Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Produktový List Senzoru Spectro-3-uv-jr

   EMBED


Share

Transcript

SPECTRO-3 Series • True Color Sensors Data Sheet SPECTRO-3-50-UV-JR SPECTRO Series SPECTRO-3-50-UV-JR - Measuring range typ. 15 mm ... 100 mm Up to 31 colors can be stored RS232 interface (USB adapter is available) 8x UV LED, 382 nm, focused (AC-/DC-/PULSEoperation or OFF for luminous objects can be switched) Detection of different luminescent colors Insensitive to outside light Brightness correction can be activated Switching frequency up to 35 kHz TEACH via PC or external input Various evaluation algorithms can be activated Averaging’ can be activated (from 1 up to over 32000 values) “BEST HIT“ mode (“human color assessment“) 3-color filter detector (true color detector: “human color perception“) Temperature compensated based on empirical values Aufbau Product name: SPECTRO-3-50-UV-JR Receiver optics and transmitter optics with 8x UV LED incl. 3-color filter detector (True Color) (scratch-resistant optics cover made of glass) (incl. software SPECTRO3-Scope) Mounting possibilities Sturdy aluminium housing, anodized in black 8-pole fem. connector Binder Series 712 (connection to PLC) Connecting cable: cab-las8/SPS 4-pole fem. connector Binder Series 707 (RS232-interface) Mounting possibilities (threaded M4) Connecting cable: cab-las4/PC or cab-las4/USB Sensor Instruments GmbH • D-94169 Thurmansbang • Schlinding 11 Tel. +49 (0)8544 9719-0 • Fax +49 (0)8544 9719-13 [email protected] • www.sensorinstruments.de (2011-06-07) SPECTRO-3-50-UV-JR / Page 1 of 7 (0677.00) Subject to alteration SPECTRO-3 Series • Data Sheet True Color Sensors SPECTRO-3-50-UV-JR Technische Technical Data Daten Mo d e l L i g ht s o urc e S P E C T R O-3 -5 0 -U V-J R 8 x UV L E D , 3 8 5 nm, fo c us e d A C -, D C -, o r P UL S E -o p e ra ti o n (o r OF F i n c a s e o f lumi no us o b je c ts ), c a n b e s wi tc he d und e r Wi nd o ws ® Me a s uri ng ra ng e typ . 1 0 mm ... 1 0 0 mm D e te c ti o n ra ng e typ . 11 mm (a t a d i s ta nc e o f 2 0 mm) typ . 2 2 mm (a t a d i s ta nc e o f 4 0 mm) typ . 3 0 mm (a t a d i s ta nc e o f 6 0 mm) typ . 3 6 mm (a t a d i s ta nc e o f 8 0 mm) typ . 4 5 mm (a t a d i s ta nc e o f 1 0 0 mm) Re p ro d uc i b i li ty i n the X , Y c o lo r ra ng e e a c h 1 d i g i t a t 1 2 -b i t A /D c o nve rs i o n 3 -c o lo r fi lte r d e te c to r (TRUE C OL OR d e te c to r, “huma n c o lo r p e rc e p ti o n“), c o lo r fi lte r c urve s a c c . to C IE 1 9 3 1 Re c e i ve r A C -/D C -/P UL S E -o p e ra ti o n L E D o p e ra ti o n c a n b e s wi tc he d und e r Wi nd o ws ® b y me a ns o f P C s o ftwa re S P E C TRO3 -S c o p e : A C o p e ra ti o n: typ . up to 2 0 k Hz (d e p e nd s o n the g a i n s e t: A MP 1 ... A MP 8 ) D C o p e ra ti o n: typ . up to 3 5 k Hz P UL S E o p e ra ti o n: typ . up to 5 k Hz A mb i e nt li g ht up to 5 0 0 0 L ux (i n A C -mo d e a nd P UL S E -mo d e ) E nc lo s ure ra ti ng IP 6 7 (o p ti c s ), IP 6 4 (e le c tro ni c s ) C urre nt c o ns ump ti o n < 2 2 0 mA Inte rfa c e RS 2 3 2 , p a ra me te ri s a b le und e r Wi nd o ws ® c o nne c ti o n to P L C : 8 -p o le fe m. c o nne c to r (B i nd e r S e ri e s 7 1 2 ) c o nne c ti o n to P C : 4 -p o le fe m. c o nne c to r (B i nd e r S e ri e s 7 0 7 ) Typ e o f c o nne c to r to P L C : c a b -la s 8 /S P S o r c a b -la s 8 /S P S -w to P C /RS 2 3 2 i nte rfa c e : c a b -la s 4 /P C o r c a b -la s 4 /P C -w to P C /US B i nte rfa c e :o r c a b -la s 4 /US B o r c a b -la s 4 /US B -w C o nne c ti ng c a b le s Ho us i ng ma te ri a l a lumi ni um, a no d i ze d i n b la c k Ho us i ng d i me ns i o ns L xWxH a p p ro x. 6 5 mm x 6 5 mm x 2 6 mm (wi tho ut fla ng e c o nne c to rs ) Op e ra ti ng te mp e ra ture ra ng e - 2 0 ° C ... + 5 5 ° C Sto ra g e te mp e ra ture ra ng e - 2 0 ° C ... + 8 5 ° C P uls e le ng the ni ng a d jus ta b le und e r Wi nd o ws ® Ma x. s wi tc hi ng c urre nt 1 0 0 mA , s ho rt c i rc ui t p ro o f S wi tc hi ng fre q ue nc y Outp uts 0 m s ... 1 0 0 m s ma x. 3 5 k Hz (d e p e nd s o n the numb e r o f te a c h-c o lo rs a nd a ve ra g i ng va lue ) OUT 0 ... OUT 4 , d i g i ta l (0 V /+Ub ), s ho rt-c i rc ui t p ro te c te d , 1 0 0 mA ma x. s wi tc hi ng c urre nt np n, p np -o utp ut a va i la b le (b ri g ht-, d a rk -s wi tc hi ng c a n b e s wi tc he d o ve r) A ve ra g i ng Vo lta g e s up p ly C o lo r me mo ry c a p a c i ty Te mp e ra ture d ri ft X ,Y A d jus tme nt o f g a i n E M C te s t a c c . to Sensor Instruments GmbH • D-94169 Thurmansbang • Schlinding 11 Tel. +49 (0)8544 9719-0 • Fax +49 (0)8544 9719-13 o ve r 3 2 7 6 8 va lue s ma x. +2 4 V D C (± 1 0 %), re ve rs e d p o la ri ty p ro te c te d , o ve rc urre nt p ro te c te d no n-vo la ti le E E P ROM wi th p a ra me te r s e ts fo r 3 1 c o lo rs ma x. ∆ X /∆ T; ∆ Y/∆ T typ . 0 ,2 d i g i ts /°C (< 0 ,0 1 % / °C ) vi a s te p -s wi tc h: 8 s te p s (A MP 1 ... A MP 8 ), a d jus ta b le und e r Wi nd o ws ® D IN E N 6 0 9 4 7 -5 -2 [email protected] • www.sensorinstruments.de (2011-06-07) SPECTRO-3-50-UV-JR / Page 2 of 7 (0677.00) Subject to alteration SPECTRO-3 Series • True Color Sensors Data Sheet SPECTRO-3-50-UV-JR Dimensions All dimensions in mm Sensor Instruments GmbH • D-94169 Thurmansbang • Schlinding 11 Tel. +49 (0)8544 9719-0 • Fax +49 (0)8544 9719-13 [email protected] • www.sensorinstruments.de (2011-06-07) SPECTRO-3-50-UV-JR / Page 3 of 7 (0677.00) Subject to alteration SPECTRO-3 Series • Data Sheet True Color Sensors SPECTRO-3-50-UV-JR Connector Assignment Connection to PLC: 8-pole fem. connector Binder Series 712 Pin: Color: Assignment: 1 2 3 4 5 6 7 8 white brown green yellow grey pink blue red GND (0V) +24VDC (±10%) IN0 OUT0 OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 Connecting cable to PLC: cab-las8/SPS Connecting cable to PLC: cab-las8/SPS-w Connecting cable: cab-las8/SPS-(length) cab-las8/SPS-w-(length) (angle type, 90°) (Standard length 2m) Connection to PC: 4-pole fem. connector Binder Series 707 Pin: Assignment: 1 2 3 4 +24VDC (+Ub, OUT) GND (0V) RxD TxD Connection via RS232 interface at the PC: Connecting cable: cab-las4/PC-(length) cab-las4/PC-w-(length) (angle type 90°) (Standard length 2m) alternative: Connection via USB interface at the PC: Connecting cable (incl. driver software): cab-las4/USB-(length) cab-las4/USB-w-(length) (angle type 90°) (standard length 2m) Connecting cable to PC (RS232 interface): cab-las4/PC Connecting cable to PC (USB interface): cab-las4/USB (incl. driver software) Sensor Instruments GmbH • D-94169 Thurmansbang • Schlinding 11 Tel. +49 (0)8544 9719-0 • Fax +49 (0)8544 9719-13 [email protected] • www.sensorinstruments.de (2011-06-07) SPECTRO-3-50-UV-JR / Page 4 of 7 (0677.00) Subject to alteration SPECTRO-3 Series • True Color Sensors Data Sheet SPECTRO-3-50-UV-JR Messprinzip Measuring principle of the color sensors of SPECTRO-3 series: DThe SPECTRO-3 provides highly flexible signal acquisition. For example, the sensor can be operated in alternating-light mode (AC mode), which makes the sensor insensitive to extraneous light. It also can be set to constant-light mode (DC mode), which makes the sensor extremely fast and allows a scan-frequency of up to 35 kHz. When the integrated light source of the SPECTRO-3-...-UV color sensor is activated, the sensor detects the radiation that is diffusely reflected from the object to be measured. As a light source the SPECTRO-3-30-UV-CL color sensor uses eight UV-LED (385nm) with adjustable transmitter power to excite the luminescent marking. An integrated 3-fold receiver for the red, green, and blue content of the visible light that is emitted by the luminescent marking is used as a receiver. As mentioned above, a special feature here is that the gain of the receiver can be set in 8 steps. This makes it possible to optimally adjust the sensor to almost any luminescent colorant that can be excited in the long-wave UV range (365nm or 385nm). The SPECTRO-3 color sensor can be "taught" up to 31 colors. For each of these taught colors it is possible to set tolerances. In X/Y INT or s/i M mode these tolerances form a color cylinder in space. In X/Y/INT or s/i/M mode the tolerances form a color sphere in space. Color evaluation according to s/i M is based on the lab calculation method. All modes can be used in combination with several operating modes such as "FIRST HIT" and "BEST HIT". Raw data are represented with 12 bit resolution. Color detection either operates continuously or is started through an external PLC trigger signal. The respective detected color either is provided as a binary code at the 5 digital outputs or can be sent directly to the outputs, if only up to 5 colors are to be detected. At the same time the detected color code is visualised by means of 5 LEDs at the housing of the SPECTRO-3. [Please note: Visualisation by means of LEDs not available with SPECTRO-3-…-JR types.] With a TEACH button at the sensor housing the color sensor can be taught up to 31 colors. For this purpose the corresponding evaluation mode must be set with the software. The TEACH button is connected in parallel to the input IN0 (green wire at cable cablas8/SPS). [Please note: TEACH button not available with SPECTRO-3-…-JR types.] Parameters and measurement values can be exchanged between a PC and the SPECTRO-3 color sensor through the serial RS232 interface. All the parameters for color detection also can be saved to the non-volatile EEPROM of the SPECTRO-3 color sensor through this serial RS232 interface. When parameterisation is finished, the color sensor continues to operate with the current parameters in STAND-ALONE mode without a PC. The sensors of the SPECTRO-3-...-UV series also can be calibrated. Analogous to white-light balancing with color sensors, balancing of the SPECTRO-3-...-UV could be performed to any luminescent color marking. Sensor Instruments GmbH • D-94169 Thurmansbang • Schlinding 11 Tel. +49 (0)8544 9719-0 • Fax +49 (0)8544 9719-13 [email protected] • www.sensorinstruments.de (2011-06-07) SPECTRO-3-50-UV-JR / Page 5 of 7 (0677.00) Subject to alteration SPECTRO-3 Series • True Color Sensors Data Sheet SPECTRO-3-50-UV-JR Parameterization Windows® user interface: The color sensor is parameterized under Windows® with the SPECTRO3-Scope software. The Windows® user interface facilitates the teach-in process at the color sensor and supports the operator in the task of adjustment and commissioning of the color sensor. Under Windows® representation of the color value on a PC in numeric form and in a color chart, and representation of RGB values in a time chart. In addition the current RGB values are displayed as a bar chart. The RS232 interface (tab PARA1 or PARA2) is used for setting parameters such as: - POWER MODE: LED MODE: GAIN: AVERAGE: INTEGRAL: - MAXCOL-No.: OUTMODE: INTLIM: EVALUATION MODE: CALCULATION MODE: - EXTEACH: - TRIGGER: Light power of the LED Triggering of the internal light source Used for setting the gain of the receiver Averaging over a maximum of 32768 values This function field is used to set the number of scan values (measurement values) over which the raw signal measured at the receiver is summed up. This integral function allows the reliable detection even of extremely weak signals Number of colors to be checked Triggering of the digital outputs Minimum intensity required for color evaluation Various evaluation modes to choose from (FIRST HIT, BEST HIT, MIN DIST, COL5) There are 2 methods of teaching a color. The CALCULATION MODE X/Y/INT (or s/i/M) uses a color sphere in space with radius TOL. Contrary to this, the CALCULATION MODE X/Y INT (or s/i M) uses a color cylinder in space with radius CTO or siTO and with height ITO or M. In all the evaluation modes teaching of a color can be performed externally through IN0 or by means of the button at the sensor housing [Please note: TEACH button not available with SPECTRO-3-…-JR types.] Continuous or external or self trigger Sensor Instruments GmbH • D-94169 Thurmansbang • Schlinding 11 Tel. +49 (0)8544 9719-0 • Fax +49 (0)8544 9719-13 [email protected] • www.sensorinstruments.de (2011-06-07) SPECTRO-3-50-UV-JR / Page 6 of 7 (0677.00) Subject to alteration SPECTRO-3 Series • SPECTRO-3-50-UV-JR Data Sheet True Color Sensors Firmware Update Firmware Update by means of the software Program Loader: The software „Program Loader“ allows the user to perform an automatic firmware update. The update will be carried out through the RS232 interface. An initialisation file (xxx.ini) and a firmware file (xxx.elf.S) are required for performing a firmware update. These files can be obtained from your supplier. In some cases an additional firmware file for the program memory (xxx.elf.p.S) is also needed, and this file will be automatically provided together with the other two files. A plausibility check is performed after the initialisation file has been loaded with the Program Loader. If the initialisation file was changed or damaged, it will not be possible to perform a firmware update. When the plausibility check is successfully completed, the instructions contained in the initialisation file will be carried out step by step. The complete memory contents of the micro-controller in the sensor will be deleted in a firmware update. This means that both the program in the program memory and the data in the data memory will be lost. The new firmware automatically writes the correct data to the program memory again. However, the parameter settings, temperature curves, linearization curves, etc. that are stored in the data memory (EEPROM) will be deleted. With the Program Loader V4.0 software the data will be saved in the EEPROM, and can be written back again after successful firmware update. For this purpose the software creates an EEPROM backup file. Diagrams Half intensity width (detection range) d INT (Intensity, at receiver side) Half intensity width d [mm] d 50 % -y +y Detection range d [mm] (half intensity width) 100 % 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 0 y 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Distance [mm] x SPECTRO-3-50-UV-JR Sensor Instruments GmbH • D-94169 Thurmansbang • Schlinding 11 Tel. +49 (0)8544 9719-0 • Fax +49 (0)8544 9719-13 [email protected] • www.sensorinstruments.de (2011-06-07) SPECTRO-3-50-UV-JR / Page 7 of 7 (0677.00) Subject to alteration