ 0.5 W, outdoor ≤ 1 W OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 3 4 5  aximum luminous flux M Energy efficiency class of permanently integrated and non-replaceable LED module Intended availability from light season 2014 19 Luminaire Program  | Home LED luminaires for the home 20 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Home Luminaire Program  | Home OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 21 Luminaire Program  | Home 22 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  Product Overview LED luminaires for the home SILENTO® 26 Home Minimalist, 4-part luminaire family with innovative LED panel technology CALYX® 30 Modern, dimmable LED ceiling and pendant luminaires for accent lighting CALYX® Spot I 32 LED spotlight family with a particularly high-quality design and chrome-plated aluminum housing LEAF LED 36 LED ceiling and pendant luminaires with very slim design and high light quality LED RONDEL 38 LED wall and ceiling luminaire with splash protection, also available with high frequency sensor LEDs DECO® FLEX 40 Flexible LED strips for colored and white accent lighting OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 23 Luminaire Program  | Home POWERPOLE® 42 Sophisticated LED standing luminaire with innovative light guide technology QOD® FLAT 44 Sophisticated LED wall luminaire for indirect lighting and wall illumination QOD® M CEILING 46 Bright LED ceiling luminaire for particularly easy installation QOD® SQUARE 48 Attractive LED wall luminaire for discrete direct illumination TRESOL® Bloc 50 Decorative wall luminaire with adjustable LED light modules for individual lighting ­atmosphere TRESOL® Cube 51 High-quality LED wall luminaire with attractive aluminum housing for accent lighting 24 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Home Luminaire Program  |  Product Overview TRESOL® Trio 52 High-quality LED ceiling and pendant luminaires with adjustable, round light modules TRESOL® Cube Trio 54 Timeless LED ceiling and pendant luminaires with adjustable square light modules OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 25 Luminaire Program  |  SILENTO® 26 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  SILENTO® LED SILENTO® combines innovative LED panel technology with minimalist luminaire design. The especially high quality and powerful luminaire family consists of four members: A wall luminaire and a table luminaire, each with an LED panel, and two pendant luminaires, each with three or five LED panels – all with integrated control unit. Special elegance and light quality —— Extremely slimline minimalist design —— Long lifespan and high efficiency —— Especially harmonious, diffuse lighting thanks to panel technology —— High luminous flux, high luminous efficacy, pleasant white warm light —— Versatile and decorative uses: Living room, dining room, bedroom, kitchen, entrance hall, hallway, office (1) (2) SILENTO® Poco: Pendant luminaire with three 7-inch LED panels. SILENTO® Lungo: Pendant luminaire – like the SILENTO® Poco but Each panel can be individually rotated through +180°/–160° to allow ­with five 7-inch LED panels. Maximum pendant length: 2,000 mm. flexible direct or indirect light. The pendant length is easy to adjust during installation using the pendant kit supplied. Maximum pendant length: 2,000 mm. OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 27 Home SILENTO® Innovative technology and a minimalist design Luminaire Program  |  SILENTO® 28 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Home Luminaire Program  |  SILENTO® (3) (4) SILENTO® Tavolo: Table lamp with 7-inch LED panel. The wide-­spread, SILENTO® Muro: 2-in-1 wall and table luminaire with one 7-inch LED especially uniform light makes adjusting the luminaire unnecessary. panel. Direct and indirect lighting achieved via the rotating light module. The touch sensor with dimmer function makes switching on and off The luminaire can be stood on a shelf or sideboard, or be mounted and setting various brightness levels really easy. ­directly on the wall. It is switched using the touch-sensitive base of the luminaire, which also allows graduated dimming. Item name SILENTO Poco  SILENTO Lungo  SILENTO Tavolo SILENTO Muro 1 2  1 (1) (2) (3) (4) Order code (EAN)  2 White 25000 18  900 120 A++, A+, A 3000  671 129   8 1 2 4008321985651 White 25000 30 1500 120 A++, A+, A 3000 1085 129   8 1 2 4008321985668 White 25000  6  300 120 A++, A+, A 3000  170 110 210 1 2 4008321989383 White 25000  6  300 120 A++, A+, A 3000  135  71 210 1 2 4008321989406 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 29 Luminaire Program  | CALYX® 30 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | CALYX® CALYX® A powerful design and powerful light CALYX® is a family of LED luminaires with a unique, ­dynamic design. The family consists of a ceiling and ­pendant luminaire. Thanks to their small dimensions, the luminaires are the perfect choice for versatile ­decorative accent lighting. Versatile, yet easy to install —— Elegant, very dynamic design —— Energy-saving and powerful, dimmable1 accent lighting —— Simple installation thanks to integrated ballast and ­cable outlet on the side —— Ideal for use in kitchens, hallways, living rooms, over dining room tables, side tables counters and many other applications (1) (2) CALYX® Pendant CALYX® Ceiling Maximum pendant length: 1,700 mm Item name CALYX Pendant  CALYX Ceiling 1 2 3  2 (1) (2) Order code (EAN)  3 White 25000 10 385 35 A++, A+, A 3000 123 62 1 4 4008321984333 White 25000 10 385 35 A++, A+, A 3000 123 50 1 4 4008321984142 S ee also www.osram.com/luminaires Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 31 Home LED Luminaire Program  | CALYX® Spot I 32 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | CALYX® Spot I LED The CALYX® Spot I spotlight family consists of five ­luminaires with four different wattages. All of them with an ­extremely elegant design, a chromed high gloss alu­ minum casing and easy installation with inte­grated ECG. The ­luminaire heads are adjustable and all ­luminaires are ­dimmable1 apart from the single versions. Elegant, high luminosity and versatile —— High level of efficiency and light intensity —— Very high quality design —— Attractive, chromed aluminum housing —— Ideal alternative to conventional spotlights with high voltage halogen lamps —— Versatile use: Ceilings, walls, corridors, kitchens, ­wardrobes and much more (1) (2) CALYX® Spot I Single Flex with flexible swan neck CALYX® Spot I Single 1 Home CALYX® Spot I Sparkling design with high performance See also www.osram.com/luminaires OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 33 Luminaire Program  | CALYX® Spot I 34 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Home Luminaire Program  | CALYX® Spot I (3) CALYX® Spot I Duo (4) (5) CALYX® Spot I Triple CALYX® Spot I Quad Item name CALYX Spot I Single Flex CALYX Spot I Single CALYX Spot I Duo CALYX Spot I Triple CALYX Spot I Quad 1 2  1 (1) (2) (3) (4) (5) Order code (EAN)  2 Chrome 25000  5.5  365 35 A++, A+, A 2700 120 110  33 1 2 4052899908482 Chrome 25000  5.5  365 35 A++, A+, A 2700 120 110 133 1 2 4052899908475 Chrome 25000 10  660 35 A++, A+, A 2700 170 100 133 1 2 4052899908499 Chrome 25000 14  970 35 A++, A+, A 2700 170 170 133 1 2 4052899908505 Chrome 25000 19.5 1320 35 A++, A+, A 2700 170 170 133 1 2 4052899908512 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 35 Luminaire Program  |  LEAF LED 36 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  LEAF LED LEAF LED Powerful light with a sophisticated design LEAF Pendant LED and LEAF Ceiling LED certainly ­impress with their particularly discreet, sophisticated ­appearance and their high quality light with bright, yet energy-saving, dimmable1 light. Elegant and extremely illuminating —— Unique, very slimline design —— Energy saving, with high luminous intensity, dimmable1 —— Pleasant light color with 3,000 K —— High quality, extremely lightweight plastic housing —— Glossy white surface —— Easy installation —— Ideal for example for the dining room, living room or home office, corridors and hallways (1) (2) LEAF-Pendant LED LEAF-Ceiling LED Maximum pendant length: 1,500 mm Item name LEAF-Pendant LED LEAF-Ceiling LED 1 2 3  2 (1) (2) Order code (EAN)  3 White/silver 30000 18 1100 A++, A+, A 3375 586 141 25 1 2 4052899908468 White/silver 30000 18 1100 A++, A+, A 3375 586 141 25 1 2 4052899908451 S ee also www.osram.com/luminaires Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 37 Home LED Luminaire Program  |  LED RONDEL 38 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  LED RONDEL LED RONDEL Creates modern light accents throughout the home LED Home Extremely efficient inside —— Efficient LED technology with high luminous intensity —— Bright, pleasant warm white light (3,000 K) —— Flat profile with wide-angle diffuser —— For attractive direct and indirect accent lighting —— High quality materials: Painted sheet steel housing, PVC diffuser, aluminum luminaire ring —— Concealed motion sensor For stairs, corridor, kitchen, playroom, home office or ­bath­room: With their harmonious, warm white light, ­attractive high quality design and IP44 splash proofing, the LED RONDEL family of LED luminaries is the ideal choice for modern lighting throughout the home. The ­sensor version is equipped with a concealed high-fre­ quency sensor enabling the luminaire to respond rapidly to motion for automatic switching on, and following an ­individually settable time, switching off again. (1) LED RONDEL LED RONDEL Sensor Item name  1 Order code (EAN)  2 LED RONDEL (1) White/aluminum 30000 20 1000 120 A++, A+, A 3000 298 70 1 2 4052899908635 LED RONDEL Sensor (1) White/aluminum 30000 20 1000 120 A++, A+, A 3000 298 70 1 2 4052899910195 1 2 A verage lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 39 Luminaire Program  |  LEDs DECO® FLEX 40 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  LEDs DECO® FLEX LEDs DECO® FLEX Continuous accent lighting With DECO® FLEX LEDs, modern light accents can be configured in the twinkling of an eye. The flexible LED strips for colored or white light are easy to install and, thanks to Plug & Light, are immediately ready for use. With a wireless remote control, the color, color intensity and brightness can be varied and even continuous color ­changes can be selected. Simple – diverse – ready-to-use —— Simply cut to the desired length and attach with ­integrated adhesive strips virtually anywhere —— Various connector pieces and high flexibility mean the LED strip can even be used in corners and around ­curved surfaces —— The light strip can be expanded to three meters using the LEDs DECO® FLEX add-on, and the overall system length can also be extended with the extension kit. —— Complete basic set: three 320 mm LED strips, each ­with 12 high-performance LEDs, connector, remote control, power supply unit and controller (1) (2) LEDs DECO® FLEX Set LEDs DECO® FLEX Extension Kit Item name  1 2 2 Order code (EAN)  3 LEDs DECO FLEX Set (1) Transparent/white 20000 2 21 113 A++, A+, A 960 10 2 1 4 4008321524348 LEDs DECO FLEX Add-on — Transparent/white 20000 2 21 113 A++, A+, A 640 10 2 1 6 4008321524409 LEDs DECO FLEX Extension Kit (2) White — — — — — — — — 1 6 4008321972064 1 2 3 A verage lifespan Per strip Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 41 Home LED Luminaire Program  | POWERPOLE® 42 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | POWERPOLE® POWERPOLE® The elegance of minimalism LED Home The sophisticated and high-quality POWERPOLE® LED standing luminaire is extremely slimline with just a 17 mm diameter, made possible by using an intelligent light guide. Its timeless, sophisticated design, dimmable warm white light and easy Plug & Light installation make the ­POWERPOLE® the perfect, special choice for a wide range of direct and indirect lighting. A signpost to innovative design —— High-quality, seamless, anodized aluminum housing —— Simply dim by touching the upper part of the luminaire —— High power LEDs ensure a pleasant warm white light —— Extremely long LED lifespan (1) POWERPOLE® White Item name POWERPOLE WT 1 2  1 (1) Aluminum 30000 Order code (EAN)  2 13.5 240 80 A++, A+, A 3000 175 167 1600 1 2 4008321992451 A verage lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 43 Luminaire Program  | QOD® FLAT 44 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | QOD® FLAT QOD® FLAT Attractive lightweight design for strong lighting effects LED Highly attractive design, extremely pleasant lighting effect —— Efficient LED technology with high luminous intensity —— Especially elegant, sophisticated design —— Pleasant, warm white light —— Simple to install, integrated ECG —— High quality aluminum casing, white frosted Home QOD® FLAT has impressive modern design, high quality aluminum housing and easy installation thanks to inte­ grated plug connection and snap lock for the housing. The ­sophisticated LED wall-mounted luminaire is the perfect choice for versatile indirect lighting and wallwashing, e. g. in the bedroom, living room and office rooms, and stairwell lighting. (1) QOD® FLAT Item name QOD FLAT 1 2  1 (1) White 20000 Order code (EAN)  2 12.5 570 90 A++, A+, A 3000 326 175 114 1 2 4052899910706 A verage lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 45 Luminaire Program  | QOD® M CEILING 46 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | QOD® M CEILING QOD® M CEILING Lightweight ceiling luminaire for versatile indoor use Decorative lighting for hallways and corridors —— Efficient LED technology with high luminous intensity —— Bright, pleasantly warm white light (3,000 K) —— Integrated ECG and connection system —— Housing made of high-quality, lightweight plastic —— Attractive symmetrical arrangement of the 64 LEDs —— Beam angle 85° Home QOD® M CEILING features a compact lightweight design, with particularly easy installation. Additional components are not needed for connection. The electronic control gear is already integrated. The luminaire benefits from a simple installation concept with integrated plug connection and a snap lock for the housing. The LED ceiling luminaire has high luminous intensity and is ideally suited for versatile indoor use, for example as a ceiling luminaire in living rooms or bedrooms, or as stairwell lighting. LED (1) QOD® M CEILING Item name QOD M CEILING 1 2  1 (1) White 20000 Order code (EAN)  2 12.5 570 90 A++, A+, A 3000 155 155 36 1 2 4052899910683 A verage lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 47 Luminaire Program  | QOD® SQUARE 48 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | QOD® SQUARE QOD® SQUARE Decorative light with attractive added value Sophisticated luminaire design, strong lighting effect —— Efficient LED technology with high luminous intensity —— Especially elegant and slender design —— Pleasant, warm white light —— Extremely simple installation thanks to integrated ECG and simple installation system —— High-quality aluminum housing Home The attractive QOD® Square wall-mounted luminaire is the perfect choice for discreet direct lighting and soft ­diffuse light, for example in living rooms and office spaces, bedrooms or as stairwell lighting. Films and stickers can be applied on the front which is directly illuminated by 12 LEDs – ideal for example for decoratively illuminated name tags. LED (1) QOD® SQUARE Item name QOD SQUARE 1 2  1 (1) White 20000 Order code (EAN)  2 8 350 — A++, A+, A 3000 175 175 45 1 2 4052899910720 A verage lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 49 Luminaire Program  | TRESOL® Bloc TRESOL® Bloc Stylish lighting LED QSquare, highly practical and elegant —— Effective and decorative wall lighting —— Timeless, modern design —— Attractive, high quality aluminum housing —— Efficient, bright, warm white light: each module has three high-power LEDs with a total of 4.5 watts and a luminous flux of 165 lumens —— Lighting moods can be individually set with the ­adjustable light modules (60°) —— Horizontal and vertical installation possible —— Versatile use in living rooms, bedrooms and dining rooms, for entrances, stairways and hallways TRESOL® Bloc is a decorative wall-mounted luminaire with an aluminum housing and two adjustable, powerful LED light modules as well as an integrated control unit for especially easy installation. (2) TRESOL® Bloc in white: High-quality wall-mounted ­luminaire with glossy white surface. (1) TRESOL® Bloc in silver: High-quality, brushed aluminum wall-mounted luminaire. Item name  1 Order code (EAN)  2 TRESOL Bloc Silver (1) Silver 25000 2×4.5 2×165 30 A++, A+, A 3000 170 92 84 1 4 4008321985484 TRESOL Bloc White (2) White 25000 2×4.5 2×165 30 A++, A+, A 3000 170 92 84 1 4 4008321990143 1 2 A verage lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module 50 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | TRESOL® Cube TRESOL® Cube Unique design, effective light Home LED Versatile and efficient —— Modern timeless design in silver or white —— Attractive, high quality aluminum housing —— Efficient, bright, warm white light: three high-power LEDs with a total of 4.5 watts and a luminous flux of 165 lumens —— Versatile applications for entrance areas, stairways and hallways The TRESOL® Cube wall-mounted luminaire impresses ­with high quality material (aluminum). Especially suitable for accent lighting. (1) (2) TRESOL® Cube in silver TRESOL® Cube in white Item name  1 Order code (EAN)  2 TRESOL Cube Silver (1) Silver 25000 4.5 165 30 A++, A+, A 3000 100 90 123 1 4 4008321985507 TRESOL Cube White (2) White 25000 4.5 165 30 A++, A+, A 3000 100 90 123 1 4 4008321997821 1 2 A verage lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 51 Luminaire Program  | TRESOL® Trio 52 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | TRESOL® Trio TRESOL® Trio High-quality design and high-quality light The TRESOL® Trio luminaire family consists of two very high-quality and powerful LED ceiling and pendant ­luminaires with adjustable round light modules and an ­aluminum frame – for easy installation and an elegant ­appearance thanks to the integrated control unit. Unique appearance and flexible lighting design —— Timeless, modern design —— Light modules with an adjustment range of 330° —— Attractive, high quality aluminum luminaire design —— Efficient, bright, warm white light: each module has three high-power LEDs with a total of 4.5 watts and a luminous flux of 165 lumens —— The perfect luminaire for any use: Living rooms, ­bedrooms, dining areas and much more (1) (2) Home LED TRESOL® Trio: Pendant luminaire with three modules adjustable TRESOL® Trio Ceiling: Ceiling luminaire with three modules adjustable ­through 330°. Simple and flexible height adjustment of pendant kits. through 330°. Maximum pendant length: 1,500 mm Item name  1 Order code (EAN)  2 TRESOL Trio (1) Silver/white 25000 3×4.5 3×165 30 A++, A+, A 3000 400 150 33 1 4 4008321985477 TRESOL Trio Ceiling (2) Silver/white 25000 3×4.5 3×165 30 A++, A+, A 3000 400 150 80 1 4 4008321989314 1 2 A verage lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 53 Luminaire Program  | TRESOL® Cube Trio 54 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | TRESOL® Cube Trio TRESOL® Cube Trio Elegance and functionality The TRESOL® Cube Trio ceiling and pendant luminaires with adjustable square light modules and an aluminum ­frame exhibit high-quality design and allow simple in­stal­ lation thanks to the integrated control unit. Flexible lighting configuration with a modern design. —— Light modules with an adjustment range of 330° —— Attractive, high quality aluminum luminaire design —— Efficient, bright, warm white light: each module has three high-power LEDs with a total of 4.5 watts and a luminous flux of 165 lumens —— The perfect luminaire for any use: Living rooms, ­bedrooms, dining areas and many more (1) (2) TRESOL® Cube Trio: Pendant luminaire with three square modules TRESOL® Cube Trio Ceiling: Ceiling luminaire with three square ­adjustable through 330°. Simple and flexible height adjustment of ­modules adjustable through 330°. Home LED pendant kits. Maximum pendant length: 1,500 mm Item name  1 Order code (EAN)  2 TRESOL Cube Trio  (1) Silver/white 25000 3×4.5 3×165 30 A++, A+, A 3000 400 150 35 1 4 4008321985491 TRESOL Cube Trio Ceiling (2) Silver/white 25000 3×4.5 3×165 30 A++, A+, A 3000 400 150 80 1 4 4008321989307 1 2 A verage lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 55 Luminaire Program  |  Undercabinet & Downlights Downlights for surface mounted and recessed installation 56 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Undercabinet & Downlights Luminaire Program  |  Undercabinet & Downlights OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 57 Luminaire Program  |  Undercabinet & Downlights 58 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  Product Overview Downlights for surface mounted and recessed installation LED TRESOL® 62 LED luminaire family for space-saving surface or recess mounting with very low ­installation depth TRESOL® 10 W 64 IVIOS® HAL I Undercabinet & Downlights Dimmable LED downlight with integrated ballast and shallow installation depth 66 Set of ready-to-connect halogen downlights with a minimalist look IVIOS® LED I  68 LED downlight family providing efficient lighting for sophisticated surroundings IVIOS® LED II 70 Powerful, yet dimmable LED downlight family with three wattages IVIOS® LED III 72 Powerful, yet dimmable LED downlight family and IP44 protection rating OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 59 Luminaire Program  |  Undercabinet & Downlights Slim Shape LED I 74 Narrow LED light strips with ON/OFF switch or touch-free sensor QOD DOMINO® 76 Extremely slim LED light strips in four different versions and two lengths QOD® 78 Elegant, ultra-slim LED surface-mounted luminaire for confined installation spaces QOD® M, L 80 Super-slim, energy-saving LED light tiles with high light efficiency 60 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Undercabinet & Downlights Luminaire Program  |  Product Overview OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 61 Luminaire Program  |  LED TRESOL® 62 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  LED TRESOL® LED TRESOL® The simple alternative to halogen downlights LED For a cozy living environment —— Especially suitable for use in kitchens, as ceiling lighting in living rooms or hallways, as light for wardrobes or other pieces of furniture and as orientation light —— Professional installation as a recessed spotlight using three saw-tooth clips, connected up using a terminal strip and strain relief —— Minimal construction height of only 34 mm with ­integrated ballast —— For easy surface mounting on virtually any surface, via accessory mounting ring available separately (1) (2) Undercabinet & Downlights The LED TRESOL® 4.5 W light family features a functional, robust plastic housing for space-saving surface-mounting or recessed installation with very shallow installation depths. At only 4.5 W each, the luminaires emit strong, pleasant, warm white light with minimal heat buildup. LED TRESOL® 4.5 W: available with white housing or in silver, as ­single pack or practical twin pack (3) (4) Item name  1 Order code (EAN)  2 LED TRESOL 1×4.5W (1) Silver 25000 4.5 165 30 A++, A+, A 3200 72 34 1 6 LED TRESOL 2×4.5W — Silver 25000 2×4.5 2×165 30 A++, A+, A 3200 72 34 2 6 4008321587244 LED TRESOL Add-on Kit Silver — — — — — — 72 34 1 6 4008321980014 LED TRESOL 1×4.5W WT (2) (3) White 25000 4.5 165 30 A++, A+, A 3200 72 34 1 6 4008321989369 LED TRESOL 2×4.5W WT — White 25000 2×4.5 2×165 30 A++, A+, A 3200 72 34 2 6 4008321990129 LED TRESOL Add-on Kit WT (4) White — — — — — — 72 34 1 6 4008321989345 1 2 4008321587220 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 63 Luminaire Program  | TRESOL® 10 W 64 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | TRESOL® 10 W TRESOL® 10 W Unique, dimmable1 LED downlight LED For a cozy living environment —— Especially suitable for use in kitchens and as ceiling lighting in living rooms and hallways —— Simple to install as a recessed spotlight using two clips. It is connected up using a terminal strip and strain relief —— Dimmable1 and energy-efficient —— Unique and modern design made of aluminum —— High luminous flux of 385 lumens (1) (2) TRESOL® 10 W Silver TRESOL® 10 W White Undercabinet & Downlights TRESOL® 10 W is a powerful, yet dimmable1 LED downlight made of aluminum, with an integrated ballast and low recess depth. The 10 watts ensure powerful, yet pleasant, warm white light. Item name TRESOL 10W TRESOL 10W WT 1 2 3  2 (1) (2) Order code (EAN)  3 Silver 25000 10 385 35 A++, A+, A 3000 94.5 40 1 4 4008321984159 White 25000 10 385 35 A++, A+, A 3000 94.5 40 1 4 4008321999122 See also www.osram.com/luminaires Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 65 Luminaire Program  | IVIOS® HAL I 66 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | IVIOS® HAL I IVIOS® HAL I Trusted technology with a minimalist look All good things come in threes —— Three-part set fitted with OSRAM lamps —— Available in white or chrome —— Easy and rapid installation —— High-quality aluminum casing —— Adjustable lamp head, beam angle 35° —— Pleasant, warm white color temperature (2,700 K) —— Versatile use: Ceilings, walls, corridors, kitchens, living rooms and much more (1) (2) IVIOS® HAL I Chrome IVIOS® HAL I White Undercabinet & Downlights The IVIOS® HAL I set consists of three ready-to-connect halogen downlights, fitted with powerful 28 W HALOPAR® 16 high voltage lamps from OSRAM. The high quality ­aluminum recessed spotlights are ideally suited for lighting in both challenging and versatile applications. Item name IVIOS HAL I Chrome IVIOS HAL I White 1 2 3  1 (1) (2)  2 Order code (EAN)  3 Chrome 2000 28 122 35 D D 2700 84 95 3 4 4052899901636 White 28 122 35 D D 2700 84 95 3 4 4052899901650 2000 Average lifespan Energy efficiency class of possible lamps compatible with the luminaire Energy efficiency class of supplied lamps OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 67 Luminaire Program  | IVIOS® LED I 68 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | IVIOS® LED I IVIOS® LED I Innovative technology and modern design LED Powerful, attractive and versatile —— High efficiency, high luminous flux, long lifespan —— Attractive and robust aluminum housing —— Luminaire colors available: white, chrome —— Adjustable lamp head, beam angle 35° —— Warm white color temperature (3,000 K) —— Ideal replacement for luminaires with high voltage ­halogen lamps —— Versatile use: Ceilings, walls, corridors, kitchens, ­wardrobes and much more (1) (2) IVIOS® LED I Chrome IVIOS® LED I White Undercabinet & Downlights The IVIOS® LED I downlight family consists of six high quality recessed spotlights in three wattages and two versions of the housing for diverse and efficient ­lighting in sophisticated applications. Item name  1 Order code (EAN)  2 IVIOS LED I 4.5W (1) Chrome 20000 4.5 200 35 A++, A+, A 3000  90 61 1 4 4008321999269 IVIOS LED I 6.5W — Chrome 20000 6.5 325 35 A++, A+, A 3000 110 85 1 4 4008321999283 IVIOS LED I 8.5W — Chrome 20000 8.5 450 35 A++, A+, A 3000 110 85 1 4 4008321999306 IVIOS LED I 4.5W WT (2) White 20000 4.5 200 35 A++, A+, A 3000  90 61 1 4 4008321999207 IVIOS LED I 6.5W WT — White 20000 6.5 325 35 A++, A+, A 3000 110 85 1 4 4008321999221 IVIOS LED I 8.5W WT — White 20000 8.5 450 35 A++, A+, A 3000 110 85 1 4 4008321999245 1 2 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 69 Luminaire Program  | IVIOS® LED II 70 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | IVIOS® LED II IVIOS® LED II Innovative technology, powerful, yet dimmable1 LED Functional, versatile and dimmable1 —— High efficiency, high luminous flux, long lifespan —— Attractive and robust aluminum housing —— Luminaire color: white —— Adjustable lamp head, beam angle 25° —— Warm white color temperature —— Ideal replacement for luminaires with high voltage ­halogen lamps —— Versatile use: Ceilings, walls, corridors, kitchens and much more Undercabinet & Downlights The three members of the IVIOS® LED II downlight family are even brighter than the IVIOS® LED I and are also ­dimmable1. The recessed spotlights are available in three wattages. (1) IVIOS® LED II 2 × 4.5 W (2) (3) IVIOS® LED II 2 × 8.5 W IVIOS® LED II 10.5 W Item name IVIOS LED II 2×4.5W IVIOS LED II 2×8.5W IVIOS LED II 10.5W 1 2 3  2 (1) (2) (3) Order code (EAN)  3 White 25000 2×4.5 2×220 25 A++, A+, A 3000 66 42 2 4 4052899901780 White 25000 2×8.5 2×450 25 A++, A+, A 3000 85 70 2 4 4052899901803 White 25000 10.5 625 25 A++, A+, A 3000 98 65 1 4 4052899901827 See also www.osram.com/luminaires Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 71 Luminaire Program  | IVIOS® LED III 72 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | IVIOS® LED III IVIOS® LED III Powerful, yet dimmable1 downlights with IP44 LED Particularly energy-efficient, powerful and durable —— Attractive, durable aluminum housing —— Luminaire color: white —— Wide beam angle: 90° —— Warm white color temperature 3,000 K —— Versatile use: Ceilings, walls, corridors, kitchens, bathrooms and much more (1) (2) IVIOS® LED III 2 × 5.5 W IVIOS® LED III 10 W Undercabinet & Downlights IVIOS® LED III are the modern and efficient replacement for conventional downlights with compact fluorescent lamps or high voltage halogen lamps. Their high IP44 protection ­rating makes it possible to install them in moisture-prone rooms, such as bathrooms and kitchens. The attractive, slim downlights require only a shallow installation depth; an external dimmable1 control unit is included in the scope of delivery. Item name IVIOS LED III 2×5.5W IVIOS LED III 10W 1 2 3  2 (1) (2) Order code (EAN)  3 White 25000 2×5.5 2×330 90 A++, A+, A 3000  80 35 2 4 4052899904064 White 25000 10 600 90 A++, A+, A 3000 110 43 1 4 4052899904071 See also www.osram.com/luminaires Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 73 Luminaire Program  |  Slim Shape LED 74 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  Slim Shape LED Slim Shape LED A slim design with high light quality LED Powerful, directed LED light for versatile use —— High quality overall appearance and good light quality —— Slim Shape LED Sensor: Sensor with optimum detection range ≤ 10 cm and fast response performance for optimal user experience. The luminaire is switched on and off hygienically by approaching it with your hand – no contact necessary —— Powerful, yet unobtrusive solution for numerous ­applications – even in confined and difficult spaces —— Both the electronic ballast required for operation and a mains plug are included —— Can easily be mounted on virtually any surface using the mounting plate and click lock (1) (2) Slim Shape LED I: High luminous flux of 420 or 630 lumens. Powerful light with no contact needed: Slim Shape LED sensor – Undercabinet & Downlights Slim Shape LED I 8 W and 13 W with and without a sensor are very slender, attractive LED light strips with power plugs and external electronic ballast for simple Plug & Light. With six or ten high-power LEDs, they emit bright, warm white light – and the sensor versions even use touch-free technology. ­reliable, precise sensor and 510 or 680 lumens. Item name  1 Order code (EAN)  2 Slim Shape LED I 8W (1) Silver 20000  8 420 115 A++, A+, A 3000 346 54 13 1 4 Slim Shape LED I 13W — Silver 20000 13 630 115 A++, A+, A 3000 400 54 13 1 4 4008321974501 Slim Shape LED Sensor 8W (2) Silver 20000  8 510 111 A++, A+, A 3000 350 52 14 1 4 4008321975164 Slim Shape LED Sensor 13W — Silver 20000 13 680 111 A++, A+, A 3000 400 52 14 1 4 4008321975195 1 2 4008321977519 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 75 Luminaire Program  |  QOD DOMINO® 76 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  QOD DOMINO® QOD DOMINO® A wealth of new lighting options The QOD DOMINO® LED light strips consist of four ­extremely slim and elegant light strips in three wattages and two lengths. Thanks to their ultra-slim profile and compact dimensions, they blend discreetly into any ­environment, yet provide noticeably bright light. The entire QOD DOMINO® family is equipped with highly efficient, durable, high performance LEDs. Thanks to Plug & Light, it is easy to install the ready-to-connect sets on virtually any surface. High lighting comfort and a stylish design —— Extremely slim LED light strips (10 mm thin) —— Ready-to-connect sets equipped with: QOD DOMINO® strip with an integrated ON/OFF switch, electronic ­ballast (12 V DC adapter) and EU power plug —— QOD DOMINO® short 2 × 4 W – ideal alcove, display case and shelf lighting or as undercabinet luminaire —— QOD DOMINO® short 3 × 4 W – especially well-suited as a wardrobe luminaire, either in the wardrobe or above the wardrobe doors on the outside —— QOD DOMINO® long 3 × 4 W – designed as a kitchen undercabinet luminaire to light up the work surface —— QOD DOMINO ® long 5 × 4 W – especially useful as a ceiling luminaire in long rooms or above a desk in your home office (1) (2) QOD DOMINO® short 2 × 4 W QOD DOMINO® short 3 × 4 W (3) (4) QOD DOMINO® long 3 × 4 W QOD DOMINO® long 5 × 4 W Item name QOD DOMINO short 2×4W QOD DOMINO short 3×4W QOD DOMINO long 3×4W QOD DOMINO long 5×4W 1 2  1 (1) (2) (3) (4) Order code (EAN)  2 White 30000  8 300 45 A++, A+, A 3000 330 80 10 1 4 4008321974983 White 30000 12 450 45 A++, A+, A 3000 330 80 10 1 4 4008321975010 White 30000 12 450 45 A++, A+, A 3000 500 80 10 1 4 4008321975041 White 30000 20 750 45 A++, A+, A 3000 500 80 10 1 4 4008321975072 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 77 Undercabinet & Downlights LED Luminaire Program  | QOD® 78 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | QOD® QOD® Plenty of light in confined spaces LED Attractive, versatile and can be freely positioned —— Ultra-slim and energy-saving LED light tiles (8 mm thin) with warm white light —— Ready-to-connect QOD® starter set equipped with: three QOD® tiles, electronic ballast (12 V DC adapter), EU mains plug and distribution box with integrated ON/OFF switch —— With the QOD® add-on, the starter set can be expanded from 3 up to 5 tiles —— QOD® is the optimum lighting choice for shelves, ­display cabinets, wardrobes and other confined spaces —— The slim tiles require much less space than standard luminaires Undercabinet & Downlights The elegant, square LED surface-mounted luminaire is the perfect lighting choice for areas with restricted space. Thanks to the ultra-slim configuration, clean design and 16 high-power LEDs, the Plug & Light light tiles blend ­discreetly into any environment, yet provide powerful light. (1) Available in two colors: elegant white or sophisticated chrome. (2) (3) With the QOD® add-on, the starter set can be expanded from three With the QOD® EXTENSION CABLE, the cable length of the QOD set up to five light tiles. can be expanded at any time thanks to the plug connection. Item name  1 Order code (EAN)  2 (1) (2) White 30000 3×3.5 3×150 45 A++, A+, A 3000   70 70 8 1 4 4008321962911 QOD Add-on 1×3.5W White 30000 3.5 150 45 A++, A+, A 3000   70 70 8 1 6 4008321962935 QOD CHROME Starter Set 3×3.5W — Chrome 30000 3×3.5 3×150 45 A++, A+, A 3000   70 70 8 1 4 4008321646958 QOD CHROME Add-on 1×3.5W — Chrome 30000 3.5 150 45 A++, A+, A 3000   70 70 8 1 6 4008321646972 QOD EXTENSION CABLE 1.5m (3) White — — — — — 1500 — — 1 6 4008321972842 QOD Starter Set 3×3.5W 1 2 — Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 79 Luminaire Program  | QOD® M, L 80 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | QOD® M, L QOD® M, L Slim design. Broad applications. LED Elegance and efficiency made easy —— Energy-saving thanks to efficient and long-lasting LEDs —— Bright, yet pleasant, glare-free, warm white light —— Control unit can be discretely positioned at the side thanks to long cables —— QOD® M – can be used almost anywhere as an ­accentuating wall and ceiling luminaire —— QOD® L – can also be used as a downlight where ­insufficient space is available for standard luminaires (1) (2) QOD® M QOD® L Undercabinet & Downlights QOD® M and L are innovative, ultra-slim LED tiles for a ­variety of application locations and creative uses, even in confined spaces. Thanks to the clean, functional design, the stylish luminaires can be integrated discreetly but ­effectively into any surroundings. Item name QOD M QOD L 1 2  1 (1) (2) Order code (EAN)  2 White 30000 13 420 90 A++, A+, A 3000 155 155 11 1 4 4008321974921 White 30000 28 900 90 A++, A+, A 3000 220 220 11 1 4 4008321974952 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 81 Luminaire Program  | Outdoor Luminaires for outdoor use 82 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Outdoor Luminaire Program  | Outdoor OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 83 Luminaire Program  | Outdoor 84 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  Product Overview Luminaires for outdoor use NOXLITE® HALOGEN WALL 86 Highly compact halogen wall-mounted luminaires with an attractive, functional design NOXLITE® LED SPOT 88 Particularly powerful, yet functional LED luminaires with an adjustable head NOXLITE® LED WALL 90 Intelligent, particularly elegant LED luminaires with controllable power-on time 92 Outdoor NOXLITE® LED CIRCULAR Powerful, attractive LED luminaires for diverse lighting all around the house NOXLITE® LED Garden Spot Mini 94 Ready-to-use LED spot sets for a wide variety of indoor and outdoor lighting applications OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 85 Luminaire Program  | NOXLITE® HALOGEN WALL 86 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | NOXLITE® HALOGEN WALL NOXLITE® HALOGEN WALL Attractive halogen wall-mounted luminaires for outdoor areas The impressive NOXLITE® HALOGEN SOLO WALL and DUO WALL are compact halogen wall-mounted luminaires for outdoor areas in a discrete, yet high quality design. Attractive halogen lamp for a wide variety of outdoor applications —— Decorative lighting effect, especially with DUO WALL due to double-sided light emission —— Ideal for example in entrances, gardens, patios and balconies —— Transmission angle: 1 × or 2 × 65° —— Including OSRAM branded halogen lamp HALOPIN® —— IP44 – UV-resistant and splash-proof housing (1) Outdoor Brilliant lighting solutions: NOXLITE® HALOGEN SOLO WALL and DUO WALL with single or ­double-sided light emission. Item name NOXLITE HALOGEN SOLO WALL NOXLITE HALOGEN DUO WALL 1 2 3  1 (1) (1)  2 Order code (EAN)  3 Black 1000 33 48 1×65 C, D D 2700 100 100 93 1 4 4052899901612 Black 1000 33 90 2×65 C, D D 2700 100 100 93 1 4 4052899901599 Average lifespan Energy efficiency class of possible lamps compatible with the luminaire Energy efficiency class of supplied lamps OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 87 Luminaire Program  | NOXLITE® LED SPOT 88 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | NOXLITE® LED SPOT NOXLITE® LED SPOT Simply powerful, simply modern LED Very powerful and energy efficient —— Very robust, lightweight and compact, particularly easy and intuitive to use —— In addition to gray, also partly available in white —— Luminaire heads can be pivoted 70° downwards and 30° to left and right —— Sensor versions: Power-on time can be set from five seconds to ten minutes —— Bright, cool white light (6,000 K) with high luminous flux up to 860 lumens —— „Fast Fix Connection“: snap off the rear part of the ­luminaire, mount and install on the wall, snap the front part of the luminaire onto the mount – done —— IP44 – UV-resistant and splash-proof housing The innovative outdoor LED family NOXLITE® LED SPOT consists of six high-quality luminaires with three different wattages, each with or without combined motion and day/night sensor – and all with adjustable heads. Ideal for ­terraces, balconies, entrance lighting and similar ­applications. (1) NOXLITE® LED SPOT combine high light Outdoor ­quality with a modern, functional design. (2) (3) (4) NOXLITE® LED SPOT 6 W Sensor NOXLITE® LED SPOT 8 W Sensor NOXLITE® LED SPOT 2 × 8 W (5) NOXLITE® LED SPOT 2 × 8 W White Item name NOXLITE LED SPOT 6W NOXLITE LED SPOT 6W Sensor NOXLITE LED SPOT 8W NOXLITE LED SPOT 8W Sensor NOXLITE LED SPOT 8W Sensor NOXLITE LED SPOT 2×8W NOXLITE LED SPOT 2×8W Sensor 1 2 ­Sensor  1 (1) (2) (1) (2) (3) (4) (5) Order code (EAN)  2 Gray 30000  6 290 60 A++, A+, A 6000 140  90 90 1 4 4008321960931 Gray 30000  6 290 60 A++, A+, A 6000 160  90 90 1 4 4008321960948 Gray 30000  8 430 60 A++, A+, A 6000 150  90 90 1 4 4008321960955 Gray 30000  8 430 60 A++, A+, A 6000 170  90 90 1 4 4008321960962 White 30000  8 430 60 A++, A+, A 6000 170  90 90 1 4 4008321998385 Gray 30000 16 860 60 A++, A+, A 6000 150 180 90 1 4 4008321981981 Gray 30000 16 860 60 A++, A+, A 6000 170 180 90 1 4 4008321981998 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 89 Luminaire Program  | NOXLITE® LED WALL 90 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | NOXLITE® LED WALL NOXLITE® LED WALL Simply beautiful, beautifully simple The innovative outdoor LED luminaire family NOXLITE® LED WALL consists of three high-quality and especially ­attractive luminaires in two wattages, providing decorative lighting on terraces and balconies or for illuminating entrances and house numbers. LED Extremely elegant and energy-saving —— Especially efficient and easy to use: NOXLITE® LED WALL with combined motion and day/night sensor —— In addition to gray, also available in silver or white —— Power-on time can be set from five seconds to ten ­minutes —— “Easy Mounting Connectors”: twist off the rear part of the luminaire, mount and install to the wall, connect the two parts of the luminaire with the cable and twist the front part of the luminaire onto the mount – done —— IP44 – UV-resistant and splash-proof housing (1) NOXLITE® LED WALL features the perfect combination of high light Outdoor quality and especially elegant, high-quality design. Gray and Silver (2) NOXLITE® LED WALL Double Sensor. Gray and Silver (3) NOXLITE® LED WALL Round Sensor. Gray and White Item name NOXLITE LED WALL Single Sensor NOXLITE LED WALL Single Sensor NOXLITE LED WALL Double Sensor NOXLITE LED WALL Double Sensor NOXLITE LED WALL Round Sensor NOXLITE LED WALL Round Sensor 1 2  1 (1) (1) (2) (2) (3) (3) Gray Order code (EAN)  2 30000  6 210 122 A++, A+, A 6000 — 229 123 82 1 4 Silver 30000  6 210 122 A++, A+, A 6000 — 229 123 82 1 4 4008321998408 Gray 460 135 A++, A+, A 6000 — 123 270 82 1 4 4008321960986 30000 12 4008321960979 Silver 30000 12 460 135 A++, A+, A 6000 — 123 270 82 1 4 4008321998422 Gray 30000 12 400 168 A++, A+, A 6000 172 — — 82 1 4 4008321980519 White 30000 12 400 168 A++, A+, A 6000 172 — — 82 1 4 4008321998446 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 91 Luminaire Program  | NOXLITE® LED CIRCULAR 92 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | NOXLITE® LED CIRCULAR NOXLITE® LED CIRCULAR Creates modern lighting accents around the home Extremely efficient outside —— 44 high-power LEDs emitting warm white light generate 1,000 lumens with 20 W power, giving a high luminous efficacy of 50 lm/W —— Wide-angle PVC diffusers with an aluminum ring allow both direct illumination and indirect accent lighting —— ECG and high-frequency sensor integrated in the slim luminaire profile1 —— Integrated motion and day/night sensor with a range of up to 6 m1 —— UV-resistant and splash-proof housing (IP44) make it suitable for outdoor applications as well —— Easy to install Outdoor Whether for entrances, pathways, garages, carports, stairways or verandas: With bright light radiating security, an attractive high quality design and IP44 splash proofing, the NOXLITE® CIRCULAR family of LED luminaires is the ideal choice for virtually any lighting application around the home. The sensor version features a concealed high-frequency sensor. Thanks to this sensor technology, the luminaries respond rapidly to movement, switch on ­automatically, and off again after a time period which can be individually set. LED (1) NOXLITE® LED CIRCULAR with or without sensor Item name NOXLITE LED CIRCULAR NOXLITE LED CIRCULAR Sensor 1 2 3  2 (1) (1) Order code (EAN)  3 White/silver 30000 20 1000 120 A++, A+, A 3000 298 70 1 2 4052899905627 White/silver 30000 20 1000 120 A++, A+, A 3000 298 70 1 2 4052899905634 Version with sensor Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 93 Luminaire Program  | NOXLITE® LED Garden Spot Mini 94 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | NOXLITE® LED Garden Spot Mini NOXLITE® LED Garden Spot Mini Spreads beautiful light all around NOXLITE® LED Garden Spot Mini for highly diverse lighting in the garden, on the balcony or patio, and to light up your path or set accents and can be used in your home as well. The RGB version allows you to select impressive colored lighting effects which you can then easily change via remote control. It is quick and easy to install with the three mounting methods, and can be installed almost anywhere. Individual spotlights can be adjusted in any direction due to the flexible connection between the luminaire head and ground stake. LED In a single line, zigzag, circle, square or even randomly … —— Ready-to-use starter set 9 spotlights, 10 m cable, mains plug with ECG —— Add-on available with 3 spotlights —— Up to 18 spotlights can be connected and operated ­with one ECG —— Warm white light (2,700 K) or RGB luminaire heads with 30° transmission angle —— Material: transparent and UV-resistant plastic with black cable —— Protected against dust, splash-proof: IP66 (IP44 for ECG) —— RGB version with a modern IR remote control —— Distance between luminaire heads: 0.5 m —— Cable 5.15 m / 5.4 m (RGB) (2) NOXLITE® LED Garden Spot Mini, NOXLITE® LED Garden Spot Mini add-on, warm white light or colored RGB ­cable length 1,500 mm Outdoor (1) ­lighting, cable length 10,000 mm Remote control for NOXLITE® LED Garden Spot Mini RGB Item name NOXLITE LED Garden Spot Mini NOXLITE LED Garden Spot Mini Add-on NOXLITE LED Garden Spot Mini RGB NOXLITE LED Garden Spot Mini RGB Add-on 1 2  1 (1) (2) (1) (2) Order code (EAN)  2 Transparent 25000 4.5 225 30 A++, A+, A 2700 23 96 1 4 4008321999160 Transparent 25000 1.5  75 30 A++, A+, A 2700 23 96 1 4 4008321999184 Transparent 25000 4.5 RGB 30 A++, A+, A RGB 23 96 1 4 4052899905641 Transparent 25000 1.5 RGB 30 A++, A+, A RGB 23 96 1 4 4052899905658 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 95 Luminaire Program  |  Mobile Luminaires LED luminaires for flexible use 96 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Mobile Luminaires Luminaire Program  |  Mobile Luminaires OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 97 Luminaire Program  |  Mobile Luminaires LED luminaires for flexible use Nightlights 100 Colorful nightlights with a sensor and integrated flashlight NIGHTLUX® 102 Easy to install sensor LED luminaire for inside and outside use SPYLUX® 103 Intelligent orientation and safety light with flexible uses LEDstixx® 104 Decorative LED design light bar for versatile stationary and mobile use DOT-it® 105 Clever mini LED luminaires with diverse fixing options CUBY®/RAYSTAR® 106 Modern LED luminaires with USB charging technology for cars and motorhomes 98 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 SIRIUS® Mobile Luminaires Luminaire Program  |  Product Overview 108 High-quality LED flashlights with an elegant aluminum housing CROSSER® 110 Robust LED flashlights with high-quality plastic housing OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 99 Luminaire Program  | Nightlights 100 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | Nightlights Nightlights A friend you can rely on LED Nightlight and flashlight: Thanks to an attractive and ­robust design, mains powered base, rechargeable mobile unit, integrated day/night sensor and on/off switch, the colorful nightlights from OSRAM are intelligent and multifunctional lighting solutions, and are not only for children’s bedrooms. Nightlight and guiding light at the same time —— Pleasant, relaxed lighting atmosphere —— Base automatically lights up in dark surroundings —— Top part can be used as a flashlight —— Base continues to shine and also shows the way —— Top part (rechargeable battery) can be recharged on base (mains connector) —— GS certified —— Note: Not suitable for children under the age of 3 years (1) (3) BeetLED® DoodLED® (2) (4) (5) UUhLED® CoocoLED® Item name BeetLED ORBIS DoodLED UUhLED CoocoLED 1 2  1 (1) (2) (3) (4) (5) Mobile Luminaires ORBIS® Order code (EAN)  2 Red/green 10000 1.5 30 15 A++, A+, A 7000  70 135 180 1 4 4052899906129 Red/blue 10000 1.5 30 15 A++, A+, A 7000 146 104 112 1 4 4052899906143 Red/green 10000 1.5 30 15 A++, A+, A 7000  70 135 180 1 4 4052899903500 Gray/green 10000 1.5 30 15 A++, A+, A 7000  70 135 180 1 4 4052899903487 Yellow/green 10000 1.5 30 15 A++, A+, A 7000  70 135 180 1 4 4052899903494 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 101 Luminaire Program  | NIGHTLUX® NIGHTLUX® Practical and safe LED The splash water-resistant (IP54) battery-powered ­NIGHTLUX® LED luminaire can be used in a multitude of different ways inside and outside, in continuous or sensor-­ controlled automatic mode – in particular as safety and orientation light, e. g. to light up dark stairwells, in basements, garages, hallways and entrances. Provides light quickly – without cable and socket —— Combination sensor for day/night detection and motion detection with a range of up to five meters and 120 ­degrees coverage —— Three modes: “On” for continuous light, “Off”, “Auto on/off” for sensor mode —— Reflector can be rotated 60° up/down —— Specific arrangement of the three white, 5 mm LEDs provides glare-free light —— Easy to mount on virtually any surface with adhesive film, magnet or screws; includes 3 × AAA batteries (1) NIGHTLUX® White Item name  1 Order code (EAN)  2 NIGHTLUX (1) White 20000 0.6 30 120 A++, A+, A 7000 86 69 28 1 6 4008321376596 NIGHTLUX — Silver 20000 0.6 30 120 A++, A+, A 7000 86 69 28 1 6 4008321985743 1 2 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module 102 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | SPYLUX® SPYLUX® Stationary or mobile LED light LED Easy installation and flexible uses —— Can be installed using adhesive strips, a magnet or mounting bracket (included) —— Can be released from the stationary holder, used as a mobile lamp and then returned to the holder —— Wide beam angle thanks to lamp head with a rotation range of 70° and swivel range of 25° —— Three modes: “On” for continuous light, “Off” and ­“Auto” for sensor mode —— Three powerful white LEDs, including 3 × AAA batteries SPYLUX® is a cable-free, battery-powered multifunction lamp for places where there is no light and no mains ­connection. With bright, energy-efficient LED light, an ­integrated day/night sensor and motion detector, it very quickly lights up unlit dark rooms, entrances, hallways, ­detached gardens or garages – automatically if desired. (1) Mobile Luminaires SPYLUX® Item name SPYLUX 1 2  1 (1) White 20000 Order code (EAN)  2 0.23 20 15 A++, A+, A 7000 68 100 68 1 6 4008321935021 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 103 Luminaire Program  | LEDstixx® LEDstixx® Ready, steady, light! LED LEDstixx® offers attractive and unusually shaped LED ­lighting for all fans of good design. Thanks to its simple, yet versatile fixing methods, the slender light bar provides accented lighting for a wide range of locations. Decorative light – at home everywhere —— High-quality silver-colored housing of anodized ­aluminum —— Stylish and discreet integration into all interiors and surroundings: on sideboards, kitchen cabinets, shelving, mirrors, as orientation light, as “table candles”, for decorative purposes with pictures, vases and many other applications —— Horizontal and vertical orientation on walls and objects are possible —— Including 3 × AAA batteries (1) LEDstixx® Item name LEDstixx 1 2  1 (1) Silver 20000 Order code (EAN)  2 1.20 15 A++, A+, A 7000 16 225 70 70 1 6 4008321951236 Average lifespan Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module 104 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | DOT-it® Classic, DOT-it® Vario, DOT-it® Linear Vario DOT-it® The ingenious anywhere light! LED Universal mini LED luminaires with variable mounting —— Can be fixed with adhesive strips, velcro or a magnet, DOT-it® Classic also available with hooks —— 3 × AAA batteries included —— Bayonet base for simple battery replacement —— Up to 100 hours battery life —— DOT-it® Linear Vario with touch sensor for switching on and off and with adjustable head —— DOT-it® Vario with pan-and-tilt reflector head (1) (2) (3) DOT-it® Classic DOT-it® Vario DOT-it® Linear Vario Item name DOT-it Classic DOT-it Vario DOT-it Linear Vario 1 Mobile Luminaires DOT-it® Classic, DOT-it® Vario and DOT-it®Linear Vario are ingenious and portable mini LED luminaires with simple and diverse fixing options for flexible, individual use, ­anywhere light is needed – and especially for locations without electricity. Order code (EAN)  1 (1) (2) (3) Silver 0.6  70 A++, A+, A 7000 67 — — 22 1 6 4008321930491 Silver 0.6  80 A++, A+, A 7000 67 — — 22 1 6 4008321930705 Silver 0.6 135 A++, A+, A 7000 — 178 46 29 1 6 4008321930828 Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 105 Luminaire Program  | CUBY/RAYSTAR 106 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | CUBY/RAYSTAR CUBY®/RAYSTAR® Highly practical with USB charging technology CUBY® and RAYSTAR® feature a wide variety of functional characteristics. In particular, the special charging tech­ nology via USB interface allows the OSRAM LED acces­ sories to be rapidly recharged using power sockets, computers or even in cars – in the same way as smart phones, MP3 players etc. Available in four exciting colors. (1) (2) CUBY®: compact, easy-fix RAYSTAR® LED Versatile in use, practical in handling —— Modern OSRAM LED technology – bright, durable, ­efficient —— Look & feel: high-quality, aesthetically pleasing look ­with rubberized, dirt-resistant surface for a unique feel, with high impact resistance —— Fits into any handbag and can be used while traveling, in the car, in the office or during sport … Item name Mobile Luminaires LED luminaire Order code (EAN)  1 CUBY black — Black 1.5 20 A++, A+, A 3465 50 50  50 1 6 4008321666819 CUBY white (1) White 1.5 20 A++, A+, A 3465 50 50  50 1 6 4008321756510 CUBY blue — Blue 1.5 20 A++, A+, A 3465 50 50  50 1 6 4008321756480 CUBY pink — Pink 1.5 20 A++, A+, A 3465 50 50  50 1 6 4008321756459 RAYSTAR black (2) (2) (2) (2) Black 0.5 70 A++, A+, A 6350 35 35 110 1 4 4008321666772 White 0.5 70 A++, A+, A 6350 35 35 110 1 4 4008321756428 Blue 0.5 70 A++, A+, A 6350 35 35 110 1 4 4008321756398 Pink 0.5 70 A++, A+, A 6350 35 35 110 1 4 4008321756367 RAYSTAR white RAYSTAR blue RAYSTAR pink 1 Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 107 Luminaire Program  | SIRIUS® 108 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | SIRIUS® SIRIUS® A sophisticated design and high quality Elegant and high quality —— Small, medium or large versions —— High-quality aluminum casing —— Illuminated on/off switch —— Impressive light intensity with OSRAM High-Power LED Mobile Luminaires SIRIUS® are high-quality LED flashlights with an elegant ­silver-colored aluminum housing in three different sizes. They have an illuminated switch making it easy to find them in the dark. Ideally suited for use at home, in the car or on the road. LED (1) With their refined, modern design and powerful light, SIRIUS® ­flashlights are simply impressive in any situation. Item name SIRIUS LARGE SIRIUS MEDIUM SIRIUS SMALL 1 2  1 (1) (1) (1) Order code (EAN)  2 Silver 10000 2.7 87.5 170 A++, A+, A 6500 69 278 1 6 4008321957429 Silver 10000 2.2 77.5 170 A++, A+, A 6500 55 228 1 6 4008321957399 Silver 10000 1.5 51.2 170 A++, A+, A 6500 48 131 1 6 4008321957368 A verage lifespan of permanently integrated LED Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 109 Luminaire Program  | CROSSER® (2) CROSSER® MICRO: practical flashlight with keyring fixing ­option (3) CROSSER® SPOTLIGHT: the right light where you need it 110 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  | CROSSER® CROSSER® A robust and versatile companion CROSSER® is a seven-piece LED flashlight family with ­different sizes and functions for individual requirements. Thanks to the robust quality of high-grade plastic and high-power OSRAM LEDs, they are ideal for all leisure and outdoor activities The right flashlight for any use —— High-quality plastic casing in dark gray and black —— Easy to hold securely thanks to non-slip rubber grip —— Very powerful light and long lifespan —— Three flashlights with standard functions: SMALL, MEDIUM, LARGE —— Four specialists with particular talents: MICRO, ­SPOTLIGHT, MULTIFUNCTION, TUBE (1) (4) 5) CROSSER® LARGE, MEDIUM, SMALL: three different sizes with CROSSER® MULTIFUNCTION: CROSSER® TUBE: practical ­wattage levels of 1.2 to 2.7 watts – the perfect companion for on with flash function, telescopic ­camping light with telescopic the road, also in adverse weather. head and magnet for mounting; head and snap hook; dimmable (50 %). dimmable (50 %). Item name CROSSER LARGE CROSSER MEDIUM CROSSER SMALL CROSSER MICRO CROSSER SPOTLIGHT CROSSER MULTIFUNCTION CROSSER TUBE 1 2  1 (1) (1) (1) (2) (3) (4) (5) Mobile Luminaires LED Order code (EAN)  2 Gray 10000 2.7  82.2 170 A++, A+, A 6500  60 258 1 6 4008321957542 Gray 10000 2.2  78.7 170 A++, A+, A 6500  52 217 1 6 4008321957511 Gray 10000 1.2  53 170 A++, A+, A 6500  42 134 1 6 4008321957481 Gray 10000 0.5   2 170 A++, A+, A 6500  19  89 1 6 4008321957450 Gray 10000 3.3 242 170 A++, A+, A 6500 135 216 1 6 4008321957634 Gray 10000 1.2  16.2 170 A++, A+, A 6500  44 157 1 6 4008321957573 Gray 10000 2.2  31.2 170 A++, A+, A 6500  91 150 1 6 4008321957603 A verage lifespan of permanently integrated LED Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 111 Luminaire Program  | Garlands LED and Christmas garlands 112 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Garlands Luminaire Program  | Garlands OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 113 Luminaire Program  | Garlands 114 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  Product Overview LED and Christmas garlands LED garlands 16 Flicker-free LED garlands for white indoor and outdoor lighting (IP44) Colored LED garlands 118 LED garlands for colored indoor and outdoor lighting (IP44) Color-changing LED garlands 119 LED garlands for color-changing indoor and outdoor lighting (IP44) Traditional garlands 120 Classic Christmas garlands for candle-like atmospheric light Spare candles/lamps* 121 Durable, safe spare candles for traditional garlands 121 Garlands Spare clamps* and sealing rings* Robust accessories for traditional garlands * For use with garlands OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 115 Luminaire Program  |  LED garlands 116 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  LED garlands LED garlands Always setting the right mood Whether it‘s for the garden or living room, for festive surroundings or a cozy evening at home – the right lighting sets the right mood. High quality and versatile OSRAM garlands offer almost limitless possibilities for creating a great atmosphere. LED —— Flicker-free light for indoor and outdoor lighting (IP44) —— Light colors warm white (2,600 K) and cool white (7,500 K), with a dark green cable —— Low power consumption and extremely durable with LED technology —— Low heat development and therefore especially s­ uitable for installation on trees and bushes —— Distance between two light points: 0.15 m —— 24 V transformer with 10 m cable included in supply (1) LK 40 LED LK 40 LED WARM WHITE LK 80 LED WARM WHITE LK 120 LED WARM WHITE LK 320 LED WARM WHITE LK 40 LED COOL WHITE LK 80 LED COOL WHITE LK 120 LED COOL WHITE LK 320 LED COOL WHITE 1 2 3  1 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1)  2 Order code (EAN)  3 Green 10000 1.5 120 A++, A+, A 2500…2700 5 1585 23 1 6 4008321060907 Green 10000 3.5 120 A++, A+, A 2500…2700 5 2185 23 1 6 4008321060921 Green 10000 4 120 A++, A+, A 2500…2700 5 2785 23 1 4 4008321070937 Green 10000 9 120 A++, A+, A 2500…2700 5 5785 23 1 4 4008321208521 Green 10000 1.5 120 A++, A+, A 7400…7600 5 1585 23 1 6 4050300824062 Green 10000 3.5 120 A++, A+, A 7400…7600 5 2185 23 1 6 4050300824086 Green 10000 4 120 A++, A+, A 7400…7600 5 2785 23 1 4 4008321208385 Green 10000 9 120 A++, A+, A 7400…7600 5 5785 23 1 4 4008321208408 Average lifespan Garland wattage without transformer Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 117 Garlands Item name Luminaire Program  |  Colored LED garlands Colored LED garlands Easy to use, available in three light colors LED —— Equipped with flicker-free LEDs —— Resistant, energy-saving and extremely durable thanks to LED technology —— Low heat build-up making them ideal for installation in trees and bushes —— Suitable for indoor and outdoor use (IP44) —— Distance between two light points: 0.15 m —— 24 V transformer with 10 m cable included Whether for garden parties, Halloween or in the Advent season, colored LED garlands are reliable, economic and create a wonderful atmosphere at any time of year. (1) (2) (3) LK 80 LED Blue LK 80 LED Pink LK 80 LED Yellow Item name LK 80 LED BLUE LK 80 LED PINK LK 80 LED YELLOW 1 2 3  1 (1) (2) (3)  2 Order code (EAN)  3 Transparent 10000 3.5 120 A++, A+, A Blue 5 2185 23 1 6 4008321214126 Transparent 10000 3.5 120 A++, A+, A Pink 5 2185 23 1 6 4008321214041 Transparent 10000 3.5 120 A++, A+, A Yellow 5 2185 23 1 6 4008321208422 Average lifespan Garland wattage without transformer Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module 118 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  Color-changing LED garlands Color-changing LED garlands Multi-talented, colorful and highly attractive The color-changing LED garlands are real all-rounders and the highlight of any party. LED —— Equipped with flicker-free LEDs —— With 40 or 80 LEDs —— 24 V transformer with 10 m cable, suitable for indoor and outdoor applications (IP44) —— LED distance 0.15 m —— Tough, with low power consumption and extremely durable —— Low heat development – ideal for trees and bushes —— Suitable for indoor and outdoor use (IP44) (1) LK 40 and LK 80 LED COLOR-CHANGING – Item name LK 40 LED COLOR-CHANGING LK 80 LED COLOR-CHANGING 1 2 3  1 (1) (1)  2 Order code (EAN)  3 Transparent 10000 3 120 A++, A+, A color-changing 5 1585 23 1 6 4008321088413 Transparent 10000 4 120 A++, A+, A color-changing 5 2185 23 1 6 4008321088437 Average lifespan Garland wattage without transformer Energy efficiency class of permanently integrated and non-exchangeable LED module OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 119 Garlands multi-color rapid color chases Luminaire Program  |  Traditional Garlands Traditional garlands Atmospheric classics OSRAM Christmas garlands set festive accents to ­brighten the dark months of the year with their candle-like, atmospheric light. The lamps are designed to look like real Christmas candles with a translucent wax-like shaft, and create a traditional Christmas mood both indoors and ­outdoors. —— Tried and tested OSRAM quality: durable and safe (VDE-tested) CIK – for indoor use: —— Total garland length: 11 m —— Suitable for Christmas trees up to 1.80 m tall —— Vertical fixing clamps CAK – for outdoor use: —— Total garland length: 17 m —— Suitable for Christmas trees up to 3 m tall —— Horizontal fixing clamps —— Spray water-protected lamps (IP43) —— Divisible mains plug to make mounting the garland easy (1) (2) Christmas candles, indoor, Christmas candles, outdoor, 15 lamps 15 lamps Item name CIK 15 CAK 15 120 Order code (EAN) (1) (2) Green/white 15×3 2500 11000 20 111 1 10 4050300003344 Green/white 15×7 2500 17000 20 127 1  5 4050300003375 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire Program  |  Traditional Garlands Accessories Spare candles/lamps1 Spare clamps1 and sealing ring Thanks to spare candles, the high-quality traditional ­garlands can contribute towards all of your festive ­occasions for many years. The bridges in the candle shafts ­ensure that garlands continue to light up even if a single candle fails. The high quality, traditional garlands can be used over many years thanks to accessories. The sealing ring on the candle shaft is especially important, protecting the candle from rain. If a sealing ring is damaged it should be replaced immediately. The spare clamps ensure secure ­fixing. —— Available for Christmas candle garlands for indoors and outdoors —— Tried and tested OSRAM quality: durable and safe (VDE-tested) —— Extremely robust —— Available for Christmas candle garlands for indoors and outdoors —— Tried and tested OSRAM quality: durable and safe (VDE-tested) —— Extremely robust (1) (2) (3) Spare candles for indoors and outdoors Spare clamps Sealing rings 6131 CIK 15 6131 CIK 15 6141 CAK 15 6141 CAK 15 6141 CAK 15 CAK/K-03 CIK/K-03 CAK Ring WLA Ring 1 Order code (EAN) (1) (1) (1) (1) (1) (2) (2) (3) (3) White 3 2500 20 103 2  40 4050300050423 White 3 2500 20 103 1 600 4050300853147 White 7 2500 20 110 2  40 4050300050386 White 7 2500 20 110 1 720 4050300831411 White 7 2500 20 110 1 210 4008321903945 Green — — — — 3 50 4050300213774 Green — — — — 3 50 4050300018058 Green — — — — 3 50 4050300018119 Green — — — — 3 50 4050300437224 Garlands Item name For use in traditional garlands OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 121 Luminaire program  |  Overview EAN codes Overview EAN codes EAN barcodes for efficient planning LIGHTIFY™ Outdoor LIGHTIFY™ Surface Light TW 123 NOXLITE® HALOGEN WALL 126 LIGHTIFY Downlight TW 123 NOXLITE® LED SPOT 126 LIGHTIFY™ Flex RGBW 123 NOXLITE® LED WALL 126 LIGHTIFY™ Garden Spot Mini W 123 NOXLITE® LED CIRCULAR 126 LIGHTIFY™ Garden Spot Mini W Add-on 123 NOXLITE® LED Garden Spot Mini 126 LIGHTIFY™ Garden Spot Mini RGB 123 LIGHTIFY™ Garden Spot Mini RGB Add-on 123 Mobile Luminaires LIGHTIFY™ Gateway 123 Nightlights 127 LIGHTIFY™ Plug 123 NIGHTLUX® 127 SPYLUX® 127 LEDstixx® 127 ™ Home SILENTO® 124 DOT-it® 127 CALYX® 124 CUBY® 127 CALYX® Spot I 124 RAYSTAR® 127 LEAF LED 124 SIRIUS® 127 LED RONDEL 124 CROSSER® 127 LEDs DECO® FLEX 124 POWERPOLE® 124 Garlands QOD® Flat 124 LED garlands 128 QOD® M Ceiling 124 Colored LED garlands 128 QOD® Square 124 Color-changing LED garlands 128 TRESOL® Bloc 124 Traditional garlands 128 TRESOL® Cube 124 Spare candles/lamps 128 TRESOL® Trio 124 Spare clamps 128 TRESOL® Cube Trio 124 Sealing rings 128 Undercabinet & Downlights LED TRESOL® 125 TRESOL® 10 W 125 IVIOS® HAL I 125 IVIOS® LED I 125 IVIOS® LED II 125 IVIOS® LED III 125 Slim Shape LED I 125 QOD DOMINO® 125 QOD® 125 QOD® M, L 125 122 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire program  |  EAN codes LIGHTIFY™ LIGHTIFY™ Surface Light TW (see catalog page 19) LIGHTIFY™ Downlight TW (see catalog page 19) LIGHTIFY™ Flex RGBW (see catalog page 19) LIGHTIFY™ Garden Spot Mini (see catalog page 19) White RGB LIGHTIFY™ Garden Spot Mini Add-on (see catalog page 19) White RGB LIGHTIFY™ accessories (see catalog page 19) Gateway OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Plug 123 Luminaire program  |  EAN codes Home SILENTO® (see catalog page 29) POWERPOLE® (see catalog page 43) Poco Lungo Tavolo Muro White QOD® Flat (see catalog page 45) CALYX® (see catalog page 31) Pendant Ceiling QOD® M Ceiling (see catalog page 47) CALYX® Spot I (see catalog page 35) Single Flex Single QOD® Square (see catalog page 49) Duo Triple Quad TRESOL® Bloc (see catalog page 50) Silver White LEAF LED (see catalog page 37) Pendant Ceiling TRESOL® Cube (see catalog page 51) Silver White LED RONDEL (see catalog page 39) Rondel Sensor TRESOL® Trio (see catalog page 53) Trio Ceiling LEDs DECO® FLEX (see catalog page 41) Set Add-on TRESOL® Cube Trio (see catalog page 55) Cube Trio Cube Trio Ceiling Extension Kit 124 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire program  |  EAN codes Undercabinet & Downlights LED TRESOL® (see catalog page 63) IVIOS® LED III (see catalog page 73) 1×4.5W 2×4.5W Add-on Kit 1×4.5W WT 2×4.5W WT 2×5.5W 10W Slim Shape LED I (see catalog page 75) I 8W I 13W Sensor 8W Sensor 13W Add-on Kit WT TRESOL® 10 W (see catalog page 65) Silver White QOD DOMINO® (see catalog page 77) short 2×4W short 3×4W long 3×4W long 5×4W IVIOS® HAL I (see catalog page 67) Chrome White IVIOS® LED I (see catalog page 69) QOD (see catalog page 79) 4.5W 6.5W Starter Set 3×3.5W White Add-on 1×3.5W White 8.5W 4.5W WT CHROME Starter Set 3×3.5W CHROME Add-on 1×3.5W 6.5W WT 8.5W WT EXTEN­SION CABLE 1.5m IVIOS® LED II (see catalog page 71) 2×4.5W QOD® M, L (see catalog page 81) 2×8.5W M L 10.5W OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 125 Luminaire program  |  EAN codes Outdoor NOXLITE® HALOGEN WALL (see catalog page 87) SOLO WALL NOXLITE® LED CIRCULAR (see catalog page 93) DUO WALL NOXLITE® LED SPOT (see catalog page 89) Circular Sensor NOXLITE® LED Garden Spot Mini (see catalog page 95) 6W Gray 6W Sensor Gray White Add-on White 8W Gray 8W Sensor Gray RGB Add-on RGB 8W Sensor White 2×8W Gray 2×8W Sensor Gray NOXLITE® LED WALL (see catalog page 91) 126 Single Sensor Gray Single Sensor Silver Double Sensor Gray Double Sensor Silver Round Sensor Gray Round Sensor White OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire program  |  EAN codes Mobile Luminaires Nightlights (see catalog page 101) CUBY® (see catalog page 107) BeetLED ORBIS Black White DoodLED UUhLED Blue Pink CoocoLED RAYSTAR® (see catalog page 107) Black White Blue Pink NIGHTLUX® (see catalog page 102) White Silver SPYLUX® (see catalog page 103) SIRIUS® (see catalog page 109) LARGE MEDIUM SMALL LEDstixx® (see catalog page 104) CROSSER® (see catalog page 111) LARGE MEDIUM SMALL MICRO SPOTLIGHT MULTIFUNCTION DOT-it (see catalog page 105) ® Classic Linear Vario Vario TUBE OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 127 Luminaire program  |  EAN codes Garlands LED garlands (see catalog page 117) Traditional garlands (see catalog page 120) LK 40 LED WARM WHITE LK 80 LED WARM WHITE LK 120 LED WARM WHITE LK 320 LED WARM WHITE LK 40 LED COOL WHITE LK 80 LED COOL WHITE LK 120 LED COOL WHITE LK 320 LED COOL WHITE CIK 15 CAK 15 Spare candles/lamps (see catalog page 121) 6131 CIK 15 VPE 40 6131 CIK 15 VPE 600 6141 CAK 15 VPE 40 6141 CAK 15 VPE 720 6141 CAK 15 VPE 210 Colored LED garlands (see catalog page 118) LK 80 LED BLUE LK 80 LED PINK Spare clamps (see catalog page 121) CAK/K-03 CIK/K-03 LK 80 LED YELLOW Sealing rings (see catalog page 121) Color-changing LED garlands (see catalog page 119) LK 40 LED 128 CAK Ring WLA Ring LK 80 LED OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 Luminaire program  |  Light Finder App OSRAM Light Finder app: The right ­luminaires for virtually any application Download here for free Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play is a trademark of Google Inc. Suitable luminaires and lamps for your home: Simple and innovative with the OSRAM Light Finder app This personal lamp configuration allows technologies to be compared directly so that the most suitable lamp is ­selected. A special highlight is the “Light Idea”, allowing ­OSRAM luminaires to be tested virtually in your own ­home. Simply select the desired luminaire and position it in a photo of your living room or another room. Both ­indoor and outdoor luminaires can be selected. The ­selected l­uminaires can be saved in a personal watch list that can a ­ lso be sent via e-mail. Any manipulation of our products or packaging, including but not limited to modification, reworking or restamping, is prohibited and infringes our registered trademark rights. Such modifications may impair the technical properties of our products, destroy them or cause consequential damage or injury, for which OSRAM cannot under any circumstances be held responsible. For more information on our products go to: www.osram.de www.osram.com Printed on paper treated with chlorine-free bleach. Printed in Germany. Subject to change without notice. Errors and omission excepted. The pictures in the catalog are for illustration purposes only. OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015 129 Luminaire program LUMINAIRE 130 OSRAM retail lamp and luminaire program 2014/2015