Portable Air Conditioner

Transcript

PORTABLE AIR CONDITIONER INSTRUCTION MANUAL AC 90 E AC 120 E AC 120 EH AC 120 EHP AC 140 E AC 140 EH Please read this user's manual carefully to ensure proper installation, use and maintenance. SPECIFICATIONS MODEL POWER SUPPLY CAPACITY COOLING POWER CONSUMPTION EER CAPACITY HEATING POWER CONSUMPTION COP OPERATION TEMPERATURE TIMER FAN SPEED MAX AIR FLOW HUMIDITY REMOVAL CAPACITY REFRIGERANT REFRIGERANT LOAD NOISE AC 90 E DIMENSIONS AC 120 EH AC120EHP AC 140 E AC 140 EH V 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Hz 50 50 50 50 50 50 W 2500 3500 3500 3500 4000 4000 W 970 1428 1428 1428 1653 1653 W/W 2,58 2,45 2,45 2,45 2,42 2,42 W - - 2000 3500 - 2000 W - - 2000 1590 - 2000 W/W - - 1,0 2,2 - 1,0 °C 16 - 31 16 - 31 16 - 31 16 - 31 16 - 31 16 – 31 h 24 24 24 24 24 24 - 3 3 3 3 3 3 m3/h 250 450 450 250 450 450 l/h 1,0 1,5 1,5 1,2 1,8 1,8 R 407 C R 407 C R 407 C R 407 C R 407 C R 407 C 0,57 0,60 0,60 0,70 0,65 0,65 48 50 50 48 50 50 30 33 35 36 34 36 kg dB (A) NETT WEIGHT AC 120 E kg cm 40x37x76 41x44x83 41x44x83 REMARKS: 1. Heating capacity is defined only for models with heating function (H) 2. Measuring conditions for above data is as follows: Cooling: RT 30°C RH 75% Heating: RT 20°C RH 75% RT- room temperature RH - room humidity 1 40x37x76 41x44x83 41x44x83 SAFETY AWARENESS 1. Do not use the unit on a socket under repairs or not installed properly. 2. Do not use the unit, follow these precautions: A: Near to source of fire. B: An area where oil is likely to splash. C: An area exposed to direct sunlight. D: An area where water is likely to splash. E: Near a bath, a shower or a swimming pool. 3. Never insert your fingers, rods into the air outlet. Take special care to warn children of these dangers. 4. Keep the unit upward while transport and storage, for the compressor locates properly. 5. Before cleaning the air-conditioner, always turn off or disconnect the power supply. 6. When moving the air-conditioner, always turn off and disconnect the power supply, and move it slowly. 7. The electric heater should not be fixed under the air outlet, and the safe distance must be left (at least 15 mm from the plastic part). 8. To avoid the possibility of fire disaster, the air-conditioner shall not be covered. 9. All the air-conditioner sockets must comply with the local electric safety requirements. If necessary, please check it for the requirements. Notes: — If any parts damage, please contact the dealer or a designated repair shop; — In case of any damage, please turn off the air switch, disconnect the power supply, and contact the dealer or a designated repair shop; — In any case, the power cord shall be firmly grounded. — To avoid the possibility of danger, if power cord is damaged, please turn off the air switch and disconnect the power supply. It must be replaced from the dealer or a designated repair shop. 2 PARTS Model: AC 90 E, AC 120 EHP operation panel rear cover front cover air inlet air outlet air outlet remote controller air inlet power line caster water outlet front view rear view side view Model: AC 120 E, AC 120 EH, AC 140 E, AC 140 EH operation panel rear cover side panel air inlet air outlet air outlet remote controller air inlet air inlet power line water outlet caster front view side view 3 rear view ACCESSORIES PARTS PARTS NAME QTY exhaust hose 1 flat fixing clip 1 flat fixing clip 1 After unpacking, please check whether the above-mentioned accessories are included, and check their purposes in the installation introduction in this manual. 4 APPEARANCE AND FUNCTION OF CONTROL PANEL Model: AC 90 E, AC 120 EHP LED SWING ADJUSTMENT button WINDOW TIMER ON/OFF TEMPERATURE button - button FAN SPEED ADJUSTMENT button TEMPERATURE + button POWER indicator lamp OPERATION MODE button ON-OFF button WATER FULL indicator lamp SIGNAL receiver window Model: AC 120 E, AC 120 EH, AC 140 E, AC 140 EH TIMER ON/OFF button LED WINDOW OPERATION MODE button TEMPERATURE + button FAN SPEED ADJUSTMENT button SWING ADJUSTMENT button TEMPERATURE button ON/OFF button POWER indicator lamp WATER FULL indicator lamp SIGNAL receiver window 5 DISPLAY DESCRIPTION 1 4 3 2 10 5 6 7 8 1 auto mode icon 2 air volume selection icon 3 heating mode icon (model EHP) 4 cooling mode icon 5 swing icon 6 temperature and timing figure icon 7 timer icon 8 temperature icon 9 drying icon 10 heating icon (models EH) 9 REMOTE CONTROL 7 Note: Mode conversion shall be carried out on the operation panel of air-conditioner. 1 2 6 3 Control button Operation: When remote signals are emitted, the air-conditioner buzzer gives off a sound, and corresponding operating symbols appear on the display, indicating that signals have been emitted and received. 1) 4 ON/OFF Button: by pressing this button, you can transmit such information stored in the Remote Controller memory as operation mode, temperature, wind speed and wind direction to the mainframe, which will carry out corresponding operations and stop running when this button is pressed again. 5 8 2) “TEMP+” button: Each time the “TEMP+” button is pressed, setting temp (time) increases by 10 C (or one hour). The range of setting temperature is 16~31℃ (range of time is 1-24 hours). 3) “TEMP -” button: Each time the “TEMP-” button is pressed, setting temp (time) decreases by 10 C (or one hour). The range of setting temperature is 16~31℃ (range of time is 1-24 hours). 4) Air Volume Shifting button: there are four modes for choice, AUTO, HIGH, MEDIUM and LOW. In dehumidifying mode, the wind speed is locked to LOW. 6 5) Wind Direction Control button: used for controlling flow direction. Once ON is pressed, the air door swings right and left, and another press can be used to fix the desired wind direction. 6) Preset ON/OFF button: this button is used to set ON/OFF. Preset ON can only be set during power-off and preset OFF can only be set during power-on. After pressing this button, you can set a time to turn on (off) the unit through regulating No. 2 or No. 3 button (1 hour as one increment) , and the setting range is within 1-24 hours. The timing is confirmed by pressing the button again and cancelled by pressing the button a third time. 7) Emission window 8) Battery holder indication（LITHIUM BATTERY CR2025 3V） 7 OPERATION - Introduction Before starting operations in this section: 1) Find a place where there is power supply nearby. 2) As shown below, install the exhaust hose, and adjust the window position well. 30 cm 3) Insert the power cord into an grounded AC220~240V/50Hz socket; 4) Press the ON/OFF button to turn on the airconditioner. 1. Before using Notice: - Operation temperature range: DB - temperature of dry themometer WB - temperature of wet thermometer Check up whether the exhaust hose has been mounted properly. Cautions for cooling and dehumidifying operations: When using functions on cooling and dehumidifying, keep an interval of at least 3 minutes between each ON/OFF. 8 - Power supply meets the requirements. The socket is for AC use. Do not share one socket with other appliances. Power supply is AC 220--240V, 50Hz 2. Cooling operation - Press the “Mode” button till the “Cool” icon appears. Press the “▲”or“ ▼”button to select a desired room temperature. (16 ºC -31 ºC ) Press the “Fan Speed” button to select wind speed. 3. Dehumidifying operation - Press the “Mode” button till the “Dehumidify Indicator Lamp” blinks Set the selected temperature to current room temperature minus 2 ºC . (16 ºC -31 ºC ) Set the fan motor to LOW wind speed. 4. Heating operation - Press the “Mode” button till the “Heat” icon appears. Press the “▲”or“ ▼” button to select a desired room temperature. (16 ºC -31 ºC ) Press the “Fan Speed” button to select wind speed. 5. Timer operation Setting of timer ON function: When the air-conditioner OFF, press the “Timer” button and select a desired ON time through the temperature and time setting buttons. “Preset ON Time” display on the operation panel. ON time can be regulated at any time in 0-24 hours. Press the “Timer” button again to start time counting. Press the “Timer” button a third time to cancel the timer. Timer OFF operation When the air-conditioner ON, press “Timer” button and select a desired OFF time through the temperature and time setting buttons. “Preset OFF Time” display on the operation panel. OFF time can be regulated at any time in 0-24 hours. Press the “Timer” button again to start time counting. Press the “Timer” button a third time to cancel the timer. 9 6. Water Pump Drainage - - In cooling mode: when water level reaches the setting height in the inner tank of air conditioner, the water pump will start up, deliver water to the upper part of the condenser via the drain pipe, and water cooling begins through spraying. Surplus water flows to drip pan, and is transmitted by the water pump again to the upper part of the condenser for cooling. This process is conducted repeatedly (the above situation requires that the outlet at the lower part is blocked to prevent from continuous drain). The water pump does not work in heating mode. 7. Continuous Drainage - - - After indication for full water reaches at high level (the water full indicator lamp blinks) , please pull out the rubber plug at the rear cover, and put a drip pan under the outlet. After some (or all) water in the tank is discharged, the air-conditioner may be in normal operation. If the unit unused for some time, please pull out the rubber plug at the rear cover, and drain away all water inside the tank by tying a drain pipe to the flat fixing clip at the lower part (or using a drip pan). (In this case, the pump does not work). Before moving the conditioner (or move it to a farther distance), please firstly use a drip pan to drain away all water inside the tank. Before converting heating to cooling or dehumidifying, please firstly drain away all water inside the tank. 10 INSTALLATION INSTRUCTION 1. Positioning: - - An air-conditioner shall be placed on the flat surface with empty space around. Don't block the air outlet, and the required distance around should be at least 30cm. Should not be installed in dry cleaner. Socket wiring should be in accordance with the local electric safety requirements. 30 cm 2. Exhaust Hose Installation ! ! ! Twist both ends of the exhaust hose into the square fixing clip and the flat fixing clip. Insert the square fixing clip into openings at back of the air conditioner (see Fig.). Put the other end of the exhaust hose to the near windowsill. Internal Tank Water Full Alarm Function The inner water tank in the air-conditioner has two water level safety switches, one controls water pump and the other controls water level. When water level reaches an anticipated height, the water full indicator lamp lights up. (If water pump is damaged, when the water is full, please remove the rubber blockage at the bottom of unit, and all water will drain outside.) 11 MAITENANCE Recommended: ! Before cleaning, be sure to disconnect the unit from any electric supply outlet; ! Do not use gasoline or other chemicals to clean the unit; ! Do not wash the unit directly; ! If the conditioner is damaged, please contact the dealer or repair shop. 1. Air Filter - If the air filter becomes clogged with dust/dirt, the air filter should be cleaned once every two weeks. Dismounting Open the air inlet grille and take off air filter. Cleaning Clean the air filter with neural detergent in lukewarm (40OC) and dry it up in the shade. Mounting Putting the air filter into the inlet grille, replace the components as they were. 2. Clean the Air-conditioner Surface First clean the surface with a neutral detergent and wet cloth, and then wipe it with a dry cloth. 12 TROUBLESHOOTING Troubles Possible Causes 1. UNIT DOES NOT START - Water full indicator lamp blinks, WHEN PRESSING ON/OFF and water tank is full. BUTTON - Room temperature is higher than the setting temperature. (Electric heating mode) - Room temperature is lower than the setting temperature. (Cooling mode) 2. Not cool enough - The doors or windows are not closed. - There are heat sources inside the room. - Exhaust air hose is not connected or blocked. - Temperature setting is too high. - Air inlet is blocked. 3. Auto Power-Off in heating mode - Heating protection, when the temperature at the air outlet exceeds 70O, the unit will power off automatically. 4. Noisy operation - The ground is not level or not flat enough - The sound comes from the flowing of the refrigerant inside the air conditioner 5. E0 Code Room temperature sensor failed 6. E1 Code Pipe temperature sensor failed 7. E2 Code Water pump failed. 13 Suggested Remedies Dump the water out of the water tank. Reset the temperature Reset the temperature Make sure all the windows and doors are closed. Remove the heat sources if possible Connect or clean the exhaust air hose. Reset the temperature Clean the air inlet. Restart the unit at enough lower room temperature. Place the unit on a flat, level ground if possible It is normal. Replace room temperature sensor (the unit can also work without replacement.) Replace pipe temperature sensor (the unit can also work without replacement.) - Restart the unit, and the failure may disappear. - Replace water pump. 14 DECLARATION OF CONFORMITY We hereby declare that products under brand: Portable air-conditioners: AC 90 E, AC 120 E, AC 120 EH, AC 120 EHP, AC 140 E, AC 140 EH are in conformity with: - Council Directive of 19 February 1973 on the harmonization of the law of Members States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits 73/23/EWG as last amended by Directive 93/68/EWG - Council Directive of 3 May 1989 on the approximation of the Law of the Member States relating to electromagnetic compatibility 89/336/EWG as last amended by Directives 91/263/EWG And have been constructed and tested according to following norms: EN 60335-2-40/A1:2006 EN 60335-1/A12:2006 EN 50366/A1:2006 EN 55014-1/A2/2002 EN 55014-2/A1:2001 EN 61000-3-2/A2:2005 EN 61000-3-3/A1:2001 EN 61000-3-11:2000 EN 55022/A2:2003 The products are provided with CE marking authorized in 2006. a marking of conformity. DESA POLAND Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5A 62-023 Gądki 654 4001 tel. (0-61) 654 4000, fax (0-61) NIP 779-20-08-988 ………………………………………………. Manufacturer stamp NOTE: 28.01.2008 1/12/2004 ...........…….…………………………… Date and signature authorized person The appliance is labelled with WEEE marking: INFORMATION RELATED TO WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT If a device is marked with the above sign, it means this electrical or electronic equipment must be collected separate from other waste materials. Waste electrical and electronic equipment contains substances harmful for the natural environment. As such, it cannot be disposed in a landfill; it must be recycled. Information related to the collection of waste electrical and electronic equipment can be obtained from the retail outlet or the producer/importer. This is especially addressed to individual households as most of such devices are sold to that sector. This means that individual users have a very significant contribution in the collection of such waste equipment. Desa Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5A 62-023 Gądki www.desapoland.pl Copyright DESA Poland 2008 GB