Transcript
Nützliche Hinweise
Kontakt
PatientenInformation
Deutschland Free Call: 0800 - 284 37 42 Free Fax: 0800 - 732 712 0 PerioChip® 2,5 mg Insert für Parodontaltaschen
Bei ungefähr einem Drittel der Patienten treten während der ersten Tage nach Einlegen des Chips Nebenwirkungen auf, die normalerweise vorübergehender Natur sind. Diese können auch auf das mechanische Einlegen des Chips in die Parodontaltasche oder auf die vorhergehende Zahnsteinentfernung zurückzuführen sein.
Wirkstoff: Chlorhexidinbis(D-gluconat). Anwendungsgebiete: In Verbindung mit mechanischer Entfernung von Zahnbelag/Zahnstein zur Behandlung von chronisch entzündlichen Parodontalerkrankungen bei Erwachsenen.
Pflegen Sie Ihre Zähne wie gewohnt, verzichten Sie jedoch während der ersten 1 – 3 Tage auf den Gebrauch von Zahnseide und Munddusche an den behandelten Stellen.
PerioChip® 2,5 mg Insert für Parodontaltaschen
Fragen zu Risiken und Nebenwirkungen beantwortet Ihnen gerne Ihr Zahnarzt
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Österreich Free Call: 0800 - 29 36 28 Free Fax: 0800 - 29 37 12 Wirkstoff: Chlorhexidinbis(D-gluconat). Zusammensetzung: 2,5 mg Chlorhexidinbis(D-gluconat). Sonst. Bestandteile: Hydrolysierte Gelatine (vernetzt mit Glutaraldehyd), Glycerol, gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: In Verbindg. mit mechan. Entfernung von Zahnbelag/Zahnstein zur Behandlg. von chron. entzündl. Parodontalerkrankungen bei Erwachs. Gegenanz.: Überempf. geg. Chlorhexidingluconat o. einen der sonst. Bestandt. Nebenwirkungen: Durch vorausgeg. Zahnsteinentferng. od. mechan. Einlegen des Chips währ. der ersten Tage nach Einlegen der PerioChips® vorübergeh. Schmerzen od. Beschwerd. an Zahnfleisch u. Zähnen u. Schwellg. u./od. Rötg. des Zahnfleischs. Sehr häufig: Zahnschmerzen; Häufig: Zahnfleischschwell., -schmerzen u./ od. -blutg.; Gelegentl.: Schwell. der Lymphdrüsen, Schwindelgef., Schmerzen, Zahnfleischvergrößerg., -schrumpfg. u. -jucken, Mundgeschwüre, empfindl. Zähne, Schmerz aufgrd. Nervenreizg., grippeähnl. Erkrank., allgem. Müdigk., andere Infektionen wie Racheninfekt., Fieber; Außerdem: Zahnabszess, schwerere Gewebeschäd. u. Infekt., generalis. allerg. Reakt. (einschl. anaph. Schock), Geschmacksverlust, Zahnfleischverfärbg. Weitere Hinw.: s. Gebrauchsinform. Apothekenpflichtig. Stand: 02/2015. Pharmazeut. Unternehmer: Dexcel Pharma Ltd., 7 Sopwith Way, Drayton Fields, Daventry, Northamptonshire, NN11 8PB, UK, Mitvertreiber: Dexcel® Pharma GmbH, Carl-Zeiss-Straße 2, 63755 Alzenau, Deutschland, Tel.: +49 (0)6023/9480-0, Fax:+49 (0)6023/9480-50.
Dexcel® Pharma GmbH | Dental Carl-Zeiss-Straße 2 D-63755 Alzenau Email:
[email protected] www.periochip.de
ADV-AT 032 ADV-DE 032
Eine Ernährungsumstellung ist für die Behandlung mit PerioChip® nicht nötig.
Warnhinweis: Darf nicht angewendet werden bei Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff Chlorhexidinbis(D-gluconat). Packungsbeilage beachten.
Zur unterstützenden Behandlung von Parodontitis
Was Sie über Parodontitis wissen müssen
Regelmäßige Behandlung schützt
Was ist PerioChip®?
Parodontitis ist eine chronische bakterielle Entzündung des Zahnfleisches, die das Gewebe und den Knochen, die den Zahn stützen, zerstören kann.
Parodontitis muss kontinuierlich in regelmäßigen Abständen behandelt werden, damit sie nicht weiter fortschreitet. Ihre Zahnarztpraxis unterstützt Sie aktiv, die Krankheit gezielt zu behandeln.
Unbehandelt kann sich Parodontitis verschlimmern und sogar zu Zahnverlust führen.
Professionelle Zahnreinigung und Kürettage
PerioChip® ist ein kleines Gelatineplättchen, das 2,5 mg Chlorhexidinbis(D-gluconat) entsprechend ca. 36 % des Antiseptikums Chlorhexidin enthält und mit einer Pinzette direkt in die Tasche platziert wird.
Der größte Risikofaktor für Parodontitis ist das Rauchen. Einige weitere Risikofaktoren sind schlechte Zahnhygiene, Diabetes, Vererbung, Alter sowie Mangelernährung.
Bei der Professionellen Zahnreinigung [PZR] werden Zahnbelag und Plaque entfernt. Die zusätzliche Kürettage (Säuberung der Zahnfleischtasche und Glättung der Wurzeloberfläche) ist wichtig, damit auch in tiefen Zahnfleischtaschen die Wurzeloberflächen von Bakterien und anhaftenden Belägen befreit werden.
Parodontitis ist eine Volkskrankheit – Laut Deutscher Gesellschaft für Parodontologie leiden in Deutschland 11,5 Millionen Menschen an einer schweren Parodontitis. Vor allem Erwachsene ab dem 35. Lebensjahr sind einem erhöhten Erkrankungsrisiko ausgesetzt.
Dort gibt er den Wirkstoff über sieben Tage kontinuierlich ab, wodurch bis zu 99 % der krankheitsverursachenden Bakterien und Keime abgetötet werden.
antibakterielle Effekt hält bis zu 11 › Der Wochen an PerioChip baut sich in der Zahnfleischta› sche biologisch ab und muss nicht entfernt ®
Für einen nachhaltigen Therapieerfolg ist es wichtig, die Tasche medikamentös zu versorgen, z. B. mit PerioChip®.
werden
› PerioChip enthält keine Antibiotika ®
Keime und Bakterien des dentalen Biofilms (Plaque), der an den Zahnoberflächen haftet, greifen das Gewebe an, das den Zahn stützt. Wird dieser Belag nicht professionell entfernt, breiten sich die Bakterien aus und lösen das Zahnfleisch vom Zahn ab – in der Zahnmedizin spricht man von „Taschenbildung“ und der Zahn kann ausfallen.
Regelmäßige Kontrolle Um die besten Erfolge zu erzielen, sollte alle 3 Monate ein neuer Chip in Taschen ≥ 5 mm gesetzt werden. Die Sicherheit und Effektivität von PerioChip® ist durch klinische Studien belegt. PerioChip® eignet sich somit besonders gut für eine Langzeit-Therapie der Parodontitis.
Platzieren des PerioChip® in die Tasche
Nützliche Hinweise
Kontakt
PatientenInformation
Deutschland Free Call: 0800 - 284 37 42 Free Fax: 0800 - 732 712 0 PerioChip® 2,5 mg Insert für Parodontaltaschen
Bei ungefähr einem Drittel der Patienten treten während der ersten Tage nach Einlegen des Chips Nebenwirkungen auf, die normalerweise vorübergehender Natur sind. Diese können auch auf das mechanische Einlegen des Chips in die Parodontaltasche oder auf die vorhergehende Zahnsteinentfernung zurückzuführen sein.
Wirkstoff: Chlorhexidinbis(D-gluconat). Anwendungsgebiete: In Verbindung mit mechanischer Entfernung von Zahnbelag/Zahnstein zur Behandlung von chronisch entzündlichen Parodontalerkrankungen bei Erwachsenen.
Pflegen Sie Ihre Zähne wie gewohnt, verzichten Sie jedoch während der ersten 1 – 3 Tage auf den Gebrauch von Zahnseide und Munddusche an den behandelten Stellen.
PerioChip® 2,5 mg Insert für Parodontaltaschen
Fragen zu Risiken und Nebenwirkungen beantwortet Ihnen gerne Ihr Zahnarzt
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Österreich Free Call: 0800 - 29 36 28 Free Fax: 0800 - 29 37 12 Wirkstoff: Chlorhexidinbis(D-gluconat). Zusammensetzung: 2,5 mg Chlorhexidinbis(D-gluconat). Sonst. Bestandteile: Hydrolysierte Gelatine (vernetzt mit Glutaraldehyd), Glycerol, gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: In Verbindg. mit mechan. Entfernung von Zahnbelag/Zahnstein zur Behandlg. von chron. entzündl. Parodontalerkrankungen bei Erwachs. Gegenanz.: Überempf. geg. Chlorhexidingluconat o. einen der sonst. Bestandt. Nebenwirkungen: Durch vorausgeg. Zahnsteinentferng. od. mechan. Einlegen des Chips währ. der ersten Tage nach Einlegen der PerioChips® vorübergeh. Schmerzen od. Beschwerd. an Zahnfleisch u. Zähnen u. Schwellg. u./od. Rötg. des Zahnfleischs. Sehr häufig: Zahnschmerzen; Häufig: Zahnfleischschwell., -schmerzen u./ od. -blutg.; Gelegentl.: Schwell. der Lymphdrüsen, Schwindelgef., Schmerzen, Zahnfleischvergrößerg., -schrumpfg. u. -jucken, Mundgeschwüre, empfindl. Zähne, Schmerz aufgrd. Nervenreizg., grippeähnl. Erkrank., allgem. Müdigk., andere Infektionen wie Racheninfekt., Fieber; Außerdem: Zahnabszess, schwerere Gewebeschäd. u. Infekt., generalis. allerg. Reakt. (einschl. anaph. Schock), Geschmacksverlust, Zahnfleischverfärbg. Weitere Hinw.: s. Gebrauchsinform. Apothekenpflichtig. Stand: 02/2015. Pharmazeut. Unternehmer: Dexcel Pharma Ltd., 7 Sopwith Way, Drayton Fields, Daventry, Northamptonshire, NN11 8PB, UK, Mitvertreiber: Dexcel® Pharma GmbH, Carl-Zeiss-Straße 2, 63755 Alzenau, Deutschland, Tel.: +49 (0)6023/9480-0, Fax:+49 (0)6023/9480-50.
Dexcel® Pharma GmbH | Dental Carl-Zeiss-Straße 2 D-63755 Alzenau Email:
[email protected] www.periochip.de
ADV-AT 032 ADV-DE 032
Eine Ernährungsumstellung ist für die Behandlung mit PerioChip® nicht nötig.
Warnhinweis: Darf nicht angewendet werden bei Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff Chlorhexidinbis(D-gluconat). Packungsbeilage beachten.
Zur unterstützenden Behandlung von Parodontitis
Nützliche Hinweise
Kontakt
PatientenInformation
Deutschland Free Call: 0800 - 284 37 42 Free Fax: 0800 - 732 712 0 PerioChip® 2,5 mg Insert für Parodontaltaschen
Bei ungefähr einem Drittel der Patienten treten während der ersten Tage nach Einlegen des Chips Nebenwirkungen auf, die normalerweise vorübergehender Natur sind. Diese können auch auf das mechanische Einlegen des Chips in die Parodontaltasche oder auf die vorhergehende Zahnsteinentfernung zurückzuführen sein.
Wirkstoff: Chlorhexidinbis(D-gluconat). Anwendungsgebiete: In Verbindung mit mechanischer Entfernung von Zahnbelag/Zahnstein zur Behandlung von chronisch entzündlichen Parodontalerkrankungen bei Erwachsenen.
Pflegen Sie Ihre Zähne wie gewohnt, verzichten Sie jedoch während der ersten 1 – 3 Tage auf den Gebrauch von Zahnseide und Munddusche an den behandelten Stellen.
PerioChip® 2,5 mg Insert für Parodontaltaschen
Fragen zu Risiken und Nebenwirkungen beantwortet Ihnen gerne Ihr Zahnarzt
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Österreich Free Call: 0800 - 29 36 28 Free Fax: 0800 - 29 37 12 Wirkstoff: Chlorhexidinbis(D-gluconat). Zusammensetzung: 2,5 mg Chlorhexidinbis(D-gluconat). Sonst. Bestandteile: Hydrolysierte Gelatine (vernetzt mit Glutaraldehyd), Glycerol, gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: In Verbindg. mit mechan. Entfernung von Zahnbelag/Zahnstein zur Behandlg. von chron. entzündl. Parodontalerkrankungen bei Erwachs. Gegenanz.: Überempf. geg. Chlorhexidingluconat o. einen der sonst. Bestandt. Nebenwirkungen: Durch vorausgeg. Zahnsteinentferng. od. mechan. Einlegen des Chips währ. der ersten Tage nach Einlegen der PerioChips® vorübergeh. Schmerzen od. Beschwerd. an Zahnfleisch u. Zähnen u. Schwellg. u./od. Rötg. des Zahnfleischs. Sehr häufig: Zahnschmerzen; Häufig: Zahnfleischschwell., -schmerzen u./ od. -blutg.; Gelegentl.: Schwell. der Lymphdrüsen, Schwindelgef., Schmerzen, Zahnfleischvergrößerg., -schrumpfg. u. -jucken, Mundgeschwüre, empfindl. Zähne, Schmerz aufgrd. Nervenreizg., grippeähnl. Erkrank., allgem. Müdigk., andere Infektionen wie Racheninfekt., Fieber; Außerdem: Zahnabszess, schwerere Gewebeschäd. u. Infekt., generalis. allerg. Reakt. (einschl. anaph. Schock), Geschmacksverlust, Zahnfleischverfärbg. Weitere Hinw.: s. Gebrauchsinform. Apothekenpflichtig. Stand: 02/2015. Pharmazeut. Unternehmer: Dexcel Pharma Ltd., 7 Sopwith Way, Drayton Fields, Daventry, Northamptonshire, NN11 8PB, UK, Mitvertreiber: Dexcel® Pharma GmbH, Carl-Zeiss-Straße 2, 63755 Alzenau, Deutschland, Tel.: +49 (0)6023/9480-0, Fax:+49 (0)6023/9480-50.
Dexcel® Pharma GmbH | Dental Carl-Zeiss-Straße 2 D-63755 Alzenau Email:
[email protected] www.periochip.de
ADV-AT 032 ADV-DE 032
Eine Ernährungsumstellung ist für die Behandlung mit PerioChip® nicht nötig.
Warnhinweis: Darf nicht angewendet werden bei Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff Chlorhexidinbis(D-gluconat). Packungsbeilage beachten.
Zur unterstützenden Behandlung von Parodontitis
