Transcript
PRODUCING NETWORK PERFORMANCE
CATALOGUE 2017
COPPER DATA NETWORKS TELECOMMUNICATIONS
found in our ts can also be uc od pr r ou All of
RE ONLINEet.ScoTmO/shop w w w.c o b in
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH Robert-Bosch-Straße 33 68542 Heddesheim Germany Phone +49 (0)6203 4900-0 Fax +49 (0)6203 4900-88 Web www.cobinet.com E-Mail
[email protected] Edition 2016-2017 Design: K2 Fachbüro Grafik, Design und Werbung, www.k-2.de Any reproduction, be it full or partial, is prohibited without the written consent of CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH. Texts and images as well as dimensional and performance data has been compiled with the utmost care. However, we do not guarantee for correctness. Likewise, all claims to damages due to errors in this catalog cannot be asserted. Likewise, any claims for damages due to errors in this catalog can be claimed. All trademarks are property of their registered owners. © 2016 CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH
About CobiNet
About CobiNet
Copper data network unshielded
Copper data network
WE PRODUCE NETWORK PERFORMANCE We develop, manufacture and sell more than twenty years of cable and network technology in uncompromising quality in order to exactly satisfy the needs of our customers. We are one of the leading providers of connecting and cabling solutions in telecommunications. As a German brand manufacturer, we regularly exceed the required minimum standards and develop market-oriented innovations for both structured cabling in buildings as well as
Telecommunications
for national and international telecommunications providers. Thanks to our own development, production and storage, we can react quickly and individually to our customers‘ requests and are also able to find stable and reliable solutions for all demands from our fully extensive range or by offering customized products. On the basis of our expertise, our experience and our qualified staff, we always offer the solution that is the most favourable to our customers in terms of technique, price and timing.This includes a well-founded consultation and uncomplicated services. A trust-based relationship is more important to us than short-term gains.
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
3
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
About CobiNet
Full-range Supplier
Home
Broadband and telephone
With own brands like CobiLan, CobiVoice and CobiPatch, Cobi-
Higher data rates and high-speed Internet access for custo-
Net provides a program for the structured cabling of buildings.
mers have revolutionized the telecommunications market.
Our extremely reliable RJ45 connector allows advanced net-
With the patented LSA® HD module and its successors, we
work solutions with high power reserves. Due to its ease of
fullfil all requirements which are proposed to us in the main
installation and its compact design, all components are compa-
distribution, street cabinets and multifunction housing. By its
tible with most switch manufacturers. With CobiFibre fibre sys-
own manufacturing and assembly, CobiNet offers individual
tems, the next generation of house wiring is already possible.
solutions from small to mass series, not only today but also in the future, be it XDSL, Vectoring or Gfast.
4
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet Copper data network Copper data network unshielded Telecommunications
Data centre
Industry
The wiring of various network components within the data
Assembled, reliable and flexible cable lines for installation
centre represents a major challenge. The large amount of
in the wiring of production buildings ensure high investment
cables, their different connections and demands concerning
protection. Products with high levels of protection withstand
transmission technology require a structured and easily exten-
even the harshest environments. The power reserves for the
sible cabling. With our perfectly coordinated systems, CobiNet
transmission of production and the measuring of data in real
produces a low down time, high density and high reliability as
time can be achieved with our copper cabling systems Co-
well as maximum data throughput possible.
biLan, CobiVoice, the fibre optic components CobiFibre and network cabinets CobiRack.
Office Increasingly powerful devices and the need for maximum flexibility and secure future developments shape modern office networks. CobiNet provides an extensive range of connection components for structured cabling with copper and fibre optic cables to our users and installers in the office buildings.
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
5
Copper data network unshielded
Copper data network
About CobiNet
Content
Telecommunications
CobiDat CobiLan CobiVoice
CobiDat CobiLan
CobiTel
6
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Content CobiNet
About CobiNet 15
System Warranty
13
GHMT Premium Verification Program
14
REACH - RoHS - WEEE
14 Copper data network unshielded
DIN EN ISO 9001:2008
Copper data network
About CobiNet 8
CobiDat / CobiLan / CobiVoice
Copper data network 15 - 46
Telecommunications
Pages
CobiDat / CobiLan
Copper data network unshielded Pages
47 - 55
CobiTel
Telecommunications Pages
56 - 173
CobiNet
Terms and conditions Page 175
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
7
Copper data network unshielded
Copper data network
About CobiNet
YOUR RELIABLE PARTNER FOR STABLE CONNECTIONS
About CobiNet CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH is a German, owner-managed enterprise with its head office in Heddesheim near Heidelberg. As an internationally active
Telecommunications
systems provider, developer and producer of telecommunications-, data networking- and fiber optic components, the mid-size company produces and sells certified quality products as well as a high number of patented products. With proprietary products used daily by millions of people in most diverse settings of business, industry and SOHO, we create the conditions for people around the world to communicate with one another securely and reliably.
Quality CobiNet stands for the highest quality standards, certified brand products examined by independent test institutes, and owns numerous patents and protected utility models. The facts that CobiNet is certified in accordance with DIN EN ISO 9001:2008 and has been a longstanding supplier for Deutsche Telekom AG are self-evident indicators of quality, as are the use of our components in even the most sensitive of high capacity networks in airports, railway stations and data centers. Branded products made by CobiNet are characterized by high performance, reliability, timesaving and user-friendly installation, as well as sophisticated connection technolo-
“Whoever stops wanting to be better has stopped being
gies. Our system warranty on CobiNet network components
good” is our company’s philosophy. Since the founding of
used consistently and integrally, which is customary in the
the company in the year 1995, it has been the engine for ex-
industry, allows us to offer our customers a high degree of
ceptional developments and solutions and consistently gives
predictability in planning.
our customers a competitive advantage.
8
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet Copper data network Copper data network unshielded
measuring stations, test labs and network analyzers, which are continually updated to the state of current technology, at their disposal. During the early stages of development of our products already, we place value on a high degree of ecological compliance and the protection of resources. This is reflected in the use of special materials, in production processes
Telecommunications
and in the energy efficiency of our network components.
With our membership in the Bildungsinitiative der Netzwerk Industrie (BdNI), an educational initiative of the network industry, we promote uniform, recognized qualification standards. Throughout Germany, the BdNI seal of approval stands for supplier-neutral quality and reliability in the areas of planning, installation and monitoring of IT networks as well as for qualified personnel. The name CobiNet stands for premium quality networks and a future-oriented IT infrastructure.
Development
Production Quality-conscious employees, the use of first-rate materials, faultlessly functioning tools and equipment as well as
Every development is as good as the people who create it.
a strong dedication to the basics of sustainability determine
As a partner for universities and as training center providing
our production processes in both fully- and semi-automated
formal apprenticeships, we have our finger on the pulse of
as well as manual production. Quality checks during the en-
time and rely on our development team for creative and visi-
tire production process as well as the documentation of the
onary ideas, on the one hand, as well as on proven know-how
performance strengths of our products and systems with
and extensive experience on the other. For the development
test and measurement protocols guarantee the unimpaired
of our products, our engineers have state-of-the-art techni-
production of our quality products. Upon customer request,
cal equipment, including CAD workplaces, monitoring and
we also produce components down to the smallest lot sizes.
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
9
About CobiNet Copper data network Copper data network unshielded Telecommunications
Customer-Specific Solutions
including the efficient inventory management of all standard
With innovative products and sustainable solutions for distri-
include just-in-time delivery in accordance with customer re-
bution, optimization and security, we offer, in addition to our standard applications, specialized solutions tailored toward the individual requirements of our customers–from development to finished product. Whether this process involves the individual adaptation of standard products to customer needs, or a completely new development and production of components for specific customer solutions, our customers profit from the independence and flexibility of our ownermanaged, mid-size enterprise. These structures allow us to react flexibly and rapidly to market demands in general and customer-specific needs in particular.
10
products ensures this punctuality. Additionally, our services quirements as well as the delivery of needed products directly to the corresponding construction site.
Planning Support Complex interdisciplinary tasks, e.g. those of consulting or engineering firms, can be managed quickly and in a targeted manner with dependable partners. To simplify the planning of a sustainable network infrastructure and to save costs, we make comprehensive planning documents available. With continuously updated invitations to tender, we offer a quick, user-friendly service for the drafting of individual invitations
Delivery
to tender and the streamlining of planning processes. All of
When, where and how our customers receive their products
fiber-optic technologies contained therein are components
is determined by the customers themselves. Usually, orde-
which have been aligned to one another. With the consistent
red products leave our storage facility by courier on the day
application of CobiNet products, we ensure the smooth func-
of order intake. A modern warehouse management system
tioning of the system with regard to its transmission values
the items of the telecommunications, data networking and
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Copper data network unshielded
Copper data network
About CobiNet
PRODUCING NETWORK PERFORMANCE
and compatibility. In addition to the invitations to tender, you will also find data sheets, installation manuals, certificates, test reports and more for downloading in various data standard feature of our service to provide support to our customers in the early planning stages as well as with the processing of texts for invitations to tender and in every phase of the project.
you need instantaneously and have access to downloads of relevant documents such as data sheets, diagrams or certificates. If you cannot find the product you need right away, the user-friendly search function will help.
Telecommunications
formats on our website. Needles to say, we consider it a
Planner For complex interdisciplinary tasks common to consulting and engineering firms, the homepage offers an inexhaustible download area which will help you simplify planning processes. Continuously updated invitations to tender, data sheets, installation manuals, certificates and test reports are always accessible here as downloads in various data formats.
Organization In-Depth knowledge – Available 24 hours a day
Get to know CobiNet here. Quality and dependability have been hallmarks of this owner-managed company for almost
Even outside regular hours, CobiNet GmbH stands ready for
20 years. Numerous references offer an overall picture of
you around the clock. Clearly arranged, our homepage www.
the service portfolio of the mid-size company. As you know,
cobinet.de features extensive information about the organiza-
however, nothing can replace a personal discussion. Here
tion and its products for the advancement of your daily work.
you will easily find the competent contact person responsi-
By foregoing the unnecessary adornments available to web-
ble for your area. In addition, our sales representatives are
sites, we have made it possible for you to concentrate on the
available for you worldwide.
essentials. Additionally, you will profit from short loading times.
Online Shop
News Our newsroom will inform you of innovative products, events, tra-
With its synopsis of all current products, our online shop
de fairs and news of the company on a daily basis. If you want
offers far more than a comfortable ordering system only.
to secure your competitive advantage through advance informa-
Through transparent structures you will reach the product
tion, we recommend you register to receive our newsletter.
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
11
About CobiNet
Certifications DIN EN ISO 9001:2008 Commitment to Quality
Copper data network unshielded
Copper data network
The highest quality standards and uncompromising quality assurance are the basis of our products certified by independent testing institutes as well as for numerous instances of patent- and utility model protection. The fact that CobiNet is certified in accordance with DIN EN ISO 9001:2008 and is a longstanding supplier for Deutsche Telekom AG are selfevident indications of quality, as are the use of our components in even the most sensitive of high capacity networks in airports, train stations and data centers. Branded products made by CobiNet are characterized by high performance, reliability, timesaving and user-friendly installation, as well as sophisticated connection technologies. Our system warranty on CobiNet network components used consistently and integrally, customary in the industry, allows us to offer our customers a high degree of predictability in planning.
Telecommunications
With our membership in the Bildungsinitiative der Netzwerk Industrie (BdNI), an educational initiative of the network industry, we promote uniform, recognized qualification standards. Throughout Germany, the BdNI seal of approval stands for supplier-neutral quality and reliability in the areas of planning, installation and monitoring of IT networks as well as for qualified personnel. The name CobiNet stands for premium quality networks and a future oriented IT infrastructure.
12
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
System Warranty Guarantees and warranties 25-Year System Warranty – No problem for our components!
Copper data network
Guarantees and warranties on the market are plentiful. With the CobiNet 25-year system warranty, you have the assurance that your system will stay stable and function without failure at full capacity over the long run. We invest in trust in our products (and all that that entails) so that you can rely on them. The process flow:
Copper data network unshielded
1. You buy the complete array of components for your system from us. 2. You have the components installed by technical experts. 3. You have a measurement of the routing carried out in compliance with the corresponding requirements and send the protocols to us on a data medium. 4. The measurements are checked by our technicians.
Telecommunications
5. After these steps have been completed, we will gladly send you a declaration of warranty for your new system without hesitation.
War r ant ydocument f or
Pr oj ect :Dat aCent erHeddes hei m, Rober t Bos chSt r aße33, 68542Heddes hei m Pr oj ectNu mber :0815 Appl i can t :Mus t erAG Su bmi t t i n gDat e:02/11/2014 Th eappl i can th asdecl ar edt h att h ecompon en t soft h es y s t ems Cobi Lan ,Cobi Dat ,Cobi V oi ce,Cobi Pat ch,Cobi T el ,Cobi F i br e,Cobi Rack h as ebeenpr oper l yi n s t al l edt h r ou ght h ecommi s s i o n e d i n s t al l at i oncompan y i naccor dan cewi t ht h ev al i dn or ms( DI NEN501731: 2003an dDI N E N50174) an di na ccor dan cewi t ht h eas s embl yi n s t r u ct i on sf ort h eCobi Netcompon en t si nu s e. f ach ger ech ti n s t al l i er twu r den . Th r ou ght h es u bmi t t edmeas u r eddat awass u cces s f u l l ydocu men t edt h at empl oy edCobi Nets y s t em compl i eswi t ht h el i mi t sl i s t edbel ow. Th er ef or e,wegu ar an t eet h eappl i can th er eby 25year su pt o02/11/2039 t h ef u l l yoper at i on al ch a r act eroft h es y s t emsa ccor di n gt ot h een cl os edwar r an t y s t at emen tt r an s mi s s i onmet h odwi t ha Bandwi dt hofupt o500MHz,f ort h eoper at i onoft h e Cl as sEAs ys t emsaccor di ngt oI SO/I EC11801: 201004 s t an dar di z ed( f orex ampl e10Gi gabi t Et h er n et ) .
Heddes h ei m,02/ 11/ 2014
www. cobi n et . com © CobiNet Fernmelde- und Datennetzk
omponenten GmbH
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
i n f o@cobi n et . com
13
About CobiNet
REACH - RoHS - WEEE
Copper data network unshielded
Copper data network
GHMT Premium Verification Program GHMT Premium Verification Program (PVP)
REACH – RoHS – WEEE
For the reason that we are confident in the enduring high quality and reliability of our products, we have our Keystone CobiDat KS validated by the most effective external quality assessment program on the market. In the course of the validation, the testing laboratory GHMT, which itself is accredited by DIN EN ISO/IEC 17025, selects product samples from production, warehouse inventory or by “blind ordering” at distributors continuously and without preannouncement, and checks them for compliance with national and international normative specifications. Compliance is certified with a PREMIUM certificate and a test report. Only by using this procedure, the quality standard of CobiNet GmbH is independently and transparently documented for consultants and users. The daily status can also be viewed via the following link:
Environmental protection and the ensuing responsibility to preserve and protect the world we live in for future generations, is fundamental to the organizational structure of CobiNet. In our company, environmentally friendly products do not merely serve as ends in themselves. They usually also have economic advantages. To obtain the same environmental compatibility during development, purchase, sale and, indeed, the whole life cycle of our products is a strongly considered and thus always remains in focus. Based on currently available information, all prohibitions or restrictions of materials are in compliance with the directives and regulations listed below:
http://pvp.ghmt.de/index.php/cobinet REACH
Telecommunications
Regulation (EC) No. 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No. 793/93, and Commission Regulation (EC) No. 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/ EC and 2000/21/EC in connection with Commission Regulation (EU) No. 348/2013 of 17 April 2013 amending Annex XIV to Regulation (EC) No. 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)
RoHS Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (Recast) (RoHS2)
WEEE Directive 2012/19/EU of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment (Recast) (WEEE)
14
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Content Copper data network
Copper data network
CobiDat Copper data network page
PoE and coordinated systems
17
Category and Class
18
Establishment of a structured cabling
19
System overview
20
Channel / Permanent link performance
21
Copper data network unshielded
Structured cabling systems 16
Data cable CobiLan 22 Cable connector CobiLan LS
23
RJ45 connector CobiDat KS 24 RJ45 coupler CobiDat KS 26 Telecommunications
Patch panel for RJ45 connector CobiDat KS 27 Outlets for RJ45 connector CobiDat KS 27 Small distribution boxes / DIN rail adapters
28
for RJ45 connectors
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Acessories for DIN rail module brackets
29
RJ45 patch panels CobiDat LS
30
RJ45 wall outlets CobiDat LS
31
Telephone distribution panels CobiVoice
32
RJ45 patch cables CobiPatch
33
- Draka UC 900
34
- Kerpen MegaLine® F6-90
36
- Dätwyler 7702
38
- Corning FuturCom
40
LSA insertion tool / Tools
42
Accessories / Adaptor
35
15
About CobiNet
Copper data network Structured cabling systems
Structured cabling systems The lines between separated data distributors within a building, the building distributors (BD), are referred to as secondary cabling. On every floor of an office building at least one of the so-called floor distributors (FD) should be installed. For in such a case vertical floors are connected, the terminology “building backbone cabling” is used. Attached to that, we find the tertiary cabling. It describes the data cables leading to the telecommunication outlet (TO) or to the consolidation points (C) anterior to it. This is referred to as horizontal or floor Cableing.
Copper data network unshielded
Copper data network
The international standard ISO/IEC 11801, the European edition of wich is available as EN 50173, has implemented the requirement for manufacturer- and protocol-independent and service-neutral cabling in 2000. It describes the structured cabling to be performed independently of the current use of the rooms to be cabled and any LAN technologies, and defines the specifications for individual components or the complete transmission link. A structured cabling system is grouped into primary, secondary and tertiary cabling. The primary cabling runs from the campus distributor (CD) up to the single building or buildings of the same location, or it connects buildings to one another.
Hierarchical structure of cabling system
Telecommunications
CD
Campus backbone cabling subsystem
BD
BD
FD
FD
FD
Building backbone cabling subsystem FD
C TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
TO
Optional wiring
TE
16
Horizontal cabling subsystem
C
C
Consolidation point
TE
Terminal eqipment
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network
Technical reliability using coordinated systems
More and more components are making use of the Power over Ethernet (PoE) technology; that is, the power supply of corresponding network terminals over two wire pairs of the network cable (spare pairs method), or over all wire pairs (phantom power). With this technology, the need for power supply components is reduced. The standard in accordance with IEEE 802.3af is valid only for 10Base-T and 100Base-TX networks. Per port, the power supplier provides a maximum power of 15.4 W at a maximum line length of 100 m. Despite conductive losses and a usable power of 12.95 W, this technology is highly suitable for the supply of power to Webcams, print servers, IP telephones (Voice over IP), WLAN access points, hand-held computers and energy-saving notebooks.
In accordance with DIN EN 50173, the least efficient component determines the class of a transmission link. Thus, a component of Cat. 6 (250 MHz) in a system with exclusively Cat 6A (500 MHz) components leads to the categorization of the entire system as Class E (instead of Class EA). This is valid independently of the degree to which the performanceminimizing component exceeds the requirements of Cat. 6 placed on it, or if a measurement in accordance with Class EA is fulfilled in a positive sense. Through standardization in classes, the components of various manufacturers were aligned in a large tolerance range and can therefore be used in a system. But only in the case of components from one source can you be sure that the possibility of a mutual influence and therefore a loss of performance within a transmission link can be excluded and that your system will deliver the expected performance.
Patch cable
Outlet
CobiNet system
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Installation cable
Patch cable
Telecommunications
Power over Ethernet Plus (PoE+) in accordance with IEEE 802.3at increases maximum electrical power and, under consideration of the efficiency factor of approx. 85%, raises power to about 21.90 W per port. All CobiNet Cat. 5(e), Cat. 6, Class E, Cat 6A and Class EA products of the RJ45 connection technology support PoE+ including PoE in accordance with IEEE 802.3at, and the RJ45 plug-in power supply units are designed to regulate possible power spikes at plugin or disconnection from the power supply.
Copper data network unshielded
Power over Ethernet (PoE and PoE+)
Copper data network
PoE and coordinated systems
Outlet
Installation cable
Patch panel
Patch panel
Patch cable
Patch cable
Mixed system
17
About CobiNet
Copper data network Category and Class Category and Class
Copper data network
The quality of a cabling link (subsystem) is defined between its two endpoints while only the passive components are evaluated. Basic parameters to evaluate a balanced cabling link are: • Surge impedance (Z)
• Power sum attenuation to crosstalk radio (PSACR) • The immunity to electromagnetic interference (EMC) • Electromagnetic compatibility (EMC) It is strictly distinguished between category and class. While the class always refers to the installed cabling link, the category determines individual components, such as cable, socket or keystone module only and is certified by the manufacturer or a test laboratory.
• Near end crosstalk (NEXT) • Power Sum NEXT between the pairs (PSNEXT) • The Equal-Level Far-End Crosstalk (ELFEXT)
Copper data network unshielded
• Attenuation to crosstalk radio (ACR)
• Power Sum ELFEXT (PSELFEXT) • DC loop impedance (R) • The difference in resistance within a cable • Attenuation
Telecommunications
• Propagation times and delay skew
18
EIA/TIA 568-C.2 ; Category, Cat.
ISO/IEC 11801 AMD2; Category, Cat.
EN 50173-1; Class
Max. Frequency
Impedance
Application
Cat. 1
-
-
0,3 ... 3,4 kHz
100 Ohm
POTS
-
-
Class A
100 kHz
100 Ohm
POTS
Cat. 2
-
Class B
1 MHz
100 Ohm
ISDN
Cat. 3
-
Class C
16 MHz
100 Ohm
10Base-T, 100Base-T4, ISDN, POTS
Cat. 4
-
-
20 MHz
100 Ohm
16 MBit Token Ring
Cat. 5
Cat. 5
Class D
100 MHz
100 Ohm
100Base-TX, SONET, SOH
Cat. 5e
Cat. 5e
Class D
100 MHz
100 Ohm
1GBase-T
Cat. 6
Cat. 6
Class E
250 MHz
100 Ohm
1GBase-T, 155-MBit-ATM, 622-MBit-ATM 10GBase-T
Cat. 6A
Cat. 6A
Class EA
500 MHz
100 Ohm
-
Cat. 7
Class F
600 MHz
100 Ohm
10GBase-T
-
Cat. 7A
Class FA
1000 MHz
100 Ohm
10GBase-T
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network Category and Class
Copper data network
Establishment of a structured cabling for data and telephone network via copper
Telecommunications
Copper data network unshielded
Server
Carrier Telecommunications system
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
1
Switch
2
Patch panel
3
Telephone panel
4
Main Distribution Frame (MDF)
5
Socket
6
Patch cable
7
Data Cable
8
Telecommunication cable
19
About CobiNet
Copper data network
Copper data network unshielded
Copper data network
System overview
Category 6A is not in fact category 6A
Telecommunications
In the course of the growing distribution of 10-gigabit Ethernet in accordance with IEEE 802.3an, and after many years of standardization work, corresponding cabling standards have been designed to support the bandwidth of 500 MHz. Here, it is important to note that the required performance features of the net components of the U.S. standard (EIA/ TIA) deviate, at times substantially, substantially in part from the international (ISO/IEC), European (EN) and German (DIN EN) regulations. The latter require substantially higher performance reserves and thus offer greater planning and installation reliability. In classifying performance parameters, the international, European and German standards follow the logic of describing system requirements (transmission channel/permanent link) by classes and component requirements by categories, which allows for a clear distinction.
For the parameter of near-end crosstalk (NEXT) for the individual components, the requirement of the international/ European standard viewed against the U.S. standard, for example, lies at 500 MHz, which is 3 dB higher. At first glance it seems that 3 dB are only a minimal improvement; in fact, however, they represent an almost 50% higher efficiency of the connector component.
Comparison NEXT component performance (re-embedded) US-american/international norm 80
– Cat. 6A EIA/TIA 568-C.2
70
Normative limits
ISO/IEC 11801
EIA/TIA 568-C.2
AMD2:2010-04 Cat. 6A
Cat. 6A
1
74
74
100
54
54
250
46
46
500
37
34
Requirements NEXT component
50
40
better
NEXT Component performance (re-embedded)
Component NEXT [dB]
60
Frequency MHz
– Cat. 6A ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04
30
20
0
100
200
300
400
500
600
Frequency [MHz] 20
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network Channel / Permanent link performance Channel Link Measuring cable / Panel / Installation cable / Connector / Measuring cable
Permanent Link
Installation cable
Patch panel
Transmitter
receiver
Outlet
Patch cable
Patch cable
Comparison NEXT Channel-Link-Performance US-american/international norm
Comparison NEXT Permanent-Link-Performance US-american/internationale norm
80
80
– IEEE 802.3an – Cat. 6A EIA/TIA 568C.2-2009
30
0
100
200
300
400
500
60
50
40
30
20
600
Telecommunications
40
– Class EA ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04
better
50
Permanent Link NEXT [dB]
– Class EA ISO/IEC 11801 AMD1:2008-04
60
– Cat. 6A EIA/TIA 568C.2-2009
70
better
Channel Link NEXT [dB]
70
20
Copper data network
Permanent / Channel link adaptor
RJ45 plug/ Panel / Installation cable / Connector / RJ45 plug
Copper data network unshielded
Permanent / Channel link adaptor
0
100
200
Frequency
400
500
600
Frequency [MHz]
Frequency [MHz] Normative limit values
300
Normative limit values NEXT
Frequency
NEXT
Channel link EIA/TIA 568-C.2
Permanent link
MHz
ISO/IEC 11801 AMD1 Class EA
Category 6A
1
65
65
1
MHz
ISO/IEC 11801 AMD2
EIA/TIA 568-C.2
Class EA
Category 6A
65
65
100
39,9
39,9
100
41,8
41,8
250
33,1
33,1
250
35,3
35,3
500
27,9
26,1
500
29,2
26,7
Requirements NEXT channel link
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Requirements NEXT permanent link
21
About CobiNet
Copper data network
Copper data network
Data cable CobiLan Cable connector CobiLan LS Type of cable
CobiLan 1500 S/FTP Kat. 7A
CobiLan 1500 CobiLan S/FTP Kat. 7A 1200 S/FTP Kat. 7A
CobiLan 1200 S/FTP Kat. 7A
CobiLan 1150 S/FTP Kat. 7A
CobiLan 1150 S/FTP Kat. 7A
CobiLan 1000 S/FTP Kat. 7
CobiLan 1000 S/FTP Kat. 7
Type
simplex
duplex
duplex
simplex
duplex
simplex
duplex
P/N
9301 1520.1
9302 1520.1 9301 1220 9302 1220 9301 1130 9302 1130 9301 1030 9302 1030
92
92
85
85
83
83
82
82
200 m
77
77
74
74
70
70
70
70
300 m
69
69
67
67
62
62
62
62
ACR at frequency (MHz) (dB / 100 m)
Copper data network unshielded
simplex
500 m
59
59
54
54
47
47
47
47
600 m
50
50
46
46
41
41
40
40
1000 m
31
31
27
27
22
22
20
20
16
16
Telecommunications
1150 m 1200 m
25
25
1500 m
13
13
21
21
Attenuation [dB/100 m at 100 MHz]
16,2
16,2
16,5
16,5
17,3
17,3
17,6
17,6
Max. Bandwidth [MHz]
1500
1500
1200
1200
1150
1150
1000
1000
NVP (%)
0,78
0,78
0,79
0,79
0,78
0,78
0,78
0,78
AWG
22
22
22
22
23
23
23
23
Outer-Ø (mm)
8,2
16,6
7,9
16,0
7,6
15,4
7,5
15,2
Weight (kg/km )
82 kg
140 kg
82 kg
140 kg
60 kg
120 kg
60 kg
120 kg
LSHF-FR*
LSHF-FR*
LSHF-FR*
LSHF-FR*
LSHF-FR*
LSHF-FR*
LSHF-FR*
LSHF-FR*
Calorific value (MJ/m)
0,78
1,56
0,75
1,50
0,65
1,30
0,63
1,26
Copper weight
37
74
35
70
30
60
28
56
D
D
D
D
D
D
C
C
Flame retardance*
Separating class
* LSHF-FR: flame retardant according to IEC 60332-3-24 (Test of fire behavior of cable bundles)
Type of cable according to ISO/IEC 11801 (2002)
22
S/FTP
Outer sheet Braided shield Pair of wires Shielded pair (PiMF) Cu-conductor Isolation
U/FTP
Shielding wire Outer sheet Pair of wires Shielded pair (PiMF) Cu-conductor Isolation
F/FTP
Shielding wire outer sheet Pair of wires Foil screen Shielded pair (PiMF) Cu-conductor Isolation
F/UTP
Shielding wire Outer sheet Pair of wires Foil screen Central element Cu-conductor Isolation
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network Data cable CobiLan Cable connector CobiLan LS Calculation copper surcharge DEL – Note + 1% delivery costs - copper base
d
r=4xd The bending radius (r) of the cable must not be less than four times the cable diameter (d)
Conductor diameter AWG / metric
Structure / number of wires
Wire-Ø mm nom.
Ø mm²
AWG 26/1
1
0.40
0.128
AWG 25/1
1
0.45
0.163
AWG 24/1
1
0.51
0.205
AWG 23/1
1
0.57
0.258
AWG 22/1
1
0.64
0.325
AWG 21/1
1
0.72
0.412
AWG 20/1
1
0.81
0.519
AWG 19/1
1
0.91
0.653
AWG 18/1
1
1.27
0.824
Copper data network unshielded
Calculation of bending radius
Copper data network
100
Telecommunications
copper surcharge = copper index x
Cable connector CobiLan LS Cable connector CobiLan LS •• Compact cable connector used to connect data cables •• Fast installation by LSA insertion tool •• Excellent transmission parameters by chamber-shielding and PCB-less design •• Complete shielded housing (Cat. 6 and 7) •• 360° shield couverage separated from strain relief •• 45-degree LSA contacts •• Dimensions (WxHxD): 84x23x37 mm
2 Article
P/N
Cable connector CobiLan LS Cat. 7
5040 707
Cable connector CobiLan LS Cat. 6
5040 706
Cable connector CobiLan LS Cat. 5e UTP
5040 705
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig. 2 Mounting example
23
About CobiNet
Copper data network CobiDat KS The Keystone with optional 90 ° adapter for vertical cable outlet
Copper data network
Fully shielded 360 ° shielding for safe data transmission Wire sorter Optimised for 1500 MHz cable
Copper data network unshielded
Power over Ethernet PoE+ According to IEEE 802.3at 500 MHz Cat. 6A according to ISO/IEC 11801 AMD2 10 GB Ethernet According to IEEE 802.3an
90° adapter for vertical cable outlet P/N: 6929 9000 Quick connection for grounding
Cat. 6A wire sorter
Telecommunications
Colour coding according to T568A and T568B
Fast and secure contact with the ground wire through a flat plug connection.
Large range of insertable wire cross-sections
Excellent transmission properties The wire sorter provides a fully metallic chamber screening between the pairs.
AWG 26/1-22/1 for solid conductors AWG 26/7-22/7 for stranded conductors
Other advantages of the CobiDat-KS connector • 2 in 1: flexible application – one module, two optional cable feeds • Compact design in Keystone format with max. width of 14.5 mm over the entire component depth • Low installation depth • Through stainless steel contact material plugging of RJ11-/RJ12 plug possible • Replaceable multicoloured dust covers available
• LSA connectors with 45 ° oblique position to avoid reduction in cross section with maximum contact reliability due torsional and restoring forces • Standardised design - Outlets suitable for all common switch lines, design capability • Fits into existing CobiDat-KS-periphery • Optimised for time-saving installation • Possibility of repeated termination
• GHMT certified
24
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network
Copper data network unshielded
Usage without 90° adapter
Copper data network
CobiDat KS
Application example floor tank
Telecommunications
Usage with 90° adapter
Application example modular socket
Application example wall ducts, usage with 90° adapter Keystone cutout size 19,4 mm i
CobiDat-KS-connectors ensure optimal cable management in compliance with the bending radius. 14.7 mm
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
25
About CobiNet
Copper data network RJ45 connector / coupler RJ45 connector CobiDat KS •• Compact, single shielded RJ45 module with Keystone dimensions •• Certified by GHMT •• Compact design (3 connectors side by side in wall outlets with central plate 50x50 mm)
2
Copper data network
•• Stable zinc die-cast body •• IDC connection technology, 45-degree LSA contacts, gas-tight •• 360° sreen at cable •• Fast and easy assembly without special tools
Telecommunications
Copper data network unshielded
•• Suitable for solid and flexible wires
1
Article
Ethernet
Norm
CobiDat KS ICS 500 MHz Cat. 6A acc. IEC 660603-7-51 (GHMT PVP certificate)
10 GigaBit
ISO
6920 0052/P.1
1
50 pcs CobiDat KS ICS 500 MHz Cat. 6A acc. IEC 660603-7-51 (GHMT PVP certificate)
10 GigaBit
ISO
6920 0052/P.1#50
1
CobiDat KS ICS 500 MHz Cat. 6A acc. IEC 660603-7-51
10 GigaBit
ISO
6920 0052.1
1
50 pcs CobiDat KS ICS 500 MHz Cat. 6A acc. IEC 660603-7-51
10 GigaBit
ISO
6920 0052.1#50
1
CobiDat KS IPS 500 MHz Class EA PL acc. ISO/IEC 11801 AMD2
10 GigaBit
ISO
6920 1052.1
1
50 pcs CobiDat KS IPS 500 MHz Class EA PL acc. ISO/IEC 11801 AMD2
10 GigaBit
ISO
6920 1052.1#50
1
CobiDat KS TPS 500 MHz Cat. 6A acc. EIA/TIA 568-C.2
10 GigaBit
TIA
6920 4052.1
1
CobiDat KS ICS 250 MHz Cat. 6 acc. IEC 60603-7-5
1 GigaBit
ISO
6920 0022.1
1
CobiDat KS IPS 250 MHz Class E PL acc. ISO/IEC 11801
1 GigaBit
ISO
6920 1022.1
1
90° adapter CobiDat KS
Dust cover CobiDat KS
•• for RJ45 jack CobiDat KS
•• 1 set = 25 pieces
Article
P/N
Fig.
90° adapter CobiDat KS (1 set = 20 pcs)
6929 9000
2
Crimping tool •• For safe pressing of LSA-contacting in Keystone Article
P/N
Crimping tool
8010 109
Fig.
P/N
Fig.
Article
P/N
Grey
6929 4000
Yellow
6929 4001
Green
6929 4002
Blue
6929 4003
Red
6929 4005
Black
6929 4008
Fig.
RJ45 coupler CobiDat KS RJ45 coupler CobiDat KS •• Compact, single shielded RJ45 coupler with Keystone dimensions •• Fully closed metal housing
26
3
Mounting example
Article
Ethernet
Norm
P/N
Fig.
RJ45 coupler CobiDat KS IPS 500 MHz, Class EA CL acc. ISO/IEC 11801 AMD2
10 GigaBit
ISO
6925 1052
2
RJ45 coupler CobiDat KS IPS 250 MHz, Class E PL acc. ISO/IEC 11801
1 GigaBit
ISO
6925 1022
2
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network Patch panel for RJ45
Copper data network
Mounting example
1 2 3
Patch panel CobiDat KS
4
•• Patch panel for RJ45 modules of the CobiDat KS system Copper data network unshielded
•• 19“ (Width: 483 mm) •• Incl. Strain relief, earth connection and cable ties Article
Farbe Frontplatte
P/N
24x, 1 RU patch panel
RAL 7035 (light grey)
6921 9100.1
24x, 1 RU patch panel
RAL 9005 (jet black)
6921 9108.1
24x, 1 RU patch panel, RJ45 contacts of the connectors above
RAL 7035 (light grey)
6921 9110.1
24x, 1 RU patch panel, RJ45 contacts of the connectors above; RAL 9005 (jet black)
RAL 7035 (light grey)
6921 9118.1
48x, 1,5 RU patch panel
RAL 7035 (light grey)
6921 9120.1
3
6929 3200
4
1
2
Telecommunications
Labeling strip for Patch panel CobiDat KS, with 3x blank paper label and 3x transparent cover
Fig.
Outlet CobiDat KS Outlet CobiDat KS
Outlet insert CobiDat KS, 45x45 mm
•• Outlet for RJ45 module(s) with Keystone dimensions •• For dado trunkings and flush mount
•• Outlet insert for wall outlets with 45x45 mm opening, to accommodate RJ45 modules on the CobiDat KS system
•• Match with leading switch ranges
•• Angular straight
•• Label window with tag
•• Integrated dust protection covers with clip
•• Central plate 50x50 mm with integrated dust protection covers
•• Label window with tag
•• Cover plate 80x80 mm
•• Colour: similar RAL 9010 (pure white)
•• Module frame made of zinc diecasting •• Connection of potential equalization via lug and M4 screw possible
Article
•• Colour: similar RAL 9010 (pure white)
Outlet insert CobiDat KS 1x
6922 1111
Outlet insert CobiDat KS 2x
6922 2111
Article
P/N
Fig.
Outlet CobiDat KS 1x
6922 1011
Outlet CobiDat KS 2x
6922 2011
Outlet CobiDat KS 3x
6922 3011
5
10x Design capable module holder
6922 2020#10
6
P/N
Fig. 7
CobiDat KS 2x without central plate and cover frame
6
5 Mounting example
7 Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
27
About CobiNet
Copper data network Small distribution boxes Consolidation point housing CobiDat KS 6x /12x •• Plastic box for 6 CobiDat KS modules •• Dimensions: (WxHxD) 170x40x120 mm Copper data network
•• Colour: white
Article
P/N
Consolidation point housing CobiDat KS 6x
Fig.
6923 1600
1 1
Copper data network unshielded
Supporting frame for underfloor systems •• Frame for CobiDat KS modules with keystone dimensions •• Fits at the position of underfloor frame GB2/3 by OBO Bettermann (Ackermann) •• Ground bolt on rear side •• Colour: RAL 9005 (jet black)
Article
Cut-out
Supporting frame 6x
GB2
6923 2600
Supporting frame 9x
GB3
6923 2900
2
6923 2000
3
Cable fixation for supporting
P/N
Fig.
3 2
Telecommunications
frames; height: 60 mm
DIN rail module bracket CobiDat KS •• Bracket for CobiDat KS modules with keystone dimensions for for DIN rails TS35 acc. to DIN EN 60715 •• DIN rail adapter incl. (metal, with thread M5) Article DIN rail module bracket CobiDat KS 1x
P/N
Fig.
6923 0100
4
6923 0200
5
Width: 23 mm DIN rail module bracket CobiDat KS 2x
4 5
Width: 42 mm
DIN rail module housing CobiDat KS •• Rail module housing for CobiDat KS modules with keystone dimensions for DIN rails TS35 according to DIN EN 60715 •• Customized size for Mounting in meter cabinets, sub-distributors and electrical cabinets with DIN rail •• Performance-linked connection of meters and communication devices with RJ45 socket •• Dimensions: (WxHxD) 18x65x90 mm •• Colour: RAL 7035 (light grey) Article DIN rail module housing CobiDat KS 1x
28
6 P/N 6923 0101
Fig.
Application example
6
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network Acessories for DIN rail DIN rail module bracket CobiDat KS flexible
DIN rail adapter
•• Empty bracket for CobiDat KS modules
•• Metal version with M5 thread for DIN rails TS35 according to DIN EN 60715
•• Can be mounted to DIN rails TS35 acc. to DIN EN 60715 rails (with DIN rail adapter (3030122/M, see right))
•• Without M5 screw Copper data network
•• Can be adjusted by side cutters to the individual module number
P/N
Modul bracket CobiDat KS flexibel
6671 016.1
Fig. 1
Article
P/N
DIN rail adapter
3030 122/M
Fig. 2
Dummy plug CobiDat KS
RJ45 dummy plug
•• Dummy plug CobiDat KS for covering unused Keystone cut-outs
•• Protects unused RJ45 sockets against dust, dirt and damage
Telecommunications
Article
Copper data network unshielded
2
1
3 4 Article
P/N
Dummy plug similar RAL 9010 (pure white)
6929 0000
Dummy plug similar RAL 7035 (light grey)
6929 0001
Dummy plug similar RAL 9005 (jet black)
6929 0008
Fig. 3
Article
P/N
Fig.
RJ45 dummy plug, black
5050 012/SW
RJ45 dummy plug, grey
5050 012/GR
Data Connection housing CobiDat KS 2x
Data Connection housing CobiDat KS 2x, IP54
•• For surface mount
•• Unloaded with lock
•• For 2 x RJ45-socket CobiDat KS vertically downwards
•• For 2 x RJ45-socket CobiDat KS
•• Weather and UV resistant
•• Surface mounting
•• Shatterproof thermoplastic
•• Degree of Protection: IP54
•• Degree of Protection: IP44
•• Dimensions (WxHxD): 103x185x93 mm
•• Colour: grey
•• RAL 7035 (light grey) Article Data Connection housing CobiDat KS 2x
5
Article Data Connection housing CobiDat KS 2x
P/N 6922 2222
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
P/N
4
Fig.
6922 2223
Fig. 5
29
About CobiNet
Copper data network RJ45 patch panel CobiDat LS RJ45 patch panel CobiDat LS •• 24 single shielded RJ45 jacks for all IPS and ICS panels •• Colour coded PCB connection modules acc. to T568A and T568B •• IDC connection technology, 45-degree LSA contacts, gas-tight Copper data network
•• 360° shield coverage through shielded cable ties for all IPS and ICS panels •• Fast and easy assembly with LSA insertion tool •• Suitable for solid and flexible wires •• 19“ (weith: 483 mm)
Copper data network unshielded
•• Fastening parts kit, grounding cable and cable ties incl.
Telecommunications
1
2
Article
Ethernet
Rack unit
RJ45 patch panel CobiDat LS IPS 500
10 GigaBit
1
Class EA PL* acc.to ISO/IEC 11801 AMD2 RJ45 patch panel CobiDat LS IPS 500 Flat
10 GigaBit
½
Class EA PL* acc. to ISO/IEC 11801 AMD2 RJ45 patch panel CobiDat LS ICS 250
1 GigaBit
1
Cat. 6 acc. to ISO/IEC 11801 RJ45 patch panel CobiDat LS ICS 250 Flat
1 GigaBit
½
Cat. 6 acc.to ISO/IEC 11801 RJ45 patch panel CobiDat LS IPS 250
1 GigaBit
1
Class E PL* acc. to ISO/IEC 11801 RJ45 patch panel CobiDat LS IPS 250 Flat
1 GigaBit
½
Class E PL* acc. to ISO/IEC 11801 RJ45 patch panel CobiDat LS ICS 100 Cat. 5e acc. to ISO/IEC 11801
1 GigaBit
1
Colour front plate
P/N
RAL 7035 (light grey)
6931 1410
RAL 9005 (jet black)
6931 1418
RAL 7035 (light grey)
6931 1400
RAL 9005 (jet black)
6931 1408
RAL 7035 (light grey)
6931 0210
RAL 9005 (jet black)
6931 0218
RAL 7035 (light grey)
6931 0200
RAL 9005 (jet black)
6931 0208
RAL 7035 (light grey)
6931 1210
RAL 9005 (jet black)
6931 1218
RAL 7035 (light grey)
6931 1200
RAL 9005 (jet black)
6931 1208
RAL 7035 (light grey)
6931 0010
RAL 9005 (jet black)
6931 0018
Fig. 1
2
*Permanent Link
30
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network RJ45 outlets CobiDat LS RJ45 outlets CobiDat LS •• Installable in wall ducts or for flush Mounting •• Single shielded RJ45 jacks for all IPS and ICS outlets •• Angular 45° Copper data network
•• Central plate 50x50 mm with integrated dust protection covers, cover plate 80x80 mm •• Match with leading switch ranges •• Label window with tag •• Colour: similar to RAL 9010 (pure white)
Copper data network unshielded
•• 2x RJ45 ports
1
Ethernet
RJ45 outlet CobiDat LS IPS 500
10 GigaBit
Cable inlet
Class EA PL* acc. to ISO/IEC 11801 AMD2, single shielded RJ45 jacks RJ45 outlet CobiDat LS ICS 250
1 GigaBit
Cat. 6 acc. to ISO/IEC 11801, single shielded RJ45 jacks RJ45 outlet CobiDat LS IPS 250
1 GigaBit
Class E PL* acc.to ISO/IEC 11801, single shielded RJ45 jacks RJ45 outlet CobiDat LS ICS 100
1 GigaBit
Cat. 5e acc. to ISO/IEC 11801, single shielded RJ45 jacks
P/N
Fig.
sidewise
6932 1411
top/bottom
6932 1401
sidewise
6932 0211
top/bottom
6932 0201
sidewise
6932 1211
top/bottom
6932 1201
sidewise
6932 0011
top/bottom
6932 0001
1
Telecommunications
Article
*Permanent Link
Test cord Test cord 7052, 2-pole •• Equipped with plugs on the concept of almost all LSA- contacts and 2 jacks (4mm) for banana plugs •• For parallel intrusion to a twisted pair Article Lenght: 0.2 m
P/N 3020 003/0,2
Fig. 2
2
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
31
About CobiNet
Copper data network RJ45 distribution panels CobiVoice RJ45 telephone patch panel CobiVoice 25/50 port •• Class C acc. to ISO/IEC 11801 •• Configuration of the RJ45 connector: 3-6, 4-5 •• Cable connection by the LSA modules at the back Copper data network
•• Cable duct on the backside for optimal cable guidance •• Height: 1 HE, width: 19“ (483 mm) •• Colour: RAL 7035 (light grey) •• Incl. fixing set, earthing cable and cable ties
Copper data network unshielded
1
Article
Colour front plate
RJ45 telephone patch panel CobiVoice 25x
RAL 7035 (light grey)
6941 2410
RAL 9005 (jet black)
6941 2418
RAL 7035 (light grey)
6941 3410
RAL 9005 (jet black)
6941 3418
RAL 7035 (light grey)
6941 5410
RAL 9005 (jet black)
6941 5418
RJ45 telephone patch panel CobiVoice 32x
Telecommunications
RJ45 telephone patch panel CobiVoice 50x
P/N
Fig. 1
RJ45 patch cable CobiPatch RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF •• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
7.0 m
10.0 m
grey
7501 3000/0,5
7501 3000/1,0
7501 3000/2,0
7501 3000/3,0
7501 3000/5,0
7501 3000/7,0 7501 3000/10,0
yellow
7511 3000/0,5
7511 3000/1,0
7511 3000/2,0
7511 3000/3,0
7511 3000/5,0
7511 3000/7,0 7511 3000/10,0
green
7521 3000/0,5
7521 3000/1,0
7521 3000/2,0
7521 3000/3,0
7521 3000/5,0
7521 3000/7,0 7521 3000/10,0
blue
7531 3000/0,5
7531 3000/1,0
7531 3000/2,0
7531 3000/3,0
7531 3000/5,0
7531 3000/7,0 7531 3000/10,0
red
7551 3000/0,5
7551 3000/1,0
7551 3000/2,0
7551 3000/3,0
7551 3000/5,0
7551 3000/7,0 7551 3000/10,0
black
7581 3000/0,5
7581 3000/1,0
7581 3000/2,0
7581 3000/3,0
7581 3000/5,0
7581 3000/7,0 7581 3000/10,0
white
7591 3000/0,5
7591 3000/1,0
7591 3000/2,0
7591 3000/3,0
7591 3000/5,0
7591 3000/7,0 7591 3000/10,0
Colour
32
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network RJ45 patch cable CobiPatch RJ45 patch cable CobiPatch Class EA •• Class EA acc. to ISO/IEC 11801 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
7.0 m
10.0 m
grey
7501 2000/0,5.1
7501 2000/1,0.1
7501 2000/2,0.1
7501 2000/3,0.1
7501 2000/5,0.1
7501 2000/7,0.1
7501 2000/10,0.1
yellow
7511 2000/0,5.1
7511 2000/1,0.1
7511 2000/2,0.1
7511 2000/3,0.1
7511 2000/5,0.1
7511 2000/7,0.1
7511 2000/10,0.1
green
7521 2000/0,5.1
7521 2000/1,0.1
7521 2000/2,0.1
7521 2000/3,0.1
7521 2000/5,0.1
7521 2000/7,0.1
7521 2000/10,0.1
blue
7531 2000/0,5.1
7531 2000/1,0.1
7531 2000/2,0.1
7531 2000/3,0.1
7531 2000/5,0.1
7531 2000/7,0.1
7531 2000/10,0.1
red
7551 2000/0,5.1
7551 2000/1,0.1
7551 2000/2,0.1
7551 2000/3,0.1
7551 2000/5,0.1
7551 2000/7,0.1
7551 2000/10,0.1
Copper data network unshielded
Length
Copper data network
•• Configuration of the plugs acc. to T568B
Telecommunications
Colour
RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6 •• Cat. 6 acc. to ISO/IEC 11801 & EN50173-1 & ANSI/TIA-568-B.2 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSZH •• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
7.5 m
10.0 m
grey
7501 1000/0,5
7501 1000/1,0
7501 1000/2,0
7501 1000/3,0
7501 1000/5,0
7501 1000/7,5
7501 1000/10,0
yellow
7511 1000/0,5
7511 1000/1,0
7511 1000/2,0
7511 1000/3,0
7511 1000/5,0
7511 1000/7,5
7511 1000/10,0
green
7521 1000/0,5
7521 1000/1,0
7521 1000/2,0
7521 1000/3,0
7521 1000/5,0
7521 1000/7,5
7521 1000/10,0
blue
7531 1000/0,5
7531 1000/1,0
7531 1000/2,0
7531 1000/3,0
7531 1000/5,0
7531 1000/7,5
7531 1000/10,0
red
7551 1000/0,5
7551 1000/1,0
7551 1000/2,0
7551 1000/3,0
7551 1000/5,0
7551 1000/7,5
7551 1000/10,0
Colour
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
33
About CobiNet
Copper data network RJ45 patch cable CobiPatch Draka UC900 RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Draka UC900 + Hirose TM31 •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF Copper data network
•• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
Telecommunications
Copper data network unshielded
Colour grey
7501 3000/0,5A1A1 7501 3000/1,0A1A1
7501 3000/2,0A1A1
7501 3000/3,0A1A1
7501 3000/5,0A1A1
7501 3000/10,0A1A1
yellow
7511 3000/0,5A1A1 7511 3000/1,0A1A1
7511 3000/2,0A1A1
7511 3000/3,0A1A1
7511 3000/5,0A1A1
7511 3000/10,0A1A1
green
7521 3000/0,5A1A1 7521 3000/1,0A1A1
7521 3000/2,0A1A1
7521 3000/3,0A1A1
7521 3000/5,0A1A1
7521 3000/10,0A1A1
blue
7531 3000/0,5A1A1 7531 3000/1,0A1A1
7531 3000/2,0A1A1
7531 3000/3,0A1A1
7531 3000/5,0A1A1
7531 3000/10,0A1A1
red
7551 3000/0,5A1A1 7551 3000/1,0A1A1
7551 3000/2,0A1A1
7551 3000/3,0A1A1
7551 3000/5,0A1A1
7551 3000/10,0A1A1
i
Further lengths on request
RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Draka UC900 + Hirose TM21 •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF •• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
Colour
34
grey
7501 3000/0,5A1A2 7501 3000/1,0A1A2
7501 3000/2,0A1A2
7501 3000/3,0A1A2
7501 3000/5,0A1A2
7501 3000/10,0A1A2
yellow
7511 3000/0,5A1A2 7511 3000/1,0A1A2
7511 3000/2,0A1A2
7511 3000/3,0A1A2
7511 3000/5,0A1A2
7511 3000/10,0A1A2
green
7521 3000/0,5A1A2 7521 3000/1,0A1A2
7521 3000/2,0A1A2
7521 3000/3,0A1A2
7521 3000/5,0A1A2
7521 3000/10,0A1A2
blue
7531 3000/0,5A1A2 7531 3000/1,0A1A2
7531 3000/2,0A1A2
7531 3000/3,0A1A2
7531 3000/5,0A1A2
7531 3000/10,0A1A2
red
7551 3000/0,5A1A2 7551 3000/1,0A1A2
7551 3000/2,0A1A2
7551 3000/3,0A1A2
7551 3000/5,0A1A2
7551 3000/10,0A1A2
i
Further lengths on request
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network RJ45 patch cable CobiPatch Draka UC900 RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Draka UC900 + AMP EMT •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF
Length
0.5 m
1.0 m
Copper data network
•• Configuration of the plugs acc. to T568B
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
grey
7501 3000/0,5A1B1 7501 3000/1,0A1B1
7501 3000/2,0A1B1
7501 3000/3,0A1B1
7501 3000/5,0A1B1 7501 3000/10,0A1B1
yellow
7511 3000/0,5A1B1 7511 3000/1,0A1B1
7511 3000/2,0A1B1
7511 3000/3,0A1B1
7511 3000/5,0A1B1 7511 3000/10,0A1B1
green
7521 3000/0,5A1B1 7521 3000/1,0A1B1
7521 3000/2,0A1B1
7521 3000/3,0A1B1
7521 3000/5,0A1B1 7521 3000/10,0A1B1
blue
7531 3000/0,5A1B1 7531 3000/1,0A1B1
7531 3000/2,0A1B1
7531 3000/3,0A1B1
7531 3000/5,0A1B1 7531 3000/10,0A1B1
red
7551 3000/0,5A1B1 7551 3000/1,0A1B1
7551 3000/2,0A1B1
7551 3000/3,0A1B1
7551 3000/5,0A1B1 7551 3000/10,0A1B1
Further lengths on request
Telecommunications
i
Copper data network unshielded
Colour
RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Draka UC900 + Stewart SS-39200 •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF •• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
grey
7501 3000/0,5A1C1
7501 3000/1,0A1C1
7501 3000/2,0A1C1
7501 3000/3,0A1C1
7501 3000/5,0A1C1 7501 3000/10,0A1C1
yellow
7511 3000/0,5A1C1
7511 3000/1,0A1C1
7511 3000/2,0A1C1
7511 3000/3,0A1C1
7511 3000/5,0A1C1 7511 3000/10,0A1C1
green
7521 3000/0,5A1C1
7521 3000/1,0A1C1
7521 3000/2,0A1C1
7521 3000/3,0A1C1
7521 3000/5,0A1C1 7521 3000/10,0A1C1
blue
7531 3000/0,5A1C1
7531 3000/1,0A1C1
7531 3000/2,0A1C1
7531 3000/3,0A1C1
7531 3000/5,0A1C1 7531 3000/10,0A1C1
red
7551 3000/0,5A1C1
7551 3000/1,0A1C1
7551 3000/2,0A1C1
7551 3000/3,0A1C1
7551 3000/5,0A1C1 7551 3000/10,0A1C1
Colour
i
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Further lengths on request
35
About CobiNet
Copper data network RJ45 patch cable CobiPatch Kerpen MegaLine® F6-90 RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Kerpen MegaLine® F6-90 + Hirose TM31 •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF Copper data network
•• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
Copper data network unshielded
Colour grey
7501 3000/0,5B1A1 7501 3000/1,0B1A1
7501 3000/2,0B1A1
7501 3000/3,0B1A1
7501 3000/5,0B1A1 7501 3000/10,0B1A1
yellow
7511 3000/0,5B1A1 7511 3000/1,0B1A1
7511 3000/2,0B1A1
7511 3000/3,0B1A1
7511 3000/5,0B1A1 7511 3000/10,0B1A1
green
7521 3000/0,5B1A1 7521 3000/1,0B1A1
7521 3000/2,0B1A1
7521 3000/3,0B1A1
7521 3000/5,0B1A1 7521 3000/10,0B1A1
blue
7531 3000/0,5B1A1 7531 3000/1,0B1A1
7531 3000/2,0B1A1
7531 3000/3,0B1A1
7531 3000/5,0B1A1 7531 3000/10,0B1A1
red
7551 3000/0,5B1A1 7551 3000/1,0B1A1
7551 3000/2,0B1A1
7551 3000/3,0B1A1
7551 3000/5,0B1A1 7551 3000/10,0B1A1
Telecommunications
i
Further lengths on request
RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Kerpen MegaLine® F6-90 + Hirose TM21 •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF •• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
Colour grey
7501 3000/0,5B1A2 7501 3000/1,0B1A2
7501 3000/2,0B1A2
7501 3000/3,0B1A2
7501 3000/5,0B1A2 7501 3000/10,0B1A2
yellow
7511 3000/0,5B1A2 7511 3000/1,0B1A2
7511 3000/2,0B1A2
7511 3000/3,0B1A2
7511 3000/5,0B1A2 7511 3000/10,0B1A2
green
7521 3000/0,5B1A2 7521 3000/1,0B1A2
7521 3000/2,0B1A2
7521 3000/3,0B1A2
7521 3000/5,0B1A2 7521 3000/10,0B1A2
blue
7531 3000/0,5B1A2 7531 3000/1,0B1A2
7531 3000/2,0B1A2
7531 3000/3,0B1A2
7531 3000/5,0B1A2 7531 3000/10,0B1A2
red
7551 3000/0,5B1A2 7551 3000/1,0B1A2
7551 3000/2,0B1A2
7551 3000/3,0B1A2
7551 3000/5,0B1A2 7551 3000/10,0B1A2
i
36
Further lengths on request
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network RJ45 patch cable CobiPatch Kerpen MegaLine® F6-90 RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Kerpen MegaLine® F6-90 + AMP EMT •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF
Length
Copper data network
•• Configuration of the plugs acc. to T568B
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
grey
7501 3000/0,5B1B1
7501 3000/1,0B1B1
7501 3000/2,0B1B1
7501 3000/3,0B1B1
7501 3000/5,0B1B1 7501 3000/10,0B1B1
yellow
7511 3000/0,5B1B1
7511 3000/1,0B1B1
7511 3000/2,0B1B1
7511 3000/3,0B1B1
7511 3000/5,0B1B1 7511 3000/10,0B1B1
green
7521 3000/0,5B1B1
7521 3000/1,0B1B1
7521 3000/2,0B1B1
7521 3000/3,0B1B1
7521 3000/5,0B1B1 7521 3000/10,0B1B1
blue
7531 3000/0,5B1B1
7531 3000/1,0B1B1
7531 3000/2,0B1B1
7531 3000/3,0B1B1
7531 3000/5,0B1B1 7531 3000/10,0B1B1
red
7551 3000/0,5B1B1
7551 3000/1,0B1B1
7551 3000/2,0B1B1
7551 3000/3,0B1B1
7551 3000/5,0B1B1 7551 3000/10,0B1B1
Further lengths on request
Telecommunications
i
Copper data network unshielded
Colour
RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Kerpen MegaLine® F6-90 + Stewart SS-39200 •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF •• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
Colour grey
7501 3000/0,5B1C1 7501 3000/1,0B1C1
7501 3000/2,0B1C1
7501 3000/3,0B1C1
7501 3000/5,0B1C1
7501 3000/10,0B1C1
yellow
7511 3000/0,5B1C1 7511 3000/1,0B1C1
7511 3000/2,0B1C1
7511 3000/3,0B1C1
7511 3000/5,0B1C1
7511 3000/10,0B1C1
green
7521 3000/0,5B1C1 7521 3000/1,0B1C1
7521 3000/2,0B1C1
7521 3000/3,0B1C1
7521 3000/5,0B1C1
7521 3000/10,0B1C1
blue
7531 3000/0,5B1C1 7531 3000/1,0B1C1
7531 3000/2,0B1C1
7531 3000/3,0B1C1
7531 3000/5,0B1C1
7531 3000/10,0B1C1
red
7551 3000/0,5B1C1 7551 3000/1,0B1C1
7551 3000/2,0B1C1
7551 3000/3,0B1C1
7551 3000/5,0B1C1
7551 3000/10,0B1C1
i
Further lengths on request
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
37
About CobiNet
Copper data network RJ45 patch cable CobiPatch Dätwyler 7702 RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Dätwyler 7702 + Hirose TM31 •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF Copper data network
•• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
grey
7501 3000/0,5C1A1
7501 3000/1,0C1A1
7501 3000/2,0C1A1
7501 3000/3,0C1A1
7501 3000/5,0C1A1 7501 3000/10,0C1A1
yellow
7511 3000/0,5C1A1
7511 3000/1,0C1A1
7511 3000/2,0C1A1
7511 3000/3,0C1A1
7511 3000/5,0C1A1 7511 3000/10,0C1A1
green
7521 3000/0,5C1A1
7521 3000/1,0C1A1
7521 3000/2,0C1A1
7521 3000/3,0C1A1
7521 3000/5,0C1A1 7521 3000/10,0C1A1
blue
7531 3000/0,5C1A1
7531 3000/1,0C1A1
7531 3000/2,0C1A1
7531 3000/3,0C1A1
7531 3000/5,0C1A1 7531 3000/10,0C1A1
red
7551 3000/0,5C1A1
7551 3000/1,0C1A1
7551 3000/2,0C1A1
7551 3000/3,0C1A1
7551 3000/5,0C1A1 7551 3000/10,0C1A1
Copper data network unshielded
Colour
Telecommunications
i
Further lengths on request
RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Dätwyler 7702 + Hirose TM21 •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF •• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
grey
7501 3000/0,5C1A2
7501 3000/1,0C1A2
7501 3000/2,0C1A2
7501 3000/3,0C1A2
7501 3000/5,0C1A2 7501 3000/10,0C1A2
yellow
7511 3000/0,5C1A2
7511 3000/1,0C1A2
7511 3000/2,0C1A2
7511 3000/3,0C1A2
7511 3000/5,0C1A2 7511 3000/10,0C1A2
green
7521 3000/0,5C1A2
7521 3000/1,0C1A2
7521 3000/2,0C1A2
7521 3000/3,0C1A2
7521 3000/5,0C1A2 7521 3000/10,0C1A2
blue
7531 3000/0,5C1A2
7531 3000/1,0C1A2
7531 3000/2,0C1A2
7531 3000/3,0C1A2
7531 3000/5,0C1A2 7531 3000/10,0C1A2
red
7551 3000/0,5C1A2
7551 3000/1,0C1A2
7551 3000/2,0C1A2
7551 3000/3,0C1A2
7551 3000/5,0C1A2 7551 3000/10,0C1A2
Colour
i
38
Further lengths on request
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network RJ45 patch cable CobiPatch Dätwyler 7702 RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Dätwyler 7702 + AMP EMT •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF
Length
0.5 m
1.0 m
Copper data network
•• Configuration of the plugs acc. to T568B
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
7501 3000/0,5C1B1 7501 3000/1,0C1B1
7501 3000/2,0C1B1
7501 3000/3,0C1B1
7501 3000/5,0C1B1
7501 3000/10,0C1B1
yellow
7511 3000/0,5C1B1 7511 3000/1,0C1B1
7511 3000/2,0C1B1
7511 3000/3,0C1B1
7511 3000/5,0C1B1
7511 3000/10,0C1B1
green
7521 3000/0,5C1B1 7521 3000/1,0C1B1
7521 3000/2,0C1B1
7521 3000/3,0C1B1
7521 3000/5,0C1B1
7521 3000/10,0C1B1
blue
7531 3000/0,5C1B1 7531 3000/1,0C1B1
7531 3000/2,0C1B1
7531 3000/3,0C1B1
7531 3000/5,0C1B1
7531 3000/10,0C1B1
red
7551 3000/0,5C1B1 7551 3000/1,0C1B1
7551 3000/2,0C1B1
7551 3000/3,0C1B1
7551 3000/5,0C1B1
7551 3000/10,0C1B1
i
Further lengths on request
Telecommunications
grey
Copper data network unshielded
Colour
RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Dätwyler 7702 + Stewart SS-39200 •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF •• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
Colour grey
7501 3000/0,5C1C1 7501 3000/1,0C1C1
7501 3000/2,0C1C1
7501 3000/3,0C1C1
7501 3000/5,0C1C1 7501 3000/10,0C1C1
yellow
7511 3000/0,5C1C1 7511 3000/1,0C1C1
7511 3000/2,0C1C1
7511 3000/3,0C1C1
7511 3000/5,0C1C1 7511 3000/10,0C1C1
green
7521 3000/0,5C1C1 7521 3000/1,0C1C1
7521 3000/2,0C1C1
7521 3000/3,0C1C1
7521 3000/5,0C1C1 7521 3000/10,0C1C1
blue
7531 3000/0,5C1C1 7531 3000/1,0C1C1
7531 3000/2,0C1C1
7531 3000/3,0C1C1
7531 3000/5,0C1C1 7531 3000/10,0C1C1
red
7551 3000/0,5C1C1 7551 3000/1,0C1C1
7551 3000/2,0C1C1
7551 3000/3,0C1C1
7551 3000/5,0C1C1 7551 3000/10,0C1C1
i
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Further lengths on request
39
About CobiNet
Copper data network RJ45 patch cable CobiPatch Corning FutureCom™ RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Corning FutureCom™ + Hirose TM31 •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF Copper data network
•• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
grey
7501 3000/0,5D1A1
7501 3000/1,0D1A1
7501 3000/2,0D1A1
7501 3000/3,0D1A1
7501 3000/5,0D1A1 7501 3000/10,0D1A1
yellow
7511 3000/0,5D1A1
7511 3000/1,0D1A1
7511 3000/2,0D1A1
7511 3000/3,0D1A1
7511 3000/5,0D1A1 7511 3000/10,0D1A1
green
7521 3000/0,5D1A1
7521 3000/1,0D1A1
7521 3000/2,0D1A1
7521 3000/3,0D1A1
7521 3000/5,0D1A1 7521 3000/10,0D1A1
blue
7531 3000/0,5D1A1
7531 3000/1,0D1A1
7531 3000/2,0D1A1
7531 3000/3,0D1A1
7531 3000/5,0D1A1 7531 3000/10,0D1A1
red
7551 3000/0,5D1A1
7551 3000/1,0D1A1
7551 3000/2,0D1A1
7551 3000/3,0D1A1
7551 3000/5,0D1A1 7551 3000/10,0D1A1
Copper data network unshielded
Colour
Telecommunications
i
Further lengths on request
RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Corning FutureCom™ + Hirose TM21 •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF •• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
grey
7501 3000/0,5D1A2
7501 3000/1,0D1A2
7501 3000/2,0D1A2
7501 3000/3,0D1A2
7501 3000/5,0D1A2 7501 3000/10,0D1A2
yellow
7511 3000/0,5D1A2
7511 3000/1,0D1A2
7511 3000/2,0D1A2
7511 3000/3,0D1A2
7511 3000/5,0D1A2 7511 3000/10,0D1A2
green
7521 3000/0,5D1A2
7521 3000/1,0D1A2
7521 3000/2,0D1A2
7521 3000/3,0D1A2
7521 3000/5,0D1A2 7521 3000/10,0D1A2
blue
7531 3000/0,5D1A2
7531 3000/1,0D1A2
7531 3000/2,0D1A2
7531 3000/3,0D1A2
7531 3000/5,0D1A2 7531 3000/10,0D1A2
red
7551 3000/0,5D1A2
7551 3000/1,0D1A2
7551 3000/2,0D1A2
7551 3000/3,0D1A2
7551 3000/5,0D1A2 7551 3000/10,0D1A2
Colour
i
40
Further lengths on request
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network RJ45 patch cable CobiPatch Corning FutureCom™ RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Corning FutureCom™ + AMP EMT •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF
Length
0.5 m
1.0 m
Copper data network
•• Configuration of the plugs acc. to T568B
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
7501 3000/0,5D1B1 7501 3000/1,0D1B1
7501 3000/2,0D1B1
7501 3000/3,0D1B1
7501 3000/5,0D1B1
7501 3000/10,0D1B1
yellow
7511 3000/0,5D1B1 7511 3000/1,0D1B1
7511 3000/2,0D1B1
7511 3000/3,0D1B1
7511 3000/5,0D1B1
7511 3000/10,0D1B1
green
7521 3000/0,5D1B1 7521 3000/1,0D1B1
7521 3000/2,0D1B1
7521 3000/3,0D1B1
7521 3000/5,0D1B1
7521 3000/10,0D1B1
blue
7531 3000/0,5D1B1 7531 3000/1,0D1B1
7531 3000/2,0D1B1
7531 3000/3,0D1B1
7531 3000/5,0D1B1
7531 3000/10,0D1B1
red
7551 3000/0,5D1B1 7551 3000/1,0D1B1
7551 3000/2,0D1B1
7551 3000/3,0D1B1
7551 3000/5,0D1B1
7551 3000/10,0D1B1
i
Further lengths on request
Telecommunications
grey
Copper data network unshielded
Colour
RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6A / Corning FutureCom™ + Stewart SS-39200 •• Cat. 6A acc. to ISO/IEC 11801 AMD2:2010-04 •• Construction: S/FTP •• Outer sheet: LSHF •• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
10.0 m
Colour grey
7501 3000/0,5D1C1 7501 3000/1,0D1C1
7501 3000/2,0D1C1
7501 3000/3,0D1C1
7501 3000/5,0D1C1 7501 3000/10,0D1C1
yellow
7511 3000/0,5D1C1 7511 3000/1,0D1C1
7511 3000/2,0D1C1
7511 3000/3,0D1C1
7511 3000/5,0D1C1 7511 3000/10,0D1C1
green
7521 3000/0,5D1C1 7521 3000/1,0D1C1
7521 3000/2,0D1C1
7521 3000/3,0D1C1
7521 3000/5,0D1C1 7521 3000/10,0D1C1
blue
7531 3000/0,5D1C1 7531 3000/1,0D1C1
7531 3000/2,0D1C1
7531 3000/3,0D1C1
7531 3000/5,0D1C1 7531 3000/10,0D1C1
red
7551 3000/0,5D1C1 7551 3000/1,0D1C1
7551 3000/2,0D1C1
7551 3000/3,0D1C1
7551 3000/5,0D1C1 7551 3000/10,0D1C1
i
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Further lengths on request
41
About CobiNet
Copper data network LSA insertion tool / Tools LSA insertion tool •• With sensor to gauge the wire end position •• Housing colour grey/green for optimal handling in harsh environment Copper data network
•• For termination of wires with a conductor diameter range of 0.35 mm–0.9 mm (overfall diameter range 0.7 - 2.6 mm) on LSA modules •• Fold-out blade and extraction hook •• Scissors can be deactivated so that a potential can be throughconnected to other contacts
Copper data network unshielded
Article
P/N
LSA insertion tool with sensor
Fig.
1008 3101
1
1
Stripping tool
•• Specifically for data cables
•• For outer sheath of shielded and unshielded cables
•• Slicing: cables diameter 4.8 - 10 mm
•• Automatically adjusts to different cable diameter
•• Separate blade for marking out of pair screen
•• Cable diameter: up to 11 mm
Telecommunications
Slicing tool
2
4
Article
P/N
Slicing tool
Fig.
1200 342
2
Article
P/N
Stripping tool
1200 341
Crimping tool for unshielded modular connectors
Crimping tool E-9YD for wire connectors
•• Crimping tool for unshielded modular connectors
•• With integrated wire cutter
Fig. 4
•• For RJ10 (4P2C, 4P4C), RJ11 (6P4C), RJ12 (6P6C), RJ45 (8P8C) •• Ratchet-automatic with adjustable locking device •• Cutting off and stripping device •• 2-component handles
5 3 Article Crimping tool
42
P/N 1062 000
Fig. 3
Article Crimping tool
P/N 7400 009
Fig. 5
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network Accessories / Adaptor RJ45 coupler CobiDat KS •• Compact, single shielded RJ45 coupler with Keystone dimensions
Copper data network
•• Fully closed metal housing
Mounting example
Article
Ethernet
Norm
RJ45 coupler CobiDat KS IPS 500 MHz, Class EA PL acc. ISO/IEC 11801 AMD2
10 GigaBit
ISO
6925 1052
1
RJ45 coupler CobiDat KS IPS 250 MHz, Class E PL acc. ISO/IEC 11801
1 GigaBit
ISO
6925 1022
1
Hook-and-loop cable clip
Copper strip
•• Dimensions (LxW): 205x12 mm
•• Self-adhesive copper strip
•• Colour: black
•• Length: 16.5 m
P/N
Fig. Copper data network unshielded
1
•• Width: 9 mm
Telecommunications
2
4
Mounting example
Article
P/N
Hook-and-loop cable clip
1036 026
Fig. 2
Article
P/N
Self-adhesive copper strip
1036 015
Fig. 3
Shielded cable clip
Mounting aid for 19“ devices (width: 483 mm) 1 RU
•• Colour: white
•• For easier installation of cables
•• For 360° shield coverage and cable fixation
•• RAL 7035 (light grey) •• Advantages: - Defined cable reserve - Better handling - Free access to the device
3 Mounting example Article
P/N
Dimensions (LxW): 100x2.5 mm Shield length: 40 mm
1036 014
Dimensions (LxW): 120x4.5 mm Shield length: 60 mm
1036 025
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
5
Fig. 3
Article Mounting aid for 19“ devices 1 RU
P/N 6651 191
Fig. 5
43
About CobiNet
Copper data network
Copper data network
Accessories / Adaptor Cable connector CobiLan LS
Wire connector
•• Compact cable connector used to connect data cables
•• Gel filled for moisture resistance
•• Fast installation by LSA insertion tool
•• Max. conductor diameter 0.4 - 0.9 mm
•• Excellent transmission parameters by chamber-shielding and PCB-less design
•• Max. outer diameter: 2.08 mm
•• Completely shielded housing (Cat. 6 and 7)
•• No skinning of leads necessary
•• For connection of plastic isolated leads 4
•• 360° shield coverage separated from strain relief
5
•• 45-degree LSA contacts
Copper data network unshielded
•• Dimensions (WxHxD): 84x23x37 mm
Article
3
Article
P/N
CobiLan LS Cat. 7
5040 707
CobiLan LS Cat. 6
5040 706
CobiLan LS Cat. 5e UTP
5040 705
Fig. 3
P/N
Fig.
Wire connector UY2 for 2 leads colour: yellow
7400 010
4
Wire connector UR2 for 3 leads colour: red
7400 210
5
Wire connector EVK 1 grey, UNFILLED, 0.35...0.6 mm
7400 015
Label strip holder universal (self-adhesive)
RJ45 dummy plug
•• Length: 430 mm
•• Protects unused RJ45 sockets against dust, dirt and damage
•• Width: 12 mm •• Tag incl. Telecommunications
•• For marking ports on patch panels, supporting frames etc.
3
1 Article
P/N
Label strip holder universal, self-adhesive
Fig.
5050 500
1
Article
Fig.
RJ45 dummy plug, black
5050 012/SW
RJ45 dummy plug, grey
5050 012/GR
Surface mount frame
Mounting bracket for outlets
•• To upgrade flush mount outlets to surface mount outlets
•• For installation in Tehalit dado trunkings
•• Depth: 40 mm
P/N
3
•• RAL 9010 (pure white) •• Rail assembling possible
4
Article 2 Article Surface mount frame
44
P/N 5041 176
P/N
for 60 mm deep Tehalit dado trunkings
6050 188
Fig.
for 70 mm deep Tehalit dado trunkings
6050 189
2
for 85 mm deep Tehalit dado trunkings
6050 190
Fig. 4
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
T-adapter for cable sharing •• RJ45 plug to 2x RJ45 socket (shielded) •• Cable length: 15 cm
P/N
2x 10/100BaseT Configuration: RJ45 plug - RJ45 socket (1) 1-1, 2-2, 3-3, 6-6 RJ45 plug - RJ45 socket (2) 4-1, 5-2, 7-3, 8-6
5122 015
10/100BaseT + ISDN Configuration: RJ45 plug - RJ45 socket (1) 1-1, 2-2, 3-3, 6-6 RJ45 plug - RJ45 socket (2) 4-4, 5-5, 7-3, 8-6
5123 015
2x ISDN Configuration: RJ45 plug - RJ45 socket (1) 1-3, 2-6, 7-4, 8-5 RJ45 plug - RJ45 socket (2) 3-3, 4-4, 5-5, 6-6
5124 015
2x 1:1 Configuration: RJ45 plug - RJ45 socket (1) 1-1, 2-2, 3-3, 6-6, 4-4, 5-5, 7-7, 8-8 RJ45 plug - RJ45 socket (2) 1-1, 2-2, 3-3, 4-4, 5-5, 7-7, 8-8
5125 015
Fig.
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Copper data network unshielded
3
3
Telecommunications
Article
Copper data network
•• Possibility of wall fastening
45
About CobiNet
Notes
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
You can plan with us!
46
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Content Copper data network unshielded
Copper data network
CobiDat Copper data network unshielded page
Data cable CobiLan 48 48
Copper data network unshielded
Cabel connector CobiLan LS
RJ45 jack CobiDat KS 49 LSA insertion tool / Tools
49
Patch panel for RJ45 connector CobiDat KS 50 Outlets for RJ45 connector CobiDat KS 50 Small distribution boxes / DIN rail adapters
51
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Acessories for DIN rail module brackets
52
RJ45 patch panels CobiDat LS
53
RJ45 wall outlets CobiDat LS
53
RJ45 patch cables for CobiPatch
54
Telecommunications
for RJ45 connectors
47
About CobiNet
Copper data network unshielded Data cable CobiLan
CobiLan 350 U/UTP Cat. 6 SX AWG 23 •• LSZH, Cu, blank Copper data network
•• RAL 6018 (yellow green) •• Reelex cable box 305 m Article
Fig.
9321 0335/B
1
Copper data network unshielded
CobiLan 300 U/UTP
P/N
1
CobiLan 100 U/UTP Cat. 5e SX AWG 24 •• LSZH, Cu, blank Telecommunications
•• RAL 6018 (yellow green) •• Reelex cable box 305 m Article CobiLan 100 U/UTP
P/N
Fig.
9321 0145/B
2 2
Cable connector CobiLan CobiLan LS Cat. 5e UTP •• Compact cable connector used to connect data cables •• Dimensions (WxHxD): 48x16x39 mm
Article CobiLan 100 U/UTP
48
P/N 5040 705
Fig. 3
3
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network unshielded RJ45 jack CobiDat KS
1 Copper data network
2 3 4
RJ45 jack CobiDat KS
Ethernet
Norm
P/N
Fig.
CobiDat KS IPU 250, Cat. 6 UTP, Cat. 6 according to ISO/IEC 11801 Plastic housing black, tool-less assembling
1 GigaBit
ISO
6920 0110
1
CobiDat KS IPU 250, Cat. 6 UTP, Cat. 6 according to ISO/IEC 11801 Plastic housing white
1 GigaBit
ISO
6920 0112
2
CobiDat KS IPU 100, Cat. 5e UTP, Cat. 5e according to ISO/IEC 11801 Plastic housing black, tool-less assembling
1 GigaBit
ISO
6920 0120
3
CobiDat KS IPU 100, Cat. 5e UTP, Cat. 5e according to ISO/IEC 11801 Plastic housing white
1 GigaBit
ISO
6920 0122
4
LSA insertion tool
LSA insertion tool with sensor
•• Colour: yellow
•• With sensor for detection of wire end-position
Telecommunications
Article
Copper data network unshielded
•• Compact, single unshielded RJ45 module with keystone dimensions
•• Housing colour: grey/green •• For termination of wires with the conductor diameter range 0.350.9 mm(overfall diameter range 0.7 - 2.6 mm) on LSA modules •• Scissors can be deactivated so that a potential can be troughconnected to other contacts
5 Article
P/N
Insertion tool
8010 111
Fig.
•• Fold-out blade and extraction hook
5
RJ45 dummy plug •• Protects unused RJ45 sockets against dust, dirt and damage
6 Article
7 P/N
RJ45 dummy plug, black
5050 012/SW
RJ45 dummy plug, grey
5050 012/GR
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig. 6
Article
P/N
LSA insertion tool with sensor
1008 3101
Illu. 7
49
About CobiNet
Copper data network unshielded RJ45 patch panel CobiDat KS
Copper data network
Mounting example
1
2
3
Copper data network unshielded
Patch panel CobiDat KS
4
•• Patch panel for RJ45 modules of the CobiDat KS system •• 19“ (width: 483 mm) •• Incl. strain relief, earth connection and cable ties Article
Colour Frontplate
P/N
24x, 1 RU patch panel
RAL 7035 (light grey)
6921 9100.1
24x, 1 RU patch panel
RAL 9005 (jet black)
6921 9108.1
24x, 1 RU patch panel, RJ45 contacts of the connectors above
RAL 7035 (light grey)
6921 9110.1
24x, 1 RU patch panel, RJ45 contacts of the connectors above
RAL 9005 (jet black)
6921 9118.1
48x, 1,5 RU patch panel
RAL 7035 (light grey)
6921 9120.1
3
6929 3200
4
Telecommunications
Labeling strip for Patch panel CobiDat KS, with 3x blank paper label and 3x transparent cover
Fig. 1
2
Outlet CobiDat KS
Outlet insert CobiDat KS, 45x45 mm
•• Outlet for RJ45 module(s) with keystone dimensions •• For dado trunkings and flush mount
•• Outlet insert for wall outlets with 45x45 mm opening, to accommodate RJ45 modules on the CobiDat KS system
•• Match with leading switch ranges
•• Angular straight
•• Label window with tag
•• Integrated dust protection covers with clip
•• Central plate 50x50 mm with integrated dust protection covers
•• Label window with tag
•• Cover plate 80x80 mm
•• Colour: similar RAL 9010 (pure white)
•• Module frame made of zinc diecasting •• Connection of potential equalization via plug and M4 screw possible
Article
•• Colour: similar RAL 9010 (pure white)
Outlet insert CobiDat KS 1x
6922 1111
Outlet insert CobiDat KS 2x
6922 2111
Article
P/N
Fig. 7
Fig.
Outlet CobiDat KS 1x
6922 1910
Outlet CobiDat KS 2x
6922 2910
Outlet CobiDat KS 3x
6922 3910
5
10x Design capable module retainer
6922 2020#10
6
CobiDat KS 2x Without central plate and cover frame
P/N
6
5 Mounting example
7 50
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network unshielded Small distribution boxes Consolidation point housing CobiDat KS 6x /12x •• Plastic box for 6 CobiDat KS modules •• Dimensions: (WxHxD) 170x40x120 mm
Article
P/N
Consolidation point housing CobiDat KS 6x
Copper data network
•• Colour: white
Fig.
6923 1600
1 1
Copper data network unshielded
Supporting frame for underfloor systems •• Frame for CobiDat KS modules with keystone dimensions •• Fits to the position of underfloor frame GB2/3 by OBO Bettermann (Ackermann) •• Ground bolt on rear side •• Colour: RAL 9005 (jet black)
Article
Cut-out
Supporting frame 6x
GB2
6923 2600
Supporting frame 9x
GB3
6923 2900
2
6923 2000
3
Cable fixation for supporting
P/N
Fig.
3 2 Telecommunications
frames; height: 60 mm
DIN rail module bracket CobiDat KS •• Bracket for CobiDat KS modules with keystone dimensions for for DIN rails TS35 acc. to DIN EN 60715 •• DIN rail adapter incl. (metal, with thread M5) Article DIN rail module bracket CobiDat KS 1x
P/N
Fig.
6923 0100
4
6923 0200
5
Width: 23 mm DIN rail module bracket CobiDat KS 2x
4 5
Width: 42 mm
DIN rail module housing CobiDat KS •• Rail module housing for CobiDat KS modules with keystone dimensions for DIN rails TS35 according to DIN EN 60715 •• Customized size for mounting in meter cabinets, sub-distributors and electrical cabinets with DIN rail •• Performance-linked connection of meters and communication devices with RJ45 socket •• Dimensions: (WxHxD) 18x65x90 mm •• Colour: RAL 7035 (light grey)
6
Article DIN rail module housing CobiDat KS 1x
P/N 6923 0101
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig.
Application example
6
51
About CobiNet
Copper data network unshielded Acessories for DIN rail DIN rail module bracket CobiDat KS flexible •• Empty bracket for CobiDat KS modules •• Can be adjusted by side cutters to the individual module number Copper data network
•• Can be mounted to DIN rails TS35 acc. to DIN EN 60715 rails with DIN rail adapter (3030122/M, see below))
Article
P/N
Copper data network unshielded
Module bracket CobiDat KS flexible
Fig.
6671 016.1
1
1
DIN rail adapter
Dummy plug CobiDat KS
•• Metal version with M5 thread for DIN rails TS35 according to DIN EN 60715
•• Dummy plug CobiDat KS for covering unused Keystone cut-outs
•• Without M5 screw
3 Telecommunications
2
Article
Article
P/N
DIN rail adapter
Fig.
3030 122/M
2
P/N
Dummy plug similar RAL 9010 (pure white)
6929 0000
Dummy plug similar RAL 7035 (light grey)
6929 0001
Dummy plug similar RAL 9005 (jet black)
6929 0008
Data Connection housing CobiDat KS 2x, IP44
Data Connection housing CobiDat KS 2x, IP54
•• For surface mount
•• Unloaded with lock
•• For 2 x RJ45-socket CobiDat KS vertically downwards
•• For 2 x RJ45-socket CobiDat KS
•• Weather and UV resistant
•• Surface mounting
•• Shatterproof thermoplastic
•• Degree of Protection: IP54
•• Degree of Protection: IP44
•• Dimensions (WxHxD): 103x185x93 mm
•• Colour: grey
•• RAL 7035 (light grey) Article Data Connection housing CobiDat KS 2x
P/N
Fig. 3
Fig.
6922 2223
4 Article Data Connection housing CobiDat KS 2x
52
P/N 6922 2222
Fig. 4
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Copper data network unshielded RJ45 patch panel CobiDat LS RJ45 patch panel CobiDat LS •• Fast and easy assembly with LSA insertion tool •• Suitable for solid and flexible wires •• 19“ (width: 483 mm)
1
2
Article
Ethernet
Rack unit
RJ45 patch panel CobiDat LS IPU 250, Class E
10 GigaBit
19“ 24x, 1 RU
unshielded according to ISO/IEC 11801 RJ45 patch panel CobiDat LS ICU 100, Cat. 5e
Copper data network unshielded
Copper data network
•• Fastening parts kit, grounding cable and cable ties incl.
10 GigaBit
19“ 1 RU 24xRJ45
P/N
RAL 7035 (light grey)
6931 1310
RAL 9005 (jet black)
6931 1318
RAL 7035 (light grey)
6931 0110
RAL 9005 (jet black)
6931 0118
Fig. 1
2
Telecommunications
unshielded according to ISO/IEC 11801
Colour front plate
RJ45 outlets CobiDat LS •• Installable in wall ducts or for flush mounting •• Single shielded RJ45 jacks for all IPS and ICS outlets •• Angular 45° •• Central plate 50x50 mm with integrated dust protection covers, cover plate 80x80 mm •• Match with leading switch ranges •• Label window with tag •• Colour: similar to RAL 9010 (pure white) •• 2x RJ45 ports
1 Article
Ethernet
RJ45 outlet CobiDat LS IPU Class E unshielded
1 GigaBit
RJ45 outlet CobiDat LS ICU Cat. 5e unshielded
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
1 GigaBit
Cable inlet
P/N
sidewise
6932 1311
top/bottom
6932 1301
sidewise
6932 0111
top/bottom
6932 0101
Fig.
53
About CobiNet
Copper data network unshielded RJ45 patch cable CobiPatch RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 6, 250 MHz •• Cat. 6 acc. to ANSI/TIA-568-C.2 •• Construction: U/UTP, AWG24/7 •• Outer sheet: PVC Copper data network
•• Configuration of the plugs acc. to T568B
Copper data network unshielded
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
7.5 m
10.0 m
grey
7502 1005/0,5
7502 1005/1,0
7502 1005/2,0
7502 1005/3,0
7502 1005/5,0
7502 1005/7,5
7502 1005/10,0
yellow
7512 1005/0,5
7512 1005/1,0
7512 1005/2,0
7512 1005/3,0
7512 1005/5,0
7512 1005/7,5
7512 1005/10,0
green
7522 1005/0,5
7522 1005/1,0
7522 1005/2,0
7522 1005/3,0
7522 1005/5,0
7522 1005/7,5
7522 1005/10,0
blue
7532 1005/0,5
7532 1005/1,0
7532 1005/2,0
7532 1005/3,0
7532 1005/5,0
7532 1005/7,5
7532 1005/10,0
red
7552 1005/0,5
7552 1005/1,0
7552 1005/2,0
7552 1005/3,0
7552 1005/5,0
7552 1005/7,5
7552 1005/10,0
Colour
Telecommunications
RJ45 patch cable CobiPatch Cat. 5E, 100 MHz •• Cat. 5E acc. to ANSI/TIA-568-C.2 •• Construction: U/UTP, AWG24/7 •• Outer sheet: PVC •• Configuration of the plugs acc. to T568B
Length
0.5 m
1.0 m
2.0 m
3.0 m
5.0 m
7.0 m
10.0 m
grey
7502 0005/0,5
7502 0005/1,0
7502 0005/2,0
7502 0005/3,0
7502 0005/5,0
7502 0005/7,0
7502 0005/10,0
yellow
7512 0005/0,5
7512 0005/1,0
7512 0005/2,0
7512 0005/3,0
7512 0005/5,0
7512 0005/7,0
7512 0005/10,0
green
7522 0005/0,5
7522 0005/1,0
7522 0005/2,0
7522 0005/3,0
7522 0005/5,0
7522 0005/7,0
7522 0005/10,0
blue
7532 0005/0,5
7532 0005/1,0
7532 0005/2,0
7532 0005/3,0
7532 0005/5,0
7532 0005/7,0
7532 0005/10,0
red
7552 0005/0,5
7552 0005/1,0
7552 0005/2,0
7552 0005/3,0
7552 0005/5,0
7552 0005/7,0
7552 0005/10,0
Colour
54
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
You can count on us.
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com About CobiNet
Notes
55
Telecommunications Content About CobiNet
CobiTel Telecommunications
Module-System
page
Overview of LSA modules
58
LSA-HD Copper data network
®
About LSA-HD® 60 also for w New: no P
ds
und ro LSA-HD®(-P)-RS 63 rofile ro
Telecommunications
Copper data network unshielded
LSA-HD® modules
68
page
Fire protector- telecommunications
101
Distribution rack
101
Profile Frame
102
Backmount frame
102
Acessories for distribution technology
102
Test cords
121
Connection cords
123
Overvoltage protection
124
Accessories for LSA-HD® 68
Overvoltage protection application example 126
Test cords
72
Other plug-in modules
160
Connection cords
73
Jumper wire
166
Overvoltage protection
74
Distribution technology
74
LSA module for backmount frame
104
Distribution box
75
Series 2 modules
104
Plastic distribution box
76
Accessories for backmount frame modules
105
Plastic distribution box IP 54
77
Distribution technology
106
Wall mounted distribution cabinet
78
Distribution box
106
Free standing distribution cabinet
79
VdS distribution box sheet
107
Wall mounted distribution frame
80
Wall mounted- / Standing distribution frame
84
Backmount frame
82
Distribution rack 19“
82
Front panel 19“
83
Accessories for LSA-HD® distribution
VdS plastic distribution box
108
Plastic distribution box
108
Plastic small distribution box
110
Plastic distribution box IP 54
111
Wall mounted distribution cabinet
111
83
Free standing distribution cabinet
112
Wall mounted distribution frame
114
Fire predector- telecommunications
84
Wall mounted- /Standing distribution frame
115
Backmount frame LSA-HD® modules
85
Fire detector- telecommunications
116
166
Backmount frame-flexible
117
Backmount frame
117
Accessories for backmount frame
118
Subrack 19“
120
Jumper wire
LSA Series 2 About LSA series 2
86
LSA for profile round rods 90
56
LSA Series 2
Test cords
121
Connection cords
123
Overvoltage protection
124
Overvoltage protection application example 128
Series 2 modules
90
Accessories for Profile round rods modules
91
Distribution technology
94
Distribution box
94
VdS distribution box sheet
95
VdS plastic distribution box
95
Wall mounted distribution box
96
About LSA-TL
Free standing distribution box
97
LSA-TL module
Wall mounted- distribution frame
99
Accessories for LSA-TL
134
Wall mounted- / Standing distribution frame 100
Test cords
134
Special plug-in boards
129
Jumper wire
166
LSA-TL iring New: W tools t withou
130 134
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
LSA-HD®-P for 10 Pairs (Cable head)
About LSA series 1
135
LSA-HD®-P for for 10 Pairs
152
Series 1 modules
135
Separation blocks LSA-HD -P for 10 pairs
153
136
Distribution Technology
137
Distribution box
137
VdS Distribution box surface
138
Plastic distribution box
138
Jumper wires
166
DIN- Connection modules
System 71/Series 5000 (Cable head) Separation blocks 71
154
Separation blocks 5000
154
Test cords
154
Overvoltage protection
155
Distribution technology
155
Wall mounted cabinets
155
DIN modules
139
Standing distribution frame/ Z-rails
156
Jumper wires
166
Wall mounted distribution frame
158
CobiTel Telecommunications
Cross connection cabinet (KVZ)
Cable Heads (Cable head)
Cross connection 82A
160
Cross connection Uni
161
140
Vectoring 142 Basics 144
Multi-functional cabinet (MFG)
LSA-HD® (Cable head)
Multi-functional Cab
Cable heads
146
Cable heads with communication cable
147
Module rack
Cable heads with system cable
147
Cross connects
147
NT-/NTBA module rack
Telecommunications
System application
Copper data network unshielded
Accessories for LSA Series 1
®
About CobiNet
page
162
164
Jumper wires
LSA Series 2 (EVs) Cable heads (Cable head 80)
148
Cross connect
148
YV-Jumper wire
166
Shielded Jumper wire
166
Class C-Cabling LSA-HD®-P 8 pairs (Cable head)
Wall outlets Class C UA
168
Wall outlets Class C TAE
169
About LSA-HD -P 8 pairs
150
Distribution rack 19“
169
Overvoltage Protection Cable head 11
151
Connection cords
170
Accessories for LSA-HD -P 8 pairs
151
Modular cable
171
®
®
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Copper data network
LSA Series 1
57
About CobiNet
Telecommunications Overview LSA modules
LSA-HD®(-P)
Copper data network unshielded
Copper data network
Pages 58, 148, 150
13.5 mm
Optimal circuit density in Pitch
-
Telecommunications
Profile bar with 12mm O / and 95 mm space Mounting bracket with space 104.5 mm
ü
Wire conductor range: 0.35 mm - 0.65 mm
ü
Wire conductor range: 0.4 mm - 0.8 mm
ü
Wire insertion tool required
ü
Fully too-less wiring
-
Gel encapsulation
-
Silver contact plating
ü
Contact angle of IDC 45°
ü
Pair count 10 pair
ü
Pair count 8 pair
ü
Disconnection module
ü
Connection module
ü
Earth module
ü
High density compact version available
ü
Permanent overvoltage protection (with connected jumper)
58
ü
(with -P modules)
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Telecommunications
LSA-TL
Page 61
Page 84
Page 128
13.5 mm
25 mm
22.5 mm
ü
ü
-
-
ü
ü
ü
-
ü
-
ü
-
ü
ü
-
-
-
ü
-
-
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
-
-
-
ü
ü
ü
ü
ü
-
ü
ü
-
ü
-
-
-
-
ü
(with -P modules)
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Copper data network unshielded
LSA Series 2
Telecommunications
LSA-HD®(-P)-RS
Copper data network
Overview LSA modules
59
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
About CobiNet
About LSA-HD®
LSA-contact with a 45° degree incline
Telecommunications
The LSA-contact with a 45° degree incline was developed in 1978. The contact stands for quality worldwide and has set international standards. Through its high contact reliability, excellent transmission properties and easy mounting in combination with the LSA-tool, this contact has stood the test on the global market for many decades and thus set a universal standard.
1
6
2
3 5
3
4
In all series of tele- and data-communications by CobiNet, LSA-contacts with a 45° degree incline are being used.
1
1 Plastic clamping ribs 2 Contact slots 3 Contact plate 4 Pair 5 Torsion forces 6 Reset forces
Within our new LSA-HD® -family, based upon the LSA-contact with a 45° degree incline, we adapted the cable and jumper wiring to the growing demands of modern communication networks. Thus, we offer the perfect solution for the steadily increasing number and required space of active network components in achieving a significant increase of up to double the capacity of passive components with constant space requirements.
60
The LSA-contact with a 45° degree incline also represents the centerpiece of our newly developed LSA-HD® module which was tested by the renowned certification company SGS. Additionally, the Deutsche Telekom AG approved its usage throughout the entire telecommunication network of the international branch leader.
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
What LSA-HD® stands for?
LSA-HD Screwless
Stripless
High density
LSA-HD® module
Mounting
The width of our new LSA-HD® module in comparison to the LSA Series 2 with 10 pairs developed in 1978 has not changed was not the width of the backmount frame as well as the grid dimension of the modules remaines unchanged.
For a simple installation, the module in its assembly position is situated slightly higher. The cables are lead in the middle of module through an opening (Fig. 1) Cables and wire jumpers, which are disconnected by an bridge, are lead on the same long side of modules to the contacts. The HD-backmount frame allows for two positions of the module: the mounting position (Fig. 2) for connecting cable wires (Fig. 3) andthrough turning the module by 180°, the operational position for switching.
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 4
Cableside Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Telecommunications
The height of the module, however, was heavily reduced to 12.5 mm, the grid dimension of the backmount frame to 13.5 mm. Compared to series 2, the new LSA-module now provides the space for 2 modules.
Copper data network unshielded
Solderless
Copper data network
®
Jumperside 61
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® About LSA-HD® Fig.7
Copper data network
Fig.5
Copper data network unshielded
Fig.6
The benefits of LSA-HD®-modules at a glance: • Double packing density • Easy installation • Time and cost saving • Standard grid dimension 13.5 mm • 45° LSA-IDC contact • Shielding between star quads (optional)
Telecommunications
• Connection-, disconnection and earthing module available If required, LSA-HD® modules can be detached from the HDback mount frame. In order to disconnect the module, the extendible blade of the LSA insertion tool is being plugged into the opening above the cross-shaped cutout. By turning the tool and pulling the module at the same time, the snap-in connection can be detached. The module is to be unlocked on the left and the right side.
62
• High transmission rate • connector places for overvoltage protection, splitter, • test connector etc. • SGS-tested • Approved by Deutsche Telekom AG
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
LSA-HD®-RS
Copper data network unshielded
Copper data network
All advantages of HD-technology are now available for profile rods!
LSA-HD®-RS modules
LSA-HD®-P-RS modules
•• 10 pairs for profile rods
•• 10 pairs for profile rods
•• Without colour code
•• Overvoltage protection permanently pluggable
•• Printing: 1...0
•• Without colour code
•• no overvoltage protection possible
•• Printing: 1...0
Article
P/N
LSA-HD®-RS connection module
1016 1010
LSA-HD®-RS disconnection module
1016 1110
Fig. 1
Article
P/N
LSA-HD®-P-RS connection module
1015 1010
LSA-HD -P-RS disconnection module
1015 1110
®
Telecommunications
2
1
Fig.
2
LSA-HD®-P-RS GDT magazine •• LSA-HD®-P-RS •• GDT magazine 10 pairs •• Equipped with 10 3-pole arresters •• For clicking onto LSA-HD®-P-RS module 10 pairs for profile rods •• 230 V, 5 kA, with fail-safe Article
P/N
GDT magazine 10 pairs
1015 2052
Fig. 3
3
LSA-HD®(-P)-RS hinged label holder
i
Further accessories see pages 54 ff.
•• For all modules of LSA-HD®-(P)-RS systems •• Inscribable on both sides •• With blank paper labels and transparent covers
Article
P/N
Hinged label holder
1015 3500
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig.
Mounting example
63
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® About LSA-HD® Comparing systems with LSA-HD®
Copper data network
Comparing system cable head 80 Series 2- 100 pairs (10 x 10 pairs) and Cable head 08 HD with LSA-HD®-200 pairs (20 x 10 pairs)
100 pairs
22.5 mm
12.5 mm
Copper data network unshielded
100 pairs
100 pairs
Comparing system series 2 - 60 pairs (6 x 10 pairs)
and LSA-HD® - 60 pairs (6x 10 pairs)
Telecommunications
C o b i N e t
C o b i N e t CobiNet
C o b i N e t
CobiNet
22.5 mm
12.5 mm
CobiNet
CobiNet
C o b i N e t
CobiNet
CobiNet
C o b i N e t
C o b i N e t
Comparing system series 2 and LSA-HD®
64
Housing
Series 2
LSA-HD®
EVs height 270 mm
100 pair
200 pair
VKA 1
60 pair
110 pair
VKA 4
140 pair
280 pair
Wall mounted distribution cabinet WxHxD: 400x600x220 mm 100 pair
200 pair
Wall distribution cabinet WxHxD: 800x2000x400 mm 1860 pair
3360 pair
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
About LSA-HD® LSA-HD® disconnection module for 10 pairs
Test cord
Switching over adapter
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
LSA-HD® connection module for 10 pairs
Overvoltage protection Label holder
Do you need permanent overvoltage protection with the opportunity to switch at any time? LSA-HD®-RS disconnection module for 10 pairs
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Please find some information on our LSA-HD®-P module on pages 148 ff.
65
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® About LSA-HD® Expansion of existing distributor
Copper data network
For the expansion of existing distribution systems, we have developed special adapters for almost universal use of your LSA-HD® module. By using this adapter, the cable capacity can be freely increased even in existing non-CobiNet distributors.
Telecommunications
Copper data network unshielded
Adapter backmount frame 2/10
Adapter for NT-backmount frame from CommScope Inc. and SID®-backmount frame from 3M Deutschland GmbH
i
Adapter for FlexiRail® from Quante AG
Adapter also available for new LSA-HD®(-P)-RS Module
SID® is a registered trademark of 3M Deutschland GmbH FlexiRail® is a registered trademark of Quante AG
66
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
About LSA-HD® Distribution rack 19“ (width: 483 mm)
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
For installation in 19“ (width: 483 mm) racks, the distribution rack is available from 1 to 4 RU with integrated jumper management. An optinal front panel with horizontal ring guide may be set for large volume jumper wires.
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
67
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® Modules LSA-HD® connection module for 10 pairs •• Without colour code •• Printing: 1...0 Copper data network
Article
P/N
Fig.
LSA-HD connection module for 10 pairs
1008 1010
LSA-HD® connection module for 10 pairs
1008 1010/F
®
1
1
for wire diameter up to 1.8 mm (e.g. for functional endurance cables) LSA-HD® disconnection module for 10
1008 1110
2
Copper data network unshielded
pairs LSA-HD® disconnection module for 10
2
1008 1110/F
pairs, for wire diameter up to 1.8 mm (e.g. for functional endurance cables)
LSA-HD® earth module •• For connecting drain wires to the earth contact 39-pole
3
Telecommunications
•• Earth wire 500 mm with cable lug Article
P/N
Fig.
LSA-HD® earth module
1008 1220
3
Accessories LSA insertion tool with sensor
Designation kit
•• With sensor for detection of wire end-position
•• For labelling -LSA-HD® connection modules and LSA modules for series 2
•• Housing colour: grey/green •• For termination of wires with the conductor diameter range 0.350.9 mm (overfall diameter range 0.7 - 2.6 mm) on LSA modules
•• Colour: grey 6
•• Scissors can be deactivated so that a potential can be troughconnected to other contacts
5
•• Fold-out blade and extraction hook Article
P/N
Plug number set 1...0
3030 051
Plug number set 10...19
3030 180
Plug number set 10...100
3030 052
Plug number set 110...200
3030 181
Plug number set 1...10
3030 057
Plug number set 11...20
3030 058
Plug number set 21...30
3030 059
Plug number set 31...40
3030 060
Fig.
Plug number set 41...50
3030 061
4
Plug number set 51...60
3030 062
4
68
Article
P/N
LSA insertion tool with sensor
1008 3101
Fig. 5
6
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® Module label holder HD 10 pairs
Hinged label holder HD 10 pairs
•• For clicking onto LSA-HD® backmount frame
•• For clicking onto LSA-HD® modules and onto overvoltage protection magazines
•• RAL 7035 (light grey)
1
2 P/N
Inscribable on both sides with blank paper
1008 3502
Fig. 1
labels and transparent covers
Article
P/N
Inscribable on both sides with blank paper
1008 3500
Fig.
labels and transparent covers
1008 3503
with printed paper label „Cable head FSZ Slot“
Inscribable on both sides with blank paper
and transparent cover
1008 3501
Copper data network unshielded
Article
Inscribable on one side
Copper data network
Accessories
2
labels and transparent covers
Inscriptible on one side
1008 3504
with printed paper label „Cable head cable
Disconnection plug HD 1 pair
Marking cap HD 1 pair
•• For disconnecting of a pair on LSA-HD® disconnecting modules
•• For identification of important 2 pairs on LSA-HD® modules
3
Telecommunications
pair“ and transparent cover
4
Article
P/N
Disconnection plug HD 1 pair grey
Article
P/N
1008 3400
Marking cap HD 1 pair grey
1008 3510
Disconnection plug HD 1 pair yellow
1008 3401
Marking cap HD 1 pair yellow
1008 3511
Disconnection plug HD 1 pair green
1008 3402
Marking cap HD 1 pair green
1008 3512
Disconnection plug HD 1 pair blue
1008 3403
Marking cap HD 1 pair blue
1008 3513
Disconnection plug HD 1 pair red
1008 3405
Marking cap HD 1 pair red
1008 3515
Disconnection plug HD 1 pair brown
1008 3406
Marking cap HD 1 pair brown
1008 3516
Disconnection plug HD 1 pair black
1008 3408
Marking cap HD 1 pair black
1008 3518
Disconnection plug HD 1 pair white
1008 3409
Marking cap HD 1 pair white
1008 3519
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig.
3
Fig.
4
69
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® Accessories Bridge plug HD
Disconnection plug HD 10 pairs, grey
•• For bridging pairs in LSA-HD® connection and disconnection modules
•• For disconnecting 10 pairs on LSA-HD® disconnection modules
•• Bridge plug can be separated using a wire cutter
Copper data network
•• With pull out notch
Copper data network unshielded Telecommunications
2
Article
P/N
Fig.
Disconnection plug HD 10 pairs, grey
1008 3410
1
Article
P/N
Fig.
1 pair, 2-pole
1008 3421
2
5 pair, 10-pole
1008 3425
3
10 pair, 20-pole
1008 3420
4
Coding clip HD
Change over adapter HD 1 pair
•• For coding different applications in LSA-HD® modules
•• For interruption-free switching of one pair in LSA-HD® connection and disconnection modules
•• Replaces the green standard clip of the module
5
70
3
4
1
•• Without disconnection function
6
Article
P/N
Coding clip HD grey
1008 3540
Coding clip HD yellow
1008 3541
Coding clip HD green
1008 3542
Coding clip HD blue
1008 3543
Coding clip HD red
1008 3545
Coding clip HD brown
1008 3546
Coding clip HD orange
1008 3547
Coding clip HD white
1008 3549
Fig.
5
7 Article
P/N
Change over adapter HD 1 pair
1008 3300
Fig. 7
RAL 7035 (light grey) 6
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
Accessories Mounting adapter LSA-HD®/LSA series 2/10 backmount frame •• Adapter is bolted to backmount frame •• Separation points can be separated using a wire cutter
Copper data network
•• Stainless steel •• Fastening parts incl.
Copper data network unshielded
•• Complete set = 2 pieces
1 P/N
Fig.
11-way adapter, separable (2/2/3/2/2)
1008 5912
1
Suitable for mounting columns 25 mm
Mounting adapter LSA-HD®/FlexiRail® of Quante AG •• Adapter is bolted to FlexiRail®, can be broken in mounting brackets •• Separation points can be separated using a wire cutter
Mounting example
Mounting adapter LSA-HD®/NT backmount frame of ADC Krone and SID® backmount frame of 3M Germany GmbH
Telecommunications
Article
•• Adapter is bolted to backmount frame
•• Incl. mounting material
•• Separation points can be separated using a wire cutter
•• Complete set
•• Stainless steel •• Fastening parts incl. •• Complete set or 1 set = 2 pieces
2
3
Article
P/N
Fig.
11-way adapter, separable (2/2/3/2/2)
1008 5913
i
2
Article
P/N
11-way adapter, separable (2/2/3/2/2)
1008 5914
Fig. 3
Adapter also available for our new LSA-HD®(-P)-RS module
SID® is a registered trademark of 3M Deutschland GmbH FlexiRail® is a registered trademark of Quante AG Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
71
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
Copper data network
Test cords
Test cord HD, 4-pole
Copper data network unshielded
Test cord HD, 2-pole •• For LSA-HD® connection and disconnection modules
•• For LSA-HD® disconnection modules
•• Equipped with LSA-HD® plug and 2 sockets (4 mm) for banana plugs
•• Equipped with LSA-HD® plug and 2 sockets (4 mm) for banana plugs
•• For parallel intrusion on one pair
•• For parallel intrusion on one pair
LSA-HD® plug
LSA-HD® plug
a‘ b‘
Telecommunications
3
2
1
a b
Socket a b
a‘ b‘
Article
P/N
Length: 0.2 m
1008 3212/0.2.1
Length: 0.5 m
a b
a
Socket
a‘ b b‘
Fig. Article
P/N
1008 3212/0.5.1
Length: 0.2 m
1008 3214/0.2.1
Length: 1.0 m
1008 3212/1.0.1
Length: 0.5 m
1008 3214/0.5.1
Length: 2.0 m
1008 3212/2.0.1
Length: 1.0 m
1008 3214/1.0.1
Length: 3.0 m
1008 3212/3.0.1
Length: 2.0 m
1008 3214/2.0.1
Length: 3.0 m
1008 3214/3.0.1
1
Further lengths on request
Fig. 3
Further lengths on request
Test cord HD, 2-pole Test cord 7052. 2-pole
•• For LSA-HD® connection and disconnection modules •• Equipped with LSA-HD® plug and 2 sockets (4 mm) for banana plugs •• For parallel intrusion on one pair LSA-HD® plug a‘ b‘
a b
•• For parallel intrusion to a twisted pair
Banana plug a b
Article
P/N
Length: 0.2 m
1008 3222/0.2
Length: 0.5 m
1008 3222/0.5
Length: 1.0 m
1008 3222/1.0
Length: 2.0 m
1008 3222/2.0
Article
P/N
Length: 3.0 m
1008 3222/3.0
Length: 0.2 m
3020 003/0.2
Further lengths on request
72
•• Equipped with plugs on the concept of almost all LSA-contacts and 2 jacks (4 mm) for banana plugs
Fig. 2 4 Fig. 4
Further lengths on request
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
Test cords Test cord HD, 4-pole •• For LSA-HD® disconnection modules •• Equipped with LSA-HD® plug and 4 banana plugs (4 mm)
P/N
Fig.
Length: 0.2 m
1008 3224/0.2
Length: 0.5 m
1008 3224/0.5
Length: 1.0 m
1008 3224/1.0
Length: 2.0 m
1008 3224/2.0
Length: 3.0 m
1008 3224/3.0
1
1 LSA-HD® plug
a‘
Further lengths on request
a a‘
a
b‘
Banana plug
Copper data network unshielded
Article
Copper data network
•• Cuts the line off
b
b
b‘
Connection cords Connection cord HD, 4-pole
•• For LSA-HD® connection and disconnection modules
•• Equipped with LSA-HD® plug and RJ45 plug
•• Equipped with 2 LSA-HD plugs
•• Configuration: a-4, a‘-5, b-3, b‘-6
•• Configuration 1:1
•• for LSA-HD® disconnection modules
®
Article
P/N
Fig.
2-pole, Length: 0.2 m
1008 3232/0.2
2-pole, Length: 0.5 m
Article
P/N
4-pole, Length: 0.2 m
1008 3284/0.2
1008 3232/0.5
4-pole, Length: 0.5 m
1008 3284/0.5
2-pole, Length: 1.0 m
1008 3232/1.0
4-pole, Length: 1.0 m
1008 3284/1.0
2-pole, Length: 2.0 m
1008 3232/2.0
4-pole, Length: 2.0 m
1008 3284/2.0
2-pole, Length: 3.0 m
1008 3232/3.0
4-pole, Length: 3.0 m
1008 3284/3.0
4-pole, Length: 0.2 m
1008 3234/0.2
Further lengths on request
4-pole, Length: 0.5 m
1008 3234/0.5
4-pole, Length: 1.0 m
1008 3234/1.0
4-pole, Length: 2.0 m
2
Fig. 3
LSA-HD® plug RJ45
1008 3234/2.0
4-pole, Length: 3.0 m
Telecommunications
Connection cord HD
a‘ b‘
1008 3234/3.0
3
a b
4
3 5
6
Further lengths on request
2
LSA-HD® plug
LSA-HD® plug
a‘
a‘
a
b‘
b
b‘
a b
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
73
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® Overvoltage protection Overvoltage GDT magazine 10 pairs •• GDT magazine for LSA-HD® connection and disconnection modules •• Coarse protection Copper data network
•• Hinged label holder (pluggable) (see P/N 1008 3500)
Article
P/N
Fig.
Equipped with 10 3-pole arresters 6x8,
1008 2052
1
1
230 V, 5 kA, fail-safe
Copper data network unshielded
i
Do you need permant overvoltage protection with the possibility to switch at any time? Please find some information on our LSA-HD®-P module on pages 148 ff.
Distribution box
Distribution box surface with backmount frame (VKA-HD) •• Sheet steel distribution box for LSA-HD® modules Telecommunications
•• Overvoltage protection pluggable •• Sash fastener •• Cable entry and jumper guides – made of plastic •• Protection class: IP 42 •• RAL 9016 (traffic white)
Article
P/N
VKA1 HD for 110 pairs (1x11 LSA-HD® modules) Dimensions (WxHxD): 203x233x115 mm
1008 5101
VKA2 HD for 180 pairs (1x18 LSA-HD® modules) Dimensions (WxHxD): 203x333x115 mm
1008 5102
VKA4 HD for 260 pairs (2x13 LSA-HD® modules) Dimensions (WxHxD): 333x333x115 mm
1008 5104
VKA6 HD for 360 pairs (2x18 LSA-HD® modules) Dimensions (WxHxD): 333x408x115 mm
1008 5106
VKA8 HD for 520 pairs (2x26 LSA-HD® modules) Dimensions (WxHxD): 333x553x115 mm
1008 5108
VKA12 HD for 780 pairs (3x26 LSA-HD® modules) Dimensions (WxHxD): 553x553x115 mm
1008 5112
Fig. 2
Delivery without modules
2 Fitted delivery!
74
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
Distribution box Distribution box flush mount with backmount frame (VKU HD) •• Sheet steel distribution box for LSA-HD® modules 2/10 •• Cover to 5° turnable for optical adjustment •• Flexible front for level adjustment
Copper data network
•• Overvoltage protection pluggable •• Door removable •• Sash fastener •• Dry wall and flush mounting suitable •• Cable entry and jumper guides made of plastic •• Variable installation depth •• Protection class: IP 42
Copper data network unshielded
•• RAL 9016 (traffic white) 1 P/N
VKU2 HD for 180 pairs (1x18 LSA-HD® modules) Dimensions (WxHxD): 245x378x100 mm
1008 6102
VKU4 HD for 260 pairs (2x13 LSA-HD® modules) Dimensions (WxHxD): 375x378x100 mm
1008 6104
Fig. Fitted delivery!
1
Cover contact
Locking system for VKA
•• Monoblock construction
•• With 2 keys
•• Cover contact for VKA/VdS distribution boxes
•• Sash fastener housing with cylinder
•• watertight miniature basic switch
•• Lock mechanism: EK 333
Telecommunications
Article
•• Protection class: IP 67 •• actuator: simulated hinge lever
4
2 Article Cover contact
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
P/N
Fig.
2030 036
2
Article Locking system for VKA
P/N
Fig.
3060 056.1
4
75
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® Plastic distribution box Plastic distribution BOX HD with backmount frame
Attachement frame
•• Indoor distribution box for surface mounting •• Cable entry via 4 sides possible
•• To enlarge the depth of BOX by 37 mm for overvoltage protection applications
•• Jacket clamp for screen conductors
•• RAL 7035 (light grey)
Copper data network
•• Frame can be dismantled from base plate for easier mounting for the box section •• Protection class: IP 30
Copper data network unshielded
•• RAL 7035 (light grey)
3
1
2
Article
P/N
For BOX I
2021 021
For BOX II
2021 008
For BOX III
2021 031
Fig. 3
Telecommunications
Fitted delivery!
76
Article
P/N
Fig.
BOX I HD for 40 pairs, with lock with backmount frame for 4 LSAHD® modules, Dimensions (WxHxD): 140,6x170,6x76 mm
1008 5800
BOX I HD for 40 pairs, with sash fastener with backmount frame for 4 LSAHD® modules, Dimensions (WxHxD): 140.6x170.6x76 mm
1008 5801
BOX II HD for 100 pairs, with lock with backmount frame for 10 LSAHD® modules, Dimensions (WxHxD): 215.6x215.6x76 mm
1008 5802
BOX II HD for 100 pairs, with sash fastener with backmount frame for 10 LSAHD® modules, Dimensions (WxHxD): 215.6x215.6x76 mm
1008 5803
BOX III HD for 180 pairs, with lock with backmount frame for 18 LSAHD® modules, Dimensions (WxHxD): 215.6x320.6x76 mm
1008 5804
BOX III HD for 180 pairs, with sash fastener with backmount frame for 18 LSAHD® modules, Dimensions (WxHxD): 215.6x320.6x76 mm
1008 5805
Flush mount frame For BOX 1
•• Necessary for flush mounting of BOX •• RAL 7035 (light grey)
4
2
Article
P/N
For BOX I Dimensions (WxH): 180x210 mm
2021 020
For BOX II Dimensions (WxH): 255x255 mm
2021 009
For BOX III Dimensions (WxH): 255x360 mm
2021 030
Fig. 4
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
Plastic distribution box IP 54 Plastic distribution box for flash mounting (KS 160 HD)
•• Out-/indoor distribution box for surface mounting
•• Out-/indoor distribution box for flush mounting
•• With lock
•• With cover frame
•• Dimensions (WxHxD): 205x319x118 mm
•• With lock
•• Cable entry via bottom side
•• Dimensions (WxHxD): 205x319x118 mm
•• Cable inlets: 1x 32 mm, 4x 21 mm, 10x 12 mm
•• Cable entry via bottom side
•• Protection class: IP 54
•• Cable inlets: 1x 32 mm, 4x 21 mm, 10x 12 mm
•• RAL 7035 (light grey)
Copper data network
Plastic distribution box for surface mounting (KS 160 HD)
•• Protection class: IP 54
Fitted delivery!
1
Copper data network unshielded
•• RAL 7035 (light grey)
2
Fitted delivery!
P/N
Plastic distribution box KS 160 HD with backmount frame for 16 LSA-HD® modules
1008 5810
Fig. 1
P/N
Plastic distribution box KS 160 HD with backmount frame for 16 LSA-HD® modules
1008 5811
Fig. 2
Telecommunications
Article
Article
Plastic distribution box for flush mounting (KS 400 HD)
Plastic distribution cabinet for surface mounting (KS 520 HD)
•• Out-/indoor distribution box for flush mounting
•• Out-/indoor distribution cabinet for surface mounting
•• Closed plastic distribution box (glass fibre reinforced) •• With lock
•• Closed plastic distribution cabinet with pivoted handle for semicylinder and 3-point locking rod
•• Dimensions: WxHxD: 340x480x160 mm
•• With lock
•• Cable entry via bottom side
•• Dimensions: WxHxD: 390x585x160 mm
•• Cable inlets: 1x 50 mm, 5x 30 mm
•• Cable entry via top/bottom side
•• Protection class: IP 54
•• Cable inlets: top 4x 24 mm, bottom 1x 32 mm, 4x 21 mm, 10x 12 mm
•• RAL 7035 (light grey)
•• Protection class: IP 54 •• RAL 7035 (light grey)
Fitted delivery!
3
Fitted delivery!
4 Article
P/N
Plastic distribution box KS 400 HD with backmount frames for 40 HD® modules
1008 5813.1
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig. 3
Article
P/N
Plastic distribution box KS 520 HD with backmount frames for 52 LSA-HD® modules
1008 5812
Fig. 4
77
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® Wall mounted distribution cabinets Wall mounted distribution cabinet with LSA-HD® backmount frame (WVH) •• Lower installation costs due to completely pre-assembled enclosure •• Closed sheet steel distribution cabinet Copper data network
•• Door with pivoted handle for profile half-cylinder and 3-point locking rod •• Double-bit insert incl. •• For placement of LSA-HD® modules •• Cable entry from top and bottom side via brush strip •• Protection class: IP 40, upgradable to IP 54 •• RAL 7035 (light grey)
Fitted delivery!
Copper data network unshielded
•• All metallic parts grounded according to DIN VDE 0100
1
Telecommunications
Article
Delivery without modules Module slots
Number of rows
P/N
WVH 250, Dimensions (WxHxD): 400x600x220 mm Capacity*: 1x250 pairs
1x29
1
1008 5201
WVH 500, Dimensions (WxHxD): 600x600x220 mm Capacity*: 2x250 pairs
2x29
2
1008 5202
WVH 800, Dimensions (WxHxD): 600x800x220 mm Capacity*: 2x400 pairs
2x44
2
1008 5203
WVH 1200, Dimensions (WxHxD): 600x1200x220 mm Capacity*: 2x600 pairs
2x66
2
1008 5204
WVH 1800, Dimensions (WxHxD): 800x1300x220 mm Capacity*: 3x600 pairs
3x66
3
1008 5205
Fig.
1
*Grid dimension 13.5 mm
IP 54 upgrade kit for wall mounted distribution cabinets with LSA-HD® backmount frame
Profile half-cylinder with round cylinder
•• 1 set = 2 pieces
•• Length: 40 mm •• For installation in swivel pivoted handles
•• Washer fittings incl. 2
3 Article
78
P/N
Fig.
Suitable for WVH 100 sheet for high-strength cable glands (6x M25, 2x M32, 1x M40) Dimensions (WxD): 240x140 mm
2040 999/1
Suitable for WVH 500/800/1200 sheet for high-strength cable glands (6x M25, 6x M32, 4xM50) Dimensions (WxD): 440x140 mm
2040 999/2
Suitable for WVH 1800 sheet for high-strength cable glands (11x M25, 8x M32, 6x M50) Dimensions (WxD): 640x140 mm
2040 999/3
2
3
5
Article
P/N
Lock mechanism: EK 333 with 2 keys
3060 121
Lock mechanism: 15, 4-way key with 1 key
3060 126
Lock mechanism: double-bit 3 mm
3060 124
Fig. 5
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
Free standing distribution cabinet Free standing distribution cabinet with LSA-HD® backmount frame (SVH) •• Lower installation costs due to completely pre-assembled enclosure •• closed sheet steel distribution cabinet •• Door with pivoted handle for profile half-cylinder and 3-point locking rod
Copper data network
•• Double-bit insert incl. •• For placement of LSA-HD® modules •• Enclosure with removable side plate, side by side mountable •• Cable entry from top via sponge rubber or bottom side via split bottom plate •• Protection class: IP 54 in case of cable entry from bottom, else IP 40
P/N
SVH 2000 Dimensions (WxHxD): 600x2000x400 mm Capacity*: 2x1000 pairs
1008 5301
SVH 3000 Dimensions (WxHxD): 800x2000x400 mm Capacity*: 3x1000 pairs
1008 5302
SVH 4000 1008 5303 Dimensions (WxHxD): 1000x2000x400 mm Capacity*: 4x1000 pairs
Fig.
1
SVH 5000 1008 5304 Dimensions (WxHxD): 1200x2000x400 mm Capacity*: 5x1000 pair
1
Fitted delivery! Telecommunications
Article
Copper data network unshielded
•• RAL 7035 (light grey)
IP 54 upgrade kit for free standing distribution cabinet with LSA-HD® backmount frame
*Grid dimension 13.5 mm
•• 1 set = 2 pieces
Plinth for free standing distribution cabinet with LSA-HD® backmount frame
•• Washer fittings incl.
3
4
2 Height: 100 mm
P/N
Fig.
Suitable for SVH 2000
5010 108
2
Suitable for SVH 3000
5010 109
Suitable for SVH 4000
5010 110
Suitable for SVH 5000
5010 111
Height: 200 mm
P/N
Suitable for SVH 2000
5010 104
Suitable for SVH 3000
5010 105
Suitable for SVH 4000
5010 106
Suitable for SVH 5000
5010 107
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig.
Article
P/N
Fig.
Suitable for SVH 2000 sheet for high-strength cable glands (6xM25, 6xM32, 4xM50)
2040 999/8
3
Suitable for SVH 3000 sheet for high-strength cable glands (10xM25, 8xM32, 6xM50)
2040 999/7
4
Suitable for SVH 4000 sheet for high-strength cable glands (12xM25, 12xM32, 8xM50)
2040 999/5
Suitable for SVH 5000 sheet for high-strength cable glands (16xM25, 14xM32, 10xM50)
2040 999/6
79
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® Wall mounted distribution frames Wall mounted distribution frame with LSA-HD® backmount frame as kit (WVGH) •• For placement of LSA-HD® modules •• C-rails for wall fastening Copper data network
•• Horizontal and vertical jumper guides
Copper data network unshielded
for spacers see page 116
i
Further versions on request
for jumper wire guides see page 116 1
Telecommunications
Article
Module slots
Number of rows
P/N
WVGH 1/250 Dimensions (WxHxD): 240x480x245 mm, Capacity*: 1x250 pairs
1x29
1
1008 5401
WVGH 2/500 Dimensions (WxHxD): 480x480x245 mm, Capacity*: 2x250 pairs
2x29
2
1008 5402
WVGH 3/750 Dimensions (WxHxD): 720x480x245 mm, Capacity*: 3x250 pairs
3x29
3
1008 5403
WVGH 4/1000 Dimensions (WxHxD): 960x480x245 mm, Capacity*: 4x250 pairs
4x29
4
1008 5404
WVGH 1/400 Dimensions (WxHxD): 240x720x300 mm, Capacity*: 1x400 pairs
1x44
1
1008 5411
WVGH 2/800 Dimensions (WxHxD): 480x720x300 mm, Capacity*: 2x400 pairs
2x44
2
1008 5412
WVGH 3/1200 Dimensions (WxHxD): 720x720x300 mm, Capacity*: 3x400 pairs
3x44
3
1008 5413
WVGH 4/1600 Dimensions (WxHxD): 960x720x300 mm, Capacity*: 4x400 pairs
4x44
4
1008 5414
WVGH 1/600 Dimensions (WxHxD): 240x1020x300 mm, Capacity*: 1x600 pairs
1x66
1
1008 5421
WVGH 2/1200 Dimensions (WxHxD): 480x1020x300 mm, Capacity*: 2x600 pairs
2x66
2
1008 5422
WVGH 3/1800 Dimensions (WxHxD): 720x1020x300 mm, Capacity*: 3x600 pairs
3x66
3
1008 5423
WVGH 4/2400 Dimensions (WxHxD): 960x1020x300 mm, Capacity*: 4x600 pairs
4x66
4
1008 5424
Fig.
1
*Grid dimension 13.5 mm 80
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
Wall mounted-/Standing distribution frame Wall mounted / Standing distribution frame with LSA-HD® backmount frame as kit (WSGH)
•• C-rails for wall fastening •• Horizontal and vertical jumper guides •• Kick bar •• Optional horizontal jumper wire guides on the bottom side •• Module numbering decadic
Prechamber for jumper wires
Jumper wire guides and other accessories, see page 116
P/N
WSGH 1/1000 Capacity*: 1x1000 pairs Number of module slots: 1x112 Number of rows: 1 Dimensions (WxHxD): 240x2000x380 mm
1008 5501
WSGH 2/2000 Dimensions (WxHxD): 480x2000x380 mm Capacity*: 2x1000 pairs Number of module slots: 2x112 Number of rows: 2
1008 5502
WSGH 3/3000 Dimensions (WxHxD): 720x2000x380 mm Capacity*: 3x1000 pairs Number of module slots: 3x112 Number of rows: 3
1008 5503
WSGH 4/4000 Dimensions (WxHxD): 960x2000x380 mm Capacity*: 4x1000 pairs Number of module slots: 4x112 Number of rows: 4
1008 5504
Fig.
1
*Grid dimension 13.5 mm
Further versions on request
Telecommunications
i
Article
Copper data network
•• For placement of LSA-HD® modules
Copper data network unshielded
•• With jumper wire with pre-chamber
1
Free standing distribution frame SVGH with LSA-HD® backmount frame as kit (SVGH) •• With jumper wire with pre-chamber •• For placement of LSA-HD® modules •• Ground rail set incl. mounting parts •• Horizontal and vertical jumper wire guides •• Kick bar •• Optional ceiling fastener and false floor beddings are available on request •• Optional horizontal jumper wire guides on the bottom side •• Module numbering decadic
Prechamber for jumper wires
Jumper wire guides and other accessories, see page 116
i
Further versions on request
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Article
P/N
SVGH 1/2000 Dimensions (WxHxD): 240x2040x800 mm Capacity*: 1x2000 pairs Number of module slots: 1x224 Number of rows: 1
1008 5601
SVGH 2/4000 Dimensions (WxHxD): 480x2040x800 mm Capacity*: 2x2000 pairs Number of module slots: 2x224 Number of rows: 2
1008 5602
SVGH 3/6000 Dimensions (WxHxD): 720x2040x800 mm Capacity*: 3x2000 pairs Number of module slots: 3x224 Number of rows: 3
1008 5603
SVGH 4/8000 Dimensions (WxHxD): 960x2040x800 mm Capacity*: 4x2000 pairs Number of module slots: 4x224 Number of rows: 4
1008 5604
Fig.
2
*nominal capacity double-sided with grid dimension 13,5 mm 2
81
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® Backmount frame Backmount frames, grid dimension: 13.5 mm •• Stainless Steel •• For placement of LSA-HD® modules •• Protected wire guide Copper data network
•• Strain relief and shield contacting in the backmount frame •• Oval openings for cable entry sidewise •• Sidewise cut-outs for mounting spacers and jumper wire guides (vertical) •• Threaded nuts M6 for mounting jumper wire guides (horizontal)
Copper data network unshielded
•• Module numbering decadic
Article
P/N
Fig.
Number of module slots: 29 Dimensions (WxHxD): 120x481x116 mm
1008 5700
Number of module slots: 44 Dimensions (WxHxD): 120x713x116 mm
1008 5701
Number of module slots: 66 Dimensions (WxHxD): 120x1010x116 mm
1008 5702
Number of module slots: 112 Dimensions (WxHxD): 120x1651x158 mm
1008 5703
Number of module slots: 112
1008 5710
1
1
Telecommunications
Dimensions (WxHxD): 120x1987x195 mm
Distribution rack 19“ Distribution rack 19“ (width: 483 mm) •• For placement of LSA-HD® modules •• Jacket clamp for screen conductors •• Grounding connection with M6 nut •• Rear strain relief of the cables •• Integrated jumper wire management
2
•• RAL 7035 (light grey)
Article
P/N
Fig.
19“ (width: 483 mm) 1 RU, 90 pairs for 3x3 LSA-HD® modules
1008 5001
2
19“ (width: 483 mm) 3 RU, 270 pairs for 3x9 LSA-HD® modules
1008 5003
3
19“ (width: 483 mm) 3 RU, 300 pairs for 3x10 LSA-HD® modules, without integrated jumper wire management
1008 5003/30
3
Application example
82
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
Distribution rack 19“/Jumper wire guide panel 19“ Distribution rack 19“ (width: 483 mm) 4 RU
Jumper wire guide panel 19“ (width: 483 mm) 1 RU
•• For placement of LSA-HD® modules
•• For jumper wire guide in racks
•• Jacket clamp for screen conductors
•• RAL 7035 (light grey)
•• Rear strain relief of the cables Copper data network
•• Integrated jumper wire management •• RAL 7035 (light grey)
2 P/N
For LSA-HD distribution rack 19“ (Width: 483 mm)
1008 5000
®
Article
P/N
Fig.
19“ ( Width: 483 mm) 4 RU, 320 Pairs for 32 LSA-HD® modules, vertical mounting
1008 5004
Fig. Copper data network unshielded
Article 1
2
1
Accessories for distribution technology
Cable wire guide
•• With pre-chamber for horizontal jumper ways •• For fastening on LSA -HD® backmount frame
•• For fastening on 19“ (Width: 483 mm) rack or distributor
•• Fastening-parts kit incl.
•• Material: metal, powder-coated
•• Material: metal, powder-coated
•• RAL 7035 (light grey)
Telecommunications
Accessories for distribution technology
•• RAL 7035 (light grey) 5 Prechamber for jumper wires
Prechamber for jumper wires 3
4
Article
P/N
For horizontal jumper ways Dimensions (WxHxD): 8x100x151 mm
1008 5900
For horizontal jumper ways Dimensions (WxHxD): 8x130x151 mm
1008 5901
For horizontal jumper ways Dimensions (WxHxD): 8x150x247 mm
1008 5902
For horizontal jumper ways
1008 5903
Article
P/N
Cable wire guide mid-size Dimensions (WxHxD): 15x76x95 mm
2060 058
Cable wire guide large Dimensions (WxHxD): 15x76x160 mm
2060 059
fixation at two C-rails Dimensions (WxHxD): 30x150x258 mm
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
5
Fig. 3
Spacer •• For setting up the row distance in the distribution box of 100 or 120 mm •• For vertical jumper wire guide •• For backmount frames
4
6
in big distribution frames with many jumper wires
Fig.
Article
P/N
Spacer
2-8055
Fig. 6
83
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® Fire protector telecommunication distributor Fire protector telecommunication distributor empty housing (WFE) •• Function maintenance: 30 minutes •• Fire resistance: 30 minutes •• Fire load insulation: 30 minutes Copper data network
•• Fire protection plate incombustible according to DIN 4102 •• Smoke protection •• Cable entry top (2x 40 mm, 32x 18 mm •• LSA-HD® overvoltage protection 10 pairs pluggable •• LSA-HD® modules preferred: backmount frame flexible, grid dimension: 15 mm
Copper data network unshielded
•• Door hinge right (on request left), internal hinges, high-quality rotable closure are prepared for locking cylinder or cover •• Light construction, low weight
1
•• Optional fastening of components possible on the inner walls •• Fastening-parts kit incl. •• Protection class: IP 54 •• RAL 7035 (light grey)
Telecommunications
2
Type
P/N
Cover
Door
description
84
Inside dimensions
Outside dimensions
Weight
Capacity
in mm WxHxD
in mm WxHxD
in kg
LSA-HD
Fig.
®
WFE 30/150
2030 120
250x450x200
431x628x275
35
250 pair
WFE 30/200
2030 121
250x600x200
431x778x275
40
350 pair
WFE 30/250
2030 122
250x750x200
431x928x275
47
450 pair
WFE 30/300
2030 123
250x900x200
431x1078x275
54
550 pair
WFE 30/400
2030 124
250x1200x200
431x1378x275
65
700 pair
WFE 30/400
2030 125
500x600x200
681x778x275
57
700 pair
WFE 30/500
2030 126
500x750x200
681x928x275
65
900 pair
WFE 30/600
2030 127
500x900x200
681x1078x275
74
1100 pair
WFE 30/800
2030 128
500x1200x200
681x1378x275
90
1400 pair
WFE 30/900
2030 132
750x900x200
931x1078x275
94
1650 pair
WFE 30/50
2030 129
200x200x100
314x314x168
13
80 pair
WFE 30/90
2030 130
300x300x150
412x412x218
19
150 pair
WFE 30/260
2030 131
400x400x150
512x512x218
25
440 pair
1
2
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
Backmount frame Backmount frame flexible, grid dimension: 13.5 mm
•• Separation points for each second slot may be separated using a wire cutter grid dimension
Depth
2
i
Further versions on request
Depth
P/N
Number of module slots 2
22 mm
1008 5732/2
Number of module slots 6
22 mm
1008 5732/6
Number of module slots 10
22 mm
1008 5732/10
Number of module slots 12
22 mm
1008 5732/12
Number of module slots 2
30 mm
1008 5733/2
Number of module slots 6
30 mm
1008 5733/6
Number of module slots 10
30 mm
1008 5733/10
Number of module slots 12
30 mm
1008 5733/12
Number of module slots 2
50 mm
1008 5735/2
Number of module slots 6
50 mm
1008 5735/6
Number of module slots 10
50 mm
1008 5735/10
Number of module slots 12
50 mm
1008 5735/12
Number of module slots 2
70 mm
1008 5737/2
Number of module slots 6
70 mm
1008 5737/6
Number of module slots 10
70 mm
1008 5737/10
Number of module slots 12
70 mm
1008 5737/12
Fig. 2 Copper data network
•• 3 different recurring hole patterns
Module slots
Copper data network unshielded
•• For placement of LSA-HD modules ®
Telecommunications
•• Stainless steel
Backmount frame flexible, grid dimension: 15 mm •• Stainless steel
grid dimension
•• Larger Spacing, especially for function maintenance •• For placement of LSA-HD® modules •• 3 different recurring hole patterns •• Separation points for each second slot may be separated using a wire cutter
Module slots
Depth
P/N
Number of module slots 2
30 mm
1008 5753/2
Number of module slots 6
30 mm
1008 5753/6
Number of module slots 10
30 mm
1008 5753/10
Number of module slots 12
30 mm
1008 5753/12
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig. Depth
1 1
i
Further versions on request
85
Telecommunications
LSA Series 2
Copper data network unshielded
Copper data network
About CobiNet
About LSA Series 2
Proven quality for universal use
Telecommunications
Series 2 is the universal series for all kinds of possible applications. It consists of 10 pair modules. These are designedfor fastening to mounting frames and canals and profile round rods and are divided into connection, disconnection and earth modules. With the connection and disconnection modules, the future telecommunication cables can be applied on the upper contact rows (cable side). The jumpering between the modules is achieved via jumpers that are connected to the lower side of the modules and the jumper side. With the connection module, the cable and jumpers are firmly connected electrically. With the disconnection module, the cable and jumpers are electrically disconnected through the disconnection plug.
Distribution box
Overvoltage protection magazine
i
86
You need a higher packing densities with permanent overvoltage protection? We now offer the solution with our new LSA HD®(-P)-RS module!
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet Copper data network Copper data network unshielded
The colour of the plastic housing is grey on the connecting module and white on the disconnecting one.
Telecommunications
The earth module is available with up to 38 connection modules for earth wires. It is always marked in red. All cables of the LSA modules are connected with the earth wire of the module. For the marking of the modules, hinge holders and module frames are being made available. The modules are mounted onto the back mount frame. These back mount frames are available in different sizes and editions. For example, they can be ordered for a grid dimension of 22,5/25/27,5 mm and in depths 22/30 and 50 mm. The grid dimension stands for the distance between the modules. The different depths are available to give consideration to varying cable volumes. The back mount frame is available for a maximum of 78 modules and can be reduced to the required number of modules with a wire cutter easily. In addition to the back mount frames, there are adapters for mounting modules onto DIN rails.
Floor distributor cabinet
Profile backmount frame
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
87
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 About LSA Series 2 3 4
Copper data network
5
1
6
5
4
C o b i N e t 1
1
7 1
2
3
4
2
5
l
6
8
7
9
9
0
8
LSA connection module 2/10 1 Connection contact 2 Central contact for signal pick-up and testing (overvoltage protection) 3 Guide loop for wire bundle 4 Guide comb and guide knob for wiring 5 Jumper wiring guide 6 Opener for plug number 7 Plug number 8 Marker cap (Zubehör) 9 Figure (Pair-Nr.) Jumper side (printing variable) 10 Test cord (accessories)
10
Copper data network unshielded
1 2
Cable and jumper wires are electrically connected together.
1
LSA disconnection module 2/10 2a Central contact for disconnection, signal pick-up and testing (overvoltage protection) 11 Dummy plug (accessories) 12 Disconnection plug (accessories) 1
Telecommunications
C o b i N e t 2
1
11
2
3
2a
4
5
l
6
2a 7
8
9
1
0
Cable and jumper wires can be electrially disconnected by disconnection plug.
12
13
LSA earth module 2/34 13 Earth wire to connect to earth points All earth module contacts are pinched with earth wire.
i
88
You need a higher packing densities with permanent overvoltage protection? We now offer the solution with our new LSA HD®(-P)-RS module!
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 About LSA Series 2 General technical values Standards
Copper data network
ETS 300 019-1-1 Class 1.1 (weatherproof, partly temperature-controlled storage locations) IEC 60721 Part 3-3 Stationary use (weatherproof locations) IEC 60352-4 (solderless non-accessible insulation displacement connections) Temperature range • Storage temperature.........................................................................................................-40 bis +90 °C (-40 bis +194 °F) • Working temperature...........................................................................................................-20 bis +80 °C (-4 bis +176 °F)
Copper data network unshielded
Mechanical values LSA-Module with LSA-contacts for plastic-insulated copper wires with solide or stranded conductor for IDC technology acc. to IEC 60352-4 and DIN 41 611-6-C-EL-CL
Module specification (module diameter) • Wiring with one solid conductor.................................................................................... 0,40 bis 0,80*) mm, AWG 26 to 20 • Wiring with two solid conductors, same diameter and type.................................................. 0,40 to 0,65 mm, AWG 26 to 22 • Stranded conductor, simple wiring, tin-plated................................................................. 7x 0,12 to 0,32 mm, AWG 28 to 20 • Outer diameter (isolation PVC and PE)........................................................................................ untwisted 0,70 to 1,60 mm • Number of connected conductors per contact.......................................................................................................... max. 2 *) after one-time wiring with conductor ≥ 0,65 mm, the slot is no longer applicable for those with smaller diameter
Materials Telecommunications
• Plastic parts............................................................................................................................................................... PBT • Flammability..................................................................................................................................................acc. UL94 V0 • Contact surface.............................................................................................................................................. silver plated
Electrical data The electrical parameter were tested after 4 days storage under constant conditions at 40 °C (104 °F) and 93 % relative humidity. • Insolation resistance at 500 V...................................................................................................................... > 5 x 104 MΩ • AC resistance........................................................................................................................................................ 2 kVeff • Surge vorltage strength (wave form 1,2/50 μs)......................................................................................................... 3,6 kV • Permissible ampacity (wave form 8/20 μs) of LSA-contacts conductor diameter ≥0,6 mm ............................................................................................................................... 10 kA conductor diameter <0,6 mm.................................................................................................................................. 5 kA • Contact resistance (wiring termination) typical.............................................................................................................................................................. 1,0 mΩ guaranteed.................................................................................................................................................... ≤ 2,5 mΩ Total resistance including disconnection point................................................................................................. ≤ 10,0 mΩ
Transmission characteristic values The LSA-Modules are suitable for the following communications applications: • Analog and digital telephone services • Ethernet (10BaseT) with 10 MBit/s • Token Ring with 4 or 16 MBit/s • TPDDI with 100 MBit/s • Other data and communications service
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
89
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Modules for profile rods
Copper data network
3 1 4
Telecommunications
Copper data network unshielded
2 LSA connection module 2/10 for 10 pairs
LSA disconnection module 2/10 for 10 pairs
•• For profile rods and backmount frames
•• For profile rods and backmount frames
Article
P/N
With colour code Printing: jumper side 1...0, Large jumper wire guides
1030 025
With colour code Printing: jumper side 1...0, Small jumper wire guides
1030 035
Without colour code Printing: jumper side 1...0, Large jumper wire guides
1030 024
Without colour code Printing: jumper side 1...0, Small jumper wire guides
1030 034
Fig. 1
2
Article
P/N
Fig.
With colour code Printing: jumper side 1...0, Large jumper wire guides
1030 023
With colour code Printing: jumper side 1...0, Small jumper wire guides
1030 033
Without colour code Printing: jumper side 1...0, Large jumper wire guides
1030 022
4
Without colour code Printing: jumper side 1...0, Small jumper wire guides
1030 032
6
3
LSA earth module 2/34 •• For profile rods and backmount frame •• For connecting drain wires to the earth contact •• 34-pole
5 Article
P/N
LSA earth module 2/34 Large jumper wire guides
1030 026
LSA earth module 2/34 Small jumper wire guides
1030 036
Fig. 5
6
i
NEW: All modules also available with small jumper wire guides. Saves almost 15 mm
LSA disconnection module 2/10 SK for 10 pairs •• For profile rods •• Printing: jumper side 1...0 •• Screw terminals for terminating wires with conductor cross-section up to 2.5 mm² •• Without colour code •• Large jumper wire guides
90
Article
P/N
Fig.
With jumper wire side screw terminals
1020 029/P
With jumper wire and cable side screw terminals
1020 029/2/P
7
7
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Accessories LSA insertion tool with sensor •• For termination of wires with the conductor diameter range 0.35 0.9 mm (overall diameter range 0.7 - 2.6 mm) on LSA modules Copper data network
•• Scissors can be deactivated so that a potential can be throughconnected to other contacts •• Fold-out blade and extraction hook •• With sensor for detection of wire end-position •• Housing colour: grey/green
Article
P/N
LSA insertion tool with sensor
1008 3101
Copper data network unshielded
1 Fig. 1
You need a higher packing densities with permanent overvoltage protection? We now offer the solution with our new LSA HD®(-P)-RS module!
i
Profile spacer
Hinged label holder 2/10
•• For even spacing of LSA modules for profile rods
Telecommunications
•• For clicking onto LSA modules 2/10 and overvoltage protection magazines 2/10 instead of cover •• Advice: the module slot above is not usable. •• Inscribable on both sides
2
•• With blank paper labels and transparent covers
Article
P/N
Profile spacer 2.5 mm for pitch of 25 mm
3050 028
Profile spacer 5.0 mm for pitch of 27.5 mm
3050 029
Fig.
5
2 Article
P/N
Hinged label holder 2/10
3030 020
Fig. 5
Attachable label holder 2/10 •• For clicking onto LSA modules 2/10 and overvoltage protection magazines 2/10 •• For row labeling
Adapter profile/DIN rail •• For mounting LSA modules for 12 mm profile rods on DIN rails TS35 according to DIN EN 60715
•• With blank paper label and transparent cover •• Advice: the module slot above is not usable
6 Application example
3 Article
P/N
Attachable label holder 2/10
3030 152
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig. 3
Article
P/N
Mounting adapter profile/DIN rail
3030 122.1
Fig. 6
91
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Accessories Disconnection plug 2/1
Dummy plug 2/1 LA
•• For opening of one pair in LSA disconnection modules of series 2
•• For marking one pair as well as for preventing unwanted access to LSA connection modules and disconnection in the case of disconnection modules of series 2
Copper data network
•• With label area
4
Telecommunications
Copper data network unshielded
2 Article
P/N
Colour: red
3030 144
3030 065
Colour: white
3030 145
Colour: green
3030 066
Colour: green
3030 146
Colour: yellow
3030 067
Colour: yellow
3030 147
Colour: grey
3030 068
Colour: grey
3030 148
Colour: black
3030 069
Colour: black
3030 149
Colour: brown
3030 070
Colour: brown
3030 150
Colour: blue
3030 071
Colour: blue
3030 151
Article
P/N
Colour: red
3030 064
Colour: white
Fig. 2
Disconnection plug 2/10
Marking cap 2/1
•• Opening all pairs in LSA disconnection modules 2/10
•• For marking important pairs in LSA modules of series 2
Fig. 4
3 5
92
Article
P/N
Disconnection plug 2/10 Colour: grey
3030 090
Fig. 3
Article
P/N
Colour: red
3030 043
Colour: white
3030 044
Colour: green
3030 045
Colour: yellow
3030 046
Colour: grey
3030 047
Colour: black
3030 048
Colour: brown
3030 049
Colour: blue
3030 050
Fig. 5
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Accessories Designation sets
Cover bar 2/10
•• For marking LSA-HD modules and LSA modules of series 2
•• For marking important connections in LSA modules 2/10
•• Colour: grey
•• As access protection for cable or jumper wires
Copper data network
•• Bar breaks when removing
1
7
Article
P/N
Fig.
Plug number set 1...0
3030 051
2
Plug number set 10...100
3030 052
1
Plug number set 1...10
3030 057
Plug number set 11...20
3030 058
Plug number set 21...30
3030 059
Plug number set 31...40
3030 060
Plug number set 41...50
3030 061
Plug number set 51...60
3030 062
Plug number set 10...19
3030 180
Plug number set 110...200
3030 181
Article
P/N
Colour: grey
3030 032
Fig. 7
Copper data network unshielded
2
Disconnection adapter
8
Telecommunications
•• Disconnects one pair in disconnection modules of series 2 and taps the wires from one side
9
Bridge plug 2/1 •• For bridging pairs in LSA connection and disconnection modules of series 2 •• Bridge plug can be disconnected with side cutter •• With pull-out notch
Article
P/N
Fig.
Disconnection adapter 2/1
3030 030
8
Disconnection adapter 2/10
3030 031
9
6 Changeover adapter 5 3
•• For uninterrupted switching of one pair in LSA connection and disconnection modules of series 2
4
Article
P/N
Fig.
Bridge plug 2/1 1 pair (2-pole)
3030 200
3
Bridge plug 2/2
3030 201
4
3030 203
5
3030 204
6
2 pairs (4-pole) Bridge plug 2/3 3 pairs (6-pole) Bridge plug 2/5 5 pairs (10-pole) Bridge plug 2/10
10
11
Article
P/N
Fig.
Changeover adapter 2/1
3030 028
10
Changeover adapter 2/10
3030 026
11
printing: 1...0 3030 202
Dimensions (LxH): 14,70x3,60 cm
10 pairs (20-pole) Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
93
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Distribution box Profile surface distribution box (VKA) •• Sheet steel distribution box
Article
•• Overvoltage protection pluggable
VKA1 for 60 pairs (1x6 LSA modules 2/10)
•• Sash fastener Copper data network
P/N
•• Cable entry and jumper guides made of plastic
Dimensions (WxHxD): 203x233x115 mm
•• Protection class: IP 42
VKA2 for 70 pairs (1x7 LSA modules 2/10)
•• RAL 9016 (traffic white)
Fig.
2030 201 2030 202
or 100 pairs (1x5 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 203x333x115 mm VKA4 for 120 pairs (1x12 LSA modules
2030 204
2
2/10) or 160 pairs (1x8 LSA modules
Copper data network unshielded
1/20) Dimensions (WxHxD): 333x333x115 mm VKA8 for 240 pairs (2x12 LSA modules
2030 208
2/10) or 320 pairs (2x8 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 333x553x115 mm VKA12 for 400 pairs (2x20 LSA modules
2030 212
2/10) or 600 pairs (2x15 LSA modules 1/20)
Telecommunications
Dimensions (WxHxD): 553x553x115 mm
Fitted delivery!
2
VKU Distribution box flush mount for profile rods •• Sheet steel distribution box for LSA modules onto profiles
Article
•• Cover to 5° turnable for optical adjustment
VKU2/Profile for 70 pairs (1x7 LSA
•• Flexible front for level adjustment
P/N
Fig.
2030 602
3
modules 2/10)
•• Overprotection pluggable, Grounding system on the box
or 100 pairs (1x5 LSA modules 1/20)
•• Door removable •• Sash fastener
Dimensions (WxHxD): 245x378x100 mm
•• suitable for dry wall and flush mount constructions wall and flush mounting
VKU4/Profile for 120 pairs (1x12 LSA
2030 604
modules 2/10) or 160 pairs (1x8 LSA modules 1/20)
•• Cable entry and jumper guides made of plastic
Dimensions (WxHxD): 375x378x100 mm
•• Variable fitting depth •• Protection class: IP 42 •• RAL 9016 (traffic white) 3 Fitted delivery!
Locking system for VKA •• With 2 keys •• Sash fastener housing with cylinder •• Lock mechanism: EK 333 Article Locking system for VKA
94
P/N
Fig.
3060 056.1
4
4
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Distribution box VdS Profile distribution box (VKA) •• VdS accredited class C distribution box for burglar alarm systems •• Sheet steel distribution box
VdS VKA1 for 60 pairs (1x6 LSA
•• Overvoltage protection pluggable
P/N
Fig.
2086 071
•• Cover all side closed
Copper data network
modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 203x233x115 mm
•• Security foil label •• Cover contact (miniature switch, recommended load <30 V, <400 mA) •• Jumper guides made of plastic •• Protection class: IP 42 •• RAL 9016 (traffic white)
Fitted delivery! 1
You need a higher packing densities with permanent overvoltage protection? We now offer the solution with our new LSA HD®(-P)-RS Module
VdS VKA2 for 70 pairs (1x7 LSA modules 2/10) or 100 pairs (1x5 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 203x333x115 mm
2086 072
VdS VKA4 for 120 pairs (1x12 LSA modules 2/10) or 160 pairs (1x8 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 333x333x115 mm
2086 073
VdS VKA8 for 240 pairs (2x12 LSA modules 2/10) or 320 pairs (2x8 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 333x553x115 mm
2086 074
VdS VKA12 for 400 pairs (2x20 LSA modules 2/10) or 600 pairs (2x15 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 553x553x115 mm
2086 075
1
Copper data network unshielded
•• Square sash fastener with seal facility
Cover contact
Telecommunications
•• Wall spacer for rear cable entry
i
Article
•• Monoblock construction •• Cover contact for VKA/VdS distribution box
VdS distribution box (VKA) •• VdS accredited class C distribution box for burglar alarm systems •• With cover contact
•• Watertight miniature basic switch •• Protection class: IP 67 •• Actuator: simulated hinge lever
•• Colour: white
Article Cover contact
2
P/N
Fig.
2030 036
2
4
3 Article
P/N
Fig.
4 pairs for flush mount, Dimensions (WxHxD): 80x80x25 mm VdS-No.: G102015
2085 071
3
4 pairs for surface mount, Dimensions (WxHxD): 75x35x22 mm VdS-No.: G102017
2085 072
14 pairs, incoming and outgoing wire in a pinch for surface mount, Dimensions (WxHxD): 114x50x25 mm VdS-No.: G102016
2085 073
28 pairs, incoming and outgoing wire in a pinch for surface mount, Dimensions (WxHxD): 114x114x25 mm VdS-No.: G102018
2085 074
8 pairs, jumpers disconnected, for surface mount, Dimensions (WxHxD): 114x50x25 mm VdS-No.: G102016
2085 075
16 pairs, jumpers disconnected, for surface mount, Dimensions (WxHxD): 114x114x25 mm VdS-No.: G102018
2085 076
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
4
95
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Wall mounted distribution cabinets WVP Wall mounted distribution cabinet with profile backmount frame •• Closed sheet steel distribution cabinet •• Door with swivel lever handle for profile half-cylinder and 3-point locking rodl Copper data network
•• Double-bit insert incl. •• For placement of LSA modules for profile rods of series 2 •• Cable entry from top and bottom side via brush strip •• Protection class: IP 40
Telecommunications
Copper data network unshielded
•• RAL 7035 (light grey)
1
Fitted delivery!
Article
P/N
WVP 100 Dimensions (WxHxD): 400x600x220 mm Capacity*: 100 pairs Number of module slots: 1x12 Number of rows: 1
2040 032
WVP 200 Dimensions (WxHxD): 600x600x220 mm Capacity*: 2x100 pairs Number of module slots: 2x12 Number of rows: 2
2040 033
WVP 500 Dimensions (WxHxD): 600x800x220 mm Capacity*: 2x250 pairs Number of module slots: 2x26 Number of rows: 2
2040 034
WVP 700 Dimensions (WxHxD): 600x1200x220 mm Capacity*: 2x350 pairs Number of module slots: 2x36 Number of rows: 2
2040 035
WVP 1050 Dimensions (WxHxD): 800x1300x220 mm Capacity*: 3x350 pairs Number of module slots: 3x36 Number of rows: 3
2040 036
WVP 1350 Dimensions (WxHxD): 800x1300x220 mm Capacity*: 3x450 pairs Number of module slots: 3x46 Number of rows: 3
2040 037
Fig.
1
*Grid dimension 25 mm
i
You need a higher packing densities with permanent overvoltage protection? We now offer the solution with our new LSA HD®(-P)-RS Module!
IP 54 upgrade kit for wall mounted distribution cabinets with profile frame (WVP) •• 1 set = 2 pieces •• Washer fittings incl.
2
3
96
Article
P/N
Fig.
Suitable for WVP Sheet for high-strength cable glands (6x M25, 2x M32, 1x M40 Dimensions (WxD): 240x140 mm
2040 999/1
Suitable for WVP Sheet for high-strength cable glands (6x M25, 6x M32, 4xM50) Dimensions (WxD): 440x140 mm
2040 999/2
2
Suitable for WVP Sheet for high-strength cable glands (11x M25, 8x M32, 6x M50), WxD: 640x140 mm
2040 999/3
3
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Free standing distribution cabinet SVP Free standing cabinet with profile backmount frame
•• Enclosure with removable side plate, mountable sidy-by-side •• Cable entry from top side via sponge rubber, from bottom side via split bottom plate •• Protection class: IP 54 in case of cable entry from bottom, else IP 40 •• RAL 7035 (light grey)
1 Fitted delivery!
Plinth for free standing distribution cabinets with profile frame, Height: 100 mm
2050 009
SVP 1800 Dimensions (WxHxD): 800x2000x400 mm Capacity*: 3x600 pairs Number of module slots: 3x62 Number of rows: 3 Door with swivel lever handle for profilehalf-cylinder and 3-point locking rod double-bit insert
2050 010
SVP 2400 Dimensions (WxHxD): 1000x2000x400 mm Capacity*: 4x600 pairs Number of module slots: 4x62 Number of rows: 4 Double door with swivel lever handle for profile-half-cylinder and 3-point locking rod double-bit insert
2050 011
SVP 3000 Dimensions (WxHxD): 1200x2000x400 mm Capacity*: 5x600 pairs Number of module slots: 5x62 Number of rows: 5 Double door with swivel lever handle for profile-half-cylinder and 3-point locking rod *Grid dimension double-bit insert 25 mm
2050 012
1
Plinth for free standing distribution cabinets with profile frame, Height: 200 mm
2 Article
SVP 1200 Dimensions (WxHxD): 600x2000x400 mm Capacity*: 2x600 pairs Number of module slots: 2x62 Number of rows: 2 Door with swivel lever handle for profilehalf-cylinder and 3-point locking rod double-bit insert
Fig.
Copper data network
•• For placement of LSA modules for profile rods of series 2
P/N
Copper data network unshielded
Article
•• Double-bit insert incl.
Telecommunications
•• Closed sheet steel distribution cabinet
3 P/N
Fig.
Suitable for SVP/SVL 1200 and SVS 1000
5010 108
2
Suitable for SVP/SVL 1800 and SVS 1500
P/N
Fig.
Suitable for SVP/SVL 1200 and SVS 1000
5010 104
3
5010 109
Suitable for SVP/SVL 1800 and SVS 1500
5010 105
Suitable for SVP/SVL 2400 and SVS 2000
5010 110
Suitable for SVP/SVL 2400 and SVS 2000
5010 106
Suitable for SVP/SVL 3000 and SVS 2500
5010 111
Suitable for SVP/SVL 3000 and SVS 2500
5010 107
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Article
97
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Wall mounted distribution cabinets IP 54 upgrade kit for wall mounted distribution cabinets with profile frame (WVP) •• 1 set = 2 pieces
Article
Copper data network
•• Washer fittings incl.
Copper data network unshielded
1
2
P/N
Fig.
Suitable for SVP 1200 Sheet for high-strength cable glands (6xM25, 6xM32, 4xM50)
2040 999/8
1
Suitable for SVP 1800 Sheet for high-strength cable glands (10xM25, 8xM32, 6xM50)
2040 999/7
Suitable for SVP 2400 Sheet for high-strength cable glands (12xM25, 12xM32, 8xM50)
2040 999/5
Suitable for SVP 3000 Sheet for high-strength cable glands (16xM25, 14xM32, 10xM50)
2040 999/6
2
Profile half-cylinder with round cylinder •• Length: 40 mm
Telecommunications
•• For installation in swivel lever handles
98
Article
P/N
Lock mechanism: EK 333 with 2 keys
3060 121
Lock mechanism: 15, 4-way key with 1 key
3060 126
Lock mechanism: double-bit 3 mm
3060 124
Fig. 3
3
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Wall mounted distribution frames Wall mounted distribution frame with profile frame-kit (WVMP )
•• Jumper wire guides with pre-chamber
1
i
Further versions on request
Pre-chamber for jumper wires Jumper wire guides and other accessories see page 116 ff.
i
You need a higher packing densities with permanent overvoltage protection? We now offer the solution with our new LSA HD®(-P)-RS Module!
P/N
WVMP 1/200 Dimensions (WxHxD): 240x650x245 mm Capacity at 25 mm spacing*: 1x200 pairs, Number of rows: 1
6000-01-20
WVMP 2/400 Dimensions (WxHxD): 480x650x245 mm Capacity at 25 mm spacing*: 2x200 pairs, Number of rows: 2
6000-02-20
WVMP 3/600 Dimensions (WxHxD): 720x650x245 mm Capacity at 25 mm spacing*: 3x200 pairs, Number of rows: 3
6000-03-20
WVMP 4/800 Dimensions (WxHxD): 960x650x245 mm Capacity at 25 mm spacing*: 4x200 pairs, Number of rows: 4
6000-04-20
WVMP 1/400 Dimensions (WxHxD): 240x1150x300 mm Capacity at 25 mm spacing*: 1x400 pairs, Number of rows: 1
6000-01-40
WVMP 2/800 Dimensions (WxHxD): 480x1150x300 mm Capacity at 25 mm spacing*: 2x400 pairs, Number of rows: 2
6000-02-40
WVMP 3/1200 Dimensions (WxHxD): 720x1150x300 mm Capacity at 25 mm spacing*: 3x400 pairs, Number of rows: 3
6000-03-40
WVMP 4/1600 Dimensions (WxHxD): 960x1150x300 mm Capacity at 25 mm spacing*: 4x400 pairs, Number of rows: 4
6000-04-40
WVMP 1/600 Dimensions (WxHxD): 240x1650x300 mm Capacity at 25 mm spacing*: 1x600 pairs, Number of rows: 1
6000-01-60
WVMP 2/1200 Dimensions (WxHxD): 480x1650x300 mm Capacity at 25 mm spacing*: 2x600 pairs, Number of rows: 2
6000-02-60
WVMP 3/1800 Dimensions (WxHxD): 720x1650x300 mm Capacity at 25 mm spacing*: 3x600 pairs, Number of rows: 3
6000-03-60
WVMP 4/2400 Dimensions (WxHxD): 960x1650x300 mm Capacity at 25 mm spacing*: 4x600 pairs, Number of rows: 4
6000-04-60
Fig.
Copper data network
•• Horizontal and vertical jumper guides
Article
Copper data network unshielded
•• C-rails for wall fastening
1
Telecommunications
•• For placement of LSA modules for profile rods of series 2
*Grid dimension 25 mm
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
99
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2
Copper data network
Wall / standing distribution frames WSMP Wall / standing distribution frame with profile-backmount frame as kit
SVMP standing distribution frame with profile-backmount frame as kit
•• For placement of LSA modules for profile rods of series 2
•• For placement of LSA modules for profile rods of series 2
•• C-rails for wall fastening
•• Ground rail set incl. mounting parts
•• Horizontal and vertical jumper guides
•• Horizontal and vertical jumper guides
•• Jumper wire guide with pre-chamber
•• Kick-bar
•• Kick-bar
•• Optional ceiling fastener and false floor beddings are available on request
Copper data network unshielded
Article
P/N
Fig.
Article
P/N
WSMP 1/600 Dimensions (WxHxD): 240x2000x380 mm Capacity*: 1x600 pairs, Number of rows: 1
6003-01-60
SVMP 1/1200 Dimensions (WxHxD): 240x2004x710 mm Capacity*: 1x1200 pairs, Number of rows: 1
6005-02-60
WSMP 2/1200 Dimensions (WxHxD): 480x2000x380 mm Capacity*: 2x600 pairs, Number of rows: 2
6003-02-60
SVMP 2/2400 Dimensions (WxHxD): 480x2004x710 mm Capacity*: 2x1200 pairs, Number of rows: 2
6005-04-60
WSMP 3/1800 Dimensions (WxHxD): 720x2000x380 mm Capacity*: 3x600 pairs, Number of rows: 3
6003-03-60
SVMP 3/3600 Dimensions (WxHxD): 720x2004x710 mm Capacity*: 3x1200 pairs, Number of rows: 3
6005-06-60
WSMP 4/2400 Dimensions (WxHxD): 960x2000x380 mm Capacity*: 4x600 pairs, Number of rows: 4
6003-04-60
SVMP 4/4800 Dimensions (WxHxD): 960x2004x710 mm Capacity*: 4x1200 pairs, Number of rows: 4
6005-08-60
1
*Grid dimension 25 mm
Fig.
2
Telecommunications
*Nominal capacity double-sided grid dimension 25 mm
Pre-chamber for jumper wires Jumper wire bracket and other accessories see page 116 ff.
i
2
1
i 100
Further versions on request
You need a higher packing densities with permanent overvoltage protection? We now offer the solution with our new LSA HD®(-P)-RS module. CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Fire protector telecommunication distributor box Fire protector telecommunication distributor empty housing •• Function maintenance: 30 minutes
•• Protection class: IP 54
•• Fire resistance: 30 minutes
•• RAL 7035 (light grey)
•• Fire load insulation: 30 minutes Copper data network
•• Fire protection plate according to DIN 4102 fire-proof •• Smoke protection sealing •• Cable entry top 2x 40 mm, 32x 18 mm
1
•• Door on the right (on request on the left), internal hinges •• High-quality swivel catch prepared for locking cylinders •• Light construction, low weight •• Mounting of components on internal walls possible anywhere
P/N
Insight dimensions
Outside dimensions
Weight
Capacity LSA
WxHxD
WxHxD
in kg
Series 2
Cover
Door
description WFE 30/150
2030 120
250x450x200
431x628x275
35
150 pairs
WFE 30/200
2030 121
250x600x200
431x778x275
40
200 pairs
WFE 30/250
2030 122
250x750x200
431x928x275
47
250 pairs
WFE 30/300
2030 123
250x900x200
431x1078x275
54
300 pairs
WFE 30/400
2030 124
250x1200x200
431x1378x275
65
400 pairs
WFE 30/400
2030 125
500x600x200
681x778x275
57
400 pairs
WFE 30/500
2030 126
500x750x200
681x928x275
65
500 pairs
WFE 30/600
2030 127
500x900x200
681x1078x275
74
600 pairs
WFE 30/800
2030 128
500x1200x200
681x1378x275
90
800 pairs
WFE 30/900
2030 132
750x900x200
931x1078x275
94
900 pairs
WFE 30/50
2030 129
200x200x100
314x314x168
13
50 pairs
WFE 30/90
2030 130
300x300x150
412x412x218
19
90 pairs
WFE 30/260
2030 131
400x400x150
512x512x218
25
260 pairs
Fig.
1
Telecommunications
Type
Copper data network unshielded
2
•• Mounting parts incl.
2
Fire protector telecommunication distributor with backmount frame •• Function maintenance: 30 minutes •• Fire resistance: 30 minutes •• Fire load insulation: 30 minutes •• Cable entry brush and press-out membrane •• Housing for surface mounting made from galvanised sheet steel
4
•• Lining with fire prevention plates or intumescent material on cable entries •• Suitable for all commercials E 30-cables
3
•• Building approval by DIBT Berlin Article
P/N
VKA-E30/400 pairs, maximum: 400 pairs (4x PG29 / 40x PG16), outside Dimensions (WxHxD): 700x450x130 mm, inside dimensions (WxHxD): 605x355x85 mm
2030 085
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig. 3
VKA-E30/200 pairs, maximum: 200 pairs (4x PG29 / 40x PG16), outside dimensions (WxHxD): 450x450x130 mm, inside dimensions (WxHxD): 335x355x85 mm
2030 086
VKA-E30/100 pairs, maximum: 100 pairs (2x PG29 / 24x PG16), outside dimensions (WxHxD): 450x250x130 mm, inside dimensions (WxHxD): 335x155x85 mm
2030 087
VKA-E30/60 pairs, maximum: 60 pairs (2x PG29 / 24x PG16), outside dimensions (WxHxD): 350x250x130 mm, inside dimensions (WxHxD): 255x155x85 mm
2030 088
VKA-E30/20 pairs, maximum: 20 pairs
2030 089
4
(2x PG29 / 8x PG16), outside dimensions (WxHxD): 250x200x130 mm, inside dimensions (WxHxD): 155x105x85 mm
101
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2
Copper data network unshielded
Copper data network
Profile frame 19“ / Backmount frames Profile frame 19“
Profile frame 19“
•• For installation in 19“ (Width: 483 mm)-data cabinets
•• For installation in 19“ (Width: 483 mm)- data cabinets
•• With two vertical profile rod bays
•• With two horizontal profile rod bays
•• For placement of LSA modules 2/10
•• For placement of LSA modules 2/10
•• Strain relief of cables on top/bottom
•• Mounted
•• Jacket clamp for screen conductors
•• RAL 7035 (light grey)
Article
P/N
200 pairs (10 RU)
2010 255/10
400 pairs (16 RU)
2010 255/16
600 pairs (21 RU)
2010 255/21
Fig. 1
Article
P/N
150 pairs (3 RU)
5010 079/C
Profil-Backmount frames
2
2
•• For placement of LSA modules 2/10 for profile rods
Telecommunications
Fig.
Fitted delivery!
Article
P/N
Fig.
For 10 LSA modules (12 slots) Dimensions (WxHxD): 120x300x85 mm
2-8100-300
For 20 LSA modules (26 slots) Dimensions (WxHxD): 120x662x85 mm
2-8100
For 30 LSA modules (36 slots) Dimensions (WxHxD): 120x912x85 mm
2-8100-910
For 40 LSA modules (46 slots) Dimensions (WxHxD): 120x1162x85 mm
2-8101-1150
For 60 LSA modules (66 slots) Dimensions (WxHxD): 120x1662x140 mm
2-8102
For 70 LSA modules (79 slots) For 56 LSA modules in case of false floor mounting, Dimensions (WxHxD): 120x1987x190 mm
2-8115
3 1
3
i
Application example
You need a higher packing densities with permanent overvoltage protection? We now offer a solution with our new LSA HD®(-P)-RS Module!
Accessories for distribution technology Profile jumper guide
Profile rod bracket U
•• Double-sided
•• For 12 mm rods
•• For plug on profile rod bay and vertical guide of the jumper wires •• 1 kit = 2 pieces
•• Rod distance: 95 mm •• For assembly of profile rods bays for LSA modules 2/10
3
4 Article
102
Article
P/N
Profile jumper guide
3050 015
P/N
Fig. 4
Fig.
Depth: 46 mm
3050 004
3
Depth: 86 mm
3050 005
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Accessories Profile rod bracket L
Article Profile rod bracket L
P/N
Fig.
3050 002
1
Copper data network
•• Construction depth: 86 mm without thread
1
Profile rod
2
3
i
Further accessories see pages 89 ff.
Jumper wire drum bracket
P/N
Fig.
Massive without thread Length: 605 mm (for 200 pairs)
3050 007/M
2
Massive without thread Length: 880 mm (for 300 pairs)
3050 008/M
Massive without thread Length: 1155 mm (for 400 pairs)
3050 009/M
Massive without thread Length: 1430 mm (for 500 pairs)
3050 010/M
Massive without thread Length: 1705 mm (for 600 pairs)
3050 011/M
Concave with thread M6 on faces Length: 605 mm (for 200 pairs)
3050 007/H
Concave with thread M6 on faces Length: 880 mm (for 300 pairs)
3050 008/H
Concave with thread M6 on faces Length: 1155 mm (for 400 pairs)
3050 009/H
Concave with thread M6 on faces Length: 1430 mm (for 500 pairs)
3050 010/H
Concave with thread M6 on faces Length: 1705 mm (for 600 pairs)
3050 011/H
Copper data network unshielded
Article
•• Diameter: 12 mm
3
Telecommunications
•• Stainless steel
•• For hanging a jumper wire drum above a row
Dummy plate for profile rods •• For mask of unused module slots
4
5
5
Application example
Article
P/N
For profile mounting frame
2-8130
For backmount frame
3110 007
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig. 4 4+5
Article
P/N
Number of modules: 1 Height: 25 mm
2800 801
Fig. 5
103
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Modules for backmount frames LSA connection module 2/10 for 10 pairs •• For backmount frame
Copper data network unshielded
Copper data network
•• Large jumper guides Article
P/N
Fig.
With colour code Printing: jumper side 1...0
1020 055
1
Without colour code Printing: jumper side 1...0
1020 054
2
1
2
LSA disconnection module 2/10 for 10 pairs •• For backmount frame
Telecommunications
•• Large jumper wire guides Article
P/N
Fig.
With colour code Printing: jumper side 1...0
1020 053
3
Without colour code Printing: jumper side 1...0
1020 052
4
LSA earth module 2/38
3
4
•• For backmount frame •• For connecting drain wires to the earth contact •• 38-pole •• Large jumper guides Article
P/N
LSA earth module 2/38
1020 056
Fig. 5
5
LSA disconnection module 2/10 SK for 10 pairs •• For backmount frame •• Printing: jumper side 1...0 •• With conductor cross-section up to 2.5 mm² •• Without colour code •• Large jumper guides
104
Article
P/N
With jumper side screw terminals
1020 029
With jumper and cable side screw terminals
1020 029/2
Fig. 6
6
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Accessories
i
Further accessories see pages 89 ff.
LSA insertion tool with sensor •• For termination of wires with a conductor diameter range of 0.35 - 0.9 mm (overall diameter range 0.7 - 2.6 mm) on LSA modules Copper data network
•• Scissors can be deactivated so that a potential can be throughconnected to other contacts •• Fold-out blade and extraction hook •• With sensor for detection of wire end-position •• Housing colour: grey/green P/N
LSA insertion tool with sensor
1008 3101
Fig. 1
1
Module label holder 2/10
DIN rail adapter
•• For clicking onto backmount frame/ mounting duct
•• Metal version
•• With blank paper label
•• For DIN rails TS35 according to DIN EN 60715
Copper data network unshielded
Article
•• With M5 thread •• Without M5 screw
Article
P/N
Module label holder 2/10
3030 086
Fig.
5 Application example
2
Hinged label holder 2/10 •• For clicking onto LSA modules 2/10 and onto overvoltage protection magazines 2/10 instead of cover
Article
P/N
DIN rail adapter
3030 122/M
Fig. Telecommunications
2
5
Designation kit
•• Inscribable on both sides
•• For marking LSA modules of series 2
•• With blank paper labels and transparent covers
•• Colour:grey
3
1
Article
P/N
Hinged label holder 2/10
3030 020
Fig.
Attachable label holder 2/10 •• For clicking onto LSA modules 2/10 and overvoltage protection magazines 2/10 •• For row labeling •• With blank paper label and transparent cover •• Advice: the module slot above is not usable
4 Article
P/N
Attachable label holder 2/10
3030 152
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
2
3
Fig. 4
Article
P/N
Fig.
Plug number set 1...0
3030 051
2
Plug number set 10...100
3030 052
1
Plug number set 1...10
3030 057
Plug number set 11...20
3030 058
Plug number set 21...30
3030 059
Plug number set 31...40
3030 060
Plug number set 41...50
3030 061
Plug number set 51...60
3030 062
Plug number set 10...19
3030 180
Plug number set 110...200
3030 181
105
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Distribution box Backmount frame distribution box (VKA) •• Sheet steel distribution box
Article
•• Overvoltage protection pluggable •• Sash fastener Copper data network
•• Cable entry and jumper guides made of plastic •• Protection class: IP 42
Copper data network unshielded
•• RAL 9016 (traffic white)
Telecommunications
1
P/N
Fig.
VKA1 for 60 pairs (1x6 LSA modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 203x233x115 mm
2031 201
1
VKA2 for 100 pairs (1x10 LSA modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 203x333x115 mm
2031 202
VKA4 for 140 pairs (2x7 LSA modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 333x333x115 mm
2031 204
VKA6 for 200 pairs (2x10 LSA modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 333x453x115 mm
2031 206
VKA8 for 280 pairs (2x14 LSA modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 333x553x115 mm
2031 208
VKA12 for 420 pairs (3x14 LSA modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 553x553x115 mm
2031 212
2
Fitted delivery!
2
Backmount frame flush mount with distribution box (VKU) •• Sheet steel distribution box for placement of LSA modules onto backmount frame •• Cover rotable up to 5° for visual integration
Article VKU2/backmount frame for 100 pairs
•• Overvoltage protection pluggable, earth contact on the box
Dimensions (WxHxD): 245x378x100 mm
•• Door removable
VKU4/backmount frame for 140 pairs
•• Suitable for dry construction and flush mounting •• Cable entry and jumper guides made of plastic
Fig.
2031 602
3
(1x10 LSA modules 2/10)
•• Flexible front for level control
•• Sash fastener
P/N
2031 604
(2x7 LSA modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 375x378x100 mm
•• Variable fitting depth •• Protection class: IP 42 •• RAL 9016 (traffic white)
Fitted delivery!
3
106
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Distribution box VdS Backmount frame with distribution box (VKA)
•• Overvoltage protection pluggable •• Cover closed to all sides •• Wall spacer for rear cable entry •• Square sash fastener with seal facility •• Security foil label •• Cover contact (Miniature switch IB 400 mA; UB 30 V) •• Jumper guides made of plastic •• Protection class: IP 42 •• RAL 9016 (traffic white)
Fitted delivery!
VdS VKA1 for 60 pairs (1x6 LSA modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 203x233x115 mm
2074 071
VdS VKA2 for 100 pairs (1x10 LSA modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 203x333x105 mm
2074 072
VdS VKA4 for 140 pairs (2x7 LSA modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 333x333x115 mm
2074 073
VdS VKA8 for 260 pairs (2x13 LSA modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 333x553x115 mm
2074 074
VdS VKA12 for 420 pairs (3x14 LSA modules 2/10) Dimensions (WxHxD): 553x553x115 mm
2074 075
Fig.
1
Telecommunications
•• Sheet steel distribution box
P/N
Copper data network
Article
Copper data network unshielded
•• VdS (VdS Schadenverhütung GmbH)-approved Class C distribution for intruder alarm systems
1 Cover contact
Locking system for VKA
•• Mono block construction
•• With 2 keys •• Sash fastener housing with cylinder •• Lock mechanism: EK 333 2
Article Cover contact for VKA/VdS distribution boxes watertight miniature basic switch Protection class: IP 67 actuator: simulated hinge lever
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
P/N
Fig.
2030 036
2
3
Article Locking system for VKA
P/N
Fig.
3060 056.1
3
107
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2
Copper data network
Plastic distribution box VdS Plastic distribution box
Plastic distribution BOX
•• VdS accredited class C distribution box for burglar alarm systems
•• Indoor distribution box for surface mounting
•• With cover contact
•• Jumper wire guides and ears for cable fixation
•• Colour : white
•• Jacket clamp for screen conductors
•• Cable entry possible via 4 sides
•• Hole pattern allows for mounting of alternative devices •• For easier mounting the box section frame can be dismantled from base plate •• With backmount frame for LSA-modules 2/10
1
•• Protection class: IP 30
Copper data network unshielded
•• RAL 7035 (light grey)
3
2
Telecommunications
Fitted delivery!
Article
4
P/N
Fig.
4 pairs for flush mount Dimensions (WxHxD): 80x80x25 mm VdS-Nr.: G102015
2085 071
1
4 pairs for surface mount Dimensions (WxHxD): 75x35x22 mm VdS-Nr.: G102017
2085 072
14 pairs incoming and outgoing wire in a pinch for surface mount Dimensions (WxHxD): 114x50x25 mm VdS-Nr.: G102016
2085 073
28 pairs incoming and outgoing wire in a pinch for surface mount Dimensions (WxHxD): 114x114x25 mm VdS-Nr.: G102018
2085 074
8 pairs, jumpers separable for surface mount Dimensions (WxHxD): 114x50x25 mm VdS-Nr.: G102016
2085 075
16 pairs, jumpers separable for surface mount Dimensions (WxHxD): 114x114x25 mm VdS-Nr.: G102018
Article
P/N
BOX I for 30 pairs Dimensions (WxHxD): 140.6x170.6x76 mm with lock
2021 018
BOX I for 30 pairs Dimensions (WxHxD): 140.6x170.6x76 mm with sash fastener
2021 019
BOX II for 50 pairs Dimensions (WxHxD): 215.6x215.6x76 mm with lock
2021 011
BOX II for 50 pairs Dimensions (WxHxD): 215.6x215.6x76 mm with sash fastener
2021 010
BOX III for 100 pairs
2021 028
Fig. 3
4
Dimensions (WxHxD): 215.6x320.6x76 mm with lock 2
BOX III for 100 pairs
2021 029
Dimensions (WxHxD): 215.6x320.6x76 mm with sash fastener BOX IV for 300 pairs
2085 076
2021 074
Dimensions (WxHxD): 419.6x449.6x76 mm with lock BOX IV for 300 pairs
2021 071
Dimensions (WxHxD): 419.6x449.6x76 mm with sash fastener
108
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Plastic distribution box Flush mount frame for BOX
Attachement frame for BOX
•• Requiered for flush mount frame
•• To enlarge the depth of BOX I for for 37 mm overvoltage protection
•• RAL 7035 (light grey)
Copper data network
•• RAL 7035 (light grey)
P/N
For BOX I Dimensions (BxH): 180x210 mm
2021 020
For BOX II Dimensions (BxH): 255x255 mm
2021 009
For BOX III Dimensions (BxH): 255x360 mm
2021 030
For BOX IV Dimensions (BxH): 459x489 mm
2021 073
Fig.
3
1 Article
P/N
For BOX I
2021 021
For BOX II
2021 008
For BOX III
2021 031
For BOX IV
2021 075
Plastic distribution box (KS) surface mounting
Plastic distribution box (KS) flush mounting
•• Out-/indoor distribution box for surface mounting
•• Out-/indoor distribution box for flush mounting
•• Cable entry via bottom side
•• Cable entry via bottom side
•• Overvoltage coarse protection pluggable
•• Cable inlets: 2x 21 mm, 6x 10 mm
•• Cable inlets: 2x 21 mm, 6x 10 mm
•• With lock
•• With lock
•• With backmount frame for LSA module 2/10
•• With backmount frame for LSA module 2/10
Fig. 3
Telecommunications
Article
Copper data network unshielded
1
•• Protection class: IP 54
•• Dimensions (WxHxD): 103x185x93 mm
•• RAL 7035 (light grey)
•• Protection class: IP 54 •• RAL 7035 (light grey)
Fitted delivery! 4
2
Article
P/N
KS 10 surface mounting for 1 LSA module 2/10
2021 047
KS 20 surface mounting for 2 LSA modules 2/10
2021 048
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig.
2
Article
P/N
KS 10 flush mounting for 1 LSA modules 2/10 Dimensions (WxHxD): 103x185x93 mm + cover frame
2021 049
KS 20 flush mounting for 2 LSA modules 2/10 Dimensions (WxHxD): 103x185x93 mm + cover frame
2021 050
Fig.
4
109
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Plastic distribution (KS 100) surface mounting with backmount frame
Plastic distribution box (KS 100) flush mounting with backmount frame
•• Out-/indoor distribution box for surface mounting
•• Out-/indoor distribution box for flush mounting
•• Cable entry via bottom side
•• Cable entry via bottom side
•• Cable inlets: 1x 32 mm, 4x 21 mm, 10x 12 mm
•• Cable inlets: 1x 32 mm, 4x 21 mm, 10x 12 mm
•• With lock
•• With lock
•• With backmount frame for 10 LSA modules 2/10
•• With backmount frame for 10 LSA modules 2/10
•• Dimensions (WxHxD): 205x319x118 mm
•• Dimensions (WxHxD): 205x319x118 mm
•• Protection class: IP 54
•• Protection class: IP 54
•• RAL 7035 (light grey)
•• RAL 7035 (light grey)
Copper data network unshielded
Copper data network
Plastic distribution box
Fitted delivery!
2
1 P/N
KS 100 surface mounting
2021 076
Fig. 1
Article
P/N
KS 100 flush mounting
2021 077
Fig. 2
Telecommunications
Article
Plastic mini distribution box
Plastic mini distribution box (KS 2 ) surface mounting •• Indoor distribution box for surface mounting •• Cable entry via rear side •• Cable connection on LSA modules, 2 pairs in - 2 pairs out •• Dimensions (WxHxD): 82x82x29 mm •• Protection class: IP 30-I •• RAL 7035 (light grey)
110
Article
P/N
KS 2 surface mounting
2021 046
Fig.
3
3
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Plastic distribution IP 54/Wall mounted distribution cabinet Plastic distribution cabinet wall mounted with backmount frame
•• Lock incl. •• Cable entry via top/bottom side •• Cable inlets: top 4x 24 mm, bottom 3x 44 mm, 8x 24 mm •• Protection class: IP 54 •• RAL 7035 (light grey)
Fitted delivery!
1
Article
P/N
Fig.
KS 200 surface mounting with backmount frames for 20 LSA modules 2/10 Dimensions (WxHxD): 390x585x160 mm
2021 051
KS 300 surface mounting with backmount frames for 30 LSA modules 2/10 Dimensions (WxHxD): 390x585x160 mm
2021 052
KS 600 surface mounting with backmount frames for 60 LSA modules 2/10 Dimensions (WxHxD): 570x682x219 mm
2021 053
KS 900 surface mounting with backmount frames for 90 LSA modules 2/10 Dimensions (WxHxD): 570x982x219 mm
2021 054
Copper data network
•• Closed plastic distribution cabinet with swivel lever handle for semi-cylinder and 3-point locking rod
1
Copper data network unshielded
•• Out-/indoor distribution cabinet for surface mounting
Wall mounted distribution cabinet with backmount frame (WVL)
•• Closed sheet steel distribution cabinet •• Door with swivel lever handle for profile half-cylinder and 3-point locking rod •• Double-bit insert incl. •• For placement of LSA modules for backmount frames of series 2 •• Cable entry from top and bottom side via brush strip •• Protection class: IP 40 •• RAL 7035 (light grey)
2 Fitted delivery!
Article
P/N
WVL 100 Dimensions (WxHxD): 400x600x220 mm Capacity*: 100 pairs Maximum capacity: 1x12 Number of rows: 1
2041 032
WVL 200 Dimensions (WxHxD): 600x600x220 mm Capacity*: 2x100 pairs Maximum capacity: 2x12 Number of rows: 2
2041 033
WVL 500 Dimensions (WxHxD): 600x800x220 mm Capacity*: 2x250 pairs Maximum capacity: 2x26 Number of rows: 2
2041 034
WVL 700 Dimensions (WxHxD): 600x1200x220 mm Capacity*: 2x350 pairs Maximum capacity: 2x36 Number of rows: 2
2041 035
WVL 1050 Dimensions (WxHxD): 800x1300x220 mm Capacity*: 3x350 pairs Maximum capacity: 3x36 Number of rows: 3
2041 036
WVL 1350 Dimensions (WxHxD): 800x1300x220 mm Capacity*: 3x450 pairs Maximum capacity: 3x46 Number of rows: 3
2041 037
Fig. Telecommunications
•• With backmount frame
2
*Grid dimension 25 mm Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
111
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Free standing distribution cabinet IP 54 upgrade kit for wall mounted distribution cabinets •• 1 set = 2 pieces
Article
Copper data network
•• Washer fittings incl.
1
Copper data network unshielded
2
P/N
Fig.
Suitable for WVH 250 and WVP/WVL/ WVS 100; sheet for high-strength cable glands (6x M25, 2x M32, 1x M40) Dimensions (WxD): 240x140 mm
2040 999/1
Suitable for WVH 500/800/1200, WVP/WVL 200/500/700 and WVS 200/400/600; sheet for high-strength cable glands (6x M25, 6x M32, 4xM50) Dimensions (WxD): 440x140 mm
2040 999/2
1
Suitable for WVH 1800, WVP/WVL 1050/1350 and WVS 900; sheet for high-strength cable glands (11x M25, 8x M32, 6x M50), Dimensions (WxD): 640x140 mm
2040 999/3
2
Free standing distribution cabinet with backmount frame (SVL) •• Cabinet with removable side panels, stackable
Article
•• Closed sheet steel distribution cabinet •• Double-bit insert incl. •• For placement of LSA modules for series 2 onto mounting brackets
Telecommunications
•• Cable entry from top via sponge rubber-profile, from bottom via divided bottom plate •• Protection class: IP 54 in case of cable entry from bottom, else IP 40 •• RAL 7035 (light grey)
P/N
Fig.
SVL 1200 Dimensions (WxHxD): 600x2000x400 mm Capacity*: 2x600 Pairs Maximum capacity: 2x62 Profile mounting troughs: 2 Door with swivel lever handle for profile halfcylinder and 3-point lock Alternatives: for more information, see below
2051 009
3
SVL 1800 Dimensions (WxHxD): 800x2000x400 mm Capacity*: 3x600 Pairs Maximum capacity: 3x62 Profile mounting troughs: 3 Door with swivel lever handle for profile halfcylinder and 3-point lock
2051 010
SVL 2400 Dimensions (WxHxD): 1000x2000x400 mm Capacity*: 4x600 Pairs Maximum capacity: 4x62 Profile mounting troughs: 4 Double door with swivel lever handle for profile half-cylinder and 3-point lock
2051 011
SVL 3000 Dimensions (WxHxD): 1200x2000x400 mm Capacity*: 5x600 Pairs Maximum capacity: 5x62 Profile mounting troughs: 5 Double door with swivel lever handle for profile half-cylinder and 3-point lock
2051 012
*Grid dimension 25 mm
i
Equipment alternatives: /M with mounting plate /MK with mounting frame
Fitted delivery! 3 112
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Free standing distribution cabinet Plinth for free standing distribution cabinet with backmount frame, Height: 100 mm
IP 54 upgrade kit for free standing distribution cabinet with backmount frame •• 1 set = 2 pieces •• Washer fittings inkl.
1
Copper data network
•• With mounting kit
P/N
Fig.
Suitable for SVP/SVL 1200 and SVS 1000
5010 108
1
Suitable for SVP/SVL 1800 and SVS 1500
5010 109
Suitable for SVP/SVL 2400 and SVS 2000
5010 110
Suitable for SVP/SVL 3000 and SVS 2500
5010 111
4
Article
Plinth for free standing distribution cabinet with backmount frame, Height: 200 mm
2
Article
P/N
Fig.
Suitable for SVP/SVL 1200 and SVS 1000
5010 104
2
Suitable for SVP/SVL 1800 and SVS 1500
5010 105
Suitable for SVP/SVL 2400 and SVS 2000
5010 106
Suitable for SVP/SVL 3000 and SVS 2500
5010 107
P/N
Fig.
Suitable for SVP/SVL 1200 and SVS 1000 sheet for high-strength cable glands (6xM25, 6xM32, 4xM50) Dimensions (WxD): 470x160 mm
2040 999/8
3
Suitable for SVP/SVL 1800 and SVS 1500 Sheet for high-strength cable glands (10xM25, 8xM32, 6xM50) Dimensions (WxD): 670x160 mm
2040 999/7
Suitable for SVP/SVL 2400 and SVS 2000 sheet for high-strength cable glands (12xM25, 12xM32, 8xM50) Dimensions (WxD): 870x160 mm
2040 999/5
Suitable for SVP/SVL 3000 and SVS 2500 Sheet for high-strength cable glands (16xM25, 14xM32, 10xM50) Dimensions (WxD): 1070x160 mm
2040 999/6
Telecommunications
Article
Copper data network unshielded
3
4
Profile half-cylinder with round cylinder •• Length: 40 mm •• For installation in swivel lever handles Article
P/N
Lock mechanism: EK 333 with 2 keys
3060 121
Lock mechanism: 15, crossbeam with 1 key
3060 126
Lock mechanism: double-bit 3 mm
3060 124
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig. 5
5
113
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Wall mounted distribution frame Wall mounted distribution frame with backmount frame kit (WVML) •• For placement of LSA modules for backmount frames of series 2 •• C-rails for wall fastening •• Horizontal and vertical jumper guides
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
•• Jumper wire guides with pre-chamber
1
i Pre-chamber for jumper wires Jumper wire guides and further accessories see page 116 f.
Further versions on request
Article
P/N
WVML 1/200 Dimensions (WxHxD): 240x650x245 mm Capacity*: 1x200 pairs Number of rows: 1
6100-01-20
WVML 2/400 Dimensions (WxHxD): 480x650x245 mm Capacity*: 2x200 pairs Number of rows: 2
6100-02-20
WVML 3/600 Dimensions (WxHxD): 720x650x245 mm Capacity*: 3x200 pairs Number of rows: 3
6100-03-20
WVML 4/800 Dimensions (WxHxD): 960x650x245 mm Capacity*: 4x200 pairs Number of rows: 4
6100-04-20
WVML 1/400 Dimensions (WxHxD): 240x1150x300 mm Capacity*: 1x400 pairs Number of rows: 1
6100-01-40
WVML 2/800 Dimensions (WxHxD): 480x1150x300 mm Capacity*: 2x400 pairs Number of rows: 2
6100-02-40
WVML 3/1200 Dimensions (WxHxD): 720x1150x300 mm Capacity*: 3x400 pairs Number of rows: 3
6100-03-40
WVML 4/1600 Dimensions (WxHxD): 960x1150x300 mm Capacity*: 4x400 pairs Number of rows: 4
6100-04-40
WVML 1/600 Dimensions (WxHxD): 240x1650x300 mm Capacity*: 1x600 pairs Number of rows: 1
6100-01-60
WVML 2/1200 Dimensions (WxHxD): 480x1650x300 mm Capacity*: 2x600 pairs Number of rows: 2
6100-02-60
WVML 3/1800 Dimensions (WxHxD): 720x1650x300 mm Capacity*: 3x600 pairs Number of rows: 3
6100-03-60
WVML 4/2400 Dimensions (WxHxD): 960x1650x300 mm Capacity*: 4x600 pairs Number of rows: 4
6100-04-60
Fig.
1
*Grid dimension 25 mm
114
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Wall floor/Free standing distribution frame with backmount frame as kit (WSML)
Free standing distribution frame with backmount frame as kit (SVML)
•• For placement of LSA modules for backmount frames of series 2
•• For placement of LSA modules for backmount frames of series 2
•• C-rails for wall fastening
•• Ground rail set incl. mounting parts
•• Horizontal and vertical jumper guides
•• Horizontal and vertical jumper guides
•• Jumper wire guides with pre-chamber
•• Jumper wire guides with pre-chamber
•• Kick-bar
•• Kick-bar
WSML 1/600 Dimensions (WxHxD): 240x2000x380 mm Capacity*: 1x600 pairs Number of rows: 1
6103-01-60
WSML 2/1200 Dimensions (WxHxD): 480x2000x380 mm Capacity*: 2x600 pairs Number of rows: 2
6103-02-60
WSML 3/1800 Dimensions (WxHxD): 720x2000x380 mm Capacity*: 3x600 pairs Number of rows: 3
6103-03-60
WSML 4/2400 Dimensions (WxHxD): 960x2000x380 mm Capacity*: 4x600 pairs Number of rows: 4
6103-04-60
Fig.
Article
1
*Grid dimension 25 mm
P/N
SVML 1/1200 Dimensions (WxHxD): 240x2004x710 mm Capacity*: 1x1200 pairs Number of rows: 1
6105-02-60
SVML 2/2400 Dimensions (WxHxD): 480x2004x710 mm Capacity*: 2x1200 pairs Number of rows: 2
6105-04-60
SVML 3/3600 Dimensions (WxHxD): 720x2004x710 mm Capacity*: 3x1200 pairs Number of rows: 3
6105-06-60
SVML 4/4800 Dimensions (WxHxD): 960x2004x710 mm Capacity*: 4x1200 pairs Number of rows: 4
6105-08-60
Fig.
Copper data network unshielded
P/N
•• ptional ceiling fastener and false floor beddings available on request
2 Telecommunications
Article
Copper data network
Wall floor / Free standing distribution frame
*Nominal capacity double-sided on grid dimension 25 mm
Pre-chamber for jumper wires Jumper wire guide bracket and other accessories see page 116 f.
i
Further versions on request
1 2
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
115
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Fire protector telecommunication distributor Fire protector telecommunication distributor empty housing
•• Fire resistance: 30 minutes
•• Mounting of components on internal walls possible anywhere
•• Fire load insulation: 30 minutes
•• Protection class: IP 54
•• Fire protection plate according to DIN 4102 fire-proof
•• RAL 7035 (light grey)
Copper data network
•• Function maintenance: 30 minutes
•• Smoke protection sealing •• Cable entry top
1
•• Mounting fixation incl. •• Door hinge on the right (on request on the left), internal hinges high-quality prepared for swivel catch or cover •• Light design, low weight
Copper data network unshielded
2 Type
P/N
inside dimension in
outside dimension in
Weight
Capacity LSA
mm WxHxD
mm WxHxD
in kg
Series 2
Cover
Telecommunications
Door
description WFE 30/150
2030 120
250x450x200
628x431x275
35
150 pair
WFE 30/200
2030 121
250x600x200
778x431x275
40
200 pair
WFE 30/250
2030 122
250x750x200
928x431x275
47
250 pair
WFE 30/300
2030 123
250x900x200
1078x431x275
54
300 pair
WFE 30/400
2030 124
250x1200x200
1378x431x275
65
400 pair
WFE 30/400
2030 125
500x600x200
778x681x275
57
400 pair
WFE 30/500
2030 126
500x750x200
928x681x275
65
500 pair
WFE 30/600
2030 127
500x900x200
1078x681x275
74
600 pair
WFE 30/800
2030 128
500x1200x200
1378x681x275
90
800 pair
WFE 30/900
2030 132
750x900x200
1078x931x275
94
900 pair
WFE 30/50
2030 129
200x200x100
312x312x168
13
50 pair
WFE 30/90
2030 130
300x300x150
412x412x218
19
90 pair
WFE 30/260
2030 131
400x400x150
512x512x218
25
260 pair
Fig.
1
2
Fire protector telecommunication distributor with backmount frame •• Function maintenance: 30 minutes •• Fire resistance: 30 minutes •• Fire load insulation: 30 minutes •• With backmount frame 2/10 •• Housing for surface mounting
4
•• made from galvanized sheet steel •• Cable entry brush and press-out membrane •• Lining with fire prevention plates or intumescent material on cable entries
3
•• Suitable for all commercial E 30-cables •• Building approval by DIBT Berlin
116
Article
P/N
VKA-E30/400 pairs, maximum: 400 pairs 4x PG29 / 40x PG16 Outside Dim. (WxHxD): 700x450x130 mm Inside Dim. (WxHxD): 605x355x85 mm
2030 085
Fig. 3
VKA-E30/200 pairs, maximum: 200 pairs 4x PG29 / 40x PG16 Outside dim. (WxHxD): 450x450x130 mm Inside dim. (WxHxD): 335x355x85 mm
2030 086
VKA-E30/100 pairs, maximum: 100 pairs 2x PG29 / 24x PG16 Outside dim. (WxHxD): 450x250x130 mm Inside dim. (WxHxD): 335x155x85 mm
2030 087
VKA-E30/60 pairs, maximum: 60 pairs 2x PG29 / 24x PG16 Outside dim. (WxHxD): 350x250x130 mm Inside dim. (WxHxD): 255x155x85 mm
2030 088
VKA-E30/20 pairs, maximum: 20 pairs
2030 089
4
2x PG29 / 8x PG16 Outside dim. (WxHxD): 250x200x130 mm Inside dim. (WxHxD): 155x105x85 mm
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Backmount frame Flexible backmount frame P/N
•• 3 different recurring hole patterns
Number of module slots 10
22 mm
3025 022/10
•• Bars between the single modules can be cut through using a wire cutter
Number of module slots 10
30 mm
3025 030/10
Number of module slots 10
50 mm
3025 050/10
Number of module slots 30
22 mm
3025 022/30
Number of module slots 30
30 mm
3025 030/30
Number of module slots 30
50 mm
3025 050/30
Number of module slots 39
22 mm
3025 022/39
Number of module slots 39
30 mm
3025 030/39
Number of module slots 39
50 mm
3025 050/39
grid dimension
i
Further versions on request
Depth
1
Grid dimension 22,5 mm Depth
P/N
Number of module slots 10
22 mm
3022 022/10
Number of module slots 10
30 mm
Number of module slots 10
Fig.
Grid dimension 27,5 mm Depth
P/N
Number of module slots 10
22 mm
3027 022/10
3022 030/10
Number of module slots 10
30 mm
3027 030/10
50 mm
3022 050/10
Number of module slots 10
50 mm
3027 050/10
Number of module slots 30
22 mm
3022 022/30
Number of module slots 30
22 mm
3027 022/30
Number of module slots 30
30 mm
3022 030/30
Number of module slots 30
30 mm
3027 030/30
Number of module slots 30
50 mm
3022 050/30
Number of module slots 30
50 mm
3027 050/30
Number of module slots 39
22 mm
3022 022/39
Number of module slots 39
22 mm
3027 022/39
Number of module slots 39
30 mm
3022 030/39
Number of module slots 39
30 mm
3027 030/39
Number of module slots 39
50 mm
3022 050/39
Number of module slots 39
50 mm
3027 050/39
1
Fig.
Copper data network
Depth
Copper data network unshielded
Grid dimension 25 mm
•• For placement of LSA modules 2/10 for backmount frames
Fig.
Telecommunications
•• Stainless steel
Mounting ducts Mounting frames •• For placement of LSA modules 2/10 for backmount frames •• Grid dimension 25 mm
2
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Article
P/N
For 10 LSA modules (12 slots) Dimensions (WxHxD): 120x300x85 mm
2-8100-300/L
For 20 LSA modules (26 slots) Dimensions (WxHxD): 120x662x85 mm
2-8100/L
For 30 LSA modules (36 slots) Dimensions (WxHxD): 120x912x85 mm
2-8100-910/L
For 40 LSA modules (46 slots) Dimensions (WxHxD): 120x1162x85 mm
2-81011150/L
For 60 LSA modules (66 slots) Dimensions (WxHxD): 120x1662x140 mm
2-8102/L
For 70 LSA modules (79 slots) For 56 LSA modules in case of false floor mounting Dimensions (WxHxD): 120x1987x190 mm
2-8115/L
Fig. 2
117
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Accessories for backmount frames Jumper wire guide bracket •• With pre-chamber for horizontal jumper ways •• For fastening on backmount frame
Copper data network unshielded
Copper data network
•• Fastening parts incl. Article
P/N
Jumper wire guide bracket For horizontal jumper ways Dimensions (WxHxD): 10x70x190 mm Material: plastic
2-8108/K
Jumper wire guide bracket For horizontal jumper ways in big distribution frames with many jumper wires Dimensions (WxHxD): 14x180x300 mm Material: metal
2-8108/M
Fig. 1
1
Pre-chamber for jumper wires
2 Pre-chamber for jumper wires
2
Jumper wire guide bracket •• With pre-chamber for horizontal jumper ways •• For backmount frame fastening •• Fastening parts incl. •• Material: metal, powder-coated
Telecommunications
•• RAL 7035 (light grey) Article
P/N
For horizontal jumper ways Dimensions (WxHxD): 8x100x151 mm
1008 5900
For horizontal jumper ways Dimensions (WxHxD): 8x130x151 mm
1008 5901
For horizontal jumper ways Dimensions (WxHxD): 8x150x247 mm
1008 5902
For horizontal jumper ways in big distri-
1008 5903
Fig. 3
Prechamber for jumper wires
Prechamber for jumper wires 3
4
4
bution frames with many jumper wires Dimensions (WxHxD): 30x150x258 mm fixation on two C-rails
Cable wire guide •• Material: metal, powder-coated •• RAL 7035 (light grey)
118
Article
P/N
Cable wire guide mid-size Dimensions (WxHxD): 15x76x95 mm
2060 058
Cable wire guide large Dimensions (WxHxD): 15x76x160 mm
2060 059
Fig. 5 5
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Accessories Cable wire •• For guiding of jumper wires at first/last backmount frame P/N
Fig.
Jumper wire guide bracket for vertical jumper ways Material: plastic Depth: 60 mm
5010 073
Jumper wire guide bracket Material: plastic Depth: 95 mm Fastening parts incl.
2060 035
2
Cable Duct Adapter small Dimensions (approx.) 47x29x12 mm Colour: black
2060 063
3
Cable Duct Adapter big Dimensions (approx.) 86x60x16 mm Colour: black
2060 064
Copper data network
Article
1 3
Copper data network unshielded
1
4
2 4
Spacer
Telecommunications
•• For setting up the row distance in a distribution frame of 100 or 120 mm •• For vertical jumper wire guides •• For backmount frame Article
P/N
Spacer
2-8055
Fig. 5
5
Jumper wire drum bracket •• For hanging a jumper wire drum above a row
Article
P/N
Fig.
For profile backmount frame
2-8130
4
For backmount frame
3110 007
5 4
Mounting example
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
119
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Subrack 19“ Subrack 19“ 1 RU with backmount frame •• Jumper wire guide •• Horizontal mounting Copper data network
•• Mounting kit incl.
Copper data network unshielded
1 Article
P/N
Fig.
1 RU with backmount frame for 2x 2 LSA-modules 2/10, rear strain relief of the cables jumper guide RAL 7035 (light grey)
7050 099
1
3 RU with backmount frame for 3x 5 LSA-modules 2/10
7050 100.1
2
2 Fitted delivery!
Subrack 19“ ( Width : 483 mm) 3 RU with backmount frame •• For 20 LSA-modules 2/10, vertical mounting •• Stainless steel •• Jacket clamp for screen conductors •• Rear strain relief of the cables 3
Telecommunications
•• Width : 483 mm, 3RU
120
Article
P/N
Subrack 19“ 3 RU with backmount frame
5010 084
Fig. 3
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Test cords Test cord 2/1, 2-pole fitted with LSA plug 2/1 and 2 banana plugs
•• For parallel intrusion onto a twisted pair
•• For parallel intrusion onto a twisted pair
•• Colour marking for assignement of pole
•• Colour marking for assignement of pole
•• For LSA connections and disconnection modules
•• For LSA connections and disconnection modules
LSA plug
LSA plug
a
a
a
b
b
b
1
2
Article
P/N
Length: 0.2 m
3020 044/0,2.1
3020 028/0,5.1
Length: 0.5 m
3020 044/0,5.1
Length: 1.0 m
3020 028/1,0.1
Length: 1.0 m
3020 044/1,0.1
Length: 2.0 m
3020 028/2,0.1
Length: 2.0 m
3020 044/2,0.1
Length: 3.0 m
3020 028/3,0.1
Length: 3.0 m
3020 044/3,0.1
Article
P/N
Fig.
Length: 0.2 m
3020 028/0,2.1
Length: 0.5 m
i
1
Fig. 2
Further lengths on request
Test cord 2/1, 2-pole fitted with LSA plug 2/1 and 1 jack (4 mm)
Test cord 2/1, 1-pole fitted with LSA plug 2/1 and 1 banana plug
•• For parallel intrusion
•• For parallel intrusion
•• Colour marking for assignement of pole
•• Colour marking for assignement of pole
•• For LSA connections and disconnection modules
•• For LSA connections and disconnection modules
LSA plug
LSA plug
a b
Socket
Banana plug
a a
3
b
Article
P/N
Fig.
Length: 0.2 m
3020 020/0,2.1
Length: 0.5 m
a
4
Article
P/N
Length: 0.2 m
3020 036/0,2.1
3020 020/0,5.1
Length: 0.5 m
3020 036/0,5.1
Length: 1.0 m
3020 020/1,0.1
Length: 1.0 m
3020 036/1,0.1
Length: 2.0 m
3020 020/2,0.1
Length: 2.0 m
3020 036/2,0.1
Length: 3.0 m
3020 020/3,0.1
Length: 3.0 m
3020 036/3,0.1
i
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Copper data network unshielded
b
Banana plug
3
Telecommunications
a
Socket
Copper data network
Test cord 2/1, 2-pole fitted with LSA plug 2/1 and 2 jacks (4 mm)
Fig. 4
Further lengths on request
121
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2
Copper data network
Test cords Test cord 2/2, 2-pole fitted with LSA plug 2/2 and 2 jacks (4 mm)
Test cord 2/2, 2-pole fitted with LSA plug 2/2 and 2 banana plugs
•• Cuts the line off
•• Cuts the line off
•• Colour marking for assignement of pole
•• Colour marking for assignement of pole
•• For LSA disconnections and switching modules
•• For LSA disconnection and switching modules
LSA plug a‘
a
Copper data network unshielded
b‘
LSA plug
Socket a
a‘
b
b‘
1
b
a
b
2
b
Article
P/N
Length: 0.2 m
3020 078/0,2.1
3020 062/0,5.1
Length: 0.5 m
3020 078/0,5.1
Length: 1.0 m
3020 062/1,0.1
Length: 1.0 m
3020 078/1,0.1
Length: 2.0 m
3020 062/2,0.1
Length: 2.0 m
3020 078/2,0.1
Length: 3.0 m
3020 062/3,0.1
Length: 3.0 m
3020 078/3,0.1
Article
P/N
Fig.
Length: 0.2 m
3020 062/0,2.1
Length: 0.5 m
i
Telecommunications
Banana plug a
1
Fig. 2
Further lengths on request
Test cord 2/2, 4-pole fitted with LSA-plug 2/2 and 4 jacks (4 mm)
Test cord 2/2, 4-pole fitted with LSA plug 2/2 and 4 banana plugs
•• Cuts the line off
•• Cuts the line off
•• Colour marking for assignement of pole
•• Colour marking for assignement of pole
•• For LSA disconnection and switching modules
•• For LSA disconnection and switching modules
Socket
LSA plug
LSA plug
a
a a‘ b‘
a b
a‘ b
a‘
3
b‘
a‘ a
b
b
P/N
Fig.
Length: 0.2 m
3020 070/0,2.1
Length: 0.5 m
4
b‘
b‘
Article
Banana plug
Article
P/N
Length: 0.2 m
3020 087/0,2.1
3020 070/0,5.1
Length: 0.5 m
3020 087/0,5.1
Length: 1.0 m
3020 070/1,0.1
Length: 1.0 m
3020 087/1,0.1
Length: 2.0 m
3020 070/2,0.1
Length: 2.0 m
3020 087/2,0.1
Length: 3.0 m
3020 070/3,0.1
Length: 3.0 m
3020 087/3,0.1
3
Fig. 4
Test cord 7052, 2-pole •• Equipped with plugs on the concept of almost all LSA contacts and 2 jacks (4 mm) for banana plugs •• For parallel intrusion to a twisted pair
122
Article
P/N
Fig.
Length: 0.2 m
3020 003/0,2
5
5
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Connection cord 2/2, 4-pole equipped with 2 LSA plugs 2/2
Connection cord 2/2, 4-pole equipped with 2 LSA plugs 2/2 crossed version
•• Colour marking for assignement of pole
•• Colour marking for assignement of pole
•• For LSA disconnection and switching modules
•• For LSA- Disconnection and switching modules
•• Configuration: 1:1
•• Configuration: a1-b2, a1‘-b2‘,b1-a2,b1‘-a2‘
a b
a‘
a
b‘
b
LSA plug a‘
1
b‘
LSA plug
a
a‘
b
b‘
2
a b
Article
P/N
Length: 1.0 m
3020 102/1,0.1
3020 095/2,0.1
Length: 2.0 m
3020 102/2,0.1
Length: 3.0 m
3020 095/3,0.1
Length: 3.0 m
3020 102/3,0.1
Length: 5.0 m
3020 095/5,0.1
Length: 5.0 m
3020 102/5,0.1
Article
P/N
Fig.
Length: 1.0 m
3020 095/1,0.1
Length: 2.0 m
i
1
Fig. 2
Further lengths on request
Connection cord 2/2, 4-pole equipped with 2 LSA plugs 2/2 crossed version
Connection cord 2/1, 2-pole equipped with 2 LSA plugs 2/1 for parallel intrusion
•• Colour marking for assignemnet of pole
•• For parallel intrusion on one pair
•• For LSA disonnection and switching modules
•• Colour marking for assignemnet of pole
•• Configuration: a1-b2‘, a1‘-b2,b1-a2‘,b1‘-a2
•• For LSA connection and disconnection modules
LSA plug
LSA plug
a‘
a
a‘
b
b‘
b‘
LSA plug
3
a b
Article
P/N
Length: 1.0 m
3020 114/1,0.1
Length: 2.0 m
Fig.
LSA plug
a
a
b
b
4
Article
P/N
Length: 1.0 m
3020 051/1,0.1
3020 114/2,0.1
Length: 2.0 m
3020 051/2,0.1
Length: 3.0 m
3020 114/3,0.1
Length: 3.0 m
3020 051/3,0.1
Length: 5.0 m
3020 114/5,0.1
Length: 5.0 m
3020 051/5,0.1
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Copper data network unshielded
b‘
LSA plug
3
Telecommunications
LSA plug a‘
Copper data network
Connection cords
Fig. 4
123
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2
Copper data network
Cords Cord 2/2, 4-pole equipped with LSA plug 2/2, one side open for own configuration
Cord 2/1, 2-pole equipped with LSA plug 2/1, one side open for own configuration
•• For LSA disconnection and switching modules
•• For LSA connection and disconnection modules
i
Copper data network unshielded
1
Further lengths on request
2
Article
P/N
Length: 1.0 m
3020 046/1,0.1
3020 089/2,0.1
Length: 2.0 m
3020 046/2,0.1
Length: 3.0 m
3020 089/3,0.1
Length: 3.0 m
3020 046/3,0.1
Length: 5.0 m
3020 089/5,0.1
Length: 5.0 m
3020 046/5,0.1
Article
P/N
Fig.
Length: 1.0 m
3020 089/1,0.1
Length: 2.0 m
1
Fig. 2
Overvoltage protection LSA GDT magazine 2/10 8x6, 2-pole
Telecommunications
•• Overvoltage protection magazine for connection and disconnection modules 2/10 •• Coarse protection •• Type H Article
P/N
Fig.
Unequipped, for 20 2-pole arresters 8x6
4020 003
Equipped with 20 2-pole arresters 8x6, 90 V, 10 kA
4020 003/B
Equipped with 20 2-pole arresters 8x6,
4020 003/A
3
3
230 V, 10 kA Equipped with 20 2-pole arresters 8x6,
4020 003/C
4
4
230 V, 10 kA, fail-safe
124
Overvoltage arrester 8x6, 2-pole 10 kA
Overvoltage arrester 8x6, 2-pole 20 kA
•• Current (8/20 µs): 10 kA
•• Current (8/20 µs): 10 kA
•• Nominal alternating discharge current: 10 A
•• Nominal alternating discharge current: 20 A
•• Gas discharge tube
•• Gas discharge tube
•• High quality industrial ceramics
•• High quality industrial ceramics
•• Filled with inert gas, hermetically sealed
•• Filled with inert gas, hermetically sealed
•• No radioactivity
•• No radioactivity
5
Article
P/N
Fig.
Nominal DC spark-over voltage: 90 V
4020 011/C
Nominal DC spark-over voltage: 230 V Nominal DC spark-over voltage: 350 V
6
Article
P/N
Nominal DC spark-over voltage: 90 V
4020 039
4020 013/C
Nominal DC spark-over voltage: 230 V
4020 043
4020 037
Nominal DC spark-over voltage: 350 V
4020 047
5
Fig. 6
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Overvoltage protection Thermal overload protection (fail-save), 2 pole •• For thermal overload protection of the GDT •• For arresters 8x6 P/N
Thermal overload protection (fail-save)
4020 004
Fig. 1
Copper data network
Article
1
LSA GDT magazine 2/10, 8x10(13), 3 pole
Copper data network unshielded
•• Overvoltage protection magazine for connection and disconnection modules 2/10 •• Coarse protection •• Type T P/N
Unequipped, for 10 3-pole arresters 8x10(13) with pins
4020 002
Equipped with 10 3-pole arresters 8x10(13) with pins, 90 V, 10 kA,
4020 002/B
Equipped with 10 3-pole arresters 8x10(13) with pins, 230 V, 10 kA
4020 002/A
Equipped with 10 3-pole arresters 8x10(13) with pins, 230 V, 10 kA, fail-safe
4020 002/C
Fig.
2
2
Overvoltage arrester 8x10, 3-pole with pins 10 kA
Overvoltage arrester 8x10, 3-pole with pins 20 kA
•• Nominal impulse discharge surge current (8/20 µs): 10 kA
•• Nominal impulse discharge surge current (8/20 µs): 20 kA
•• Nominal alternating discharge current: 10 A
•• Nominal alternating discharge current: 20 A
•• High quality industrial ceramics
•• High quality industrial ceramics
•• Filled with inert gas, hermetically sealed
•• Filled with inert gas, hermetically sealed
•• No radioactivity
•• No radioactivity
Telecommunications
Article
3 Article
P/N
With pins nominal DC spark-over voltage: 90 V
4020 052
With pins, with upper fail-safe Nominal DC spark-over voltage: 90 V
4020 053
With pins
4020 016
Nominal DC spark-over voltage: 230 V With pins, with upper fail-safe
4020 018
Nominal DC spark-over voltage: 230 V With pins
4020 017
Nominal DC spark-over voltage: 350 V With pins, with upper fail-safe
4020 019
4
Fig.
3
Article
P/N
With pins
4020 066
Fig. 4
Nominal DC spark-over voltage: 230 V With pins, with upper fail-safe
4020 067
Nominal DC spark-over voltage: 230 V With pins
4020 076
Nominal DC spark-over voltage: 350 V With pins, with upper fail-safe
4020 077
Nominal DC spark-over voltage: 350 V
Nominal DC spark-over voltage: 350 V
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
125
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Overvoltage protection Profile earth contact clip
Overvoltage/overcurrent protection 2/1 F PTC
•• Provides the conductive connection between overvoltage protection components and profile rods
•• 1 pair coarse and fine protection with fail-safe
•• Each module requires two earth contact clips
•• Nominal operating current: 150 mA
•• PTC overcurrent protection (self-resetable fuse)
Copper data network
•• Max. discharge surge current (8/20 µs): 10 kA •• Pluggable onto LSA disconnection and switching modules of series 2 •• DC line voltage rating: 5 V •• Max. continuous DC voltage: 6 V •• Max. frequency: 1.6 MHz
Copper data network unshielded
1 Article
P/N
Profile earth contact clip
3050 001
Fig.
Article
P/N
Overvoltage/overcurrent protection 2/1 F PTC
4012 003
Fig. 4
1
Magazine cover 2/10 4
•• For overvoltage protection magazines 2/10 of type H and T •• For dust and contact protection Telecommunications
•• Visual inspection of the arresters not possible in application •• Label holder pluggable
Overvoltage/overcurrent protection 2/1 G PTC
•• Transparent
•• 1 pair coarse protection with fail-safe
2
•• PTC overcurrent protection (self-resetable fuse) •• DC line voltage rating: 110 V
Article
P/N
Fig.
Magazine cover 2/10
4020 005
2
•• Max. continuous DC voltage: 180 V •• Nominal operating current: 145 mA •• Max. discharge surge current (8/20 µs): 10 kA •• Max. frequency: >10 MHz •• Pluggable onto LSA disconnection and switching modules of series 2
Earth bar 2/10 •• Provides earth connection between 1-pair protection plugs or earth plugs and the distribution frame
Article
P/N
Overvoltage/overcurrent protection 2/1 G PTC
4012 005
Fig.
3
126
Article
P/N
Earth bar 2/10
4010 044
Fig. 3
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Overvoltage protection Overvoltage protection 2/1 G
Overvoltage/overcurrent protection 2/1 F PTC
•• 1 pair coarse protection with fail-safe
•• 1 pair coarse and fine protection with fail-safe
•• DC line voltage rating: 110 V
•• PTC overcurrent protection (self-resetable fuse)
•• Max. continuous DC voltage: 180 V
•• Max. discharge surge current (8/20 µs): 10 kA
•• Nominal operating current: 150 mA
Copper data network
•• Pluggable onto LSA disconnection and switching modules of series 2
•• Max. discharge surge current (8/20 µs): 25 kA
•• Nominal operating current: 150 mA
•• Max. frequency: 50 MHz
1
•• Pluggable onto LSA connection, disconnection and switching modules of series 2 P/N
Overvoltage protection 2/1 G
4012 004
Fig. Copper data network unshielded
Article
1
4 Line voltage 48 V-110 V
Overvoltage protection 2/1 F •• 1 pair coarse and fine protection with fail-safe •• Nominal operating current: 150 mA •• Max. discharge surge current (8/20 µs): 10 kA •• Pluggable onto LSA connection and disconnection modules of series 2 •• DC line voltage rating: 12 V •• Max. continuous DC voltage: 14 V
2 Article
P/N
Overvoltage protection 2/1 F
4012 021
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig. 2
Article
P/N
DC line voltage rating: 60 V Max. continuous DC voltage: 100 V Max. frequency: 5 MHz
4012 007
4
DC line voltage rating: 24 V Max. continuous DC voltage: 29 V Max. frequency: 4,2 MHz
4012 008
4
DC line voltage rating: 12 V Max. continuous DC voltage: 14 V Max. frequency: 2,4 MHz
4012 009
4
DC line voltage rating: 110 V Max. continuous DC voltage: 180 V Max. frequency: 10 MHz
4012 010
4
DC line voltage rating: 60 V Max. continuous DC voltage: 100 V Max. frequency: >30 MHz
4012 011
4
DC line voltage rating: 48 V Max. continuous DC voltage: 80 V Max. frequency: >30 MHz
4012 012
4
DC line voltage rating: 5 V Max. continuous DC voltage: 6 V Max. frequency: >30 MHz
4012 013
4
DC line voltage rating: 15 V Max. continuous DC voltage: 19 V Max. frequency: 3,1 MHz
4012 014
4
Telecommunications
Number of protected pairs: 1 pair
•• Max. frequency: 2.4 MHz
Fig.
127
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Application example for protection technology Max. continuous DC voltage
Application
Nominal operating current in mA
Required frequency range
CobiNet preferred type
Copper data network unshielded
Copper data network
Telecommunications Analog lines Overvoltage protection with GDT Integrated Polyswitch PTC for overvoltage and overcurrent protection
160V
ISDN S0- Interface (S0 -Bus-End terminals)
42 V
< 60 mA
192 kbit/s
4012 012
ISDN S2M-Interface (S2M-Bus between NTPM and central station)
100 V
< 120 mA
2 Mbit/s
4012 010
70 V bzw. 99 V
< 60 mA
2 Mbit/s
4012 010 4012 010
60 V
< 60 mA
2 Mbit/s
4012 011
5V
< 60 mA
2 Mbit/s
4012 013
PCM (with external feed 100 V)
100V
< 60 mA
2 Mbit/s
4012 010
Modem for telecommunications lines
60 V
< 60 mA
64 kbit/s
4012 007 4012 012
Modem for Datex P
12V
< 60 mA
48 kbit/s
4012 009 4012 014 4012 021
RS232
12V
< 20 mA
20 kbit/s
4012 009
RS485
5V
< 20mA
2 Mbit/s
4012 013
Ethernet
5V
< 20mA
20 Mbit/s
4012 013
Token-Ring
5V
< 20mA
16 Mbit/s
4012 013
TTL - level
5V
< 20 mA
64 kbit/s
4012 003
TTY - level
24 V
< 20mA
64 kbit/s
4012 008
ISDN Uk0-Interface (1 Pair to Office NTBA?) PMXA (Primary multiplexers for the connecting 2 Pairs to NTPM)
Telecommunications
PCM (without external feed)
< 100 mA
4 KHz 4012 004 4012 005
Data lines Interface
MSR applications
128
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Special plug-in boards Power supply plug-in board 2/10
Micro fuse plug-in board 2/10
•• For LSA disconnection module 2/10
•• For fastening of 10 microfuses
•• External supply with 12/24 V power supply unit necessary
•• For LSA disconnection modules 2/10 with 10 pairs
•• 10 fused outgoing lines inclusive of pico-fuses 1.6 A
•• Cover as touch protection incl. Copper data network
•• Visual fuse control by LED •• LED extinguish when the related fuses break
2
Article
P/N
Power supply plug-in board 2/10
3030 170
Fig. 1
Article
P/N
Micro fuse plug-in board 2/10
3030 135
Copper data network unshielded
1 Fig. 2
Plug-in board 2/10 with 40 solder contacts
Telecommunications
•• For LSA disconnection modules 2/10
3
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Article
P/N
Plug-in board 2/10 with 40 solder contacts
3030 169
Fig. 3
129
Telecommunications
About CobiNet
LSA-TL
About LSA-TL
Copper data network
Reasons for a new 10 pair module – Common problems in cable cabinets
Copper data network unshielded
The telecommunications module is one of the most important components for providing all types of telecommunication services including broadband in each access network.
Extreme weather, Heavy rainfall, Flooding
Telecommunications
Moisture, Humidity, Condensation
Use of incorrect or damaged insertion tools
interfering factors
Technical or mechanical faults
130
A first step in improving the technique is to identify the basic factors for negative effects on the reliability.
Abrasion and aging of the module
Degradation of modules over time
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-TL
About LSA-TL
Copper data network unshielded
Copper data network
Solutions for improvement
tool-free disconnection Test port for measurement of both ways
Telecommunications
Waterproof with silicone gel
45° LSA-contact with silver plated coating
Comprehensive range of accessories Useful cable management system
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
131
Telecommunications
About CobiNet
LSA-TL Advantages
Copper data network
CobiTel LSA-TL Tool-free disconnection
Copper data network unshielded
On both wiring and jumper sides of the LSA-TL-disconnection module, the slider can be operated with thumb or fingers for insertion of the conductor into the LSA-contact. When the slider is withdrawn, the jumper remains connected to prevent any disconnection by accident.
Gel filling
Telecommunications
An elastic silicone gel is filling the LSA contacts. It protects the contacts against ingress of moisture and condensation, and prevents subsequent defects due to corrosion and insulation resistance. The modules are also waterproof, so that large parts of the network remain functional even in case of flooding. The gel stays intact for at least 100 wirings.
45° silver plated LSA-contact The LSA-Contact (solderless, screwless, no insulation removal) sits at a 45° angle to the conductor. The effective and restoring forces thus ensure a particularly high contact reliability. In addition, the contact area increases by the angular contact position, simultaneously giving reduced rejuvenation at the cutting point.
Disconnection of the test port The test ports with seperated contacts allows tests in both directions without removing wires. The contacts are silver plated for long-term durability and give a good performance with high frequency services.
132
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-TL
Copper data network
Advantages
Full compatibility with Series 2/10 Modules
Copper data network unshielded
Regardless of the grid dimension or the mounting depth, each LSA Series 2 module can be directly replaced by an LSA-TL module without using an adapter.
Integrated strain relief
Telecommunications
The new design integrated strain relief makes it possible to terminate cable pairs quickly and neatly without using any tools.
Backmount frame CobiNet‘s portfolio has a large number of mounting rails available with grid dimension from 22,5 to 27,5mm and with a depth from 22 to 25mm. Through the flexible design, each individual length can be easily manufactured using a side-cutter.
Outrigger helper The wire pairs have to be terminated individually to prevent a long period disconnection of several participants. The outrigger helper provides a perfect support. It allows for the completion of the wiring or jumpering without continually rotating the module. You save time with this ‚extra‘ hand and get a consistante wire length for later changes in the system.
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
133
Telecommunications
About CobiNet
LSA-TL
Product overview LSA-TL disconnection modules 10 pairs •• Printing: 1...0 •• Tool-free insertion
Copper data network unshielded
Copper data network
•• Waterproof connection Article
P/N
Fig.
LSA-TL disconnection module for 10 pairs Sliders green, jumper guide left
1014 1112
1
LSA-TL disconnection module for 10 pairs Sliders blue, jumper guide right
1014 1113
2
2 1
LSA-TL outrigger
Article
P/N
LSA-TL outrigger
1014 3100
Fig. 3
3 LSA-TL Test adapter lead Telecommunications
•• 4 pole •• Fitted with test plug for disconnecting lines with 4 sockets (4mm) for banana plugs
Designation set
•• Length: 0.2 m
•• For marking of LSA TL modules •• Colour: grey
6
4 Article
P/N
LSA-TL test adapter
1014 32204/0,2
Fig.
Article
P/N
Plug number set 1...0
3030 051
6
Plug number set 10...100
3030 052
7
Plug number set 1...10
3030 057
Plug number set 11...20
3030 058
Plug number set 21...30
3030 059
Plug number set 31...40
3030 060
Plug number set 41...50
3030 061
Fig.
Plug number set 51...60
3030 062
5
Plug number set 10...19
3030 180
Plug number set 110...200
3030 181
LSA-TL marking cap 1 pair •• 1 set = 50 pieces
5
134
Application example
Article
P/N
LSA-TL marking cap 1 pair, yellow
1014 35211
LSA-TL marking cap 1 pair, red
1014 35215
7
4
Fig.
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 1 About LSA Series 1 About LSA Series 1 sign allows for a considerably higher packing density (eg. in the VKA 2 now 100 pairs instead of previously 40 pairs). Series 1 contains earthing modules with screws for ground connection and various accessories, including adapters for the installation of the 20- pair module to profile round rods. Series 1 can be used in small distribution units (horizontal area) for telecommunications cablings.
Copper data network
The Series 1 consists of 10 and 20- pair connection modules. These are generally manufactured as LSA terminal blocks. The fixed mounting dimension of the module is 96mm for 10- pair and 170mm for 20- pair. This dimension has historical reasons and was adopted from the traditional soldered and screwed module so that the Series 1 module can replace the former. The LSA module with compact de-
Copper data network unshielded
Module LSA module 1/20 for 20 pair •• Acc. to DIN 47608 Form B •• Printing: jumper and wire side 1...0 (2x) •• The rods adapter can be removed for screw fastening •• Large jumper wire guides P/N
Fig.
For profile rods or screw fastening
1010 006/P
1
For screw fastening
1010 006
2
1
Telecommunications
Article
2 Earthing module 1/84 •• Acc. to DIN 47608 Form B •• For ground connection •• The rods adapter can be removed for screw fastening •• Large jumper wire guides
Article
P/N
Fig.
For profile rods or screw fastening
1010 010/P
3
For screw fastening
1010 010
4
3
4 LSA module 1/10 for 10-pair •• Acc. to DIN 47608 Form A •• Printing: jumper and wire side 1...0
Article
P/N
For screw fastening
1010 003
Fig. 5
5
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
135
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 1 Modules LSA earth module 1/44 •• LSA connection module according to DIN 47608 form A
Copper data network
•• For connecting drain wires to the earth contact
Article
P/N
For screw fastening
1010 008
Fig. 1
1
Copper data network unshielded
Accessories Hinged label holder 1/20
DIN rail adapter 1/10
•• With printed paper label and transparent cover
•• For installation of series 1 LSA modules with 96 mm fixing dimension on DIN rails TS35 according to DIN EN 60715
2
5
Telecommunications
3 Article
P/N
Fig.
For clicking onto LSA modules (20 pairs) of series 1 Printing: single-sided 1...0 (2x)
3030 099
2
for clicking onto LSA modules (10 pairs) of series 1 printing: single-sided 1...0
3030 098
3
Application example
Article
P/N
DIN rail adapter 1/10
3030 125
Fig. 5
Test cord 1/1 •• For installation of series 1 LSA modules •• 2-pole cable with a LSA plug and 2 sockets for banana plugs •• Length: 0.2 m
Profile adapter •• For mounting of 20 pairs LSA modules of series 1 or DIN modules on 12 mm profile rods •• Two adapters per module necessary
6
4 Article
P/N
Profile adapter
2030 035
Article
P/N
Test cord 1/1
3020 001/0,2
Fig. 6
Marking cap 1/1, red Fig.
•• For marking important pairs in LSA modules of series 1
4
7 Application example
136
Article
P/N
Marking cap 1/1, red
3030 100
Fig. 7
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 1 Distribution box Profile surface mount distribution box (VKA)
•• Sash fastener •• Cable entry and jumper guides made of plastic •• Protection class: IP 42 •• RAL 9016 (traffic white)
Article
P/N
Fig.
VKA2 for 70 pairs (1x7 LSA modules 2/10) or 100 pairs (1x5 LSA modules 1/20) WxHxD: 203x333x115 mm
2030 202
VKA4 for 120 pairs (1x12 LSA modules 2/10) or 160 pairs (1x8 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 333x333x115 mm
2030 204
VKA8 for 240 pairs (2x12 LSA modules 2/10) or 320 pairs (2x8 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 333x553x115 mm
2030 208
VKA12 for 400 pairs (2x20 LSA modules 2/10) or 600 pairs (2x15 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 553x553x115 mm
2030 212
Copper data network
•• Overvoltage protection pluggable
1
Copper data network unshielded
•• Sheet steel distribution box
Locking system for VKA
1 Fitted delivery!
•• With 2 keys •• Sash fastener housing with cylinder Telecommunications
•• Lock mechanism: EK 333 2 Article Locking system for VKA
P/N
Fig.
3060 056.1
2
P/N
Fig.
2030 602
3
Profile flush mount distribution box (VKU) •• Sheet steel distribution box for mounting LSA modules on profile rods
Article
•• Cover rotable up to 5° for visual integration
VKU2/Profile for 70 pairs (1x7 LSA
•• Flexible front for level control
modules 2/10) or 100 pairs (1x5 LSA
•• Overvoltage protection pluggable, earth contact on the box
modules 1/20)
•• Door removable
Dimensions (WxHxD): 245x378x100 mm
•• Sash fastener
VKU4/Profile for 120 pairs (1x12 LSA
•• Suitable for dry construction and flush mounting •• Cable entry and jumper guides made of plastic •• Variable fitting depth •• Protection class: IP 42
2030 604
modules 2/10) or 160 pairs (1x8 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 375x378x100 mm
•• RAL 9016 (traffic white)
3
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fitted delivery!
137
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 1 Distribution box VdS Profile surface distribution box (VKA) •• Sheet steel distribution box •• VdS accredited class C distribution box for burglar alarm systems Copper data network
•• Overvoltage protection pluggable •• Cover closed to all sides •• Wall spacer for rear cable entry •• Square sash fastener with seal facility •• Security foil label •• Cover contact (miniature switch, recommended load <30 V, <400 mA)
Copper data network unshielded
•• Jumper guides made of plastic •• Protection class: IP 42
Telecommunications
•• RAL 9016 (traffic white)
Article
P/N
VdS VKA2/Profile for 70 pairs (1x7 LSA modules 2/10) or 100 pairs (1x5 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 203x333x115 mm VdS-No.: G114042
2086 072
VdS VKA4/Profile for 120 pairs (1x12 LSA modules 2/10) or 160 pairs (1x8 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 333x333x115 mm VdS-Nr.: G102073
2086 073
VdS VKA8/Profile for 240 pairs (2x12 LSA modules 2/10) or 320 pairs (2x8 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 333x553x115 mm VdS-Nr.: G102074
2086 074
VdS VKA12/Profile for 400 pairs (2x20 LSA modules 2/10) or 600 pairs (2x15 LSA modules 1/20) Dimensions (WxHxD): 553x553x115 mm VdS-Nr.: G102075
2086 075
Fig.
1
Fitted delivery!
1
Plastic distribution case (KVK) •• Indoor distribution box for surface mounting •• Cable entry possible via 4 sides •• Protection class: IP 30 •• RAL 7032 (pebble grey)
138
Article
P/N
KVK I for 2 LSA modules 1/10 Dimensions (WxHxD): 130x115x45 mm
2021 032
KVK II for 1x LSA-module 1/20 (1010 006) clipped cover Dimensions (WxHxD): 89x200x50mm
2021 038
KVK III for 2x LSA-module 1/20 (1010 006) Dimensions (WxHxD): 179x200x50 mm
2021 039
Fig.
2
2
Delivery without bar
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
DIN-Anschlussleisten modules DIN connection module •• For functional ground exits and additional connection bolt
P/N
For 10 pairs type: screw terminal/ screw terminal according to DIN 47614, Form A fixing dimension: 96 mm
1001 001
For 10 pairs type: screw terminal/ soldering terminal according to DIN 47614, Form A fixing dimension: 96 mm
1001 005
For 20 pairs type: screw terminal/ screw terminal according to DIN 47614, Form B fixing dimension: 170 mm
1002 001
For 20 pairs type: screw terminal/ soldering terminal according to DIN 47614, Form B fixing dimension: 170 mm
1002 005
Fig.
Copper data network unshielded
Article
Copper data network
•• Material: insulating body ABS/PC, contacts (screws) nickel-plated
1
Telecommunications
1
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
139
Telecommunications
About CobiNet
Application of terminations Overview Adapted mounting trays for Z-rail Permanent overvoltage protection
Copper data network
LSA-HD®
Copper data network unshielded
LSA-HD®-P (10 pairs)
page 144
page 150
high packing density Telecommunications
high packing density
System 71/5000
page 152
Series 2
page 146
Main Distribution Frame (MDF)
140
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet Copper data network
Adapted to the numeral system technology Permanent overvoltage protection
Copper data network unshielded
LSA-HD®-P (8 pair)
page 148
Telecommunications
y
LSA-TL Waterproof tool-free wiring
page 130
Building distribution cabinet and Multi-functional cabinet
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
141
Telecommunications
Vectoring
Copper data network unshielded
Copper data network
About CobiNet
Performance in copper network and fibre optic expansion for fast internet
Infrastructure
Telecommunications
More than 120 years ago, the first copper cables with their various possibilities changed the communication of mankind. Until today, the physical requirement of networking is the deep symbiosis of copper with electricity. With the use of fiber optics, quartz glass respectively plastics (polymeric optical fiber) and light were added. Initially, fiber optics compared to electrical coaxial cables had an extreme level of damping, thus excluding it from the use for longer distances. Over the years, this has been reversed: Fiber optics are now spanned around our globe and represent the backbone of global telecommunication and transmission of information. Called the network of the future by most people, the use of fiber optics also plays a more significant role on the national market. Especially in Germany, with their excellently developed system of copper cables, the investments for equipping every home with Fibre-to-the-building (FTTB) or Fiber-to-thehome would be extremely high and an area-wide extension would take too much time. With Vectoring (also VDSL2-Vectoring), a highly mature technology has become available and will speed up data transfer up to 4 times and will thus satisfy the ravenous appetite for data. During the vectoring expansion, the fibre optics cable is laid up to the multifunctional enclosure on the roadside, called
142
Fiber-to-the-Curb or Fiber-to-the-Cabinet (FTTC). From there, the light is converted into an electrical signal and then distributed to the customers through cable heads via copper wires.
Technology Limiting factors for the transfer rate in data traffic are mainly line damping and crosstalk. Damping is predominantly given by the cable length. The extent of crosstalk is determined by two-way interference from neighboring lines. Within the main or distribution cables (Vzk), several thousand participant access lines are closely bundled. Due to the cable structure, a conditional double-sides cross-talk develops (more to „near-end crosstalk“ (NEXT) and “far-end crosstalk” (FEXT) see page 21). The individual participant access lines in such a cable are usually being deployed independently for several purposes, for instance as data approaches via XDSL or voice services such as ISDN or POTS and by different access providers. With VDSL2-Vectoring the two-way disturbances of neighbo-
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet Copper data network Copper data network unshielded
With the next extension level, the so called „Super-Vectoring“, acceleration of the speed can be more than doubled by a simple software update. In this process, the signal damping of the cable becomes the point of weakness, so that the max cable route is minimized to 300 m.
Telecommunications
ring transmission lines are reduced on both customer and operator side next to the reduction of the cable length to 500 m through a special channel coding - similiar to a headset which eliminates external noises. Inherent to its technical and functional principle, it is necessary that only one operator has the full control over the single cable within a main wiring harness, so that a mutual compensation can occur.
thin the follow-up standard G.fast. While through VDSL2 100Mbit/S and through VDSL2 + 250 Mbit/s are achieved, the succession/follow-up standard G.fast can reach up to 500 Mbit/s bi-directionally. For this purpose, the cable length is limited to 250 m and the transmission frequency is being increased. Additionally the cross-talk needs to be minimized through vectoring. The self-assembled head cables CobiNet have been providing high performance in telecommunication networks worldwide. Profit from our experience!
The vectoring procedure is also playing a major role wi-
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
143
About CobiNet
Telecommunications Foundations General network structure
Copper data network
multi-functional cabinets (MFG)
building distribution cabinets
switch distributions
DSLAM
Copper data network unshielded
Amt subscriber line
Terminations with permanent overvoltage protection (e.g. LSA-HD®-P, page 148 f.)
Main cables Branch cables Fiber optic cables
Terminations without permanent overvoltage protection (e.g. LSA-HD®, page 144 f.)
Standard-counting for termination cables Terminations counted CCW* Terminations counted CCW* 181-190
131-140
171-180
141-150
Telecommunications
191-200
31-40
Hauptbündel 4
41-50 91-100
1-10 51-60
11-20
Terminations counted CW**
21-30 81-90
61-70
121-130
161-170
101-110
111-120
41-50
31-40
81-90
71-80
Hauptbündel 1
21-30
91-100
1-10
71-80
31-40
Hauptbündel 3
151-160
Hauptbündel 2
61-70 11-20
Hauptbündel 2
41-50
1-10 21-30
11-20 51-60
71-80
121-130
81-90
110-120
131-140 Hauptbündel 3
51-60
91-100
101-110
141-150
11-20
21-30
151-160
161-170
Hauptbündel 1
61-70
71-80 61-70
51-60
91-100
81-90
Terminations counted CW**
31-40
191-200
1-10
Hauptbündel 4
171-180 41-50
181-190
100 pairs
200 pairs
* clockwise, ** clockwise
144
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Telecommunications Foundations
Connection capacity with terminations of 80 K = 100 pairs
Copper data network
Connection capacity with terminations of 08 HD = 200 pairs = 100% space gains
Copper data network unshielded
Thus are created from 400 pairs with EVs 08 HD 500 pairs
No „rebound“ during connections thanks to a firm fit of EVs 08 HD through a massive metal bracket.
Telecommunications
LSA technique garantees highest quality through contact and insertion tool
LSA insertion tool LSA insertion tool with sensor •• For termination of wires with a conductor diameter range 0,350,9mm (overfall diameter range 0,7-2,6mm) on LSA modules •• Scissors can be deactivated so that a jumper wire can be through-connected to neighbouring contacts •• Fold-out blade and extraction hook •• With sensor to gauge the wire end position •• Housing colour: green/gray Article
P/N
LSA insertion tool with sensor
1008 3101
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig. 1
1
145
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD® Cable heads (EVs) Cable head EVs 08 HD •• Telecommunication cable head for installation in cross connection cabinets with vertical bay rails •• 10 or 20 LSA-HD® connection modules, without Colour code Copper data network
•• Backmount frame for narrow bays (rail distance 120 mm), fastening parts incl. •• Set of number flags •• 1 or 2 hinged label holders
Telecommunications
Copper data network unshielded
•• Dust cover, deep (allows installation of overvoltage magazines)
146
Article
P/N
Fig.
Cable head for 100 pairs consists of: 10 LSA-HD® connection modules without colour code 1 hinged label holders Mounting height: 135.5 mm
1008 4010
Cable head for 200 pairs consists of: 20 LSA-HD® connection modules without colour code 2 hinged label holders Mounting height: 271.0 mm
1008 4020
Cable head for 100 pairs consists of: 10 LSA-HD® disconnection modules without colour code 1 hinged label holders Mounting height: 135.5 mm
1008 4012
Cable head for 200 pairs consists of: 20 LSA-HD® connection modules without colour code 2 hinged label holders Mounting height: 271.0 mm
1008 4022
1 1
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
LSA-HD®
Cable heads (EVs)
Modules
Pairs P/N
Cable
Note
10 Connection modules
100
On request
Hk
Cable length according to order
10 Connection modules
100
On request
Vzk
Cable length according to order
10 Discon. modules
100
On request
Hk
Cable length according to order
20 Connection modules
200
On request
Hk
Cable length according to order
20 Connection modules
200
On request
Vzk
Cable length according to order
20 Discon. modules
200
On request
Hk
Cable length according to order
Copper data network
Cable head EVs 08 HD with assembled telecommunication cable
Cable head (EVs) 08 HD Modules
Pairs P/N
Cable
Copper data network unshielded
with assembled system switchboard cable for DSLAM/MSAN Note
20 Discon. modules 200
On request System cable 5x32 pair switching cable
20 Discon. modules 200
On request System cable 6x32 pair switching cable
10 Discon. modules 100
On request System cable Manufactured to customers specification
20 Discon. modules 200
On request System cable Manufactured to customers specification
Distribution rack LSA-HD® distribution rack 19“( width: 483 mm) 3 RU Modules
Pairs P/N
Cable
Telecommunications
with assembled system switchboard cable for DSLAM/MSAN Note
10 Discon. modules 100
On request System cable 2x32 pair switching cable
10 Discon. modules 100
On request System cable Manufactured to customers specification
20 Discon. modules 200
On request System cable Manufactured to customers specification
30 Discon. modules 300
On request System cable Manufactured to customers specification
LSA-HD® distribution rack 19“ (width 483 mm) 1, 3 or 4 RU Modules
Pairs P/N
Cable
Note
9 Connect. or discon. modules
to 90 1008 5001
without
1 RU modules horizontal
30 Connect. or discon. modules to 300 1008 5003/30 without
3 RU modules horizontal
32 Connect. or discon. modules to 320 1008 5004
4 RU modules vertical
without
Mounting frame for telecommunications bay Mounting frame 19“ (width: 483 mm) /ETSI 4 RU •• 4 RU •• For horizontal receiving of cable heads •• Horizontal telecommunications bay 120 mm •• Stainless steel Article
P/N
Mounting frame 19“ 4 RU (width: 483 mm)
1008 4905
Mounting frame ETSI
1008 4906
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig.
1
Illustration shows the backside 1 147
Telecommunications
About CobiNet
LSA Series 2 Cable heads (EVs) Cable heads (EVs) •• Telecommunication cable head for installation in cross connection cabinets with vertical bay rails
Copper data network
•• Backmount frame for narrow bays (rail distance 120 mm), fastening parts incl. •• Set of number flags •• Module label holder
Telecommunications
Copper data network unshielded
•• Dust cover, deep (allows installation of overvoltage magazines)
1
Article
P/N
EVs 80 for 50 pairs 5 LSA connection modules 2/10, With colour code
1020 032.1
EVs 80 for 50 pairs 5 LSA connection modules 2/10, Without colour code
1020 033.1
EVs 80 for 50 pairs 5 LSA disconnection modules 2/10, With colour code
1020 009.1
EVs 80 for 50 pairs 5 LSA disconnection modules 2/10, Without colour code
1020 010.1
EVs 80 for 100 pairs 10 LSA connection modules 2/10, With colour code
1020 021.1
EVs 80 for 100 pairs 10 LSA connection modules 2/10, Without colour code
1020 022.1
EVs 80 for 100 pairs 10 LSA disconnection modules 2/10, With colour code
1020 023.1
EVs 80 for 100 pairs 10 LSA disconnection modules 2/10, Without colour code
1020 024.1
Fig.
1
Subrack 19“ Subrack 19“ (width: 483 mm) 3 RU Subrack 19“ (width: 483 mm) with backmount frame
•• For 20 LSA-modules 2/10, vertical mounting •• Stainless steel •• Jacket clamp for screen conductors
•• Jumper wire guide
•• Rear strain relief of the cables
•• Horizontal mounting •• Fastening parts incl.
1 3 2
148
Article
P/N
1 RU for 2x 2 LSA modules 2/10 rear strain relief of the cables RAL 7035 (light grey)
7050 099
3 RU for 3x 5 LSA modules 2/10
7050 100.1
Article
P/N
2
Subrack 19“ (width: 483 mm) 3 RU
5010 084
1
Fitted delivery!
Fig.
Fig. 3
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
System comparison EVs , Series 2, LSA-HD®
System comparison Cable head 80 Series 2 – 100 Pr (10x 10 Pr)
Copper data network
Do you need a higher packing density? We now offer the solution with LSA-HD® termination! and Cable head 08 HD with LSA-HD® – 200 Pr (20x 10 Pr)
22.5 mm
Copper data network unshielded
100 pairs
12.5 mm
100 pairs
Telecommunications
100 pairs
i
For tool-free waterproof connection and water resistance: use our new CobiTel LSA-TL module. See pages 116-119.
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
149
Telecommunications
LSA-HD®-P for 8 Pairs
Copper data network unshielded
Copper data network
About CobiNet
Layer 1 for Vectoring Overvoltage protection cable head for highspeed in access networks
Telecommunications
LSA-HD®-P 8 Pairs continues the proven LSA-HD® principle of applications demanding a permanent overvoltage protection. By arranging the overvoltage protection behind the module it can be switched and tested, without previously having to remove the overvoltage protection magazine. With the ÜsSEvs, CobiNet has developed a head cable with permanent overvoltage protection that has been optimized for the requirements of DSLAM- and MSAN-system technology and has already been released for usage within the network of Deutsche Telekom. Available in versions 72- and 96 pairs with and without system cable, it functions as the conclusion of the corresponding MSAN/DSLAM system cables through LSA-HD® adaptation on -P- connecting modules and overvoltage protection magazines. The cable head can be mounted in multifunctional enclosures and in street cabinets with telecommunication bays ( bayrails-spacing 120 mm).
For mounting the 19“- or ETSI racks, corresponding installation frames as accessories are available. LSAHD®-P- modules, each with 8 pairs, have been optimized in order to meet the requirements of system technology. The LSA-HD®-P- overvoltage protection magazine is used as coarse protection for digital and analog telecommunication networks. Through the integrated Fail-safe in the case of continuous overload of the diverter, a short circuit towards the earth is being guaranteed.
Proven quality and reliability Usable with existing LSA application tool Test adapter and accessories from Cable head 08 Fulfillment of 1TR9 for transmission technology in outdoor enclosure
Adaptation on counting method of transmission technology (8 pairs) Optimization for xDSL via continuation of bundles to the module-1-pair- jumping wire guide No obstacles when wiring the module Measurements can be taken without removal of GDT magazines Permanent overvoltage protection Mounting of Overvoltage protection cable head 11 in the FM-bay via massive bracket
150
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet Copper data network
S/N
Overvoltage protection cable head 11 72 pair, mounting height 135 mm, pre-terminated ept-connector, 2 m
1011 4130/2,0
Overvoltage protection cable head 11 72 pair, mounting height 135 mm, pre-terminated ept-connector, 3 m
1011 4130/3,0
Copper data network unshielded
Overvoltage protection cable head 11
Overvoltage protection cable head 11 96 pair, mounting height 180 mm, pre-terminated Amphenol-connector, 3 m
1011 4340/3,0
ÜsS-EVs11 72 pair, mounting height 135 mm, unpreterminated
1011 4020
ÜsS-EVs11 96 pair, mounting height 180 mm, unpreterminated
1011 4040
Accessories LSA-HD®-P for 8 Pairs
Art.-Nr.
LSA-HD®-P connection module for 8-pair
1011 1010
LSA-HD®-P disconnection module for 8-pair
1011 1110
LSA-HD®-P Overvoltage protection-magazine for 8-pair, 230 V, 5 kA, Fail-Safe
1011 2052
i
i
Telecommunications
Overvoltage protection cable head 11 96 pair, mounting height 180 mm, pre-terminated Amphenol-connector, 2 m 1011 4340/2,0
Further accessories see pages 66 ff.
No special accessories required; all parts of LSAHD®-series can be used
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
151
Telecommunications
LSA-HD®-P for 10 Pairs
Copper data network
About CobiNet
Follower of System 71
Copper data network unshielded
The application of the CobiTel-system has already been released for transmission speed up to 100 MBits/s within the Deutsche Telekom network.
100 pair and 200 pair System 71 200 pair System LSA-HD®-P
LSA-HD®-P CobiNet revolutionized main distributor HVt 71
Telecommunications
The System 71 has stood the test of time for decades and has asserted itself on the German cable market against later developments. After over 40 years of being the most frequently used system in Germany, however, the system has become obsolete. Our new development LSA-HD®-P revolutionizes the HVt 71. The LSA-HD® combines a higher increase in economic efficiency in a smaller space and simplifies installation at the same time. That´s a great benefit for your company currently using System 71! A complete distribution system HVt 71 consists of an HVT-frame and a separation block. The system has a vertical and a horizontal side. The lead trunk cable goes from the vertical side to the floor distributors, the horizontal side offers connections for technical equipment, for example a phone system. Modern telecommunications solutions and hardware are IP-based and require new interfaces for existing cable infrastructures. DSLAM and MSAN are equipped with connections showing the typical counting methods of 8 pairs, 16 pairs or a multiple of 8 pairs. This can be perfectly implemented with our CobiNet system using 8 pair LSA-HD® -P modules at the horizontal side and the LSA-HD®-P module with 10 pairs at the vertical side. The 8 pairs LSA-HD®-P modules can easily be pre-assembled with system plugs and cables for the IP-equipment. These tested plug-module-combinations can quickly and faultlessly be installed. This solution provides companies with HVt-71 infrastructure the possibility to change to the next generation of communication technology (NGN) efficiently and cost effectively. With the new LSA-HD®-P system, for which, depending on the application, extensive disconnecting and connecting modules are available, additional options are presented while preserving all benefits of System 71.
152
While the HVt 71-rack as well as the whole cabling concept is maintained, the expansion provides an alternative to the old blocks bringing with it a considerable cost-reduction and simultaneously space saving. Instead of having 5 blocks 10 blocks in one row can now be realized because the installation dimension at 100 pairs was reduced from 290 mm down to 145 mm. This results in a double-packing density. In contrary to the 4 -or 5 pair modules used in the design of system 71, the CobiTel system uses an 8- and 10-pair module. Moreover, the jumper wires can be supplied from two sides, while in the System 71 this is only possible from one side. While until now an overvoltage protection magazine (ÜsAG ) had to be pushed behind the separation blocks from the side taking up a lot of space, the LSA-HD®-P modules have a permanent overvoltage protection available which is installed from behind the connector or the separation block. With that solution, the space between the blocks is reduced, without damaging the jumpering. The high contact security is ensured in all series from CobiNet through the LSA-contact with 45° degree angle (at system 71 LSA-contact with 90°). (Benefits of 45° degree angle contact see page 58) Thanks to a permanent ÜsAG (overvoltage protection), the LSA-HD®-P system can also be used in the outdoor area for protection of the electrical components, while the system 71 was only available for inside applications. With double packing density, reduced costs by more than a half, and saving a tremendous time through easy assembly, the LSA-HD®-P system represents the ideal replacement of System 71 throughout the entire commercial landscape.
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
fastening bolts compatible with disconnection module 71 mounting height 290mm fastening height 210mm
label holder
overvoltage protection magazine
Copper data network
LSA-HD®-P-module 1
2
Copper data network unshielded
1 3
Connection /Disconnection LSA-HD®-P 160/200 pairs
Module
•• Compatible with disconnection module System 71 100 pairs
P/N
Fig.
LSA-HD®-P connection module
1013 1010
2
•• Plug number set incl.
LSA-HD -P disconnection module
1013 1110
3
•• 2x module label holder
LSA-HD®-P overvoltage protection
1013 2052
4
•• With protection option
®
Article
P/N
Disconnection block LSA-HD -P 200 pairs with 20 disconnection modules 10 pair with protection option, with overvoltage protection magazines (with 3-pole arrester 6x8, 230 V, 5 kA, Fail-Safe
1013 4822
Connection block LSA-HD®-P 200 pairs 20 connector modules 10 pairs , incl. 20 overvoltage protection magazine 10 pairs (equipped with 3-pole arresters 6x8, 230 V, 5 kA, fail-safe)
1013 4820
Disconnection block LSA-HD®-P 200 pairs with 20 disconnection modules 10 pairs, with protection option, without overvoltage protection magazines
1013 4826
Connection block LSA-HD®-P 200 pairs with 20 Connection modules 10 pairs, with protection option, without overvoltage protection magazines
1013 4824
Terminal Block LSA-HD® P 160 DA 20 terminal strips 8 DA, incl. 20 surge protector Magazine 8 DA (equipped with 3-pole arresters 6x8, 230 V, 5 kA, fail-safe)
1011 4820
Terminal Block LSA-HD® P 160 DA 20 terminal strips 8 DA, with protection option, without overvoltage protection magazines
1011 4824
Disconnection block LSA-HD®-P 200 pairs with 20 disconnection modules 10 pairs, without protection option, without overvoltage protection magazines
1013 4726
Connection block LSA-HD®-P 200 pairs with 20 connection modules 10 pairs, without protection option, without overvoltage protection magazines
1013 4724
Terminal Block LSA-HD® P 160 DA 20 terminal strips 8 DA, protection option (shallow well), without overvoltage protection magazines
1011 4724
®
i
Further accessories see pages 44 ff.
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
i
Telecommunications
Article
•• Fastening and mounting height
Fig. 1
No special accessories required; all parts of LSA HD®-series can be used
153
Telecommunications
About CobiNet
System 71 / Series 5000 Disconnection blocks Disconnection block 71 •• For vertical installation •• Mounting dimension: 290 mm
Copper data network unshielded
Copper data network
•• Fixing dimension: 210 mm Article
P/N
Fig.
71/100 for 100 pairs without protection option 5 pairs distribution modules Depth: 87 mm
1071 020/S
71/80 for 80 pairs without protection option 4 pairs distribution modules Depth: 87 mm
1071 044
71/100 for 100 pairs with protection option 5 pairs distribution modules Depth: 129 mm
1071 026/S
1
2
2
1 Disconnection block series 5000 for 200 pairs •• 10 pairs distribution modules
Telecommunications
•• Mounting dimension: 290 mm •• Fixing dimension: 210 mm •• For vertical installation Article
P/N
Fig.
without protection option Depth: 111 mm
1075 020/S
with protection option Depth: 180 mm
1075 026/S
3
3
Test cords Test cords
154
Article
P/N
Fig.
Test cord 71, 2-pole equipped with HVt plug 71 and 2 sockets (4 mm) for banana plugs, for parallel intrusion on double pair, Length: 0.25 m
3071 137
Test cord 71 (7065), 4-pole equipped with HVt plug 71 and 4 sockets (4 mm) for banana plugs, cuts the line off, Length: 0.25 m
3071 150.1
5
Test cord 5000, 4-pole equipped with HVt plug 5000 and 4 sockets (4 mm) for banana plugs, cuts the line off, Length: 0.25 / 0.10 m
3075 150
6
4
5 4
6
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
System 71 / Series 5000 Overvoltage protection / Insertion tools GDT magazine
Insertion tool
•• GDT magazine for disconnection block 71/5000
•• Extraction hook for removing wires
•• Coarse protection Copper data network
•• 230 V, 10 kA, Fail-Safe
1 P/N
GDT magazine 71/5 equipped with 10 2-pole arresters 8x6
4071 003
GDT magazine 5000/10 equipped with 20 2-pole arresters 8x6
4075 004
Fig. 1
2
3
Article
P/N
Fig.
For series 71 for A and V terminals Colour: housing red/grey, knob grey
3071 235
2
For series 71/1000RT/2000/5000 Colour: housing blue/grey, knob grey
3010 008
3
Copper data network unshielded
Article
Wall mounted distribution cabinets
•• Closed sheet steel distribution cabinet •• Door with swivel lever handle for profile half-cylinder and 3-point locking rod •• Double-bit insert incl. •• For placement of disconnection blocks of series 71/5000 with 210 mm fixing dimension •• Cable entry from top and bottom side via brush strip •• Protection class: IP 40 •• RAL 7035 (light grey) •• Lower installation costs due to completely pre-assembled enclosure •• For placement of disconnection blocks of series 71/5000 with protection option and 210 mm fixing dimension
2
Article
P/N
WVS 100 Dimensions (WxHxD): 400x600x320 mm Capacity: 1x100 pairs Number of rows: 1
2040 064
WVS 200 Dimensions (WxHxD): 600x600x320 mm Capacity: 2x100 pairs Number of rows: 2
2040 065
WVS 400 Dimensions (WxHxD): 600x800x320 mm Capacity: 2x200 pairs Number of rows: 2
2040 066
WVS 600 Dimensions (WxHxD): 600x1200x320 mm Capacity: 2x300 pairs Number of rows: 2
2040 067
WVS 900 Dimensions (WxHxD): 800x1300x320 mm Capacity: 3x300 pair Number of rows: 3
2040 068
WVS 1200 Dimensions (WxHxD): 1000x1200x320 mm Capacity: 4x300 pair Number of rows: 4
2040 069
Telecommunications
Wall mounted distribution cabinet with z-rail (WVS) Fig.
2
Fitted delivery!
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
155
Telecommunications
About CobiNet
System 71 / Series 5000 Free standing distribution cabinet IP 54 upgrade kit for free standing distribution cabinets •• 1 set = 2 pieces
Article
Copper data network
•• Washer fittings incl.
Copper data network unshielded
1
2
P/N
Fig.
Suitable for WVS 100 sheet for high-strength cable glands (6x M25, 2x M32, 1x M40) Dimensions (WxD): 240x140 mm
2040 999/1
Suitable for WVS 200/400/600 sheet for high-strength cable glands (6x M25, 6x M32, 4xM50), Dimensions (WxD): 440x140 mm
2040 999/2
1
Suitable for WVS 900 sheet for high-strength cable glands (11x M25, 8x M32, 6x M50) Dimensions (WxD): 640x140 mm
2040 999/3
2
Free standing distribution cabinet SVS with z-rail •• Closed sheet steel distribution cabinet
Article
P/N
•• Double-bit insert incl.
SVS 1000 Dimensions (WxHxD): 600x2000x400 mm Capacity: 2x500 pairs Number of rows: 2 door with swivel lever handle for profile half-cylinder and 3-point locking rod
2050 001
SVS 1500 Dimensions (WxHxD): 800x2000x400 mm Capacity: 3x500 pairs Number of rows: 3 door with swivel lever handle for profile half-cylinder and 3-point locking rod
2050 002
SVS 2000 Dimensions (WxHxD): 1000x2000x400 mm Capacity: 4x500 pairs Number of rows: 4 double door with swivel lever handle for profile half-cylinder and 3-point locking rod
2050 003
SVS 2500 Dimensions (WxHxD): 1200x2000x400 mm Capacity: 5x500 pairs Number of rows: 5 double door with swivel lever handle for profile half-cylinder and 3-point locking rod
2050 004
•• For placement of disconnection blocks of series 71/5000 with 210 mm fixing dimension Telecommunications
•• Enclosure with removable side plate, side-by-side mountable •• Cable entry from top via sponge rubber or bottom side via split bottom plate •• Protection class: IP 54 in case of cable entry from bottom, else IP 40 •• RAL 7035 (light grey) •• Lower installation costs due to completely pre-assembled enclosure
3
Fig.
3
Fitted delivery!
156
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
System 71 / Series 5000 Free standing distribution cabinets Plinth for free standing distribution cabinet with backmount frame, Height: 100 mm
IP 54 upgrade kit for free standig distribution cabinets with z-rail •• 1 set = 2 pieces
Copper data network
•• washer fitting incl.
1 P/N
Fig.
Suitable for SVP/SVL 1200 and SVS 1000
5010 108
1
Suitable for SVP/SVL 1800 and SVS 1500
5010 109
Suitable for SVP/SVL 2400 and SVS 2000
5010 110
Suitable for SVP/SVL 3000 and SVS 2500
5010 111
4
2 P/N
Fig.
Suitable for SVP/SVL 1200 and SVS 1000
5010 104
2
Suitable for SVP/SVL 1800 and SVS 1500
5010 105
Suitable for SVP/SVL 2400 and SVS 2000
5010 106
Suitable for SVP/SVL 3000 and SVS 2500
5010 107
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Article
P/N
Suitable for SVS 1000 sheet for high-strength cable glands (6xM25, 6xM32, 4xM50) Dimensions (WxD): 470x160 mm
2040 999/8
Suitable for SSVS 1500 sheet for high-strength cable glands (10xM25, 8xM32, 6xM50) Dimensions (WxD): 670x160 mm
2040 999/7
Suitable for SVS 2000 sheet for high-strength cable glands (12xM25, 12xM32, 8xM50) Dimensions (WxD): 870x160 mm
2040 999/5
Suitable for SVS 2500 sheet for high-strength cable glands (16xM25, 14xM32, 10xM50) Dimensions (WxD): 1070x160 mm
2040 999/6
Fig. 3
4
Telecommunications
Plinth for free standing distribution cabinet with backmount frame, Height: 200 mm
Article
Copper data network unshielded
3 Article
157
Telecommunications
About CobiNet
System 71 / Series 5000 Wall mounted distribution frames Wall mounted distribution frame with z-rail kit WVGS •• For placement of disconnection blocks of series 71/5000 with 210 mm fixing dimension •• C-rails for wall fastening Copper data network
•• Horizontal and vertical jumper guides
Telecommunications
Copper data network unshielded
•• Kit
1
158
i
Article
P/N
WVGS 2/400 Dimensions (WxHxD): 530x960x140 mm Capacity: 2x200 pairs Number of rows: 2
2060 020
WVGS 2/600 Dimensions (WxHxD): 530x1160x140 mm Capacity: 2x300 pairs Number of rows: 2
2060 021
WVGS 2/800 Dimensions (WxHxD): 530x1365x140 mm Capacity: 2x400 pairs Number of rows: 2
2060 022
WVGS 2/1000 Dimensions (WxHxD): 530x2065x140 mm Capacity: 2x500 pairs Number of rows: 2
2060 023
WVGS 3/600 Dimensions (WxHxD): 750x969x140 mm Capacity: 3x200 pairs Number of rows: 3
2060 024
WVGS 3/900 Dimensions (WxHxD): 750x1160x140 mm Capacity: 3x300 pairs Number of rows: 3
2060 025
WVGS 3/1200 Dimensions (WxHxD): 750x1365x140 mm Capacity: 3x400 pairs Number of rows: 3
2060 026
WVGS 3/1500 Dimensions (WxHxD): 750x2065x140 mm Capacity: 3x500 pairs Number of rows: 3
2060 027
Fig.
1
Further versions on request
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
You can plan with us!
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com About CobiNet
Notes
159
Telecommunications
About CobiNet
Cross connection cabinet Cross connection cabinet (KVz) Cross connection cabinet (KVz) 82 A •• Housing 82. KVz 82 A •• Material: fiber-glass reinforced polycarbonate Copper data network
•• Exchange of individual components possible without interruption of business •• No condensed water •• Surface profiling against billposting •• Suitable plinth available •• Individual locking system with 3-point locking rod •• Routing frame made of stainless steel for EVs 80, 4-bays with brackets for horizontal jumpering
Copper data network unshielded
•• Closed bottom plate with 7x2-rubber sockets for cables to O / 42 mm •• Dimensions (WxHxD): outside:754x999x316 mm, inside: 670x877x261 mm
1
•• With door stopper and central earthing point •• Protection class: IP 54 •• RAL 7038 (agate grey) •• For outdoor use •• KVz consisting of cabinet with cap, door, side and back panel as well as splitted base plate with cable entry sleeves
Telecommunications
•• For installation of telecommunication components
Article
P/N
Jumper distribution frame for Cable head (EVs) 80 incl. Door with handle for lock mechanism 15 or 19 (4-way key) without lock/keys Dimensions (WxHxD): 754x999x316 mm
2020 104
Jumper distribution frame for Cable head (EVs) 80 incl. Door with handle, double lock system for installation of two profile half-cylinders (L=37-45 mm), without lock/keys Dimensions (WxHxD): 754x999x316 mm
2020 105
Jumper distribution frame for Cable head (EVs) 80 incl. Door with swivel lever handle and profile half-cylinder/key Dimensions (WxHxD): 754x999x316 mm
Fig. 1
2020 113
Plinth 84 for KVz 82 A •• Two parts cabinet with rated break point •• Applicable for installation of a stress relief rail or battery holder •• Dimensions (WxHxD): 754x1060x442 mm (400 mm over ground level) •• Material: fiber-glass reinforced polycarbonate •• RAL 7038 (agate grey)
160
Article
P/N
Fig.
Flap without air ventilation, standard for tubes
2020 106
Flap without air ventilation, with cable guide, without terminal board
2020 107
Flap without air ventilation, standard for tubes, without terminal board
2020 106/A
2
2
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
Cross connection cabinet Cross connection cabinet (KVz)
•• Closure with swivelling lever for profile cylinder
Height
Depth
442
698 848 998
310 400
754
698 848 998
310 400
1131
698 848 998
310 400
1511
698 848 998
310 400
UNI 4
•• Door with 3-point locking system •• Stainless steel rack
Width
UNI 8
•• Double rack •• Aluminium profile frame •• Bottom plate closed or opened
UNI 11
•• Door suitable for rear face •• Individual or double closing •• IP 44 or IP 54 to IEC 529-übersetzen???
UNI 15
•• Suitable plinths are available see Illustration 2 •• (Plinth top 400 mm over ground level)
i
P/N
Fig.
on request
1
on request
on request
Copper data network unshielded
•• Housing deductible without business interruption
Series/type
on request
19“/ETSI-Racks, telecommunication bays (120 mm) and profile rod modules for cable heads as well as mounting plates and various accessories also for plinth on request
Telecommunications
•• Uniform construction: every series in 3 heights and 2 depths available
Copper data network
Cross connection cabinet (KVz) Serie UNI
1
2
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
161
Telecommunications
About CobiNet
Multi-functional cabinet Multi-functional cabinet (MFG) Multi-functional cabinet (MFG) Serie Cab Serie/type
Width
Height
Depth
P/N
Cab 8
1000
1600
500
on request
•• Door with 3-point locking system
Cab 12
1400
1600
500
on request
•• Closure with swivelling lever for profile cylinder
Cab 15
1700
1600 1450
500
Cab 18
2000
1600
500
•• Uniform construction: every series in uniform design and depth (500 mm) Copper data network
•• Housing deductible without business interruption
•• Stainless steel rack •• Double rack •• Aluminium profile frame
Fig.
on request on request
1
•• Bottom plate closed or opened •• Door suitable for rear face
Copper data network unshielded
•• Individual or double closing •• IP 44 or IP 54 to IEC 529 •• Area separation available with bulkhead grid •• Suitable plinths available (see illustration 2)
Telecommunications
•• (Plinth top 400 mm over ground level)
1
2
i
162
19“/ETSI-Racks, telecommunication bays (120 mm) and profile rod modules for cable heads as well as mounting plates and various accessories also for plinth on request
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
You can plan with us!
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com About CobiNet
Notes
163
Telecommunications
About CobiNet
Subrack
NT/NTBA subrack NT subrack 19“ (width: 483 mm) 2 RU •• With rear PCB for insert NT device •• With slot for RJ45 coupler
Copper data network
•• Fastening-parts kit incl. Article
P/N
NT- subrack 19“ (width: 483 mm) 2 RU
5010 078
Fig. 1 1
Copper data network unshielded
NTBA subrack 19“ (width: 483 mm) 1 RU •• RJ45 coupler in front side of the frame •• RAL 7035 (light grey) Article
P/N
For acceptance of 2 NTBA
C-5010 277
For acceptance of 3 NTBA
C-5010 278
Fig.
2 2
Telecommunications
NTBA subrack 19“ (width: 483 mm) 3 RU/84 TE •• With standard NTBA NTBA support plates are necessary •• Suitable for 7 NTBA in case of NTBA width > 6 SU or 14 NTBA in case of NTBA width <= 6 SU Article
P/N
NTBA subrack 19“ (Width: 483 mm) 3 RU/84 SU
C-5010 256
Fig. 3 3
NTBA subrack 19“ (width: 483 mm) 4 RU/84 TE •• With standard NTBA NTBA support plates are necessary •• Prewired •• Suitable for 7 NTBA in case of NTBA width > 6 SU or 14 NTBA in case of NTBA width <= 6 SU Article
P/N
NTBA subrack 19“ (width: 483 mm) 4 RU/84 TE
C-5010 257
Fig. 4 4
164
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
Subrack
NT/NTBA subrack NTBA subrack 10“ 3 RU/40 TE •• With standard NTBA NTBA support plates are necessary
Article
P/N
NTBA subrack 10“ 3 RU/40 TE
C-5016 256
Copper data network
•• Suitable for 3 NTBA in case of NTBA width > 6 SU or 6 NTBA in case of NTBA width <= 6 SU Fig. 1
Copper data network unshielded
1
NTBA-wiring set •• For one NTBA •• Labels included •• S0 and Uk0 connection cable with spring clip
P/N
NTBA-wiring set
C-5010 260
Fig.
2
2 Telecommunications
Article
Guide bar •• Border size: 1,6-2,0 mm •• Nominal length (equal to plug-in board depth): 160 mm •• Width: 2 SU •• For installation of NTBA-mounting plate Article
P/N
Guide bar
C-5010 259
Fig.
3
3
NTBA- mounting plate 3 RU •• For installation NTBA and plug-in in NTBA subrack 3 RU???? •• Distance mounting holes: 100 mm •• Suitable for NTBA of Deutsche Telekom AG Article
P/N
NTBA mounting plate 3 RU suitable for NTBA of Deutschen Telekom AG
5020 033
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Fig. 4
4
165
Telecommunications
About CobiNet
Jumper wires Jumper wire YV Jumper wire •• For wiring in distribution frames, for voice and signal connections
i
•• Tin-plated copper conductor
Further versions on request
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
•• Wire insulation PVC
166
Article
P/N 100 m
P/N 250 m
P/N 500 m
YV jumper wire 2x 0.5/0.9 mm, Colour: red/blue
7025 112
7025 212
7025 512
YV jumper wire 2x 0.5/0.9 mm, Colour: white/green
7025 113
7025 213
7025 513
YV jumper wire 2x 0.5/0.9 mm, Colour: white/yellow
7025 115
7025 215
7025 515
YV jumper wire 2x 0.5/0.9 mm, Colour: white/blue
7025 121
7025 221
7025 521
YV jumper wire 2x 0.5/0.9 mm, Colour: white/red
7025 123
7025 223
7025 523
YV jumper wire 2x 0.5/0.9 mm, Colour: white/black
7025 125
7025 225
7025 525
YV jumper wire 2x 0.5/0.9 mm, Colour: red/black
7025 150
7025 250
7025 550
YV jumper wire 2x 0.5/0.9 mm, Colour: white/brown
7025 161
7025 261
7025 561
YV jumper wire 2x 0.6/1.1 mm, Colour: red/blue
7026 112
7026 212
7026 512
YV jumper wire 2x 0.6/1.1 mm, Colour: white/green
7026 113
7026 213
7026 513
YV jumper wire 2x 0.6/1.1 mm, Colour: white/yellow
7026 115
7026 215
7026 515
YV jumper wire 2x 0.6/1.1 mm, Colour: white/blue
7026 121
7026 221
7026 521
YV jumper wire 2x 0.6/1.1 mm, Colour: white/red
7026 123
7026 223
7026 523
YV jumper wire 2x 0.6/1.1 mm, Colour: white/black
7026 125
7026 225
7026 525
YV jumper wire 2x 0.6/1.1 mm, Colour: red/black
7026 150
7026 250
7026 550
YV jumper wire 2x 0.6/1.1 mm, Colour: white/brown
7026 161
7026 261
7026 561
YV jumper wire 2x 0.8/1.4 mm, Colour: red/blue
7028 112
7028 212
7028 512
YV jumper wire 2x 0.8/1.4 mm, Colour: white/green
7028 113
7028 213
7028 513
YV jumper wire 2x 0.8/1.4 mm, Colour: white/yellow
7028 115
7028 215
7028 515
YV jumper wire 2x 0.8/1.4 mm, Colour: white/blue
7028 121
7028 221
7028 521
YV jumper wire 2x 0.8/1.4 mm, Colour: white/red
7028 123
7028 223
7028 523
YV jumper wire 2x 0.8/1.4 mm, Colour: white/black
7028 125
7028 225
7028 525
YV jumper wire 2x 0.8/1.4 mm, Colour: red/black
7028 150
7028 250
7028 550
YV jumper wire 2x 0.8/1.4 mm, Colour: white/brown
7028 161
7028 261
7028 561
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
Jumper wires Jumper wires Shielded jumper wire •• For signal transmission up to 20 MHz in distribution frames or digital systems •• Two-core with shield wire
Copper data network
•• Wire diameter: 0.5 mm •• Type: 02YS(ST)Y 1x2x0,5/1,0 •• Copper number: 4 •• colour: grey •• Reel: 250 m P/N
Shielded jumper wire
5020 064/L.1
Fig.
1
i
Roll holder see page 93
1
Wire connector
Crimping tool E-9YD for wire connector
•• Gel-filled for moisture resistance
•• With integrated wire cutter
Copper data network unshielded
Article
•• Max. conductor diameter 0.4 - 0.9 mm •• Max. outer diameter: 2.08 mm •• For connection of plastic isolated leads
1
2
3
Article
P/N
UY2 for 2 leads Colour: yellow
7400 010
1
UR2 for 3 leads Colour: red
7400 210
2
Wire connector EVK 1 Colour: grey, gel unfilled, 0.35...0.6 mm
7400 015
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
Telecommunications
•• No skinning of leads necessary
Fig.
Article
P/N
Crimping tool
7400 009
Fig. 3
167
Telecommunications
About CobiNet
Outlet class C
Copper data network
Wall outlets Outlet class C UAE 8(8), surface mounting
Outlet class C UAE, flush mount
•• Cable connection on LSA modules
•• Cable connection on LSA modules
•• Reducer for RJ11/RJ12 jacks incl.
•• Reducer for RJ11/RJ12 jacks incl.
•• Cat. 3 according to TIA/EIA-568-C.2:2009-08
•• Shiny cover
•• RAL 9010 (pure white)
•• Central plate (50x50 mm) •• Cover plate (80x80 mm) •• With claws
Copper data network unshielded
•• RAL 9010 (pure white)
Telecommunications
4
6
5
Article
P/N
UAE 8(8) 1xRJ45, 8-pole Matt cover
5041 041/L
UAE 8/8(8) 2xRJ45, 8-pole Matt cover For termination of two separate terminals
5041 044/L
UAE 2x8(8) 2xRJ45, 8-pole Shiny cover For termination of two separate terminals
5041 071/L
Article
P/N
4
UAE 8(8) 1xRJ45, 8-pole 360° mounting bracket
5041 042/L/UP
5
UAE 8/8(8) 2xRJ45, 8-pole For termination of two separate terminals Mounting brackets on left and right side
5041 045/L/UP
UAE 2x8(8) 2xRJ45, 8-pole For termination of two separate terminals 360° mounting bracket
5041 072/L/UP
Fig.
Outlet class C TAE, flush mount
Outlet class C TAE, surface mount
•• RAL 9010 (pure white)
•• RAL 9010 (pure white)
6
5
2
168
Fig.
Article
P/N
Outlet TAE 1x6 F
5041 001
5041 005/UP
Outlet TAE 1x6 N
5041 004
Outlet TAE 6/6 F/F
5041 014/UP
Outlet TAE 6/6 F/F
5041 013
Outlet TAE 2x6 N/F
5041 017/UP
Outlet TAE 2x6 N/F
5041 016
Outlet TAE 2x6/6 NF/F
5041 011/UP
Outlet TAE 2x6/6 NF/F
5041 010
Outlet TAE 3x6 NFN
5041 008/UP
Outlet TAE 3x6 NFN
5041 007
Article
P/N
Outlet TAE 1x6 F
5041 002/UP
Outlet TAE 1x6 N
Fig. 2
Fig. 5
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
Outlet class C Wall outlets Outlet class C UAE, flush mounting or canal mounting
Outlet class C UAE, canal mounting •• Cable connection on LSA modules •• Reducer for RJ11/RJ12 jacks incl.
•• C able connection on LSA modules
•• Shiny cover
•• Reducer for RJ11/RJ12 jacks incl.
Copper data network
•• Central plate 50x50 mm
•• Shiny cover
•• Mounting brackets on left and right side
•• Central plate 50x50 mm
•• RAL 9010 (pure white)
•• With claws •• Cat. 3 according to TIA/EIA-568-C.2:2009-08
Copper data network unshielded
•• Cat. 3 according to TIA/EIA-568-C.2:2009-08
•• RAL 9010 (pure white)
3
Article
P/N
Fig.
UAE 8(8) UPk 1xRJ45, 8-pole 360° mounting bracket
5041 042/L
UAE 8/8(8) UPk 2xRJ45, 8-pole For termination of two separate terminals, mounting brackets on left and right side
5041 045/L
UAE 2x8(8) UPk 2xRJ45, 8-pole For termination of two separate terminals 360° mounting bracket
5041 072/L
1
Article
P/N
UAE 8(8) Ek 1xRJ45, 8-pole
5041 043/L
UAE 8/8(8) Ek 2xRJ45, 8-pole For termination of two separate terminals
5041 046/L
UAE 2x8(8) Ek 2xRJ45, 8-pole For termination of two separate terminals
5041 073/L
Fig.
3
Telecommunications
1
Patch Panel 19“ •• For 19“ fixed installation •• 1.5 RU Article
P/N
Patch panel 19“ with six 1x6 TAE N
5041 019
Fig.
for the 19“ - Fixe Patch panel 19“ with six 3x6 TAE NFN
5041 020
4
4
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
169
Telecommunications
About CobiNet
Outlet class C
Copper data network
Connection cords Connection cord, unshielded
Connection cord, unshielded
•• Connection cord TPU4 - RJ45 unshielded, 4-wire
•• Connection cord TPU4 - TPU4 unshielded, 4-wire
•• For coupling of telephone services in structured cabling
•• Fot patching between TPU-modules
•• Colour: grey
•• Colour: grey
RJ45
Copper data network unshielded
LSA-a
1
2a
1a
2
2b
1b
3 4
LSA-a 1a 2a 1b 2b
6 7
Telecommunications
8
1a
2a
1a
2b
1b
Article
P/N
Length: 0.5 m
5030 041/0,5.1
Length: 1.0 m
2a 1b 2b
1 Fig.
LSA-a 1a 2a
3
1b 2b
Article
P/N
Length: 0.5 m
5030 023/0,5.1
5030 041/1,0.1
Length: 1.0 m
5030 023/1,0.1
Length: 2.0 m
5030 041/2,0.1
Length: 2.0 m
5030 023/2,0.1
Length: 3.0 m
5030 041/3,0.1
Length: 3.0 m
5030 023/3,0.1
Length: 5.0 m
5030 041/5,0.1
Length: 5.0 m
5030 023/5,0.1
1
i
170
LSA-a
LSA-a
5
Fig. 3
Further lengths on request
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Telecommunications
About CobiNet
Class C-Cabling Modular cable
Modular cable
•• RJ45 (8/8) - RJ45 (8/8)
•• RJ12 (6/6) - RJ45 (8/8)
•• Colour: black
•• Colour: black
•• Flat cable
•• Flat Cable
•• Configuration 1:1
•• Configuration: RJ12/RJ45 1-2, 2-3, 3-4, 4-5, 5-6, 6-7
i
1 Article
P/N
Length: 0.5 m
5032 082/0,5
Length: 1.0 m
5032 082/1,0
Length: 2.0 m
5032 082/2,0
Length: 3.0 m
5032 082/3,0
Length: 5.0 m
5032 082/5,0
Fig. 1
Further lengths on request
Article
P/N
Length: 0.5 m
5033 082/0,5
Length: 1.0 m
5033 082/1,0
Length: 2.0 m
5033 082/2,0
Length: 3.0 m
5033 082/3,0
Length: 5.0 m
5033 082/5,0
Modular cable
ISDN cable
•• RJ12 (6/6) - RJ45 (6/6)
•• RJ45 (8/4) - RJ45 (8/4)
Fig. 3
•• Colour: black
•• Colour: black
•• Flat cable
•• Flat cable
•• Configuration: 3-3, 4-4, 5-5, 6-6
•• Configuration: 1:1
i
3
Copper data network unshielded
Further lengths on request
Telecommunications
i
Copper data network
Modular cable
Further lengths on request
i
Further lengths on request
2
4
Article
P/N
Length: 0.5 m
5031 082/0,5
5030 084/1,0
Length: 1.0 m
5031 082/1,0
Length: 2.0 m
5030 084/2,0
Length: 2.0 m
5031 082/2,0
Length: 3.0 m
5030 084/3,0
Length: 3.0 m
5031 082/3,0
Length: 5.0 m
5030 084/5,0
Length: 5.0 m
5031 082/5,0
Article
P/N
Length: 0.5 m
5030 084/0,5
Length: 1.0 m
i
Fig. 2
Fig. 4
All product numbers also available with round cables: +/R for instance: 5031 082/0,5R=ISDN cable RJ45 (8/4)/RJ45 (8/4) with round cable
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
171
About CobiNet
Notes
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
You can plan with us!
172
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
About CobiNet
Notices
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
You can plan with us!
Please subscribe to our newsletter www.cobinet.com
173
About CobiNet
Notes
Telecommunications
Copper data network unshielded
Copper data network
You can plan with us!
174
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH | +49 (0)6203 4900-0 | www.cobinet.com
Terms and conditions June 2010 - CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH (below CobiNet GmbH)
Article 1 - Validity and conclusion of the contract 1. All offers, deliveries, and services with regard to entrepreneurs, legal persons under public law, and special assets under public law (purchasers) are based on our general terms and conditions of business. This will also apply to future business relationships. Any terms and conditions of business of our contractual partners that deviate from these will not be recognized. 2. Any differing agreements require written form. This will also apply to the waiver of the requirement for the written form. 3. We shall retain the proprietary rights in estimates of costs, offers, drawings, and other documents that we have produced, if they include calculations or graphical representations. If no contract is concluded, they must be returned to us on request. 4. Our offers will not be binding and will impose no obligation. Any offers submitted to us must be confirmed by us in writing. Without such confirmation, there will be no contract. 5. For the purpose of the decision on the substantiation, execution and termination of the contractual relationship we collect and use probability values for whose calculation address data amongst other things are integrated.
Article 2 - Delivery 1. Shipping will be carried out at the risk and expense of the recipient from provision to dispatch. 2. Partial deliveries will be permitted. 3. If the purchaser fails to participate as required, promised delivery dates will be extended accordingly. 4. The purchaser will not be entitled to refuse to accept goods or services because of negligible defects. He or she must check the goods without delay when they are received, and must report any defects immediately. Purchasers that fail to report defects within a period of two weeks after receiving the goods will lose their right to make a claim, unless the defects are concealed. 5. If any goods that have been delivered are defective, they must be returned to us at the risk and expense of the purchaser. If the complaint about defects turns out to be justified, the purchaser will be repaid the normal cost of returning the items concerned.
Article 3 - Payment 1. Prices include packaging costs. They do not include the cost of shipping, of setting up or of installation. The rate of value added tax that is valid at the time of delivery must be paid in addition. 2. The amount invoiced will be due for payment thirty (30) days from the date of invoice. If payment is made within fourteen (14) days, the purchaser will be entitled to deduct a discount of two percent (2%). 3. The purchaser will only be entitled to rights of setoff if there are legally binding identified, undisputed or recognized requirements, and he or she will only be entitled to rights of retention if his or her counterclaim is based on the same contractual relationship. 4. If the value of the order is below € 150.00, we shall make a € 15.00 surcharge for minimum quantities. 5. We shall charge a handling fee of € 15.00 for every reminder. During the period of delay, an annual interest of twelve percent (12%) will have to be paid to us for late payment.
Article 4 - Reservation of title 1. All items that have been delivered will remain the property of CobiNet GmbH until all outstanding bills arising from the transaction have been paid in full to CobiNet GmbH by the purchaser. 2. The purchaser may neither pledge nor transfer the goods as security during the period of the reservation of title. It must ensure that the goods are not covered by blanket assignments or assignments by way of security of its warehouse. 3. The purchaser will be entitled to resell the goods in the normal course of business and on the condition that it receives payment from its customers or supplies them on its own part under reservation of title. Herewith, claims of the purchaser from resale against its customer will be transferred to CobiNet GmbH, provided the claims have not been paid in full. The purchaser must provide the relevant information when requested to do so by CobiNet GmbH. In the event of any delay, we shall be entitled to make the assignment by way of security known to the purchaser‘s customer and to request that payment be made to us. 4. CobiNet GmbH will be able to demand the goods from the purchaser if the purchaser provides important reasons for doing so (such as a delay in making a payment, cessation of payment, application for the opening of insolvency proceedings, bills of protest, or evidence of insolvency or excessive indebtedness). In such a case, we shall hold on to the items until payment is made in full. If this is not done within a reasonable period, we shall be able to withdraw from the contract. 5. If the supplied goods are processed, mixed, or combined, CobiNet GmbH will be entitled to a share in the new article that corresponds to the ratio of the value of the processed article subject to retention to the total value of all processed articles. If the goods are combined with a piece of real estate, the purchaser will surrender its claim for goods and services supplied to the owner or user of the real estate to CobiNet GmbH as security for its claim.
Article 5 - Warranty 1. If the goods are defective, the purchaser will be entitled to demand supplementary performance in the form of a removal of the defects. CobiNet will instead be entitled to delivery of goods that are free of defects. If two attempts to remove the defects are unsuccessful, the purchaser will be able either to reduce the purchase price or to withdraw from the contract. The statutory periods will apply to the exercise of warranty rights. 2. If the supplementary performance is unsuccessful, the customer will be entitled, as it sees fit, either to demand that the agreed price be decreased or to withdraw from the contract. 3. CobiNet GmbH will be liable under the statutory provisions for claims for damages that are based on intent or gross negligence. Apart from in cases of intent, liability for damages will be restricted to the foreseeable damage that typically occurs. This will also apply to other possible cases of liability. There will be no liability for damage resulting from slight negligence. 4. CobiNet GmbH will not be liable for damage that is caused to the purchaser by persons and institutions that are not agents of CobiNet GmbH (such as the postal service, rail, and shippers). The purchaser will be entitled to take out transport insurance or to request that CobiNet GmbH take out such insurance at its own expense.
Article 6 - Place of jurisdiction and place of performance 1. The place of jurisdiction will be either the location of the headquarters of CobiNet GmbH or the statutory place of jurisdiction of the purchaser, whichever CobiNet GmbH chooses. 2. Provided nothing to the contrary is stated in the confirmation of order, the place of performance will be the business headquarters of CobiNet GmbH.
Article 7 - Final provisions 1. The law of the Federal Republic of Germany will apply exclusively, excluding the terms of the UN Law on Sales. This will also be the case with deliveries outside the Federal Republic Germany. 2. Oral agreements will only apply after they have been confirmed in writing. 3. Details of the purchaser‘s address and order will be processed and saved electronically. CobiNet GmbH gives an assurance not pass to these details to third parties, for example for the purpose of publicity. 4. If any individual terms of these General Terms and Conditions of Business or of any additional agreements should be completely or partially ineffective or voidable, this will not affect the validity of any other terms or agreements. The ineffective term will be replaced by one that comes closest to achieving the business purpose of the contract.
PRODUCING NETWORK PERFORMANCE
CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH Robert-Bosch-Straße 33 68542 Heddesheim Telephone +49 (0)6203 4900-0 Telefax +49 (0)6203 4900-88 Internet www.cobinet.com Email
[email protected]
PRODUCING NETWORK PERFORMANCE.
youtube.cobinet.com
facebook.com/cobinet.gmbh
twitter.com/CobinetGmbH
