Transcript
FERR 42938-E notice Santos 58 GB_- 08/03/12 08:01 Page1
Professional juice extractor “Ezy-clean™ system“ #58
www.santos.fr
www.santos.fr
Professional Juice Extractor “Ezy-clean™ system” #58
Imprimerie Ferréol - 02/2012 - V8
w
w
w
.fo
od
-s e
rv
ic
e.
co
m
.u
a
Just using your imagination: create and make lots of fruit and vegetable juices, mixtures, coulis, sauces...
SANTOS - 140 - 150, avenue Roger Salengro - 69120 VAULX-EN-VELIN (Lyon) - FRANCE - Tel. +33 472 37 35 29 - Fax +33 478 26 58 21 E-mail :
[email protected] - www.santos.fr
Internationally patented models
LNE
geprüfte Sicherheit
FERR 42938-E notice Santos 58 GB_- 08/03/12 08:01 Page2
Professional Centrifugal Juice Introducing the Santos Juicer #58
Extractor “Ezy-clean™ system” #58 Santos : worldwide leader in commercial juicers
www.santos.fr
Low effort ● 1955: First household centrifugal Juicer.
a
Food-safe pusher
Extra wide feeding chute: Ø 79.5mm (3") No need to cut fruits or vegetables
● 1986: Santos Juicer #28. First NSF, UL and GS approved juicer on the market. Worldwide used in kitchens, juice bars, hotels…
Video
.u
Ergonomic aluminium top cover ● 2001: Santos Juicer #50. First small, easy to clean commercial juicer dedicated to the Worldwide juice bar market. “Ezy-clean™ system“ launch
m
Removable centrifugal basket (Ø 240mm, 9”)
e. ic
Removable stainless steel bowl
-s e
rv
Locking arm maintaining bowl and cover for a safe use
● 2006: Santos Juicer #58. The result of 40 years worldwide experience. Powerful and easy to clean commercial juicer.
Exclusive “Ezy-clean™ system”: easiness, efficiency & quality
Patented basket steering device (ALS: Auto Locking System)
.fo
od
Stainless steel and aluminium body
Locking – unlocking patented system (for closing and opening) Complete safety when opening: electric cut-off and motor braking
w
Motor Extremely silent High power 1300W
2 baskets available: - With Ø 0.5mm holes (standard) - With Ø 0.8mm holes (in option), for fibrous fruits and vegetables such as pineapple
co
Stainless steel blade (grating disc): Ø 165mm
w
No tool needed
Easy to clean
Save time
w
Output: up to 120l/h
Safety - Standards - Hygiene In accordance with the following regulations: ● Machinery directive 2006/42/EC ● Electromagnetic compatibility 2004/108/EC ● ‘’Low voltage’’ directive 2006/95/EC ● RoHS directive 2002/95/EC ● Harmonized European standards: NF EN ISO 12100-1 and 2: 2004 – NF EN 60204-1: 2006 ● NF EN 12547+A1: 2009 Juices Extractors
Motor
Weight
- Single phase: 100-120 V – 50/60 Hz – 1300 W - CE, UL, NSF 220-240 V – 50/60 Hz – 1300 W - CE, GS - Speed: 3000 RPM (50Hz) 3600 RPM (60HZ) Shipping box: - Net: 24 Kg (53 lbs) - Shipping: 27 Kg (59,5 lbs)
Appliance: 590 mm 23,2”
580 mm 22,8”
Hygiene: All removable parts can be put in a dishwasher or easily cleaned with hot soapy water. Thermal safety: Motor protected by internal thermal detector and overload protector.
+
Technical specifications
320 mm 12,6”
480 mm 19”
370 mm 14”
660 mm 26”
=
The professional centrifugal juice extractor #58 can produce pure juice with vitamins from most fruits and vegetables. Save time and labour: no need to cut food into small pieces before juicing : ● Apples, carrots, tomatoes, cucumbers, celery, cabbage, onions, beets, pears, spinach… ● Citrus fruits : oranges, grapefruits, lemons and limes (must be peeled) ● Melons, pineapples, mangoes, kiwis, bananas (shall be peeled) ● Peaches, apricots, plums, tropical fruits (must be pitted) ● Berries: strawberries, raspberries, blackberries, blueberries… It can produce up to 120 litres of juice per hour. It allows you to make all fruits and vegetable juice, cocktails, fruit sauce, coulis sauce, ice cream, sorbets…
FERR 42938-E notice Santos 58 GB_- 08/03/12 08:01 Page2
Professional Centrifugal Juice Introducing the Santos Juicer #58
Extractor “Ezy-clean™ system” #58 Santos : worldwide leader in commercial juicers
www.santos.fr
Low effort ● 1955: First household centrifugal Juicer. Food-safe pusher ● 1986: Santos Juicer #28. First NSF, UL and GS approved juicer on the market. Worldwide used in kitchens, juice bars, hotels…
a
Video Extra wide feeding chute: Ø 79.5mm (3") No need to cut fruits or vegetables
.u
Ergonomic aluminium top cover
● 2001: Santos Juicer #50. First small, easy to clean commercial juicer dedicated to the Worldwide juice bar market. “Ezy-clean™ system“ launch
Stainless steel blade (grating disc): Ø 165mm
m
Removable centrifugal basket (Ø 240mm, 9”)
e.
● 2006: Santos Juicer #58. The result of 40 years worldwide experience. Powerful and easy to clean commercial juicer.
ic
Removable stainless steel bowl
co
2 baskets available: - With Ø 0.5mm holes (standard) - With Ø 0.8mm holes (in option), for fibrous fruits and vegetables such as pineapple
Exclusive “Ezy-clean™ system”: easiness, efficiency & quality
rv
Locking arm maintaining bowl and cover for a safe use
-s e
Patented basket steering device (ALS: Auto Locking System)
.fo
Motor Extremely silent High power 1300W
od
Stainless steel and aluminium body
w
Locking – unlocking patented system (for closing and opening) Complete safety when opening: electric cut-off and motor braking
Output: up to 120l/h
Safety - Standards - Hygiene In accordance with the following regulations: ● Machinery directive 2006/42/EC ● Electromagnetic compatibility 2004/108/EC ● ‘’Low voltage’’ directive 2006/95/EC ● RoHS directive 2002/95/EC ● Harmonized European standards: NF EN ISO 12100-1 and 2: 2004 – NF EN 60204-1: 2006 ● NF EN 12547+A1: 2009 Juices Extractors
Technical specifications Motor
Weight
- Single phase: 100-120 V – 50/60 Hz – 1300 W - CE, UL, NSF 220-240 V – 50/60 Hz – 1300 W - CE, GS - Speed: 3000 RPM (50Hz) 3600 RPM (60HZ) Shipping box: - Net: 24 Kg (53 lbs) - Shipping: 27 Kg (59,5 lbs)
Appliance:
Hygiene: All removable parts can be put in a dishwasher or easily cleaned with hot soapy water. Thermal safety: Motor protected by internal thermal detector and overload protector.
590 mm 23,2”
580 mm 22,8”
320 mm 12,6”
480 mm 19”
370 mm 14”
660 mm 26”
w
w
No tool needed
Easy to clean
+
Save time
=
The professional centrifugal juice extractor #58 can produce pure juice with vitamins from most fruits and vegetables. Save time and labour: no need to cut food into small pieces before juicing : ● Apples, carrots, tomatoes, cucumbers, celery, cabbage, onions, beets, pears, spinach… ● Citrus fruits : oranges, grapefruits, lemons and limes (must be peeled) ● Melons, pineapples, mangoes, kiwis, bananas (shall be peeled) ● Peaches, apricots, plums, tropical fruits (must be pitted) ● Berries: strawberries, raspberries, blackberries, blueberries… It can produce up to 120 litres of juice per hour. It allows you to make all fruits and vegetable juice, cocktails, fruit sauce, coulis sauce, ice cream, sorbets…
FERR 42938-E notice Santos 58 GB_- 08/03/12 08:01 Page1
Professional juice extractor “Ezy-clean™ system“ #58
www.santos.fr
www.santos.fr
Professional Juice Extractor “Ezy-clean™ system” #58
rv
ic
e.
co
m
.u
a
Just using your imagination: create and make lots of fruit and vegetable juices, mixtures, coulis, sauces...
-s e
LNE
Imprimerie Ferréol - 02/2012 - V8
w
w
w
.fo
od
geprüfte Sicherheit
SANTOS - 140 - 150, avenue Roger Salengro - 69120 VAULX-EN-VELIN (Lyon) - FRANCE - Tel. +33 472 37 35 29 - Fax +33 478 26 58 21 E-mail :
[email protected] - www.santos.fr
Internationally patented models
