Transcript
Operating Instructions
Proline Fieldcheck Flow simulator
-
BA067D/06/en/04.04 50100085 Valid as of software version V 1.02.XX
+
E
Proline Fieldcheck
Table of contents
Table of contents 1
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 1.2 1.3
1.4
Designated use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Operational safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Notes on operating Fieldcheck in an environment with strong electromagnetic interference . . . . . . . . . . . . . 4 1.3.1 Radiated RF noise (EN 61326-1) . . . . . . . . . 4 Notes on safety conventions and icons . . . . . . . . . . . 5
2
Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1
Device designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1.1 Fieldcheck nameplate . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1.2 Simubox nameplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CE mark, Declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . Registered trademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 2.3 2.4
6 6 6 7 7 7
3
Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Connecting to Promag 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Connecting to Promag 50/53 compact version . . . 10 Connecting to Promag 50/53 remote version . . . . 11 Connecting to Promass 40/80/83 compact version 12 Connecting to Promass 80/83 remote version . . . . 13 Connecting to Prowirl 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3.7.1 Prowirl 72 wiring diagram . . . . . . . . . . . . . 15 Assignment of Fieldcheck connections . . . . . . . . . . 16 Post-connection check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.1
Display and operating elements . . . . . . . . . . . . . . . 4.1.1 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1.2 Display icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brief operating instructions on the function matrix . 4.2.1 General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3.1 FieldTool™ operating program . . . . . . . . .
4.2 4.3
17 18 19 20 20 21 21
8.1.3 8.1.4 8.1.5 8.1.6 8.1.7 8.1.9 8.1.10
Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Performance characteristics . . . . . . . . . . . . Operating conditions (Environment) . . . . . . Mechanical construction . . . . . . . . . . . . . . Display and user interface . . . . . . . . . . . . . Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25 25 25 26 26 26 26
9
Description of device functions General section . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9.1
Notes on the description of device functions . . . . . . 27 9.1.1 Using the table of contents to locate a function description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 9.1.2 Using the graphic of the function matrix to locate a function description . . . . . . . . . . . 27 Function matrix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Block USER INTERFACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 9.3.1 Group CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Block BASIC FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 9.4.1 Group SENSOR PARAMETER . . . . . . . . . . 32 9.4.2 Group OUTPUTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 9.4.3 Group PROCESS PARAMETER . . . . . . . . . 34 9.4.4 Group READ IN PARAMETERS . . . . . . . . . 35 Block SUPERVISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 9.5.1 Group RESULTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 9.5.2 Group VERSION INFO . . . . . . . . . . . . . . . 38
9.2 9.3 9.4
9.5
10
Description of device functions Fieldcheck and electromagnetic measuring devices . . . . . . . . . . . . . . . . 39
10.1
Block FUNCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 10.1.1 Group SIMULATION . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 10.1.2 Group VERIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . 44
11
Description of device functions Fieldcheck and Coriolis measuring systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5
Commissioning. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.1 5.2
Function check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 5.2.1 Charging the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
11.1
Block FUNCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 11.1.1 Group SIMULATION . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 11.1.2 Group VERIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . 53
6
Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
12
7
Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Description of device functions Fieldcheck and vortex measuring systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7.1
Software history . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
12.1
8
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Block FUNCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 12.1.1 Group SIMULATION . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 12.1.2 Group VERIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . 63
8.1
Technical data at a glance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 8.1.1 Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 8.1.2 Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Endress+Hauser
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
3
Safety instructions
Proline Fieldcheck
1
Safety instructions
1.1
Designated use
The Fieldcheck flow simulation system may only be used for the simulation of sensor signals with a flowmeter of the Proline equipment generation from Endress+Hauser. The device is normally installed by service technicians who are familiar with the function and operating method of the equipment. The manufacturer accepts no liability for damages resulting from incorrect use.
#
Warning! Fieldcheck may not be used in hazardous areas without corresponding safety measures.
1.2
Operational safety
• The manufacturer reserves the right to modify technical data without prior notice. Please contact your E+H distributor for information on modifications or updates of these Operating Instructions. • The measuring system complies with the general safety requirements in accordance with EN 61010, the EMC requirements of EN 61326/A1 and NAMUR Recommendation NE 21.
1.3
Notes on operating Fieldcheck in an environment with strong electromagnetic interference
1.3.1
Radiated RF noise (EN 61326-1)
To operate Fieldcheck with a Proline flowmeter in the simulation and verification mode, the electronics and connection compartments must first be opened. In this mode, the radiated RF noise will not exceed the industrial limits (EN 61326-1). In a heavily disturbed (EMC) environment, you must expect that the operation of both Fieldcheck and the flowmeter may be temporarily affected. We recommend that - when using Fieldcheck - you take care to ensure effective ESD protection for the affected measuring point and the operator. If necessary, the measuring equipment can be reset: • Via the local controls • By interrupting the voltage supply • By restarting Fieldcheck.
4
Endress+Hauser
Proline Fieldcheck
Safety instructions
1.4
Notes on safety conventions and icons
The devices are designed to meet state-of-the-art safety requirements, have been tested, and left the factory in a condition in which they are safe to operate. The devices comply with the applicable standards and regulations in accordance with EN 61010 “Protection Measures for Electrical Equipment for Measurement, Control, Regulation and Laboratory Procedures”. They can, however, be a source of danger if used incorrectly or for other than the designated use. Consequently, always pay particular attention to the safety instructions indicated in these Operating Instructions by the following icons:
# " !
Endress+Hauser
Warning! “Warning” indicates an action or procedure which, if not performed correctly, can result in injury or a safety hazard. Comply strictly with the instructions and proceed with care. Caution! “Caution” indicates an action or procedure which, if not performed correctly, can result in incorrect operation or destruction of the device. Comply strictly with the instructions. Note! “Note” indicates an action or procedure which, if not performed correctly, can have an indirect effect on operation or trigger an unexpected response on the part of the device.
5
Identification
Proline Fieldcheck
2
Identification
2.1
Device designation
The Fieldcheck flow simulation system consists of the following components: • The Fieldcheck flow simulator itself • The Simubox for correct connection to the respective measuring device
2.1.1
Fieldcheck nameplate
ENDRESS+HAUSER FIELD CHECK 1
2
Order Code: Ser.No.:
50098801 12345678901
0°C(+32°F)
