Precaución

Transcript

ÍNDICE   MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO DIGITAL PORTÁTIL RD-3310D INTRODUCCIÓN ...................................................................................................................................... 2  RECOMENDACIONES.......................................................................................................................... 2  INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..................................................................................................... 2  DESCRIPCIÓN ......................................................................................................................................... 2  PANTALLA LCD ...................................................................................................................................... 3  FUENTE DE ENERGÍA............................................................................................................................. 3  BATERÍAS ............................................................................................................................................. 3  OPERACIÓN DEL RADIO ........................................................................................................................ 3  AUDÍFONOS ............................................................................................................................................. 3  LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ............................................................................................................... 3  ESPECIFICACIONES ............................................................................................................................... 4  DIAGRAMA DE CIRCUITOS .................................................................................................................... 4  PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO , NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o intervención técnica a personal técnico calificado. Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad que constituye un riesgo de choque eléctrico. Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER ESTIMADO CLIENTE ¡Felicitaciones por su compra! Por favor lea cuidadosamente este manual y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional no dude en escribir a: [email protected] Venezuela: Colombia: Panamá: Sitio Web: E-mail: 0800 – ELECTRIC (353-2874) 01-900-331-PEJC (7352) 300-5185 www.premiermundo.com [email protected] NOTA Nos reservemos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de este producto sin previo aviso con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo. P-1 INTRODUCCIÓN Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su radio por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo. RECOMENDACIONES • • • • • • • • Mantenga la unidad alejada de fuentes de calor o frío excesivo. Mantenga la unidad lejos de áreas húmedas o con mucho polvo o suciedad. Coloque la unidad en una base firme para evitar que se caiga. No utilice la unidad cerca de áreas con agua como por ejemplo la ducha, el lavamanos o la piscina. No manipule la unidad con objetos puntiagudos. Limpie la unidad con una prenda húmeda suave. No utilice ningún químico como por ejemplo benzina, tiner o alcohol. Mantenga la unidad con espacio suficiente alrededor de ella. Se recomienda una distancia mínima de 10 cm. La unidad puede presentar interferencia debido a teléfonos móviles cercanos. Si esto ocurre colóquelos a una distancia más amplia. PANTALLA LCD 1. Banda FM 2. Banda AM 3. Frecuencia de FM o SW 4. Frecuencia de AM FUENTE DE ENERGÍA BATERÍAS • • • • • INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No intente reparar la unidad usted mismo. Remita cualquier revisión o mantenimiento a personal de servicio técnico calificado. Abra el compartimiento e inserte 2 baterías tipo AA teniendo en cuenta la polaridad. No mezcle baterías nuevas con viejas para evitar derrames o corrosión. Retire las baterías cuando la unidad no esté en uso. Esto ahorra la vida útil de las baterías y evite que se derrame el líquido interno de ellas. No exponga las baterías al fuego. No recargue baterías no-recargables. DESCRIPCIÓN OPERACIÓN DEL RADIO 1. PANTALLA 2. SINTONIZADOR 3. ENCENDER/APAGAR/VOLUMEN 4. CONECTOR DE AUDÍFONO 5. PARLANTE 6. SELECTOR DE BANDA 7. ANTENA 8. COMPARTIMIENTO DE BATERÍA AUDÍFONOS 1. 2. 3. 4. 5. Coloque el selector de función en la posición RADIO. Con el selector de banda elija la banda radial que desee. Utilice el sintonizador para encontrar la estación radial de su preferencia. Ajuste el volumen a un nivel cómodo para usted. Extienda la antena telescópica y ubíquela en la posición más adecuada para la recepción de la señal FM. Para la banda AM, la unidad trae una antena incorporada. Mueva la unidad hasta lograr la mejor recepción de la señal. Para la banda SW coloque la antena en posición vertical. Para escuchar en privado, conecte unos audífonos en el orificio correspondiente y ajuste el nivel do volumen. El sonido del parlante se deshabilita con el uso de audífonos. (Recomendamos que utilice un nivel de volumen moderado para proteger sus oídos). LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Recuerde apagar y desconectar la unidad antes de iniciar. • P-2 Para la parte exterior, limpie la unidad con una prenda húmeda suave. No utilice ningún químico como por ejemplo benzina, tiner o alcohol. P-3 ESPECIFICACIONES UNIDAD Voltaje Baterías Conector de Audífonos Relación Señal a Ruido Dimensiones DC 3V Tipo AA (x2) 3.5 mm ≥ 40 dB 69 x 25 x 118 mm RADIO Frecuencia FM: 64 - 108 MHz TV: 2-5 Canales AM: 530 – 1600 KHz SW: 8.0 – 16.0 MHz Sensitividad FM ≤ 20 dB AM ≤ 80 dB SW≤ 30 dB DIAGRAMA DE CIRCUITOS P-4 INDEX INSTRUCTION MANUAL PORTABLE DIGITAL RADIO RD-3310D INTRODUCTION ....................................................................................................................................... 2  ADVICES ............................................................................................................................................... 2  SAFETY INSTRUCTIONS ..................................................................................................................... 2  DESCRIPTION .......................................................................................................................................... 2  LCD DISPLAY .......................................................................................................................................... 3  ENERGY SOURCE ................................................................................................................................... 3  BATTERIES ........................................................................................................................................... 3  RADIO OPERATION ................................................................................................................................ 3  EARPHONES ........................................................................................................................................... 3  CLEANING AND MAINTENANCE ........................................................................................................... 3  SPECIFICATIONS .................................................................................................................................... 4  CIRCUIT DIAGRAM.................................................................................................................................. 4  CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN Caution: To reduce the risk of electric shock do not open this device, there are not serviceable parts for customers. Please refer any maintenance or repair to qualified personnel. This sign means the existence of dangerous voltage at the inside of the unit, which states a risk of electric shock. This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE DEAR CUSTOMER Congratulations for your purchase! Please read this manual carefully and keep it for future reference. If you need additional support please write to: [email protected] Venezuela: Colombia: Panama: Website: E-mail: 0800 – ELECTRIC (353-2874) 01-900-331-PEJC (7352) 300-5185 www.premiermundo.com [email protected] NOTE This unit may be submitted to changes in specifications, characteristics and/or operation without prior notice to the user, in order to continue improving and developing its technology. P-1 INTRODUCTION In order to achieve the best performance of your radio please read this instruction manual carefully before using it. ADVICES • • • • • • • • Keep the unit away of excessive heat and cold. Keep the unit away from humid areas or with debris and dirt. Put the unit in a firm base to avoid it to fall. Don’t use the unit near areas with water, as for example, shower, bathtub and swimming pool. Don’t use the unit with sharp objects. Clean the unit with a soft clean cloth. Do not use any chemical product, as for example, benzene, thinner or alcohol. Keep the unit with enough space around it. It is recommended to have a minimum distance of 10 cm. The unit can present interference due to cellphones nearby. If this happens, put them in a longer distance. LCD DISPLAY 1. FM Band 2. AM Band 3. FM or SW Frequency 4. AM Frequency ENERGY SOURCE BATTERIES • • • • • SAFETY INSTRUCTIONS Don’t try to repair the unit yourself. Send the equipment to revision or maintenance to technical service qualified personnel. Open the battery compartment and insert 2 AA type batteries having in mind the polarity. Don’t mix new batteries with old ones to avoid leaking and corrosion Take out the batteries when the unit is not in use. This saves the useful life of the batteries and avoids leaking. Don’t put the batteries on fire. Don’t recharge non-chargeable batteries. DESCRIPTION RADIO OPERATION 1. DISPLAY SCREEN 2. TUNING KNOB 3. ON/OFF/VOLUME KNOB 4. EARPHONE JACK 5. SPEAKER 6. BAND SELECTOR 7. ANTENNA 8. BATTERY COMPARTMENT EARPHONES 6. Put the function selector in radio position. 7. With the band selector, set the band you desire. 8. Use the tuning knob to fin the radio station you want to listen to. 9. Adjust the volume to a comfortable level. 10. Extend the telescopic antenna and put in the best position for signal reception of FM band. For AM reception, the unit has a built-in antenna. Move the unit until you achieve the best tuning. For SW band put the antenna in vertical position. For private listening, connect the earphones to the corresponding jack and adjust the volume level. The sound of speaker is disabled with you connect the earphones. (We strongly recommend using a moderate volume in order to protect your ears). CLEANING AND MAINTENANCE Remember to turn off the unit before starting. • P-2 For the exterior par, clean the unit with a soft damp cloth. Don’t use any chemical product such as benzene, thinner or alcohol. P-3 SPECIFICATIONS UNIT Voltage Batteries Earphone Jack Signal to Noise Ratio Dimensions DC 3V AA Type (x2) 3.5 mm ≥ 40 dB 69 x 25 x 118 mm RADIO Frequency FM: 64 - 108 MHz TV: 2-5 Channels AM: 530 – 1600 KHz SW: 8.0 – 16.0 MHz Sensitivity FM ≤ 20 dB AM ≤ 80 dB SW≤ 30 dB CIRCUIT DIAGRAM P-4