Transcript
W E N
Ett huvud med silvermask bär upp det tunna kärlet som kröns med en röd eller grön kant. Bägare att fylla med drömmar eller sommarens skira blomster. Red Rims hyllar glasblåsarnas skicklighet och glasets många möjligheter.
Red RIM Brains
A head with a silver mask supports a delicate container, topped with an colourful edge. Red Rim Brains are to be filled with dreams or fragrant summer flowers. Red Rim Brains are a celebration of the glassblowing skills at Kosta Glassworks.
Design Bertil Vallien Made in Kosta, Sweden
7 321646 020263
70 91534 CUP • POKAL H 310 mm Ø 145 mm White • Vit
7 321646 020270
70 91535 CUP • POKAL H 230 mm Ø 205 mm Blue • Blå
7 321646 020225
70 91533 CUP • POKAL H 340 mm Ø 75 mm Orange
GLOBE
Lekfullt, grafiskt, stramt och levande är uttrycket för Globe - skultpturer med elegans och funktion i form av fat och vas.
Design Anna Ehrner Made in Kosta, Sweden
The Globe collection is playful, graphical and minimalist yet alive. Elegant sculptures handmade in Sweden, available as a dish and vase.
7 321646 020409
7 321646 020317
70 41518 VASE • VAS H 240 mm Ø 240 mm White • Vit
7 321646 020324
70 41519 VASE • VAS H 240 mm Ø 240 mm Blue • Blå
7 321646 020393
70 71501 DISH • FAT H 140 mm Ø 290 mm White • Vit
70 41520 VASE • VAS H 240 mm Ø 240 mm Black • Svart
ANNA ERHNER Anna Ehrner är en experimentell och sparsmakad stilist som kännetecknas av sitt enkla men kraftfulla formspråk. Färgade slöjor inne i glasmassan har blivit ett särskilt kännetecken för Anna Ehrner och årets nyhet Globe följer Annas manér. Anna Ehrner is experimental and stylistic in her expression. Her work is characterised by minimalistic yet powerful design language. Coloured lines inside the glass are a recurring feature for Anna Ehrner. Globe, this year’s novelty is definitely reflecting new feature, clearly reflects her artistic persona.
www.kostaboda.com
AURORA
Aurora är en serie med mycket hantverkskärlek. – Enkel rak form med ett brätte av bergkristaller för att skapa en vackrare mer spännande yta som kommunicerar något innerligt medans insidan är slät för att skydda det du älskar. Vaserna är inte bara vaser, de är tänkta skulpturer som inte behöver ha blommor i sig för att blomstra. Allt som allt, underbara pjäser att ha framme.
Design Kjell Engman Made in Kosta, Sweden
Aurora is a collection that exudes the passion of craftsmanship. – Simple, organic form that culminates in an unfurled flower. The centre of the form is decorated with small rock crystals. To create a more attractive, more exciting space that communicates something heartfelt. The vases are more than just vases, they aim to create sculptures that do not need to hold flowers in order to flourish. All in all, wonderful pieces to have on display.
7 321646 020515
70 41522 Vase • VAS H 365 mm Ø 180 mm BLUE/AMBER • BLÅ/AMBER
7 321646 020522
70 41523 Vase • VAS H 275 mm Ø 195 mm BLUE/GREEN • BLÅ/GRÖN
7 321646 020539
7 321646 020508
70 41521 Vase • VAS H 230 mm Ø 120 mm BLUE/VIOLET • BLÅ/LILA
70 51524 BOWL • SKÅL H 155 mm Ø 340 mm BLUE/VIOLET • BLÅ/LILA
KJELL ENGMAN Outtröttlig glaskonstnär med gränslös fantasi och berättarglädje som får fritt utlopp i såväl bruks- som konstglas. Kjell Engman hämtar inspiration från djurriket och musikens värld. Han arbetar ofta med större installationer där han även använder sig av element som ljud och ljus. Kjell Engman är flitigt anlitad för offentliga utsmyckningar både nationellt och internationellt. Kjell Engman is at the height of his creative powers his infinite fantasy and storytelling into wonderful collections and art glass. With a background as a professional guitarist in the seventies, Kjell Engman finds his inspiration in music. He also draws inspiration from the animal kingdom, and the elements of light and sound are always a part of his design process, and art installations. Kjell Engman is frequently engaged in public artworks throughout the world.
www.kostaboda.com
RELA UNCH Konstnärligt och uttrycksfullt av Anna Ehrner när hon är som bäst. Contrast, en av hennes mest älskade serier återlanseras nu i färgerna blått och svart. Välj mellan skålar, vaser och fat i olika storlekar. Färgerna lime och vit finns givetvis också kvar i kollektionen. Among other things, Anna is the designer of the popular stemware series Line. Contrast, a collection of bowls, a dish and a vase, – is an extension of this popular series. The coloured veils and bars inside the glass have become something of a signature for Anna.
CONTRAST Design Anna Ehrner
70 41012 VASE • VAS H 200 mm Ø 150 mm Blue • Blå
7 391533 410125
70 41010 VASE • VAS H 200 mm Ø 150 mm Black • Svart
7 391533 410101
www.kostaboda.com
70 50512 BOWL • SKÅL H 85 mm Ø 160 mm Blue • Blå
70 50612 BOWL • SKÅL H 125 mm Ø 230 mm Blue • Blå
70 50451 BOWL • SKÅL H 170 mm Ø 350 mm Blue • Blå
70 70611 DISH • FAT H 62 mm Ø 380 mm Blue • Blå
7 391533 505128
7 391533 506125
7 391533 504510
7 391533 706112
70 50452 BOWL • SKÅL H 170 mm Ø 350 mm Black • Svart
70 70612 DISH • FAT H 62 mm Ø 380 mm Black • Svart
7 391533 504527
7 391533 706129
70 50510 BOWL • SKÅL H 85 mm Ø 160 mm Black • Svart
7 391533 505104
70 50610 BOWL • SKÅL H 125 mm Ø 230 mm Black • Svart
7 391533 506101
OPEN MINDS Design Ulrica Hydman-Vallien Made in Kosta, Sweden
Ulrica Hydman-Vallien är en av Sveriges mest kända glaskonstnärer. Hennes omisskännliga figurer har prytt bland annat mobiltelefoner och flygplansstjärtar. Hon målar sina dramatiska, humoristiska dekorer med fri och ohejdad energi direkt på glaset. Ulrica HydmanVallien fick sitt genombrott med Open Minds som i år är aktuell i nya färger. Ulrica Hydman-Vallien is one of the world’s most famous glass artists. Her illustrations can be seen on mobile phones, textiles and even on aircraft. Ulrica Hydman-Vallien paints dramatic, yet humorous designs with a free spirit and unrestrained energy. Her breakthrough collection, Open Minds, is more popular than ever and available in new colours.
70 41516 Vase • VAS H 250 mm Ø 150 mm Silver
7 321646 018406
70 41517 Vase • VAS H 250 mm Ø 150 mm Copper • Koppar
7 321646 020201
ORGANIX Design Anna Ehrner
Organix har fått organiska former, naturinspirerade av årstiderna. Den skira gröna symboliserar våren, den blå-svarta anar höst och den vita med vitkrispig känsla är en tolkning av vinter i vårt vackra Sverige. Organix is born out of nature, inspired by the seasons. The delicate green symbolises spring, the stormy blue-black represents autumn and the white is an interpretation of the winter in our beautiful Sweden.
70 51520 BOWL • skål H 120 mm Ø 240 mm Spring green
70 51521 BOWL • skål H 160 mm Ø 350 mm Spring green
70 51518 BOWL • skål H 120 mm Ø 240 mm Stormy blue
70 51519 BOWL • skål H 160 mm Ø 350 mm Stormy blue
70 51522 BOWL • skål H 120 mm Ø 240 mm Frosty white
70 51523 BOWL • skål H 160 mm Ø 350 mm Frosty white
7 321646 018871
7 321646 018888
7 321646 018857
7 321646 018864
7 321646 018895
7 321646 018901
www.kostaboda.com
W E N
FRIENDSHIP Design Ulrica Hydman-Vallien
7 321646 018307
70 91525 STAY WISE WINE • VIN 50 cl H 215 mm Ø 90 mm
7 321646 018314
70 91526 HAPPINESS WINE • VIN 50 cl H 215 mm Ø 90 mm
7 321646 018321
70 91527 HEARTS WINE • VIN 50 cl H 215 mm Ø 90 mm
7 321646 018338
70 91528 YOU & ME WINE • VIN 50 cl H 215 mm Ø 90 mm
ULRICA hyDMAN-VALLIEn Ulrica Hydman-Vallien har med serien Friendship skapat kärleksfulla glas med unika mönster. Tack vare stor efterfrågan utökas serien i år med vinglas i fyra underbara motiv. Likaså kompletteras ölglasen med nya motiv. Ulrica Hydman-Vallien’s Friendship series is filled with love from her characteristic illustrations. Due to customer demand, Friendship has been extended to include wine glasses with beautiful new illustrations. The range of beer glasses has also been expanded with new illustrations.
7 321646 016396
www.kostaboda.com
70 91520 HAPPY DAYS Beer • Öl 50 cl H 215 mm Ø 73 mm
7 321646 016402
70 91521 MY DEAR Beer • Öl 50 cl H 215 mm Ø 73 mm
ALL ABOUT YOU Design Sara Woodrow
7 321646 018932
70 91532 LOVE YOU TUMBLER 65 cl 2-p H 123 mm Ø 90 mm Pink • Rosa
Till den här kollektionen ville jag göra tre tjejer som speglar bitar av min personlighet, men jag har även hämtat inspiration från modevärlden. Jag vet inte om du någonsin har varit med om att personen du älskar åker iväg? Min man reser en hel del och designerna på dessa glas föddes utifrån känslan jag har när han är borta. När personen man älskar är på andra sidan jorden och det känns som om man ska gå sönder av saknad och dagarna bara går långsammare och långsammare. Men så ses man igen och ingen känsla i världen är bättre. For this collection I wanted to come up with three girls that were little parts of my personality, whilst also drawing lots of inspiration from the fashion world. I don’t know if you have ever had your special someone go away? My husband travels quite a bit and these designs where born out of the feelings I have when he’s away. When the one you love is on the other side of the world and it feels as if you’re going to break and the days just go slower and slower. Eventually you see each other again and no feeling in the world is better.
7 321646 018918
70 91530 MISS YOU TUMBLER 65 cl 2-p H 123 mm Ø 90 mm Blue • Blå
7 321646 018925
70 91531 WANT YOU TUMBLER 65 cl 2-p H 123 mm Ø 90 mm Red • Röd
www.kostaboda.com
Pearl
Design Orrefors Orrefors Pearl Collection är vackert texturerad och med ett kluster av pärlor på ena sidan och slät på insidan; idealisk för servering. Lägg till en touch av elegans och lyx till din vardag med den här nya serien som tål maskindisk, gjord av kristallglas. Reminiscent of a cluster of pearls, the Orrefors Pearl Collection is beautifully textured on the underside while smooth on the surface; ideal for serving food. Add a touch of elegance and luxury to your everyday entertaining with this new range of dishwasher-safe, crystal serveware.
7 319677 197863
67 19786 BOWL • SKÅL Medium 80 mm x 89 mm
www.orrefors.com
7 319677 197870
67 19787 BOWL • SKÅL Large 114 mm x 285 mm
7 319677 197887
67 19788 DESSERT PLATE • DESSERTTALLRIK 4-p Ø 175 mm
7 319677 197894
67 19789 PLATTER • FAT Round • Rund Ø 327 mm
7 319677 197917
67 19791 PLATTER • FAT Rectangular • Rektangulär 327 mm x 159 mm
Explicit Tanken är att förmedla en känsla av modern men samtidigt klassisk formgivning. Raka, klara former med ganska tunna slipskär som exponerar kristallens kvalitet på ett modernt och luftigt sätt. Känslan av vass, som har torkat och blivit stående vid strandkanten över den kalla vintern är inspiration till Explicit Stripes med slipskär som överkorsar varandra. I Explicit Checks kan man ana en gammal grind som tecknar sig i kristallens yta och bildar grafiska mönster. Explicit Checks and Stripes convey a sense of modern yet classical design. Straight, clear shapes with relatively thin cuts expose the crystal quality in a contemporary and light way. Reeds, standing by the shore, dried by the cold winter, inspire the crisscross cuts on Explicit Stripes. The graphic design of Explicit Checks is reminiscent of the wooden fencing that is a typical feature of the Swedish countryside.
EX PLICIT CH ECKS
7 321646 018833
7 321646 018840
7 321646 018826
Design Martti Rytkönen
63 20822 CHECKS VASE • VAS 25 cm H 250 mm Ø 104 mm 63 20824 CHECKS VASE • VAS 30 cm H 300 mm Ø 114 mm
63 20811 CHECKS BOWL • SKÅL H 110 mm Ø 223 mm
EX PLICIT ST R I PES Design Martti Rytkönen
7 321646 018796
7 321646 018802
7 321646 018819
Nobel Design Gunnar Cyrén Made in Kosta, Sweden För en komplett samling små-djävlar från Gunnar Cyrén kan alla entusiaster i år komplettera med en hukande glasdjävul i metallic pink. All lovers of the series of little devils by Gunnar Cyrén can now complement their collection with a glass devil in the colour of 2016 – metallic pink!
Säljs endast under 2016 Sold only during 2016
7 321646 018406
62 67934 SCHNAPPS • SNAPS 4 cl H 162 mm Ø 41 mm Metallic Pink
63 20722 STRIPES VASE • VAS 25 cm H 250 mm Ø 104 mm
63 20724 STRIPES VASE • VAS 30 cm H 300 mm Ø 114 mm
63 20711 STRIPES BOWL • SKÅL H 110 mm Ø 223 mm
This year’s ornament ANGEL WITH HALO Design Erika Lagerbielke Årets ornament; Ängel med gloria, delar med sig av budskapet om glädje och kärlek. Denna lilla ängel är en av många budbärare som fyller oss med julkänsla. This year’s ornament; Angel with Halo, reaches out with a message of joy and love. This little angel is one of many messengers bringing the spirit of Christmas to us all. 64 90821 ORNAMENT ANGEL WITH HALO H 84 mm B 56 mm 7 321646 017089
www.orrefors.com
Sense provningsglas passar utmärkt att prova olika drycker men fungerar lika bra som ett mindre vinglas. Glasets form gör att det passar bra till olika viner men även whisky, vodka, dessertvin. Helt enkelt det ultimata glaset när det är dags att hålla i en provning hemma. Ideal for sampling a selection of beverages, Sense tasting glasses can also be used as small wine glasses. Their shape makes them suitable for a variety of wines as well as whisky, vodka and dessert wines. Quite simply the obvious choice for those arranging a tasting at home.
VINPROVARGLASET
SENSE Design Orrefors
7 321646 019724
www.orrefors.com
62 20100 WINE • VIN 27,5 cl 4-p H 173 mm Ø 73 mm
Celebrating its 30th anniversary Glasserien Intermezzo med den blå och frostade droppen fyller trettio år. Serien är älskad av flera generationer som har valt just det här glaset till fest och vardag. Luft är ett av glasets element, det och traditionen att dekorera glas med luftbubblor har varit min inspiration när jag har designat jubileumsglaset Intermezzo Air. Droppens silvriga ljusreflektion tas upp i den dubbla fotringen som har handmålats med äkta platina. Intermezzo har stark karaktär både med och utan färg. The Intermezzo serie, with the characteristic blue drop, celebrates the noble age of thirty. The series is beloved by all at parties and special occasions. Designer Erika Lagerbielke says, –“Air is one of the elements of glass, and the tradition of decorating glass with air bubbles was my inspiration in designing the 30th anniversary Intermezzo glass, named Air.” The drop’s silvery light is beautifully reflected on the double ring on the foot that has been hand- painted with real platinum. Intermezzo has a strong character, whatever the occasion.
intermezzo air Design Erika Lagerbielke Made in Kosta, Sweden
62 57714 CHAMPAGNE 26 cl H 250 mm Ø 65 mm 7
321646 019076
62 57718 WINE · VIN 32 cl H 220 mm Ø 70 mm 7
321646 019083
62 57719 WINE BALANCE · VIN 44 cl H 229 mm Ø 75 mm 7
321646 019090
www.orrefors.com
IPA
INDIA PALE ALE India Pale Ale är tufft och annorlunda, det är ett glas med attityd – precis som ölsorten India Pale Ale. IPA är ett öl som är rikt på allting; humle, malt, doft och smak. IPA står för att våga testa det oväntade och att gå sin egen väg. Our India Pale Ale glasses are robust and a little different, just like the beer after which they’re named. IPA is a beer that is rich in hops, malt aroma and flavour. IPA – dare to try the unexpected and go your own way.
I N DI A PA LE A LE Design Erika Lagerbielke 63 12007 BEER • ÖL 47 cl, 4-p H 150 mm Ø 85 mm 7
321646 018277
ORREFORS KOSTA BODA Stora vägen 96, SE-360 52 Kosta, Sweden • Tel: +46 478-345 50 • Fax: + 46 478-502 20 www.orrefors.com • www.kostaboda.com
