P107-1-2014-40 (pdf, 665 Ko).

Transcript

Weekly Checklist of Canadian Government Publications Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada Compiled by Compilée par le Depository Services Program Programme des services de dépôt October 3, 2014 Le 3 octobre 2014 2014 No. 40 2014 nº 40 Detach and return the Depository Order Form in a stamped envelope to: Détacher et retourner le bon de commande dans une enveloppe affranchie au : Publishing and Depository Services Ottawa, Canada K1A 0S5 Les Éditions et Services de dépôt Ottawa (Canada) K1A 0S5 http://www.publications.gc.ca http://www.publications.gc.ca/ ISSN 2292-6860 KEY TO DISTRIBUTION SYMBOLS EXPLICATION DES SYMBOLES DE DISTRIBUTION For selective depositories Pour les dépositaires sélectifs • • One free copy to authorized persons and institutions when requested within the time specified and according to the terms prescribed by T.B. 748136 (Policy and guidelines on Canadian Government publishing). There are 2 ways to order publications – on-line and regular mail: On-line: Selective Depositories can access the Weekly Checklist electronically through publications.gc.ca and order publications on-line. Simply enter your depository number, check off the items you want on-line, and place your order - no postage required. Il y a deux façons de commander des publications - en direct ou par la poste: En direct: Les dépositaires sélectifs peuvent accéder à la liste hebdomadaire des publications à : publications.gc.ca et commander des publications en direct. Vous n'avez qu'à entrer votre numéro de dépositaire, cocher les items que vous voulez obtenir en direct et commander - pas besoin de timbre-poste. By mail: If preferred, Selective Depositories can continue to check the item numbers on the Depository Order Form inside the back cover of the Weekly Checklist for those publications they require. Detach the form and return it in a stamped envelope within fifty working days of the date of the Checklist. It is important to return the address on the back of the original order form since it is essential for the processing of your order. •• Par la poste: Si vous le préférez, à titre de dépositaire sélectif, vous pouvez continuer de cocher les items que vous désirez obtenir sur le bon de commande qui se trouve à la dernière page de la liste. Détachez le formulaire et faites-le nous parvenir dans une enveloppe affranchie dans dans un délais de cinquante jours ouvrables suivant la publication de la liste hebmadaire. Il est important de nous retourner votre adresse au dos de la commande originale afin que nous puissions traiter votre commande. Permanent mailing lists are maintained for the free distribution of these serials to authorized persons and institutions according to the terms prescribed by T.B. 748136. The two black dots (• •) indicate that the serial is sent as issued to those who have requested it through our Consolidated List of Serials. You should not order each issue as it appears in the Weekly Checklist. •• If you need a sample issue of a periodical in order to judge whether to have your name added to a mailing list, please request this sample in writing, quoting your depository number. Si vous désirez ajouter votre nom à une liste d’envoi, veuillez en faire Ia demande par écrit sous pli séparé en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Sold to non-depositories by Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada † Distributed to non-depositories by the issuing agency. • Not distributed by the Depository Services Program. Only available from the issuing agency. Pour obtenir un numéro spécimen d’un périodique (afin de déterminer s'il est utile de vous inscrire sur Ia liste d’envoi), veuillez en faire Ia demande séparément par écrit en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. * En vente aux non dépositaires auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. † Distribué aux non dépositaires par l'agence-auteur. • Ne sera pas distribuée par le Programme des services de dépôt. Disponible seulement auprès de l'agence auteur. Electronic publication with restricted access. ♦ Available to full depositories only. ▲ Category 1 Map Depositories only. Il existe des listes d’envoi permanentes afin de faire parvenir gratuitement les publications en série aux personnes et organismes accrédités, conformément aux conditions fixées par le C.T. 748136. Les deux points noirs (• •) signifient que chaque numéro d’une publication en série est envoyé d’office aux personnes qui ont utilisé Ia Liste générale des publications en série pour faire inscrire leur nom sur Ia liste d’envoi. II est donc inutile de faire une demande séparée pour chaque numéro apparaissant sur Ia Liste hebdomadaire. If you wish to have your name added to a mailing list, please make a separate request by letter and quote your depository number. * Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux personnes et organismes accrédités qui en font Ia demande dans les délais prescrits, conformément aux conditions fixées par le C.T. 748136 (Politique et lignes directrices du gouvernement du Canada en matière d’édition). Publication électronique à accès réservé aux personnes et organismes accrédités. Telephone Fax E-mail WWW Key Numbers Depository Services Program (613) 941-5995 or 1-800-635-7943 (613) 954-5779 or 1-800-565-7757 [email protected] http://www.publications.gc.ca/ Statistics Canada publications Inquiries Orders Fax orders E-mail WWW 1-800-263-1136 (613) 951-8116 1 -800-267-6677 (613) 951-2800 (613) 951-0581 [email protected] http://www.statcan.ca/ Price of the Weekly Checklist (for non-depositories): $1.25 Cdn per copy, $60 Cdn per year. ♦ Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement. ▲ Catégorie 1 dépositaires de cartes. Numéros importants Programme des services de dépôt Téléphone (613) 941-5995 ou 1-800-635-7943 Télécopieur (613) 954-5779 ou 1-800-565-7757 Courriel [email protected] WWW http://www.publications.gc.ca/ Publications de Statistique Canada Renseignements 1-800-263-1136 (613) 951-8116 Commandes 1 -800-267-6677 (613) 951-2800 Télécopieur (commandes) (613) 951-0581 Courriel [email protected] WWW http://www.statcan.ca/ Prix de Ia Liste hebdomadaire (pour les non-dépositaires) : 1,25 $ Cdn l'exemplaire, 60 $ Cdn par année. WEEKLY CHECKLIST OF CANADIAN GOVERNMENT PUBLICATIONS LISTE HEBDOMADAIRE DES PUBLICATIONS DU GOUVERNEMENT DU CANADA 2014 No. 40 2014 nº 40 September 29 to October 3, 2014 Le 29 septembre au 3 octobre 2014 For use by persons and libraries authorized to receive Canadian Government publications without charge. Please check off desired publications on the form inside the back cover and return within fifty working days. À l'intention des personnes et des bibliothèques habilitées à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada. Veuillez cocher sur le bon de commandes les numéros d'item des publications désirées et le retourner dans les cinquante jours ouvrables. Please read “Key to Distribution Symbols”. Veuillez lire l’«Explication des symboles de distribution». I: PARLIAMENTARY PUBLICATIONS I: PUBLICATIONS DU PARLEMENT SENATE SÉNAT Debates of the Senate: official report (Hansard). Daily. Ottawa. ISSN 1910-944X Electronic. Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Ottawa. ISSN 1910-9458 Électronique. Daily (during session). Quotidien (durant la session). Vol. 149, no. 80, Thursday, September 25, 2014, 2nd session, 41st Parliament. 20p. (419 KB). Vol. 149, n° 80, le jeudi 25 septembre 2014, 2e session, 41e législature. 20p. (453 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sen/Y3-412-80-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sen/Y3-412-80-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Y3-412/80E-PDF Nº de cat. Y3-412/80F-PDF Vol. 149, no. 81, Tuesday, September 30, 2014, 2nd session, 41st Parliament. 24p. (450 KB). Vol. 149, n° 81, le mardi 30 septembre 2014, 2e session, 41e législature. 24p. (501 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sen/Y3-412-81-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sen/Y3-412-81-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Y3-412/81E-PDF Nº de cat. Y3-412/81F-PDF Journals of the Senate. Daily. Ottawa. Bilingual. ISSN 1498-1149 Electronic. Journaux du Sénat. Quotidien. Ottawa. Bilingue. ISSN 1498-1149 Électronique. Daily (during session). Quotidien (durant la session). 41st Parliament, 2nd session, no. 80 (Thursday, September 25, 2014). 24p. (512 KB). 41e législature, 2e session, n° 80 (le jeudi 25 septembre 2014). 24p. (512 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sen/Y4-412-80.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sen/Y4-412-80.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Y4-412/80-PDF Nº de cat. Y4-412/80-PDF 1 41st Parliament, 2nd session, no. 81 (Tuesday, September 30, 2014). 12p. (401 KB). 41e législature, 2e session, n° 81 (le mardi 30 septembre 2014). 12p. (401 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sen/Y4-412-81.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sen/Y4-412-81.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Y4-412/81-PDF Nº de cat. Y4-412/81-PDF Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. Bilingual. Electronic. Feuilleton et feuilleton des préavis. Quotidien. Ottawa. Bilingue. Électronique. Variant title: Feuilleton et feuilleton des avis. Titre de renvoi: Feuilleton et feuilleton des avis. Daily (during session). Quotidien (durant la session). No. 81, Tuesday, September 30, 2014. 36p. (528 KB). N° 81, le mardi 30 septembre 2014. 36p. (528 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sen/Y5-412-81.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sen/Y5-412-81.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Y5-412/81-PDF Nº de cat. Y5-412/81-PDF No. 82, Wednesday, October 1, 2014. 24p. (462 KB). N° 82, le mercredi 1er octobre 2014. 24p. (462 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sen/Y5-412-82.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sen/Y5-412-82.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Y5-412/82-PDF Nº de cat. Y5-412/82-PDF HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES Journals. Daily. Ottawa. Text in English and French in parallel columns. ISSN 1486-911X Electronic. Journaux. Quotidien. Ottawa. Textes en anglais et en français sur des colonnes parallèles. ISSN 1486-911X Électronique. No. 103, Friday, June 13, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 5p. (64 KB). N° 103, le vendredi 13 juin 2014, 41e législature, 2e session. 5p. (64 Ko). Original published on: 2014/06/13; published on: 2014/06/16; published on: 2014/09/25. Date originale de publication: 2014/06/13; date de publication: 2014/06/16; date de publication: 2014/09/25. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-103.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-103.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/103-PDF Nº de cat. X2-412/103-PDF No. 109, Monday, September 15, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 101p. (612 KB). N° 109, le lundi 15 septembre 2014, 41e législature, 2e session. 101p. (612 Ko). Original published on: 2014/09/16; published on: 2014/09/30. Date originale de publication: 2014/09/16; date de publication: 2014/09/30. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-109.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-109.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/109-PDF Nº de cat. X2-412/109-PDF No. 110, Tuesday, September 16, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 4p. (56 KB). N° 110, le mardi 16 septembre 2014, 41e législature, 2e session. 4p. (56 Ko). Original published on: 2014/09/17; published on: 2014/09/30. Date originale de publication: 2014/09/17; date de publication: 2014/09/30. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-110.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-110.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/110-PDF Nº de cat. X2-412/110-PDF 2 No. 112, Friday, September 19, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 5p. (60 KB). N° 112, le vendredi 19 septembre 2014, 41e législature, 2e session. 5p. (60 Ko). Original published on: 2014/09/19; published on: 2014/09/22; published on: 2014/09/30. Date originale de publication: 2014/09/18; date de publication: 2014/09/23; date de publication: 2014/09/30. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-112.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-112.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/112-PDF Nº de cat. X2-412/112-PDF No. 114, Tuesday, September 23, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 3p. (54 KB). N° 114, le mardi 23 septembre 2014, 41e législature, 2e session. 3p. (54 Ko). Original published on: 2014/09/23; published on: 2014/09/24; published on: 2014/09/30. Date originale de publication: 2014/09/23; date de publication: 2014/09/24; date de publication: 2014/09/30. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-114.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-114.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/114-PDF Nº de cat. X2-412/114-PDF No. 115, Wednesday, September 24, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 15p. (96 KB). N° 115, le mercredi 24 septembre 2014, 41e législature, 2e session. 15p. (96 Ko). Original published on: 2014/09/24; published on: 2014/09/25; published on: 2014/09/30; published on: 2014/10/03. Date originale de publication: 2014/09/24; date de publication: 2014/09/25; date de publication: 2014/09/30; date de publication: 2014/10/03. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-115.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-115.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/115-PDF Nº de cat. X2-412/115-PDF No. 116, Thursday, September 25, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 7p. (69 KB). N° 116, le jeudi 25 septembre 2014, 41e législature, 2e session. 7p. (69 Ko). Original published on: 2014/09/25; published on: 2014/09/26. Date originale de publication: 2014/09/25; date de publication: 2014/09/26. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-116.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-116.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/116-PDF Nº de cat. X2-412/116-PDF No. 117, Friday, September 26, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 6p. (57 KB). N° 117, le vendredi 26 septembre 2014, 41e législature, 2e session. 6p. (57 Ko). Original published on: 2014/09/26; published on: 2014/09/29. Date originale de publication: 2014/09/26; date de publication: 2014/09/29. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-117.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-117.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/117-PDF Nº de cat. X2-412/117-PDF No. 118, Monday, September 29, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 7p. (64 KB). N° 118, le lundi 29 septembre 2014, 41e législature, 2e session. 7p. (64 Ko). Original published on: 2014/09/29; published on: 2014/09/30. Date originale de publication: 2014/09/29; date de publication: 2014/09/30. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-118.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-118.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/118-PDF Nº de cat. X2-412/118-PDF No. 119, Tuesday, September 30, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 41p. (153 KB). N° 119, le mardi 30 septembre 2014, 41e législature, 2e session. 41p. (153 Ko). Original published on: 2014/09/30; published on: 2014/10/01. Date originale de publication: 2014/09/30; date de publication: 2014/10/01. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-119.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-119.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/119-PDF Nº de cat. X2-412/119-PDF 3 No. 28, Monday, December 2, 2013, 41st Parliament, 2nd Session. 42p. (196 KB). N° 28, le lundi 2 décembre 2013, 41e Législature, 2e session. 42p. (196 Ko). Original published on: 2013/12/02, published on: 2013/12/03; published on: 2014/02/25; published on: 2014/09/25. Date originale de publication : 2013/12/02, date de publication : 2013/12/03 ; date de publication : 2014/02/25; date de publication: 2014/09/25. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-412-28.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2013/parl/X2-412-28.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/28-PDF Nº de cat. X2-412/28-PDF No. 82, Wednesday, May 7, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 26p. (122 KB). N° 82, le mercredi 7 mai 2014, 41e législature, 2e session. 26p. (122 Ko). Original published on: 2014/05/08, published on: 2014/05/09; published on: 2014/09/25. Date originale de publication: 2014/05/08, date de publication: 2014/05/09; date de publication: 2014/09/25. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-82.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-82.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/82-PDF Nº de cat. X2-412/82-PDF No. 94, Monday, June 2, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 10p. (66 KB). N° 94, le lundi 2 juin 2014, 41e législature, 2e session. 10p. (66 Ko). Original published on: 2014/06/03; published on: 2014/06/13; published on: 2014/09/25. Date originale de publication: 2014/06/03; date de publication: 2014/06/13; date de publication: 2014/09/25. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-94.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-94.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/94-PDF Nº de cat. X2-412/94-PDF No. 96, Wednesday, June 4, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 12p. (82 KB). N° 96, le mercredi 4 juin 2014, 41e législature, 2e session. 12p. (82 Ko). Original published on: 2014/06/05; published on: 2014/06/13; published on: 2014/06/20; published on: 2014/09/25. Date originale de publication: 2014/06/05; date de publication: 2014/06/13; date de publication: 2014/06/20; date de publication: 2014/09/25. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-96.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-96.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/96-PDF Nº de cat. X2-412/96-PDF No. 98, Friday, June 6, 2014, 41st Parliament, 2nd Session. 6p. (64 KB). N° 98, le vendredi 6 juin 2014, 41e législature, 2e session. 6p. (64 Ko). Original published on: 2014/06/06; published on: 2014/06/13; published on: 2014/09/25. Date originale de publication: 2014/06/06; date de publication: 2014/06/13; date de publication: 2014/09/25. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-98.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X2-412-98.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X2-412/98-PDF Nº de cat. X2-412/98-PDF House of Commons debates, official report (Hansard). Daily. Ottawa. Electronic. Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Ottawa. Électronique. Vol. 147, no. 101, Wednesday, June 11, 2014, 2nd session, 41st Parliament. 88p. (570 KB). Vol. 147, n° 101, le mercredi 11 juin 2014, 2e session, 41e législature. 88p. (631 Ko). Original published on: 2014/06/12; published on: 2014/09/10; published on: 2014/09/30. Date originale de publication: 2014/06/12; date de publication: 2014/09/10; date de publication: 2014/09/30. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-101-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-101-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X3-412/101E-PDF Nº de cat. X3-412/101F-PDF 4 Vol. 147, no. 102, Thursday, June 12, 2014, 2nd session, 41st Parliament. 114p. (718 KB). Vol. 147, n° 102, le jeudi 12 juin 2014, 2e session, 41e législature. 114p. (796 Ko). Original published on: 2014/06/13; published on: 2014/09/11; published on: 2014/09/29. Date originale de publication: 2014/06/13; date de publication: 2014/09/11; date de publication: 2014/09/29. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-102-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-102-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X3-412/102E-PDF Nº de cat. X3-412/102F-PDF Vol. 147, no. 103, Friday, June 13, 2014, 2nd session, 41st Parliament. 88p. (421 KB). Vol. 147, n° 103, le vendredi 13 juin 2014, 2e session, 41e législature. 88p. (449 Ko). Original published on: 2014/06/13; published on: 2014/06/16; published on: 2014/09/11; published on: 2014/09/29. Date originale de publication: 2014/06/13; date de publication: 2014/06/16; date de publication: 2014/09/11; date de publication: 2014/09/29. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-103-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-103-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X3-412/103E-PDF Nº de cat. X3-412/103F-PDF Vol. 147, no. 104, Monday, June 16, 2014, 2nd session, 41st Parliament. 112p. (711 KB). Vol. 147, n° 104, le lundi 16 juin 2014, 2e session, 41e législature. 112p. (781 Ko). Original published on: 2014/06/17; published on: 2014/06/18; published on: 2014/09/11; published on: 2014/09/30. Date originale de publication: 2014/06/17; date de publication: 2014/06/18; date de publication: 2014/09/11; date de publication: 2014/09/30. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-104-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-104-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X3-412/104E-PDF Nº de cat. X3-412/104F-PDF Vol. 147, no. 106, Wednesday, June 18, 2014, 2nd session, 41st Parliament. 80p. (527 KB). Vol. 147, n° 106, le mercredi 18 juin 2014, 2e session, 41e législature. 80p. (577 Ko). Original published on: 2014/06/19; published on: 2014/09/10; published on: 2014/09/11; published on: 2014/09/30. Date originale de publication: 2014/06/19; date de publication: 2014/09/10; Date de publication: 2014/09/11; date de publication: 2014/09/30. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-106-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-106-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X3-412/106E-PDF Nº de cat. X3-412/106F-PDF Vol. 147, no. 108, Friday, June 20, 2014, 2nd session, 41st Parliament. 76p. (357 KB). Vol. 147, n° 108, le vendredi 20 juin 2014, 2e session, 41e législature. 76p. (374 Ko). Original published on: 2014/06/20; published on: 2014/09/30. Date originale de publication: 2014/06/20; date de publication: 2014/09/30. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-108-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-108-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X3-412/108E-PDF Nº de cat. X3-412/108F-PDF Vol. 147, no. 117, Friday, September 26, 2014, 2nd session, 41st Parliament. 94p. (454 KB). Vol. 147, n° 117, le vendredi 26 septembre 2014, 2e session, 41e législature. 94p. (489 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-117-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-117-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X3-412/117E-PDF Nº de cat. X3-412/117F-PDF Vol. 147, no. 118, Monday, September 29, 2014, 2nd session, 41st Parliament. 94p. (621 KB). Vol. 147, n° 118, le lundi 29 septembre 2014, 2e session, 41e législature. 94p. (680 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-118-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-118-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X3-412/118E-PDF Nº de cat. X3-412/118F-PDF 5 Vol. 147, no. 119, Tuesday, September 30, 2014, 2nd session, 41st Parliament. 88p. (569 KB). Vol. 147, n° 119, le mardi 30 septembre 2014, 2e session, 41e législature. 88p. (637 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-119-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-119-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X3-412/119E-PDF Nº de cat. X3-412/119F-PDF Vol. 147, no. 36, Tuesday, January 28, 2014, 2nd session, 41st Parliament. 84p. (556 KB). Vol. 147, n° 36, le mardi 28 janvier 2014, 2e session, 41e législature. 84p. (613 Ko). Original published on: 2014/01/29; published on: 2014/02/19; published on: 2014/09/29. Date originale de publication : 2014/01/29; date de publication : 2014/02/19; date de publication: 2014/09/29. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-36-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X3-412-36-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X3-412/36E-PDF Nº de cat. X3-412/36F-PDF Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. Bilingual. ISSN 1493-3446 Electronic. Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. Bilingue. ISSN 1493-3446 Électronique. 41st Parliament, 2nd session, no. 117 (Friday, September 26, 2014). 80p. (414 KB). 41e législature, 2e session, n° 117 (le vendredi 26 septembre 2014). 80p. (414 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X4-412-117.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X4-412-117.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X4-412/117-PDF Nº de cat. X4-412/117-PDF 41st Parliament, 2nd session, no. 118 (Monday, September 29, 2014). 80p. (403 KB). 41e législature, 2e session, n° 118 (le lundi 29 septembre 2014). 80p. (403 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X4-412-118.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X4-412-118.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X4-412/118-PDF Nº de cat. X4-412/118-PDF 41st Parliament, 2nd session, no. 119 (Tuesday, September 30, 2014). 78p. (402 KB). 41e législature, 2e session, n° 119 (le mardi 30 septembre 2014). 78p. (402 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X4-412-119.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X4-412-119.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X4-412/119-PDF Nº de cat. X4-412/119-PDF 41st Parliament, 2nd session, no. 120 (Wednesday, October 1, 2014). 82p. (411 KB). 41e législature, 2e session, n° 120 (le mercredi 1er octobre 2014). 82p. (411 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X4-412-120.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/X4-412-120.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. X4-412/120-PDF Nº de cat. X4-412/120-PDF Committees Comités Evidence - Subcommittee on Private Members' Business of the Standing Committee on Procedure and House Affairs. Irregular. Ottawa. Electronic. Témoignages - Sous-comité des affaires émanant des députés du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre. Irrégulier. Ottawa. Électronique. No. 5, 2nd session, 41st Parliament (Thursday, September 25, 2014). 6p. (103 KB). N° 5, 2e session, 41e législature (le jeudi 25 septembre 2014). 6p. (104 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/xc59-2/XC59-2-2-412-5-en g.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/xc59-2/XC59-2-2-412-5-fra. pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. XC59-2/2-412-5E-PDF Nº de cat. XC59-2/2-412-5F-PDF 6 Evidence - Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics. Irregular. Chair: Ottawa. Electronic. Témoignages - Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique. Irrégulier. Le président: Ottawa. Électronique. No. 13, 2nd session, 41st Parliament (Tuesday, February 25, 2014). 24p. (209 KB). N° 13, 2e session, 41e législature (le mardi 25 février 2014). 24p. (220 Ko). Original published on: 2014/03/06; published on: 2014/09/25. Date originale de publication: 2014/03/06; date de publication: 2014/09/25. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/xc73-1/XC73-1-2-412-13-e ng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/parl/xc73-1/XC73-1-2-412-13-fr a.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. XC73-1/2-412-13E-PDF Nº de cat. XC73-1/2-412-13F-PDF 7 II: DEPARTMENTAL PUBLICATIONS II: PUBLICATIONS DES MINISTÈRES AGRICULTURE AND AGRI-FOOD CANADA AGRICULTURE ET AGROALIMENTAIRE CANADA Office of Audit and Evaluation Bureau de la vérification et de l'évaluation Evaluation of the Canadian Agricultural Loans Act (CALA) program. Ottawa, c2014. 49p. (534 KB). Bibliography, tables. PDF. (AAFC No. 12200E) Electronic. Évaluation du programme de la Loi canadienne sur les prêts agricoles (LCPA). Ottawa, c2014. 60p. (643 Ko). Bibliographie, tableaux. PDF. (AAC no 12200F) Électronique. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/aac-aafc/A29-2-4-2014-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/aac-aafc/A29-2-4-2014-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-23602-5 Cat. No. A29-2/4-2014E-PDF ISBN 978-0-660-22099-4 BANK OF CANADA Nº de cat. A29-2/4-2014F-PDF BANQUE DU CANADA Weekly financial statistics. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1487-0444 Electronic. Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1487-0444 Électronique. Data in this package are unadjusted unless otherwise stated. À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées. September 26, 2014. 20p. (256 KB). Graphs, tables. Le 26 septembre 2014. 20p. (256 Ko). Graphiques, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/banque-bank-canada/FB12-4-2 014-9-26.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/banque-bank-canada/FB12-4-2 014-9-26.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. FB12-4/2014-9-26-PDF Nº de cat. FB12-4/2014-9-26-PDF Bank of Canada banking and financial statistics. Monthly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1488-4186 Electronic. Statistiques bancaires et financières de la Banque du Canada. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1488-4186 Électronique. September 2014. 174p. (942 KB). Index, tables. Septembre 2014. 174p. (942 Ko). Index, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/banque-bank-canada/FB12-5-2 014-9.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/banque-bank-canada/FB12-5-2 014-9.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. FB12-5/2014-9-PDF Nº de cat. FB12-5/2014-9-PDF Bank of Canada working paper. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 1701-9397 Electronic. ISSN (1192-5434) of the paper edition has been printed in the PDF edition. 2014-43.--International transmission channels of U.S. quantitative easing: evidence from Canada, by Tatjana Dahlhaus, Kristina Hess and Abeer Reza. Ottawa, September 2014. 37p. (478 KB). Figs., graphs, references, tables. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/banque-bank-canada/FB3-2-11 4-43-eng.pdf Free. (Internet). Cat. No. FB3-2/114-43E-PDF 8 2014-44.--The role of card acceptance in the transaction demand for money, by Kim P. Huynh, Philipp Schmidt-Dengler and Helmut Stix. Ottawa, September 2014. 41p. (218 KB). Graphs, references, tables. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/banque-bank-canada/FB3-2-11 4-44-eng.pdf Free. (Internet). Cat. No. FB3-2/114-44E-PDF CANADA BORDER SERVICES AGENCY AGENCE DES SERVICES FRONTALIERS DU CANADA Canada Border Services Agency: protection, service, integrity. Ottawa, [2014]. English text, 1p. (432 KB). PDF. Bilingual. (BSF5169) Electronic. Agence des services frontaliers du Canada: protection, service, intégrité. Ottawa, [2014]. Texte français, 1p. (432 Ko). PDF. Bilingue. (BSF5169) Électronique. The catalogue number (PS38-48/2014) and ISBN (978-1-100-54825-8) for the bilingual print edition have been copied in this electronic publication. Le n° de catalogue (PS38-48/2014) et l'ISBN (978-1-100-54825-8) de l'édition imprimée bilingue ont été copiés dans l'édition électronique. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/asfc-cbsa/PS38-48-2014.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/asfc-cbsa/PS38-48-2014.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. PS38-48/2014-PDF Nº de cat. PS38-48/2014-PDF CANADA MORTGAGE AND HOUSING CORPORATION SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT Housing information monthly. Monthly. Ottawa. Bilingual. Electronic. Bulletin mensuel d'information sur le logement. Mensuel. Ottawa. Bilingue. Électronique. ISSN of the paper edition has been printed on these publications. ISSN de l'édition papier a été imprimé dans ces publications. [August 2014]. Date released: September 2014. 158p. (2.28 MB). Tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 158p. (2.28 Mo). Tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-11/NH12-11-20 14-8.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-11/NH12-11-20 14-8.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-11/2014-8-PDF Nº de cat. NH12-11/2014-8-PDF Housing now - Halifax CMA. Monthly. Halifax. Electronic. Actualités habitation - RMR de Halifax. Mensuel. Halifax. Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 26p. (1.95 MB). Graph, map, tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 26p. (1.92 Mo). Carte, graphique, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-14/NH12-14-20 14-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-14/NH12-14-20 14-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-14/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-14/2014-8F-PDF 9 Housing now - Canada. Monthly. Ottawa. Electronic. Actualités habitation - Canada. Mensuel. Ottawa. Électronique. Merger of: "Housing facts" and "CMHC Mortgage market trends". Fusion de: «Tendances logement» et «Tendances SCHL du marché hypothécaire». Date released: September 2014. 9p. (297 KB). Coloured figs., tables. Date de diffusion : septembre 2014. 9p. (438 Ko). Figures en couleur, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-198/NH12-1982014-9-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-198/NH12-1982014-9-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-198/2014-9E-PDF Nº de cat. NH12-198/2014-9F-PDF Housing now - Winnipeg CMA. Monthly. Winnipeg, Manitoba. Electronic. Actualités habitation - RMR de Winnipeg. Mensuel. Winnipeg (Manitoba). Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 33p. (3.04 MB). Coloured figs., coloured maps, tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 33p. (3.10 Mo). Cartes en couleur, figures en couleur, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-215/NH12-2152014-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-215/NH12-2152014-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-215/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-215/2014-8F-PDF Housing now - Kelowna CMA. Monthly. Vancouver. Electronic. Actualités habitation - RMR de Kelowna. Mensuel. Vancouver. Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 25p. (1.94 MB). Coloured maps, fig., tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 25p. (1.94 Mo). Cartes en couleur, figure, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-22/NH12-22-20 14-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-22/NH12-22-20 14-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-22/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-22/2014-8F-PDF Housing now - Vancouver and Abbotsford CMAs. Monthly. Vancouver. Electronic. Actualités habitation - RMR de Vancouver et RMR d'Abbotsford. Mensuel. Vancouver. Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 58p. (4.53 MB). Coloured maps, fig., tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 58p. (4.53 Mo). Cartes en couleur, figure, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-23/NH12-23-20 14-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-23/NH12-23-20 14-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-23/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-23/2014-8F-PDF Housing now - Victoria CMA. Monthly. Victoria, British Columbia. Electronic. Actualités habitation - RMR de Victoria. Mensuel. Victoria (Colombie Britannique). Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 32p. (2.75 MB). Coloured figs., coloured maps, tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 32p. (2.77 Mo). Cartes en couleur, figures en couleur, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-24/NH12-24-20 14-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-24/NH12-24-20 14-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-24/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-24/2014-8F-PDF 10 Residential construction digest - Saskatoon. Monthly. Ottawa. Electronic. Construction résidentielle en bref - Saskatoon. Mensuel. Ottawa. Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 70p. (3.04 MB). Tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 70p. (3.02 Mo). Tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-244/NH12-2442014-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-244/NH12-2442014-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-244/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-244/2014-8F-PDF Residential construction digest - Winnipeg. Monthly. Ottawa. Electronic. Construction résidentielle en bref - Winnipeg. Mensuel. Ottawa. Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 70p. (3.02 MB). Tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 70p. (3.19 Mo). Tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-245/NH12-2452014-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-245/NH12-2452014-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-245/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-245/2014-8F-PDF Residential construction digest - Calgary. Monthly. Ottawa. Electronic. Construction résidentielle en bref - Calgary. Mensuel. Ottawa. Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 70p. (3.53 MB). Tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 70p. (3.57 Mo). Tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-246/NH12-2462014-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-246/NH12-2462014-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-246/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-246/2014-8F-PDF Residential construction digest - Regina. Monthly. Ottawa. Electronic. Construction résidentielle en bref - Regina. Mensuel. Ottawa. Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 70p. (3.19 MB). Tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 70p. (3.22 Mo). Tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-248/NH12-2482014-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-248/NH12-2482014-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-248/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-248/2014-8F-PDF Residential construction digest - Edmonton. Monthly. Ottawa. Electronic. Construction résidentielle en bref - Edmonton. Mensuel. Ottawa. Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 70p. (2.97 MB). Tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 70p. (3.02 Mo). Tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-250/NH12-2502014-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-250/NH12-2502014-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-250/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-250/2014-8F-PDF 11 Housing now - Hamilton and Brantford CMAs. Monthly. Ottawa. Electronic. Actualités habitation - RMR de Hamilton et RMR de Brantford. Mensuel. Ottawa. Électronique. Continues "Housing now - Hamilton". Fait suite à «Actualités habitation - RMR de Hamilton». Variant titles: Housing now - Hamilton and Brantford, Housing now - Hamilton CMA and Brantford CMA. [August 2014]. Date released: September 2014. 37p. (2.90 MB). Coloured figs., coloured maps, tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 37p. (2.91 Mo). Cartes en couleur, figures en couleur, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-252/NH12-2522014-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-252/NH12-2522014-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-252/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-252/2014-8F-PDF Housing now - Ottawa. Monthly. Ottawa. Electronic. Actualités habitation - Ottawa. Mensuel. Ottawa. Électronique. Quarterly until volume 3, number 4, 4th quarter, 2000. Trimestriel jusqu'au volume 3, numéro 4, 4e trimestre 2000. [August 2014]. Date released: September 2014. 32p. (3.32 MB). Coloured figs., coloured maps, tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 32p. (3.18 Mo). Cartes en couleur, figures en couleur, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-32/NH12-32-20 14-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-32/NH12-32-20 14-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-32/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-32/2014-8F-PDF Housing now - Greater Toronto Area. Monthly. Toronto. Electronic. Actualités habitation - Région du Grand Toronto. Mensuel. Toronto. Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 54p. (5.29 MB). Coloured figs., coloured maps, tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 54p. (5.30 Mo). Cartes en couleur, figures en couleur, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-38/NH12-38-20 14-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-38/NH12-38-20 14-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-38/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-38/2014-8F-PDF Housing now - Calgary CMA. Monthly. Calgary. Electronic. Actualités habitation - RMR de Calgary. Mensuel. Calgary. Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 32p. (2.25 MB). Coloured figs., coloured maps, tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 32p. (2.33 Mo). Cartes en couleur, figures en couleur, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-41/NH12-41-20 14-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-41/NH12-41-20 14-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-41/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-41/2014-8F-PDF Housing now - Edmonton CMA. Monthly. Calgary. Electronic. Actualités habitation - RMR d'Edmonton. Mensuel. Calgary. Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 33p. (3.22 MB). Coloured figs., coloured maps, tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 33p. (3.24 Mo). Cartes en couleur, figures en couleur, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-42/NH12-42-20 14-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-42/NH12-42-20 14-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-42/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-42/2014-8F-PDF 12 Housing now - Montréal CMA. Monthly. Montreal. Electronic. Actualités habitation - RMR de Montréal. Mensuel. Montréal. Électronique. [August 2014]. Date released: September 2014. 31p. (2.46 MB). Coloured figs., coloured maps, tables. [Août 2014]. Date de diffusion : septembre 2014. 31p. (2.46 Mo). Cartes en couleur, figures en couleur, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-48/NH12-48-20 14-8-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/schl-cmhc/nh12-48/NH12-48-20 14-8-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. NH12-48/2014-8E-PDF Nº de cat. NH12-48/2014-8F-PDF CANADIAN INSTITUTES OF HEALTH RESEARCH INSTITUTS DE RECHERCHE EN SANTÉ DU CANADA Institute of Musculoskeletal Health and Arthritis Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite IMHA on the move! Monthly. Calgary. Electronic. L'IALA en action! Mensuel. Calgary. Électronique. Quarterly until August 2010. Trimestriel avant août 2010. September 2014. 6p. (923 KB). Photographs. Septembre 2014. 6p. (814 Ko). Photographies. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/irsc-cihr/MR12-4-2014-8-eng.pd f URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/irsc-cihr/MR12-4-2014-8-fra.pdf Gratuit. (Internet). Free. (Internet). Nº de cat. MR12-4/2014-8F-PDF Cat. No. MR12-4/2014-8E-PDF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION CANADA CITOYENNETÉ ET IMMIGRATION CANADA Information for sponsored spouses or partners. Ottawa, c2014. (566 KB). EPUB. (C&I-1674-07-2014) Electronic. Information à l'intention des époux, conjoints de fait ou partenaires conjugaux parrainés. Ottawa, c2014. (589 Ko). EPUB. (C&I-1674-07-2014) Électronique. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/cic/Ci4-102-2014-eng.epub URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/cic/Ci4-102-2014-fra.epub Free. (Internet). ISBN 978-1-100-24744-1 Gratuit. (Internet). Cat. No. Ci4-102/2014E-EPUB ISBN 978-0-660-22457-2 Information for sponsored spouses or partners. Ottawa, c2014. 8p. (214 KB). PDF. (C&I-1674-07-2014) Electronic. Nº de cat. Ci4-102/2014F-EPUB Information à l'intention des époux, conjoints de fait ou partenaires conjugaux parrainés. Ottawa, c2014. 8p. (225 Ko). PDF. (C&I-1674-07-2014) Électronique. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/cic/Ci4-102-2014-eng.pdf Free. (Internet). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/cic/Ci4-102-2014-fra.pdf Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-24743-4 Cat. No. Ci4-102/2014E-PDF ISBN 978-0-660-22456-5 13 Nº de cat. Ci4-102/2014F-PDF EMPLOYMENT AND SOCIAL DEVELOPMENT CANADA EMPLOI ET DÉVELOPPEMENT SOCIAL CANADA Employment and Social Development Canada's sustainable development strategy. Annual. Ottawa. ISSN 2292-6968 Electronic. Stratégie de développement durable d'Emploi et Développement social Canada. Annuel. Ottawa. ISSN 2292-6976 Électronique. 2013-2016. c2014. 12p. (926 KB). Tables. (SP-603-03-14E) 2013-2016. c2014. 12p. (928 Ko). Tableaux. (SP-603-03-14F) Title of this issue: Planning for a sustainable future. Titre de ce numéro: Planifier un avenir durable. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/edsc-esdc/Em1-2-2014-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/edsc-esdc/Em1-2-2014-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Em1-2/2014E-PDF Nº de cat. Em1-2/2014F-PDF Report on results for the implementation of section 41 of the Official Languages Act. Annual. Ottawa. ISSN 1927-2804 Electronic. Rapport des résultats pour la mise en oeuvre de l'article 41 de la Loi sur les langues officielles. Annuel. Ottawa. ISSN 1927-2812 Électronique. Alternate title: Review of official languages, Part VII of the Official Languages Act. Titre alternatif: Bilan sur les langues officielles, Partie VII de la Loi sur les langues officielles. Previously published by Human Resources and Social Development Canada, Human Resources and Skills Development Canada. Publié précédement par Ressources humaines et développement social Canada, Ressources humaines et Développement des compétences Canada. 2012-2013. 12p. (364 KB). (SP-1029-10-13E) 2012-2013. 13p. (414 Ko). (SP-1029-10-13F) URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/edsc-esdc/HS1-10-2013-eng.pd f URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/edsc-esdc/HS1-10-2013-fra.pdf Gratuit. (Internet). Free. (Internet). Nº de cat. HS1-10/2013F-PDF Cat. No. HS1-10/2013E-PDF Canada Student Loans Program - annual report. Annual. Gatineau, Quebec. ISSN 1927-1786 Electronic. Le Programme canadien de prêts aux étudiants - rapport annuel. Annuel. Gatineau (Québec). ISSN 1927-1794 Électronique. Published previously by Human Resources and Skills Development Canada. Publié précédement par Ressources humaines et Développement des compétences Canada. 2012-2013. 32p. (9.09 MB). Glossary, tables. (LC-150-07-14E) 2012-2013. 32p. (9.00 Mo). Glossaire, tableaux. (LC-150-07-14F) URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/edsc-esdc/HS45-2013-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/edsc-esdc/HS45-2013-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. HS45-2013E-PDF Nº de cat. HS45-2013F-PDF ENVIRONMENT CANADA ENVIRONNEMENT CANADA Quarterly climate impacts and outlook. Great Lakes Region. Quarterly. Ottawa. ISSN 2292-5120 Electronic. Bulletin trimestriel des impacts liés au climat et aperçu saisonnier. Région des Grands Lacs. Trimestriel. Ottawa. ISSN 2292-7972 Électronique. September 2014. 2p. (984 KB). Maps, photographs. Septembre 2014. 3p. (1.06 Mo). Cartes, photographies. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/ec/En162-3-2014-3-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/ec/En162-3-2014-3-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. En162-3/2014-3E-PDF Nº de cat. En162-3/2014-3F-PDF 14 Climate trends and variations bulletin. Quarterly. Ottawa. ISSN 2367-9794 Electronic. Bulletin des tendances et variations climatiques. Trimestriel. Ottawa. ISSN 2367-9808 Électronique. Spring 2013. 6p. (1.38 MB). Graphs, maps. Printemps 2013. 6p. (1.51 Mo). Cartes, graphiques. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/ec/En81-23-2013-1-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/ec/En81-23-2013-1-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. En81-23/2013-1E-PDF Nº de cat. En81-23/2013-1F-PDF Winter 2013-2014. 4p. (433 KB). Graphs, maps. Hiver 2013-2014. 4p. (747 Ko). Cartes, graphiques. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/ec/En81-23-2014-1-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/ec/En81-23-2014-1-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. En81-23/2014-1E-PDF Nº de cat. En81-23/2014-1F-PDF Canadian Wildlife Service Service canadien de la faune Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act, annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1926-1888 Electronic. Loi sur la protection d'espèces animales ou végétales sauvages et la réglementation de leur commerce international et interprovincial -rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1926-1896 Électronique. 2013. 18p. (726 KB). Figs., photographs, tables. 2013. 19p. (735 Ko). Figures, photographies, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/ec/CW70-5-2013-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/ec/CW70-5-2013-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. CW70-5/2013E-PDF Nº de cat. CW70-5/2013F-PDF FINANCE CANADA FINANCES CANADA The fiscal monitor. Monthly. Ottawa. ISSN 1487-0134 Electronic. La revue financière. Mensuel. Ottawa. ISSN 1487-0142 Électronique. Issues from June 2011 to July 2013 are available in html only on the department's website. Les n°s depuis juin 2011 au juillet 2013 sont disponibles en html seulement sur le site web du ministère. Published 11 times a year, with a combined summer issue. Publié 11 fois par année, y compris un numéro combiné d'été. L'ISSN (1487-0134) imprimé dans l'édition en français est celui de l'édition en anglais. July 2014. 9p. (169 KB). Fig., tables. Juillet 2014. 10p. (176 Ko). Figure, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/fin/F12-4-2014-7-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/fin/F12-4-2014-7-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. F12-4/2014-7E-PDF Nº de cat. F12-4/2014-7F-PDF 15 FISHERIES AND OCEANS CANADA PÊCHES ET OCÉANS CANADA Canadian Science Advisory Secretariat proceedings series. Irregular. Ottawa. Introductory pages in English and in French. ISSN 1701-1280 Electronic. 2014/012, Newfoundland and Labrador Region.--Proceedings of the Regional Peer Review of the Potential Impacts of Finfish Aquaculture on Hard Bottom Substrates and Development of a Standardized Monitoring Protocol: May 22-23, 2013, St. John’s, NL, Chairperson: Ben Davis. St. John's, September 2014. 16p. (126 KB). Tables. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-4-2014-012-eng. pdf Free. (Internet). Cat. No. Fs70-4/2014-012E-PDF 2014/020, Quebec Region.--Proceedings of the regional peer review meeting for developing a marine protected area (MPA) network in the Estuary and Gulf of St. Lawrence – Validating the methodology for including ecological considerations into the future MPA network: 24–25 September 2013, Mont-Joli, Quebec, Chairperson: Denis Gilbert, editors: Pierre Gauthier and Charley Cyr. Mont-Joli, Quebec, September 2014. 18p. (104 KB). PDF. 2014/020, Région du Québec.--Compte rendu de la revue par les pairs régionale sur l’établissement d’un réseau d’aires marines protégées (AMP) dans l’estuaire et le golfe du Saint-Laurent – Validation de la méthodologie pour l’intégration des considérations écologiques au futur réseau d’AMP: 24 et 25 septembre 2013, Mont-Joli, Québec, Président : Denis Gilbert, rapporteurs : Pierre Gauthier et Charley Cyr. Mont-Joli (Québec), Septembre 2014. 19p. (110 Ko). PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-4-2014-020-eng. pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-4-2014-020-fra.p df Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Fs70-4/2014-020E-PDF Nº de cat. Fs70-4/2014-020F-PDF 2014/021, Quebec Region.--Proceedings of the regional peer review on the Assessment of the Atlantic Mackerel in Subareas 3 and 4: March 4, 2014, Maurice Lamontagne Institute, Chairperson: Martin Castonguay. Mont-Joli, Quebec, September 2014. 10p. (73 KB). PDF. 2014/021, Région du Québec.--Compte rendu de l’examen régional par des pairs sur l’évaluation du maquereau bleu des sous-régions 3 et 4: Le 4 mars 2014, Institut Maurice-Lamontagne, Président : Martin Castonguay. Mont-Joli (Québec), Septembre 2014. 11p. (76 Ko). PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-4-2014-021-eng. pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-4-2014-021-fra.p df Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Fs70-4/2014-021E-PDF Nº de cat. Fs70-4/2014-021F-PDF 2014/022, Quebec Region.--Proceedings of the regional peer review meeting on the Precautionary Approach reference points for the Atlantic mackerel in Subareas 3 and 4: March 20, 2014, Maurice-Lamontagne Institute, Chairperson: Martin Castonguay. Mont-Joli, Quebec, September 2014. 8p. (53 KB). PDF. 2014/022, Région du Québec.--Compte rendu de l’examen régional par des pairs sur les points de référence de l’approche de précaution pour le maquereau bleu des sous-régions 3 et 4: Le 20 mars 2014, Institut Maurice-Lamontagne, Président : Martin Castonguay. Mont-Joli (Québec), Septembre 2014. 8p. (58 Ko). PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-4-2014-022-eng. pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-4-2014-022-fra.p df Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Fs70-4/2014-022E-PDF Nº de cat. Fs70-4/2014-022F-PDF 16 2014/023, Quebec Region.--Proceedings of the regional peer review meeting on the assessment of the Estuary and Northern Gulf of St. Lawrence snow crab stocks: February 17 and 18, 2014, Mont-Joli, Quebec, Chairperson: Denis Chabot. Mont-Joli, Quebec, September 2014. 15p. (95 KB). PDF. 2014/023, Région du Québec.--Compte rendu de l’examen par des pairs régional sur l'évaluation des stocks de crabe des neiges de l'estuaire et du nord du golfe du Saint-Laurent: 17 et 18 février 2014, Mont-Joli, Québec, Président : Denis Chabot. Mont-Joli (Québec), Septembre 2014. 15p. (82 Ko). PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-4-2014-023-eng. pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-4-2014-023-fra.p df Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Fs70-4/2014-023E-PDF Nº de cat. Fs70-4/2014-023F-PDF 2014/024, Central and Arctic Region.--Proceedings of the regional assessment for Dolly Varden (Salvelinus malma) in the Rat River, Northwest Territories: March 17-19, 2008, Inuvik, NT, Chairperson: Kathleen Martin. Winnipeg, Manitoba, September 2014. 17p. (123 KB). References. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-4-2014-024-eng. pdf Free. (Internet). Cat. No. Fs70-4/2014-024E-PDF 2014/025, Pacific Region.--Proceedings of the regional peer review on the West Coast Vancouver Island Chinook salmon escapement estimation and stock aggregation procedures: June 18 – 20, 2013, Nanaimo B.C. Chairperson: Marilyn Hargreaves. Nanaimo, British Columbia, September 2014. 70p. (940 KB). Figs., maps, references, tables. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-4-2014-025-eng. pdf Free. (Internet). Cat. No. Fs70-4/2014-025E-PDF Canadian Science Advisory Secretariat research document. Irregular. Ottawa. Text in English, abstracts in both languages. ISSN 1919-5044 Electronic. Secrétariat canadien de consultation scientifique, document de recherche. Irrégulier. Ottawa. Texte en français, résumé en deux langues. Électronique. 2014/051, Quebec Region.--Assessment of northern shrimp stocks in the Estuary and Gulf of St. Lawrence in 2013: commercial fishery data, [by] Hugo Bourdages and Marie-Claude Marquis. Mont-Joli, Quebec, August 2014. 94p. (12.66 MB). Figs., graphs, maps, references, tables. PDF. 2014/051, Région du Québec.--Évaluation des stocks de crevette nordique de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent en 2013: données de la pêche commerciale, [par] Hugo Bourdages et Marie-Claude Marquis. Ottawa, Août 2014. 94p. (12.78 Mo). Cartes, figures, graphiques, références, tableaux. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-5-2014-051-eng. pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-5-2014-051-fra.p df Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Fs70-5/2014-051E-PDF Nº de cat. Fs70-5/2014-051F-PDF 2014/056, Maritimes Region.--2013 evaluation of Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) divisions 4VWX Herring, [by] R. Singh, D. Knox, M.J. Power, A. MacIntyre, and G.D. Melvin. St. Andrews, New Brunswick, September 2014. 114p. (4.28 MB). Figs., graphs, maps, references, tables. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-5-2014-056-eng. pdf Free. (Internet). Cat. No. Fs70-5/2014-056E-PDF 17 2014/059, Central and Arctic Region.--Assessment of information required for the identification of critical habitat for Northern Madtom (Noturus stigmosus), Spotted Gar (Lepisosteus oculatus), Lake Chubsucker (Erimyzon sucetta) and Pugnose Shiner (Notropis anogenus) in Canada, [by] Nicholas E. Mandrak, Amy L. Boyko, and Shawn S. Staton. Burlington, Ontario, September 2014. 50p. (2.04 MB). Figs., graphs, maps, references, tables. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-5-2014-059-eng. pdf Free. (Internet). Cat. No. Fs70-5/2014-059E-PDF 2014/065, Maritimes Region.--Inshore Scotian Shelf Ecosystem Overview Report - status and trends, [by] A. Bundy, D. Themelis, J. Sperl, and N. den Heyer. Dartmouth, Nova Scotia, September 2014. 225p. (11.68 MB). Figs., graphs, maps, references, tables. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs70-5-2014-065-eng. pdf Free. (Internet). Cat. No. Fs70-5/2014-065E-PDF Canadian technical report of hydrography and ocean sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5417 Electronic. 300.--Estimating sea-level allowances for the coasts of Canada and the adjacent United States using the Fifth Assessment Report of the IPCC, by Li Zhai, Blair Greenan, John Hunter, Tom James, Guoqi Han, Richard Thomson, Philip MacAulay. Dartmouth, Nova Scotia, 2014. 146p. (12.50 MB). Coloured figs., glossary, references, tables. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs97-18-300-eng.pdf Free. (Internet). ISBN 978-1-100-25025-0 Cat. No. Fs97-18/300E-PDF Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1488-5379 Electronic. 3106.--Stream water temperature modeling under climate change scenarios B1 & A2, by D. Caissie, N. El-Jabi and N. Turkkan. Moncton, New Brunswick, 2014. 62p. (1420 KB). Figs., graphs, map, references, tables. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/mpo-dfo/Fs97-6-3106-eng.pdf Free. (Internet). ISBN 978-1-100-25003-8 Cat. No. Fs97-6/3106E-PDF 18 HEALTH CANADA SANTÉ CANADA Pest Management Regulatory Agency Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire Proposed maximum residue limit. Irregular. Ottawa. ISSN 1925-0843 Electronic. Limites maximales de résidus proposées. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1925-086X Électronique. PMRL2014-71.--Clethodim. Ottawa, 26 September 2014. 5p. (44 KB). Tables. PDF. PMRL2014-71.--Cléthodime. Ottawa, Le 26 septembre 2014. 5p. (46 Ko). Tableaux. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sc-hc/H113-24-2014-71-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sc-hc/H113-24-2014-71-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. H113-24/2014-71E-PDF Nº de cat. H113-24/2014-71F-PDF PMRL2014-72.--Fludioxonil. Ottawa, 26 September 2014. 7p. (46 KB). Tables. PDF. PMRL2014-72.--Fludioxonil. Ottawa, Le 26 septembre 2014. 7p. (49 Ko). Tableaux. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sc-hc/H113-24-2014-72-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sc-hc/H113-24-2014-72-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. H113-24/2014-72E-PDF Nº de cat. H113-24/2014-72F-PDF PMRL2014-73.--Prothioconazole. Ottawa, 26 September 2014. 5p. (87 KB). Tables. PDF. PMRL2014-73.--Prothioconazole. Ottawa, Le 26 septembre 2014. 5p. (44 Ko). Tableaux. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sc-hc/H113-24-2014-73-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sc-hc/H113-24-2014-73-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. H113-24/2014-73E-PDF Nº de cat. H113-24/2014-73F-PDF Proposed re-evaluation decision. Irregular. Ottawa. Electronic. Projet de décision de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique. PRVD2014-07.--1,4-Bis(bromoacetoxy)-2-butene. Ottawa, 29 September 2014. 23p. (131 KB). Tables. PDF. PRVD2014-07.--1,4-bis(bromoacétoxy)-2-butène. Ottawa, Le 29 septembre 2014. 23p. (103 Ko). Tableaux. PDF. Incorrect catalogue number (H113-97/2014-7E-PDF) copied in this PDF edition. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sc-hc/H113-27-2014-7-fra.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sc-hc/H113-27-2014-7-eng.pdf Gratuit. (Internet). Free. (Internet). Nº de cat. H113-27/2014-7F-PDF Cat. No. H113-27/2014-7E-PDF Proposed registration decision. Ottawa. ISSN 1925-0886 Electronic. Projet de décision d'homologation. Ottawa. ISSN 1925-0908 Électronique. Variant title: Proposed regulatory decision documents. Titre de renvoi: Projet de décision réglementaire. PRD2014-18.--Paecilomyces fumosoroseus strain FE 9901. Ottawa, 24 September 2014. 16p. (80 KB). References. PDF. PRD2014-18.--Souche FE 9901 de Paecilomyces fumosoroseus. Ottawa, Le 24 septembre 2014. 18p. (87 Ko). Références. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sc-hc/H113-9-2014-18-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sc-hc/H113-9-2014-18-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. H113-9/2014-18E-PDF Nº de cat. H113-9/2014-18F-PDF 19 Pesticide use by market gardeners - final report. Ottawa, 2014. 18p. (93 KB). Tables. PDF. Electronic. Utilisation de pesticides par les producteurs maraîchers rapport final. 2014. 20p. (103 Ko). Tableaux. PDF. Électronique. Running title: National Pesticides Compliance Program - 2014. At head of title: Program 2010-2314-TO. Titre en tête de chaque page: Programme national de surveillance de la conformité des pesticides – 2014. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sc-hc/H114-27-2014-eng.pdf En tête du titre: Programme 2010-2314-SC. Free. (Internet). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sc-hc/H114-27-2014-fra.pdf Gratuit. (Internet). Cat. No. H114-27/2014E-PDF Nº de cat. H114-27/2014F-PDF INDUSTRY CANADA INDUSTRIE CANADA Canadian Intellectual Property Office Office de la propriété intellectuelle du Canada The Patent Office record. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1712-4034 Electronic. La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1712-4034 Électronique. Key Title: Canadian Patent Office record. Titre-clé: Canadian Patent Office record. Index of Canadian laid-open applications. Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public. Vol. 142, no. 39. September 30, 2014. 367p. (2.53 MB). Vol. 142, n° 39. Le 30 septembre 2014. 367p. (2.53 Mo). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/opic-cipo/RG42-1-142-39.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/opic-cipo/RG42-1-142-39.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. RG42-1/142-39-PDF Nº de cat. RG42-1/142-39-PDF Trade-marks journal. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1701-4751 Electronic. Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1701-4751 Électronique. Vol. 61, no. 3127, October 1, 2014. 395p. (7.87 MB). Illus. Vol. 61, n° 3127, 1 octobre 2014. 395p. (7.87 Mo). Ill. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/opic-cipo/RG42-2-61-3127.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/opic-cipo/RG42-2-61-3127.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. RG42-2/61-3127-PDF Nº de cat. RG42-2/61-3127-PDF Canadian Tourism Commission Commission canadienne du tourisme Tourism snapshot. Monthly. Vancouver. Electronic. Tourisme en bref. Mensuel. Vancouver. Électronique. Subtitle varies. Le sous-titre varie. Vol. 10, no. 7, July 2014. 8p. (5.04 MB). Coloured figs., tables. Vol. 10, n° 7, juillet 2014. 8p. (5.04 Mo). Figures en couleur, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/ic/Iu85-3-10-7-eng.pdf Free. (Internet). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/ic/Iu85-3-10-7-fra.pdf Gratuit. (Internet). Cat. No. Iu85-3/10-7E-PDF Nº de cat. Iu85-3/10-7F-PDF 20 NATURAL RESOURCES CANADA RESSOURCES NATURELLES CANADA Canadian Forest Service Service canadien des forêts Spruce budworm - dealing with the new outbreak: symposium proceedings, Quebec City, February 19-20, 2014, Laurentian Forestry Centre. Québec, c2014. 138p. (5.88 MB). Figs., graphs, maps, references, tables. PDF. Electronic. Tordeuse des bourgeons de l'épinette - faire face à la nouvelle épidémie: actes du colloque, Québec, 19-20 février 2014, Publié par le Centre de foresterie des Laurentides. Québec, c2014. 142p. (6.78 Mo). Cartes, figures, graphiques, références, tableaux. PDF. Électronique. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo114-15-2014-en g.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo114-15-2014-fra. pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-24881-3 Cat. No. Fo114-15/2014E-PDF ISBN 978-0-660-21798-7 Western spruce budworm (Choristoneura occidentalis), [by] Insect Production Services. Sault Ste. Marie, Ontario, c2014. 2p. (537 KB). PDF. Electronic. Nº de cat. Fo114-15/2014F-PDF Tordeuse occidentale de l'épinette (Choristoneura occidentalis), [par] Unité de production d'insectes. Sault Ste. Marie (Ontario), c2014. 2p. (521 Ko). PDF. Électronique. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo124-10-2014-en g.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo124-10-2014-fra. pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-24971-1 Cat. No. Fo124-10/2014E-PDF ISBN 978-0-660-22656-9 Spruce budworm (Choristoneura fumiferana), [by] Insect Production Services. Sault Ste. Marie, Ontario, c2014. 2p. (493 KB). PDF. Electronic. Nº de cat. Fo124-10/2014F-PDF Tordeuse des bourgeons de l'épinette (Choristoneura fumiferana), [par] Unité de production d'insectes. Sault Ste. Marie (Ontario), c2014. 2p. (496 Ko). PDF. Électronique. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo124-11-2014-en g.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo124-11-2014-fra. pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-24972-8 Cat. No. Fo124-11/2014E-PDF ISBN 978-0-660-22657-6 Whitemarked tussock moth (Orgyia leucostigma), [by] Insect Production Services. Sault Ste. Marie, Ontario, c2014. 2p. (1.14 MB). PDF. Electronic. Nº de cat. Fo124-11/2014F-PDF Chenille à houppes blanches (Orgyia leucostigma), [par] Unité de production d'insectes. Sault Ste. Marie (Ontario), c2014. 2p. (1.13 Mo). PDF. Électronique. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo124-12-2014-en g.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo124-12-2014-fra. pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-24973-5 Cat. No. Fo124-12/2014E-PDF ISBN 978-0-660-22658-3 Cabbage looper (Tricoplusia ni), [by] Insect Production Services. Sault Ste. Marie, Ontario, c2014. 2p. (961 KB). PDF. Electronic. Nº de cat. Fo124-12/2014F-PDF Fausse-arpenteuse du chou (Tricoplusia ni), [par] Unité de production d'insectes. Sault Ste. Marie (Ontario), c2014. 2p. (963 Ko). PDF. Électronique. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo124-9-2014-eng. pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo124-9-2014-fra.p df Free. (Internet). Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-24970-4 Cat. No. Fo124-9/2014E-PDF ISBN 978-0-660-22655-2 21 Nº de cat. Fo124-9/2014F-PDF Operational-scale carbon budget model of the Canadian forest sector (CBM-CFS3): version 1.2 - user's guide, [by] S.J. Kull, G.J. Rampley, S. Morken, J. Metsaranta, E.T. Neilson, and W.A. Kurz. Edmonton, 2014. 374p. (4.16 MB). Figs., glossary, tables. PDF. Electronic. Modèle du bilan du carbone du secteur forestier canadien (MBC-SFC3) à l'échelle opérationnelle: version 1.2 - guide de l'utilisateur, [par] S.J. Kull, G.J. Rampley, S. Morken, J. Metsaranta, E.T. Neilson et W.A. Kurz. Edmonton, 2014. 404p. (4.63 Mo). Figures, glossaire, tableaux. PDF. Électronique. Canadian cataloguing in publication data printed in this publication. Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo134-5-2014-eng. pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo134-5-2014-fra.p df Free. (Internet). Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-24937-7 Cat. No. Fo134-5/2014E-PDF ISBN 978-0-660-22627-9 Nº de cat. Fo134-5/2014F-PDF Rapport d'information - Centre canadien sur la fibre de bois. Publié par le Centre canadien sur la fibre de bois. Edmonton. Électronique. FI-X-010.--Guide des meilleures pratiques pour générer des attributs d’inventaire forestier provenant de données obtenues par balayage laser aéroporté en utilisant une approche par zones. Edmonton, 2014. (1.32 Mo). Figures en couleur, références, tableaux. PDF. Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo148-1-10-fra.pdf Gratuit. (Internet). ISBN 978-0-660-21792-5 The state of Canada's forests - annual report. Annual. Ottawa. ISSN 1488-2736 Electronic. Nº de cat. Fo148-1/10F-PDF L'état des forêts au Canada - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1488-2744 Électronique. 2014. 72p. (4.27 MB). Coloured illus., figs., graphs, tables. 2014. 72p. (4.17 Mo). Figures, graphiques, ill. en couleur, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo1-6-2014-eng.pd f URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo1-6-2014-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. Fo1-6/2014E-PDF Nº de cat. Fo1-6/2014F-PDF Canadian Forest Service - spotlight on science. Irregular. Ottawa. Electronic. Service canadien des forêts - la science en vedette. Irrégulier. Ottawa. Électronique. September 2014.--Enhanced Forest Inventory: a tool for a competitive Canadian forest sector. Ottawa. 3p. (606 KB). Bibliography, coloured illus. PDF. Septembre 2014.--Inventaire forestier amélioré: un outil pour un secteur forestier canadien concurrentiel. 4p. (571 Ko). Bibliographie, ill. en couleur. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo3-2-2-2014-eng. pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/Fo3-2-2-2014-fra.p df Free. (Internet). Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-23600-1 Cat. No. Fo3-2/2-2014E-PDF ISBN 978-0-660-22097-0 22 Nº de cat. Fo3-2/2-2014F-PDF Geological Survey of Canada Commission géologique du Canada Canadian geoscience map. Ottawa. Electronic. No. 141.--Reconnaissance surficial geology, Beaverhill Lake, Northwest Territories, NTS 75-I, [by] R. Stea and D.E. Kerr. 2nd ed.. Scale: 1:125,000. Ottawa, c2014. 1p. (16.32 MB). Coloured map, references. PDF. (doi: 10.4095/293923) URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/rncan-nrcan/M183-1-141-2014eng.pdf Free. (Internet). ISBN 978-1-100-23739-8 Cat. No. M183-1/141-2014E-PDF OFFICE OF THE COMMISSIONER OF OFFICIAL LANGUAGES COMMISSARIAT AUX LANGUES OFFICIELLES Celebrating Canada: a guide to a successful bilingual event. Ottawa, [2014]. 8p. (2.65 MB). PDF. Electronic. Le Canada en fête: guide pour réussir un événement bilingue. Ottawa, [2014]. 8p. (2.65 Mo). PDF. Électronique. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/clo-ocol/SF31-118-2014-eng.pd f URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/clo-ocol/SF31-118-2014-fra.pdf Gratuit. (Internet). Free. (Internet). ISBN 978-1-100-24882-0 ISBN 978-0-660-22581-4 Cat. No. SF31-118/2014E-PDF OFFICE OF THE PARLIAMENTARY BUDGET OFFICER Nº de cat. SF31-118/2014F-PDF BUREAU DU DIRECTEUR PARLEMENTAIRE DU BUDGET Expenditure monitor. Quarterly. Ottawa. Electronic. Suivi des dépenses. Trimestriel. Ottawa. Électronique. 2014-2015 Q1. September 25, 2014. 10p. (313 KB). Figs. Premier trimestre de 2014-2015. 25 septembre 2014. 11p. (287 Ko). Figures. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/dpb-pbo/YN4-1-2015-1-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/dpb-pbo/YN4-1-2015-1-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. YN4-1/2015-1E-PDF Nº de cat. YN4-1/2015-1F-PDF PARKS CANADA PARCS CANADA Gulf Islands National Park Reserve visitor guide. Annual. Victoria, British Columbia. Electronic. Réserve de parc national du Canada des Îles Gulf, guide du visiteur. Annuel. Victoria (Colombie Britannique). Électronique. 2014. 4p. (7.51 MB). Photographs. 2014. 2p. (4.55 Mo). Photographies. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/pc/R61-24-2014-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/pc/R61-24-2014-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. R61-24/2014E-PDF Nº de cat. R61-24/2014F-PDF 23 PATENTED MEDICINE PRICES REVIEW BOARD CONSEIL D'EXAMEN DU PRIX DES MÉDICAMENTS BREVETÉS Patented Medicine Prices Review Board annual report - in brief. Annual. Ottawa. ISSN 2291-7322 Electronic. Le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés, rapport annuel - en bref. Annuel. Ottawa. ISSN 2291-7330 Électronique. 2013. 12p. (1.03 MB). Coloured figs., organization chart. 2013. 12p. (1.05 Mo). Figures en couleur, organigramme. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/cepmb-pmprb/H78-1-2013-eng. pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/cepmb-pmprb/H78-1-2013-fra.p df Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. H78-1/2013E-PDF Nº de cat. H78-1/2013F-PDF PUBLIC HEALTH AGENCY OF CANADA AGENCE DE SANTÉ PUBLIQUE DU CANADA CCDR - Canada communicable disease report. Monthly. Ottawa. ISSN 1481-8531 Electronic. RMTC - Relevé des maladies transmissibles au Canada. Mensuel. Ottawa. ISSN 1719-3109 Électronique. Volume 40-16, September 18, 2014. 25p. (2.10 MB). Coloured figs., references, tables. Volume 40-16, le 18 septembre 2014. 29p. (2.13 Mo). Figures en couleur, références, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/aspc-phac/HP3-1-40-16-eng.pd f URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/aspc-phac/HP3-1-40-16-fra.pdf Gratuit. (Internet). Free. (Internet). Nº de cat. HP3-1/40-16F-PDF Cat. No. HP3-1/40-16E-PDF PUBLIC SAFETY CANADA SÉCURITÉ PUBLIQUE CANADA Public Safety Canada, annual report on the use of electronic surveillance. Annual. Ottawa. ISSN 1707-2476 Electronic. Sécurité publique Canada, rapport annuel sur la surveillance électronique. Annuel. Ottawa. ISSN 1707-2484 Électronique. 2013. 21p. (361 KB). Tables. 2013. 21p. (388 Ko). Tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sp-ps/PS1-1-2013-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sp-ps/PS1-1-2013-fra.pdf Gratuit. (Internet). Free. (Internet). Nº de cat. PS1-1/2013F-PDF Cat. No. PS1-1/2013E-PDF 2014 public report on the terrorist threat to Canada. Ottawa, c2014. 49p. (4.31 MB). Maps. PDF. Electronic. Rapport public de 2014 sur la menace terroriste pour le Canada. Ottawa, c2014. 50p. (4.32 Mo). Cartes. PDF. Électronique. Subtitle on cover: Feature focus 2014 - responding to violent extremism and travel abroad for terrorism-related purposes. Sous-titre imprimé sur la couverture: Dossier spécial de 2014 : réagir à l’extrémisme violent et aux voyages à des fins liées au terrorisme. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sp-ps/PS4-187-2014-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/sp-ps/PS4-187-2014-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-24723-6 Cat. No. PS4-187/2014E-PDF ISBN 978-0-660-22443-5 24 Nº de cat. PS4-187/2014F-PDF QUEEN'S PRINTER IMPRIMEUR DE LA REINE Canada gazette. Part I. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1494-6076 Electronic. Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6076 Électronique. Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status. Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel. Vol. 148, no. 39, Saturday, September 27, 2014. 138p. (2.17 MB). Vol. 148, n° 39, le samedi 27 septembre 2014. 138p. (2.17 Mo). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/gazette/SP2-1-148-39.pdf Gratuit. (Internet). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/gazette/SP2-1-148-39.pdf Free. (Internet). Nº de cat. SP2-1/148-39-PDF Cat. No. SP2-1/148-39-PDF SUPREME COURT OF CANADA COUR SUPRÊME DU CANADA Supreme Court of Canada - bulletin of proceedings. Weekly. Ottawa. ISSN 1918-8358 Electronic. Cour suprême du Canada - bulletin des procédures. Hebdomadaire. Ottawa. ISSN 1918-8358 Électronique. September 26, 2014. 73p. (1127 KB). Le 26 septembre 2014. 73p. (1127 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/csc-scc/JU8-1-2014-9-26.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/csc-scc/JU8-1-2014-9-26.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. JU8-1/2014-9-26-PDF Nº de cat. JU8-1/2014-9-26-PDF TRANSPORTATION SAFETY BOARD OF CANADA BUREAU DE LA SÉCURITÉ DES TRANSPORTS DU CANADA Transportation Safety Board of Canada - annual report to Parliament. Annual. Gatineau, Quebec. ISSN 1704-1120 Electronic. Bureau de la sécurité des transports du Canada - rapport annuel au Parlement. Annuel. Gatineau (Québec). ISSN 1704-1139 Électronique. Variant title: TSB annual report to Parliament. Titre de renvoi: BST - rapport annuel au Parlement. 2013-2014. 58p. (5.40 MB). Coloured figs., photographs, tables. 2013-2014. 58p. (5.46 Mo). Figures en couleur, photographies, tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/bst-tsb/TU1-2014-eng.pdf Free. (Internet). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/bst-tsb/TU1-2014-fra.pdf Gratuit. (Internet). Cat. No. TU1-2014E-PDF Nº de cat. TU1-2014F-PDF 25 STATISTICS CANADA STATISTIQUE CANADA Occasionals Hors série Analytical Studies Branch research paper series. Irregular. Ottawa. ISSN 1205-9153 Electronic. Documents de recherche - Direction des études analytiques. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1205-9161 Électronique. No. 360.--Wages and full-time employment rates of young high school graduates and bachelor's degree holders, 1997 to 2012, by Marc Frenette and René Morissette. Ottawa, April 2014. 37p. (618 KB). Figs., references, tables. PDF. N° 360.--Salaires et taux d'emploi à temps plein des jeunes titulaires d'un diplôme d'études secondaires et des jeunes titulaires d'un baccalauréat, 1997 à 2012, par Marc Frenette et René Morissette. Ottawa, Avril 2014. 43p. (729 Ko). Figures, références, tableaux. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/statcan/11f0019m/11f0019m20 14360-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/statcan/11f0019m/11f0019m20 14360-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-23586-8 Cat. No. CS11-0019/360E-PDF ISBN 978-0-660-22082-6 No. 362.--The effects of cancer on employment and earnings of cancer survivors, by Sung-Hee Jeon. Ottawa, September 30, 2014. 33p. (515 KB). References, tables. PDF. Nº de cat. CS11-0019/360F-PDF N° 362.--Les effets du cancer sur l'emploi et les gains des survivants du cancer, par Sung-Hee Jeon. Ottawa, Le 30 septembre 2014. 36p. (675 KB). Références, tableaux. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/statcan/11f0019m/11f0019m20 14362-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/statcan/11f0019m/11f0019m20 14362-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-25032-8 Cat. No. CS11-0019/362E-PDF ISBN 978-0-660-22707-8 Economic insights. Irregular. [Issued by] Economic Analysis Division. Ottawa. ISSN 1927-503X Electronic. Nº de cat. CS11-0019/362F-PDF Aperçus économiques. Irrégulier. [Publié par] Division de l'analyse économique. Ottawa. ISSN 1927-5048 Électronique. No. 033.--Interpreting monthly changes in employment from the Labour Force Survey, by André Bernard and Guy Gellatly. Ottawa, c2014. 8p. (2.09 MB). Coloured figs., references. PDF. N° 033.--Interprétation des variations mensuelles de l'emploi provenant de l'Enquête sur la population active, par André Bernard et Guy Gellatly. Ottawa, c2014. 8p. (2.08 Mo). Figures en couleur, références. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/statcan/11-626-x/11-626-x2014 033-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/statcan/11-626-x/11-626-x2014 033-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). ISBN 978-1-100-23295-9 Cat. No. CS11-626/2014-33E-PDF ISBN 978-0-660-21842-7 Nº de cat. CS11-626/2014-33F-PDF Health at a glance. Irregular. Ottawa. ISSN 1925-6493 Electronic. Coup d’œil sur la santé. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1925-6507 Électronique. "Each issue of Health at a glance consists of a short non-technical article on topics that feature statistics from health-related surveys and administrative data."--Statistics Canada, Product Main Page. «Chaque numéro de Coup d'oeil sur la santé est composé d'un court article, non technique, sur des sujets mettant en valeur des statistiques tirées d'enquêtes sur la santé et de sources administratives."--Statistique Canada, Page principale du produit. --Understanding seniors’ risk of falling and their perception of risk, by Caryn Pearson, Julie St-Arnaud and Leslie Geran. Ottawa, Release date: October 2014. 13p. (3.42 MB). Graphs, references. PDF. --Comprendre le risque de chute chez les aînés et leur perception du risque, par Caryn Pearson, Julie St-Arnaud et Leslie Geran. Ottawa, Date de diffusion : Octobre 2014. 13p. (2.95 Mo). Graphiques, références. PDF. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/statcan/82-624-x/82-624-x2014 001-3-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/statcan/82-624-x/82-624-x2014 001-3-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. CS82-624/2014001-3E-PDF Nº de cat. CS82-624/2014001-3F-PDF 26 Periodic Releases Bulletins Latest developments in the Canadian economic accounts. Irregular. Ottawa. ISSN 1705-9658 Electronic. Les nouveautés en matière de comptes économiques canadiens. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1705-9666 Électronique. [2014002]. [Released October 3, 2014]. (Accessible on Statistics Canada website.). [2014002]. [Paru le 3 octobre 2014]. (Accessible sur le site Web de Statistique Canada.). URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/13-605-x/13-605-x2014002-eng.htm URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/13-605-x/13-605-x2014002-fra.htm Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. CS13-605/2014-002E-HTML Nº de cat. CS13-605/2014-002F-HTML Sawmills. Monthly. Ottawa. ISSN 1911-5970 Electronic. Scieries. Mensuel. Ottawa. ISSN 1911-5989 Électronique. Vol. 68, No. 7, July 2014. Release date: October 2014. 8p. (79 KB). Tables. Vol. 68, n° 7, juillet 2014. Date de parution : octobre 2014. 8p. (83 Ko). Tableaux. URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/statcan/35-003-x/35-003-x2014 007-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/statcan/35-003-x/35-003-x2014 007-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. CS35-003/68-7E-PDF Nº de cat. CS35-003/68-7F-PDF Canadian foreign post indexes. Monthly. Ottawa. ISSN 1708-0142 Electronic. Les indices de mission canadienne à l'étranger. Mensuel. Ottawa. ISSN 1708-0150 Électronique. October 2014. (Accessible on Statistics Canada website). Octobre 2014. (Accessible sur le site Web de Statistique Canada). URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/62-013-x/62-013-x2014010-eng.htm Free. (Internet). URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/62-013-x/62-013-x2014010-fra.htm Gratuit. (Internet). Cat. No. CS62-013/2014-10E-HTML Nº de cat. CS62-013/2014-10F-HTML Canadian international merchandise trade. Monthly. [Issued by the] International Trade Division. Ottawa. ISSN 1480-8781 Electronic. Le commerce international de marchandises du Canada. Mensuel. [Publié par la] Division du commerce international. Ottawa. ISSN 1916-1905 Électronique. The ISSN (1480-8781) for the English version is the same for the bilingual version. Vol. 68, no. 8, August 2014. 23p. (119 KB). Tables. Vol. 68, n° 8, août 2014. 23p. (127 Ko). URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/statcan/65-001-x/65-001-x2014 008-eng.pdf URL: http://publications.gc.ca/collections/collection_2014/statcan/65-001-x/65-001-x2014 008-fra.pdf Free. (Internet). Gratuit. (Internet). Cat. No. CS65-001/68-8E-PDF Nº de cat. CS65-001/68-8F-PDF 27