Transcript
Použití rozhlasového přijímače Přenosný CD systém RC-BX330SL/RC-BX330RD/RC-BX330BK
Naladění rozhlasové stanice Posuňte přepínač FUNCTION do polohy TUNER pro zapnutí rozhlasového přijímače. • Nastavte přepínač BAND do polohy AM nebo FM. • Nalaďte požadovanou stanici knoflíkem ladění. •
Pro vypnutí rozhlasového přijímače Posuňte přepínač FUNCTION do polohy TAPE
OFF.
Přepínač BEAT CUT Tento přepínač BEAT CUT je také použitý pro změnu režimu FM příjmu. 1. Záznam AM stanice Během záznamu AM vysílání může docházet k pískání v záznamu. Když se to stane, přepněte přepínač BEAT CUT z polohy „1“ do polohy „2“. BEAT CUT 2. Změna režimu FM příjmu 1 2 Když je přijímané FM stereofonní vysílání špatně slyšet, přepněte na „MONO“. Příjem se zlepší. FM ST MONO Pro obnovení stereofonního efektu přepněte na „FM ST“.
Návod k použití Bezpečnostní upozornění Ujištění: Přístroj odpovídá požadavkům zákona o technických požadavcích na elektrická zařízení č. 22/97 sb. Ze dne 24.1.1997 a nařízení vlády č. 168/97 a 169/97 ze dne 25.6.1997. Na tento přístroj bylo vydáno prohlášení o shodě. VÝSTRAHA Výrobek je vybaven laserem. Při nesprávné manipulaci s přístrojem v rozporu s tímto návodem může dojít k nebezpečí ozáření. Neotvírejte a nesnímejte žádné kryty a přístroj neopravujte. Opravu a servis svěřte odborníkovi. NEBEZPEČÍ Při odkrytování a odjištění bezpečnostních spínačů hrozí nebezpečí neviditelného laserového záření. Chraňte se před přímým zásahem laserového paprsku. POZOR!!! Před sejmutím krytu nutno vyjmout vidlici síťového přívodu ze zásuvky. Upozornění – Přepínač OFF Pro kompletní odpojení napájení vyjměte vidlici napájecího kabelu ze zásuvky. Přepínač v žádné poloze neodděluje přístroj od sítě. Napájení lze dálkově ovládat. Upozornění: Pro omezení úrazu elektrickým proudem, požáru atd. 1. Nevyndávejte žádné šrouby a nesnímejte kryty přístroje. 2. Nevystavujte přístroj působení deště nebo vlhkosti.
Použití kazetového magnetofonu
REC - Stiskněte pro záznam z tuneru nebo CD přehrávače. PLAY - Stiskněte pro přehrávání pásky. REW - Ve stavu stop stiskněte pro převíjení pásky k začátku. FF - Ve stavu stop stiskněte pro převíjení pásky ke konci. STOP/EJ / - Stiskněte pro zastavení pásky nebo ve stavu stop pro vyjmutí kazety. PAUSE - Stiskněte pro přerušení přehrávání nebo záznamu. Stiskněte znovu pro pokračování přehrávání nebo záznamu. Přehrávání pásky 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Posuňte přepínač FUNCTION do polohy TAPE OFF. Stiskněte tlačítko STOP/EJ pro otevření kazetového prostoru. Vložte kazetu do kazetového prostoru stranou s odkrytou páskou nahoru a cívkou s páskou vpravo. Zavřete dvířka kazetového prostoru. Stiskněte tlačítko REW nebo FF pro převinutí pásky na místo požadovaného začátku přehrávání. Stiskněte tlačítko PLAY pro zapnutí přehrávání. Páska se přehrává do konce strany a pak se automaticky zastaví.
Záznam na pásku Můžete nahrávat z tuneru nebo CD přehrávače. Pro nejlepší záznam použijte pásku TYPE I (NORMAL).
Než začnete Zapnutí napájení Tento přenosný CD systém lze napájet z baterií nebo ze sítě.
Může být nezákonné nahrávat nebo přehrávat materiál bez souhlasu majitele autorských práv. Ochrana záznamu před vymazáním Když nahrajete nový materiál, kazetový magnetofon smaže původní záznam na pásce. Pro ochranu pásky před náhodným vymazáním vylomte jednu nebo obě nahrávací pojistky (jedna pro každou stranu) na vršku kazety. Pokud chcete později na pásku nahrávat, přelepte otvor po nahrávací pojistce lepící páskou.
Přepínač BEAT CUT Anténa Napájecí zásuvka
Bateriový prostor Napájení z baterií Vložte 8 alkalických baterií velikosti D (nejsou v příslušenství) a můžete systém nosit kamkoli sebou. Otevřete dvířka bateriového prostoru na zadní straně přístroje stisknutím dvou západek a vyklopením. Vložte baterie podle popisu na zadní straně přístroje. Důležité informace k bateriím • Pokud nebudete systém používat měsíc a déle, vyjměte baterie, protože mohou vytéci a poškodit přístroj. • Při likvidaci baterií dodržujte místní předpisy pro manipulaci s nebezpečným odpadem. • Vyteklé baterie okamžitě odstraňte. Vyteklé baterie mohou poškodit Vaší pokožku nebo způsobit úraz. Napájení ze sítě Připojte napájecí kabel do zdířky AC na zadní straně přístroje a do síťové zásuvky. Upozornění: 1. Používejte pouze napájecí kabel JVC dodávaný s tímto přístrojem. Jinak může dojít k nesprávné funkci nebo k poškození přístroje. Pokud používáte napájení ze sítě, vyjměte z přístroje baterie. 2. Pokud odcházíte z domova nebo nebudete přístroj delší dobu používat, odpojte napájecí kabel ze sítě. Antény AM anténa je vnitřní, takže nastavení polohy přístroje může zlepšit AM příjem. FM teleskopickou anténu na zadní straně přístroje lze roztáhnout a otáček pro lepší FM příjem. Obecné ovládání Přepínač FUNCTION – Posuňte přepínač pro výběr části systému, kterou chcete použít – TUNER, TAPE nebo CD. VOLUME – Otočte knoflíkem pro zvýšení nebo snížení hlasitosti. POWER OFF – Posuňte přepínač FUNCTION do polohy TAPE tlačítko kazetového magnetofonu pro vypnutí napájení.
Varování Malá smyčka na pásce může způsobit zachycení v páskové dráze a poškození pásky. Pokud zaznamenáte na pásce smyčku, odstraňte jí před vložením kazety otáčením cívkou pomocí tužky. Tip Nepoužívejte pásky delší jak 120 minut, mohou způsobovat charakteristické zkreslení zvuku a snadno se zachycují v páskové dráze. Záznam z tuneru 1. Vložte kazetu do kazetového magnetofonu a zavřete dvířka. 2. Posuňte přepínač FUNCTION do polohy TUNER a nalaďte stanici. 3. Stiskněte tlačítko REC pro zapnutí záznamu. Současně se stiskne tlačítko PLAY. 4. Stiskněte tlačítko STOP/EJ pro ukončení záznamu. 5.
Pro vypnutí tuneru posuňte přepínač FUNCTION do polohy TAPE
OFF.
Tipy k záznamu • Pro dočasnou pauzu záznamu stiskněte tlačítko PAUSE na kazetovém magnetofonu. Stiskněte tlačítko PAUSE znovu pro pokračování záznamu. Synchronizovaný záznam z CD přehrávače 1. Vložte kazetu do kazetového magnetofonu a zavřete dvířka. 2. Posuňte přepínač FUNCTION do polohy CD. 3. Vložte CD desku, ze které chcete nahrávat, do CD přehrávače. 4. Vyberte skladbu, kterou chcete nahrát, stisknutím tlačítka (SKIP/SEARCH) nebo (SKIP/SEARCH). Pak stiskněte tlačítko REC. Tip Použití tlačítka PAUSE na kazetovém magnetofonu místo tlačítka STOP/EJ pro dočasné přerušení záznamu zajistí lepší zvuk záznamu. Použití CD přehrávače Displej
Dvířka CD
OFF když není stisknuto žádné
PROGRAM
SKIP/SEARCH BACKWARD
STOP
PLAY/ PAUSE
SKIP/ SEARCH FORWARD
REPEAT
Vložení CD desky 1. Posuňte přepínač FUNCTION do polohy CD, na displeji se zobrazí „- -„ pokud není vložená CD deska. 2. Stiskněte místo označené )PUSH pro otevření dvířek CD prostoru. 3. Vložte desku na nosič stranou s popisem nahoru. 4. Zavřete dvířka CD prostoru. Objeví se celkový počet skladeb. 5. Pro vyjmut desky Stiskněte místo označené ) PUSH, uchopte desku za okraj a opatrně jí zdvihněte. Přehrávání CD desky 1. Stiskněte tlačítko / (PLAY/PAUSE) pro přehrání všech skladeb počínaje první. Aktuální číslo skladby se objevuje na displeji. Poznámka: Stiskněte tlačítko / (PLAY/PAUSE) pro dočasné přerušení přehrávání CD desky. Na displeji bliká „PLAY“. Stiskněte tlačítko / (PLAY/PAUSE) znovu pro pokračování přehrávání. 2. Nastavte hlasitost na požadovanou úroveň. 3. Stiskněte tlačítko (STOP) pro zastavení přehrávání CD desky. Vyčkejte několik sekund dokud se CD deska nepřestane točit, pak stiskněte místo označené ) PUSH pro otevření dvířek CD prostoru a vyjměte CD desku.
Čištění magnetofonových hlav Částečky oxidu železa z magnetické pásky se usazují na částech, přicházejících do styku s páskou. Tyto nánosy mohou způsobit nekompletní mazání, huhlavý zvuk a mohou bránit funkci automatického zastavení pásky. Pro vyčištění kazetového magnetofonu otevřete kazetový prostor a stiskněte tlačítko PLAY a jemně vyčistěte hlavy, klady a osičky pomocí čistící kapaliny. Před čištěním vždy odpojte napájení a po použití čistící kapaliny vždy vyčkejte cca 30 minut, aby se mohla odpařit. Čistěte hlavy vždy po cca 25 hodinách použití. • Čas od času demagnetizujte hlavy pomocí demagnetizační kazety (prodává se v odborných prodejnách). • Nikdy nepoužívejte kovové předměty na nebo v blízkosti hlav. • Dejte pozor, aby se žádný čistící materiál nedostal dovnitř kazetového magnetofonu. Funkce dálkového ovladače
SKIP/SEARCH FORWARD PLAY/PAUSE
PROGRAM
Automatické hledání Automatické hledání umožňuje rychlé nalezení začátku jakékoli skladby na CD desce včetně aktuálně přehrávané skladby. Když je CD deska přehrávána: • Stiskněte tlačítko (SKIP/SEARCH) pro návrat na začátek předchozí skladby. • Stiskněte tlačítko (SKIP/SEARCH) pro skok na začátek následující skladby. Pokud je CD deska zastavená, při opakované stisknutí tlačítka (SKIP/SEARCH) nebo (SKIP/SEARCH) přístroj zobrazuje na displeji číslo skladby, kterou chcete přehrávat,pak stiskněte tlačítko / (PLAY/PAUSE). CD přehrávač zapne přehrávání od vybrané skladby. Hledání místa ve skladbě • Během přehrávání stiskněte a podržte tlačítko pro rychlé hledání vpřed ve skladbě. • Během přehrávání stiskněte a podržte tlačítko pro rychlé hledání vzad ve skladbě. Opakované přehrávání Tlačítko REPEAT umožňuje opakovat jednu skladbu nebo všechna skladby. Pro výběr možnosti stiskněte tlačítko REPEAT opakovaně a na displeji sledujte vybraný režim. Následující přehled ukazuje jak funkce REPEAT pracuje v různých režimech. Režim přehrávání: Blikající „REP“. znamená opakování aktuální skladby. REP. znamená opakování celé desky. Režim naprogramovaného přehrávání: Blikající „REP.“ znamená opakování aktuální skladby. REP.A znamená opakování celého programu. Programování Stiskněte tlačítko PROGRAM pro vstup do režimu programování. Na displeji bliká „PROG“ a „01“. Stiskněte tlačítko (SKIP/SEARCH) nebo (SKIP/SEARCH) pro výběr čísla skladby a pak stiskněte tlačítko PROGRAM pro uložení skladby do programu. Tento krok můžete opakovat pro až 20 skladeb. Pokud vyberete více jak 20 skladeb, naprogramované skladby budou přepisovány počínaje první skladbou. Během naprogramovaného přehrávání bliká na displeji „PROG“. Pro kontrolu pořadí programu stiskněte tlačítko PROGRAM ve stavu stop, pak se zobrazí naprogramované pořadí skladeb. Pro zrušení režimu programování stiskněte tlačítko (STOP). Tip Při přehrávání desek CD-R a CD-RW. Desky CD-R (nahrávatelné) a CD-RW (přehrávatelné) lze přehrávat pouze po jejich „finalizaci“. • Můžete přehrávat Vaše originální desky CD-R nebo CD-RW nahrané v hudební formátu. (Avšak podle jejich charakteristik a podmínek záznamu je nemusí být možné přehrávat.) • Před přehráváním desek CD-R a CD-RW si pečlivě přečtěte jejich návod k použití. • Některé desky CD-R nebo CD-RW nemusí být možné přehrávat z důvodu jejich charakteristik, poškození nebo nečistoto na nich nebo pokud je čočka přehrávač špinavá. • Desky CD-RW mohou vyžadovat delší čas k načtení. (To je způsobeno nižší odrazivostí záznamové vrstvy desek CD-RW oproti deskám CD-R.) Údržba Čištění externího povrchu • Odpojte systém od sítě před čištěním povrchu přístroje měkkou prachovkou. Manipulace s CD deskami • Nedotýkejte se signálové strany. Držte desku za okraj nebo za okraj a střední otvor. • Nelepte na desku žádné nálepky. Také nepoškrábejte stranu desky s popisem. • Deska se v přehrávači točí vysokou rychlostí. Nepoužívejte poškozené (prasklé nebo pokřivené) desky. Čištění CD desek • Špinavé deky mohou způsobit špatnou kvalitu přehrávaného zvuku. Udržujte desky v čistotě čištěním jemným hadříkem od středu směrem k vnějšímu okraji. • Pokud je deska špinavá, navlhčete měkký hadřík do vody, dobře ho vyždímejte, jemně desku očistěte a otřete do sucha suchým hadříkem. • Nepoužívejte spreje na černé desky nebo antistatické prostředky. Také nepoužívejte k čištění desek benzín, ředidlo nebo jiné těkavé látky, které mohou poškodit povrch desky. Údržba pásek • Nevystavujte pásky přímému slunci a neskladujte na místech s vysokou teplotou. Vysoká teplota může poškodit kazetu nebo vlastní pásku. • Nepoužité kazety skladujte v jejich krabičkách. • Kazetové pásky se mohou vymazat magnetickým polem produkovaným magnety, elektrickými motory, elektrickými transformátory a jinými zařízeními. Chraňte pásky před magnety a magnetickými poli.
STOP
REPEAT
SKIP/SEARCH BACKWARD
Odstraňování závad Problém Systém nelze zapnout
Řešení • Ujistěte se, že napájecí kabel je pevně připojený do síťové zásuvky (nebo že jsou baterie nabité). • Odpojte na chvíli napájecí kabel a znovu ho připojte. • Zkontrolujte zásuvku připojením jiného přístroje. Chybí zvuk • Nastavte hlasitost. • Ujistěte se, máte vybranou správnou funkci: CD TAPE nebo TUNER a odpojená sluchátka. Špatný rozhlasový příjem • Nastavte FM teleskopickou anténu pro lepší FM příjem. • Otáčejte přístroje pro lepší AM příjem. • Vypněte elektrické zařízení v blízkosti systému, např. TV, fén, vysavač nebo fluorescenční světlo. CD desku nelze přehrávat • Ujistěte se, že je vložená CD deska. • Ujistěte se, že je CD deska vložená stranou s nálepkou nahoru. • Ujistěte se, že není zapnutá pauza. • Ujistěte se, že je vybraná funkce CD. CD zvuk přeskakuje • Vyčistěte CD desku (viz. „Údržba“). • Zkontrolujte, zda deska není poškrábaná, prasklá nebo jinak poškozená. • Zkontrolujte vibrace nebo nárazy, které mohou působit na přístroj a pokud je to nutné, umístěte ho jinam. Zkreslený nebo zašuměný • Zkontrolujte záznamovou hlavu a vyčistěte jí, pokud je to záznam nutné. • Demagnetizujte záznamovou hlavu (viz. „Údržba“).
Technická specifikace Specifikace CD přehrávače Typ: Detekce signálu: Počet kanálů: Sekce tuneru Frekvenční pásmo: Antény: Sekce kazetového magnetofonu Stopy: Motor: Hlavy: Čas rychlého převíjení: Obecná Reproduktor: Výstupní výkon: Výstupní zdířka: Napájení: Příkon: Rozměry: Hmotnost: Dodávané příslušenství:
Přehrávač kompaktních desek Bezkontaktní optické snímání (polovodičový laser) 2 kanály FM: 88 – 108 MHz AM: 530 – 1600 kHz Teleskopická anténa pro FM Anténa s ferritovým jádrem pro AM 4 stopy, 2 kanály stereo Ss motor s elektronickým řízením Hardpermaloyová hlava pro záznam/přehrávání, magnetická hlava pro mazání Cca 120 s (kazeta C-60) 10 cm x 2 (8 ohmů) 2 W + 2 W, 10% C.H.Z., 8 ohmů Sluchátka x 1 (průměr 3.5 mm, stereo) 230 V, 50 Hz 12 V Ss (baterie R20/D (13F) x 8) 19 W (zapnuté napájení) 2.8 W (v pohotovostním stavu) 430 (š) x 165 (v) x 240 (h) mm Cca 3.5 kg (bez baterií) Napájecí kabel x 1 Dálkový ovladač x 1 Baterie pro dálkový ovladač R03 (UM-4)/AAA (24F) x 2
Změna provedení a specifikace vyhrazena bez předchozího upozornění. Firma JVC Czech s.r.o. neručí za případné tiskové chyby.