Ridgid Coil Roofing Nailer R175rnf Repair Sheet

Transcript

RIDGID Coil Roofing Nailer R175RNF Repair Sheet RIDGID Cloueuse à toiture à bobine R175RNF Feuille de réparation RIDGID Clavadora de techar de bobina R175RNF Listas de piezas de repuesto R175RNF 112 111 40 1 36 16 39 38 37 41 40 2 17 5 7 18 5 7 8 33 28 48 10 89 12 22 14 91 23 15 90 75 47 43 42 50 13 35 49 52 108 97 88 11 96 78 50 53 20 21 95 51 87 19 106 27 26 29 26 113 84 85 86 9 94 83 82 6 93 92 30 80 81 4 6 34 25 79 3 5 31 32 72 44 45 46 55 54 57 73 107 62 61 55 68 110 66 58 50 2 99 101 100 65 54 70 59 60 67 101 64 50 69 70 50 98 109 102 71 24 77 74 63 56 76 102 104 105 103 R175RNF KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION Deflector Bolt (M5 x13 mm, Pan Hd.)......................1 1 079077052001 QTY KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION 31 Retaining Ring (C-Clip)............................................1 079077052041 QTY 2 079077052002 Deflector..................................................................1 32 079077052042 Mode Selector Button.............................................1 3 079077052003 Muffler......................................................................1 33 079077052043 Compression Spring (11.1 x 23)..............................1 4 079077052004 Spacer.....................................................................1 34 079077052044 Tool Body Unit.........................................................1 35 079077052045 Protection Ring........................................................1 5 079077051050 Bolt (M5 x 25 mm, Hex Soc. Hd.)............................4 6 079077052006 Bracket....................................................................2 36 079077052046 Gasket.....................................................................1 Rubber Pad.............................................................2 37 079077052047 C-Ring.....................................................................1 7 079077052007 8 079077052008 Top Cap...................................................................1 38 079077052048 Filter.........................................................................1 9 079077052009 Rubber Seal.............................................................1 39 079077052049 End Cap...................................................................1 10 079077052010 Compression Spring (46.1 x 13.5)...........................1 40 079077052005 Bolt (M5 x 22 mm, Hex Soc. Hd.)............................3 11 079077052011 O-Ring (29.5 x 2)......................................................1 41 079077052035 Air Plug (NPT 3/8-18)...............................................1 12 079077052012 Head Valve...............................................................1 42 079077052706 Nose Piece Assembly (Inc. Key No. 45)..................1 13 079077052013 O-Ring (43 x 2.4)......................................................1 43 079077052037 O-Ring (5.5 x 1.5).....................................................1 14 079077052014 Collar.......................................................................1 44 079077052050 O-Ring (37.5 x 1.8)...................................................1 15 079077052015 Cylinder Cap Seal....................................................1 45 079077052051 Magnet.....................................................................1 16 079077052016 Cylinder Press Ring.................................................1 46 079077052052 Bolt (M5 x 20 mm, Hex Soc. Hd.)............................4 17 079077052017 Piston Ring..............................................................1 47 079077052053 Feed Finger..............................................................1 18 079077052018 Driver Unit................................................................1 48 079077052054 Feed Finger Spring..................................................1 19 079077052019 Cylinder...................................................................1 49 079077052055 Feed Finger Pin.......................................................1 20 079077052020 O-Ring (40 x 1.3)......................................................1 50 079077052056 Pin Retainer.............................................................5 21 079077052021 Cylinder Spacer.......................................................1 51 079077052057 Nose Piece Cover....................................................1 22 079077052022 O-Ring (58 x 2.5)......................................................1 52 079077052058 Washer (OD10 x ID5.3 x t1).....................................1 23 079077052023 Cylinder Ring...........................................................1 53 079077052059 Bolt (M5 x 8 mm, Hex Soc. Hd)...............................1 24 079077052024 Bumper....................................................................1 54 079077052060 Spiral Pin (3 x 10).....................................................2 25 079077052705 Trigger Valve Assembly (Inc. Key Nos. 29 & 31)......1 55 079077052061 O-Ring (3.63 x 2.62).................................................2 26 079077051036 Spring Pin (3 x 30)...................................................2 56 079077052062 Fixed Pin..................................................................1 27 079077051035 Spring Pin (3 x 22)...................................................1 57 079077052063 Sensor Shaft............................................................1 28 079077052038 Trigger Unit..............................................................1 58 079077052064 Nail Stopper Finger (A)............................................1 29 079077052039 Mode Selector Switch.............................................1 59 079077052065 Nail Stopper Finger (B)............................................1 30 079077052040 Compression Spring (10.8 x 11)..............................1 60 079077052066 Compression Spring (5.3 x 13.5).............................1 3 R175RNF KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION QTY KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION 079077052099 Magazine Cover.......................................................1 QTY 61 079077052067 Nail Straightener......................................................1 93 62 079077052068 Nail Straightener Spring (7 x 14.5)...........................1 94 079077052100 Pin............................................................................1 63 079077052069 Nail Stopper Pin.......................................................1 95 079077052101 O-Ring (3 x 1.5)........................................................1 64 079077052070 Feeder Door.............................................................1 96 079077052102 Spring Base ............................................................1 65 079077052071 Latch Spring (7.4 x 31.5).........................................1 97 079077052103 Nail Size Aduster.....................................................1 66 079077052072 Door Latch...............................................................1 98 079077052104 Adjuster Post...........................................................1 67 079077052073 Torsion Spring..........................................................1 99 079077052105 Pull Spring...............................................................1 68 079077052074 Guide Block (A)........................................................1 100 079077052707 Magazine Assembly (Inc. Key Nos. 109-110)..........1 69 079077052075 Guide Block (B)........................................................1 101 079077052107 Magazine Guide Cover............................................2 70 079077052076 Guide Block Spring (5.2 x 13)..................................2 102 079077052108 Magazine Protective Cushion..................................2 71 079077052077 Door Shaft Pin.........................................................1 103 079077052109 Spring Retainer........................................................1 72 079077052078 O-Ring (9 x 2)...........................................................1 104 079077052110 Tap Screw................................................................3 73 079077052079 Feed Piston..............................................................1 105 079077052708 Shingle Guide Assembly..........................................1 74 079077052080 O-Ring (18 x 2).........................................................1 106 079077052115 Bolt (M5 x 20 mm, Hex Soc. Hd).............................1 75 079077052081 Feed Piston Spring (9.5 x 40)..................................1 107 079077052116 Nail Straighener Cushion.........................................1 76 079077052082 Feed Bumper...........................................................1 108 079077052904 RF POP Label..........................................................1 77 079077052083 Feed Piston Cap......................................................1 109 079077052901 Data Label...............................................................1 78 079077052084 Bolt w/Washer (M4 x 8 mm, Hex Soc. Hd)..............2 110 079077052902 Warning Label..........................................................1 79 079077052085 Adjuster Housing (A)................................................1 111 079077052903 Data & Warning Hangtag (Spanish/French).............1 80 079077052086 Spring Pin (2.5 x 10)................................................1 112 079077052905 Trigger Wrap Label..................................................1 81 079077052087 Workpiece Contact Spring (A) (8.2 x 21.5)..............1 113 079077052906 Fasten Edge Label...................................................1 82 079077052088 Trigger Engagement Arm.........................................1 Not Shown: 83 079077052089 Ring.........................................................................1 983000623 Fastener Guide 84 079077052090 Drive Depth Adjuster Knob......................................1 079077052701 Driver Maintenance Kit 85 079077052091 Adjuster Rod............................................................1 079077052702 Overhaul Kit 86 079077052092 O-Ring (4.5 x 1.5, S5)..............................................1 87 079077052093 Adjuster Housing (B)................................................1 079077052703 Oil And Wrench Kit (Inc. Oil and 4 mm Hex Key Wrench) 88 079077052094 Workpiece Contact Spring (B) (7.3 x 28).................1 079077052704 Driver Assembly Kit 89 079077052095 Workpiece Contact Arm..........................................1 991000783 Operator’s Manual (079077052802) 90 079077052096 Clip..........................................................................1 91 079077052097 Workpiece Contact End...........................................1 4-1-16 (Rev:01) 92 079077052098 Washer (OD10 x ID5.3 x t1.2)..................................1 4 R175RNF CLÉ RÉF. DE NO. PIÈCE DESCRIPTION Boulon de déflecteur (M5 x 13 mm, à tête cyl.).......1 1 079077052001 QTÉ CLÉ RÉF. DE NO. PIÈCE DESCRIPTION Bague de retenue (clip en C)....................................1 31 079077052041 QTÉ 2 079077052002 Déflecteur.................................................................1 32 079077052042 Bouton selecteur de mode......................................1 3 079077052003 Silencieux.................................................................1 33 079077052043 Ressort de compression (11.1 x 23)........................1 4 079077052004 Entretoise.................................................................1 34 079077052044 Dispositif du corps de l’outil....................................1 35 079077052045 Protection de réglage...............................................1 5 079077052050 Boulon (M5 x 25 mm, tête creu. hex.)......................4 6 079077052006 Support....................................................................2 36 079077052046 Joint.........................................................................1 7 079077052007 Coussinet en caoutchouc........................................2 Anneau en C............................................................1 8 079077052008 Couvercle supérieur.................................................1 38 079077052048 37 079077052047 Filtre.........................................................................1 9 079077052009 Joint d’étanchéité en caoutchouc...........................1 39 079077052049 Capuchon d’extrémité.............................................1 10 079077052010 Ressort de compression (46.1 x 13.5).....................1 40 079077052005 Boulon (M5 x 22 mm, à tête creuse hexagonale)....3 11 079077052011 12 079077052012 13 079077052013 14 079077052014 Joint torique en O (29.5 x 2).....................................1 41 079077052035 Bouchon aire (NPT 3/8-18)......................................1 Soupape...................................................................1 42 079077052036 Ensemble de embout (inc. huile et. 45)....................1 Joint torique en O (43 x 2.4).....................................1 43 079077052037 Joint torique en O (5.5 x 1.5)....................................1 Collier.......................................................................1 44 079077052050 Joint torique en O (37.5 x 1.8)..................................1 15 079077052015 Joint de couvercle de cylindre.................................1 45 079077052051 Almant......................................................................1 16 079077052016 Anneau de pression de cylindre...............................1 Boulon (M5 x 20 mm, à tête creuse hexagonale)....4 17 079077052017 18 079077052018 46 079077052052 Segment de piston...................................................1 47 079077052053 Doigt d’alimentation.................................................1 Entraînement............................................................1 48 079077052054 Ressort de doigt d’alimentation...............................1 19 079077052019 Cylindre....................................................................1 49 079077052055 Goupille de doigt d’alimentation..............................1 Joint torique en O (40 x 1.3).....................................1 50 079077052056 Goupille de retenue..................................................5 20 079077052020 21 079077052021 Plus spatial cylindre.................................................1 51 079077052057 Couvercle de sécurité..............................................1 22 079077052022 Joint torique en O (58 x 2.5).....................................1 52 079077052058 Rondelle (OD10 x ID5.3 x t1)....................................1 23 079077052023 Boulon de retenue de la bouteille............................1 53 079077052059 Boulon (M5 x 8 mm, à tête creuse hexagonale)......1 24 079077052024 Butoir.......................................................................1 54 079077052060 Goupilles spirales (3 x 10)........................................2 25 079077052705 Ensemble de soupape de déclenchement (inc. huile et 29 et 31)...............................................1 55 079077052061 Joint torique en O (3.63 x 2.62)................................2 56 079077052062 Goupille de fixée .....................................................1 57 079077052063 Capteur d’arbre........................................................1 26 079077050036 Goupille à ressort (3 x 30)........................................2 27 079077050035 Goupille à ressort (3 x 22)........................................1 58 079077052064 Doigt d’arrêt de clous (A).........................................1 28 079077052038 Dispositif de gâchette..............................................1 59 079077052065 Doigt d’arrêt de clous (B).........................................1 29 079077052039 Commutateur de sélecteur de mode.......................1 60 079077052066 Ressort de compression (5.3 x 13.5).......................1 30 079077052040 Ressort de compression (10.8 x 11)........................1 61 079077052067 Droit de clous...........................................................1 5 R175RNF CLÉ RÉF. DE NO. PIÈCE DESCRIPTION CLÉ RÉF. DE NO. PIÈCE QTÉ DESCRIPTION QTÉ 62 079077052068 Ressort de Droit de clous (7 x 14.5).........................1 91 079077052097 D’extrémité de contact de déclenchement..............1 63 079077052069 Goupille de butée de clous......................................1 92 079077052098 Rondelle (OD10 x ID5.3 x t1.2).................................1 93 079077052099 64 079077052070 D’alimentation de porte...........................................1 65 079077052071 Ressort de loquet.....................................................1 94 079077052100 66 079077052072 Couverture de magasin............................................1 Goupille....................................................................1 Loquet de porte.......................................................1 95 079077052101 Joint torique en O (3 x 1.5).......................................1 67 079077052073 Ressort.....................................................................1 96 079077052102 Base du resorte........................................................1 68 079077052074 Blocage de guidage (A)............................................1 97 079077052103 Entretoise.................................................................1 69 079077052075 Blocage de guidage (B)............................................1 98 Tige de réglage........................................................1 079077052104 70 079077052076 Ressort de blocage de guidage (5.2 x 13)...............2 99 079077052105 Ressort de traction..................................................1 71 079077052077 Axe de porte............................................................1 100 079077052707 Ensemble de magasin (inc. huile et 109-110)..........1 72 079077052078 Joint torique en O (9 x 2)..........................................1 101 079077052107 Guide du magasin couvercle...................................2 73 079077052079 Piston d’alimentation...............................................1 102 079077052108 Coussinet du protection du magasin.......................2 74 079077052080 Joint torique en O (18 x 2)........................................1 103 079077052109 Retenue de ressort...................................................1 75 079077052081 Ressort de piston d’alimentation (9.5 x 40).............1 104 079077052110 Guide à poussiére....................................................3 76 079077052082 Butoir d’alimentation................................................1 105 079077052708 Ensemble de guide de bardeau...............................1 77 079077052083 Capuchon de piston d’alimentation.........................1 106 079077052115 Boulon (M5 x 20 mm, à tête creuse hexagonale)....1 78 079077052084 Boulon avec rondelle(M4 x 8 mm, à tête creuse hexagonale)........................................2 107 079077052116 Coussin de droit de clous........................................1 108 079077052904 Étiquette du point de vente......................................1 79 079077052085 Couvercle du régleur (A)..........................................1 109 079077052901 Étiquette de données ..............................................1 80 079077052086 Goupille à ressort (2.5 x 10).....................................1 110 079077052902 Étiquette d’avertissement........................................1 81 079077052087 Ressort de contact de déclenchement (A) (8.2 X 21.5)..........................................................1 111 079077052903 Étiquette d’avertissement et de données (français/espagnol)...................................1 Unite de sûreté (B)...................................................1 112 079077052905 Étiquette de ressort de poussoir..............................1 Étiquette d’ bordures de quincaillerie .....................1 82 079077052088 83 079077052089 Bague.......................................................................1 113 079077052906 84 079077052090 Bouton de réglage de profondeur d’enfoncement..1 Non illustré: 85 079077052091 Barre de réglage......................................................1 983000623 86 079077052092 Joint torique en O (4.5 x 1.5, S5).............................1 079006005701 Kit d’entretien du mécanisme d’entraînement 87 079077052093 Couvercle du régleur (B)..........................................1 079006005702 Kit de remise à neuf 88 079077052094 Ressort de contact de déclenchement (B) (7.3 x 28)...................................1 079077052703 Ensemble huile et clé (inc. huile et 4 mm clé hex.) Bras de contact de déclenchement.........................1 079077052704 Kit de mécanisme d’entraînement 079077052802 Manuel d’utilisation 89 079077052095 90 079077052096 Clip...........................................................................1 6 Guide des pièces de fixation R175RNF NÚM NÚM REF. PIEZA DESCRIPCIÓN 1 079077052001 Perno del deflector (M5 x 13 mm, cabeza troncocónica)........................1 32 079077052042 Botón selector de modo..........................................1 2 079077052002 Deflector...................................................................1 33 079077052043 Resorte de compresión (11.1 x 23)..........................1 CANT. NÚM NÚM REF. PIEZA DESCRIPCIÓN Anillo de retén (sujetador en “C”).............................1 31 079077052041 CANT. 3 079077052003 Silenciador...............................................................1 34 079077052044 Armazón de la herramienta la unidad......................1 4 079077052004 Separador................................................................1 35 079077052045 Bague de protección................................................1 5 079077052050 Perno (M5 x 25 mm, cabeza hueca hex.)................4 36 079077052046 Junta........................................................................1 6 079077052006 Placa........................................................................2 Anillo en C................................................................1 7 079077052007 Almohadilla de goma...............................................2 38 079077052048 8 079077052008 Tapa superior...........................................................1 39 079077052049 Tapa extremo...........................................................1 9 079077052009 Sello de goma..........................................................1 40 079077052005 Vis (M5 x 22 mm, cabeza hueca hexagonal)...........3 10 079077052010 Resorte de compresión (46.1 x 13.5).......................1 41 079077052035 Tapón para el aire (NPT 3/8-18)...............................1 11 079077052011 Anillo en “O” (29.5 x 2) ............................................1 42 079077052036 Conjunto de punta (incl. pza. núm. ref. 45)..............1 12 079077052012 Válvula cabeza.........................................................1 43 079077052037 Anillo en “O” (5.5 x 1.5)............................................1 13 079077052013 Anillo en “O” (43 x 2.4).............................................1 44 079077052050 Anillo en “O” (37.5 x 1.8)..........................................1 37 079077052047 Filtro.........................................................................1 14 079077052014 Collar........................................................................1 45 079077052051 Imán.........................................................................1 Sello de la tapa del cilindro......................................1 Perno (M5 x 20 mm, cabeza hueca hexagonal).......4 15 079077052015 46 079077052052 16 079077052016 Aro de presión del cilindro.......................................1 47 079077052053 Uña de alimentación................................................1 17 079077052017 Anillo del pistón........................................................1 48 079077052054 Resorte uña de alim.................................................1 18 079077052018 19 079077052019 Unidad de impulsión................................................1 49 079077052055 Pasador uña de alimentación..................................1 Cilindro.....................................................................1 50 079077052056 Pasador de retención...............................................5 20 079077052020 Anillo en “O” (40 x 1.3).............................................1 51 079077052057 Tapa de seguridad...................................................1 21 079077052021 Separador del cilindro..............................................1 52 079077052058 Arandela (OD10 x ID5.3 x t1)...................................1 22 079077052022 Anillo en “O” (58 x 2.5).............................................1 53 079077052059 Perno (M5 x 8 mm, cabeza hueca hexagonal).........1 23 079077052023 Anillo del cilindro......................................................1 54 079077052060 Pasadores espiral (3 x 10)........................................2 24 079077052024 Tope.........................................................................1 55 079077052061 Anillo en “O” (3.63 x 2.62)........................................2 25 079077052705 Conjunto de la válvula del gatillo (incl. pza. núm. ref. 29 y 31)....................................1 56 079077052062 Pasador fijo..............................................................1 26 079077050036 Pasador de resorte (3 x 30)......................................2 57 079077052063 Arbre de sensor........................................................1 27 079077050035 Pasador de resorte (3 x 22)......................................1 28 079077052038 Unidad del gatillo.....................................................1 29 079077052039 Modo de interruptor selector...................................1 30 079077052040 Resorte de compresión (10.8 x 11)..........................1 7 58 079077052064 Uña retén de clavos (A)............................................1 59 079077052065 Uña retén de clavos (B)............................................1 60 079077052066 Resorte de compresión (5.3 x 13.5).........................1 61 079077052067 Recta de clavos.......................................................1 62 079077052068 Resorte de recta de clavos (7 x 14.5)......................1 R175RNF NÚM NÚM REF. PIEZA DESCRIPCIÓN NÚM NÚM REF. PIEZA CANT. DESCRIPCIÓN CANT. 63 079077052069 Pasador de tope de clavos......................................1 92 079077052098 Arandela (OD10 x ID5.3 x t1.2)................................1 64 079077052070 Puerta del alimentador.............................................1 93 079077052099 Cubierta del cargador..............................................1 65 079077052071 Resorte del pestillo..................................................1 94 079077052100 66 079077052072 67 079077052073 Pasador....................................................................1 Pestillo de la puerta.................................................1 95 079077052101 Anillo en “O” (3 x 1.5)...............................................1 Resorte.....................................................................1 96 079077052102 Base del resorte.......................................................1 68 079077052074 Bloque guía (A).........................................................1 97 079077052103 Separador................................................................1 69 079077052075 Bloque guía (B).........................................................1 98 079077052104 Poste ajuste.............................................................1 99 70 079077052076 Resorte del bloque guía (5.2 x 13)...........................2 079077052105 Resorte tracción.......................................................1 71 079077052077 Pasador eje puerta...................................................1 Conjunto del cargador (incl. pza. núm. ref. 109-110)...................................1 Tapa guía cargador..................................................2 72 079077052078 Anillo en “O” (9 x 2)..................................................1 100 079077052707 73 079077052079 Pistón de alimentación.............................................1 101 74 079077052080 Anillo en “O” (18 x 2)................................................1 102 079077052108 Tapa de protectora del cartucho..............................2 103 079077052109 Retén de resorte......................................................1 079077052107 75 079077052081 Resorte pistón alimentación (9.5 x 40).....................1 76 079077052082 Tope alimentación....................................................1 104 079077052110 Utilice el tornillo.......................................................3 079077052083 Tapa del pistón de alimentación..............................1 105 079077052708 Conjunto del guía para tejas....................................1 78 079077052084 Arandela de perno (M4 x 8 mm, cabeza hueca hexagonal)........................................2 106 079077052115 Perno (M5 x 20 mm, cabeza hueca hexagonal).......1 107 079077052116 Cojin recta de clavos...............................................1 77 79 079077052085 Tapa del ajustador (A) .............................................1 108 079077052904 Etiqueta del punto de compra (POP).......................1 80 079077052086 Pasador de resorte (2.5 x 10)...................................1 109 079077052901 Etiqueta de datos.....................................................1 81 079077052087 Resorte de contacto de la pieza de trabajo.............1 110 079077052902 Etiqueta de avertencia.............................................1 82 079077052088 Unidad de seguridad (B)..........................................1 111 079077052903 Etiqueta de advertencia y de datos (francés/español)......................................1 83 079077052089 Aro............................................................................1 84 079077052090 Perilla de ajuste de la profundidad de introducción........................................................1 112 079077052905 Etiqueta del gatillo...................................................1 113 079077052906 Etiqueta de bordes de piezas de unión...................1 Barra ajuste..............................................................1 No se muestra: 85 079077052091 86 079077052092 Anillo en “O” (4.5 x 1.5, S5)......................................1 983000623 Guía de los sujetadores 87 079077052093 Tapa del ajustador (B)..............................................1 079006005701 Juego de mantenimiento del sistema de impulsión 88 079077052094 Resorte de contacto de la pieza de trabajo B (7.3 x 28)..............................................1 079006005702 Juego de mantenimiento general Contacto de la pieza de trabajo el brazo.................1 079077052703 Juego de aceite y llave (incl. aceite y 4 mm llave hexagonal) 90 079077052096 Sujetador..................................................................1 079077052704 Juego de conjunto del impulsor Contacto de la pieza de trabajo del extremo...........1 079077052802 Manual del operador 89 91 079077052095 079077052097 8