£rnftsb4nh

Transcript

Owner's Manual £RnFTSB4nH 6.0 HORSEP0W_ r 22" EZ MULCH-' SIDE DISCHARG_I_ ROTARY LAWi_I-_ O_ER Model No. 917.387241 • • • • • • Safety Assembly Operation Maintenance Espa_ol Repair Parts CAUTION: Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 Warranty Sa}"_'TI u-"l'_-....... As_,mJ;_L ..... Operation Ma_duLe - Maintenance LI__'_I_ 2 2 -------. ....... .... ........... 4 5 9 9 Product Specifications Service and Adjustments Storage Troubleshooting Repair Parts Parts Ordering -WAHRANTi''ON-C_J_,FTSMAN 10 12 13 15 30 Back Cover POWER MOWER F t of urchase, when this Craftsman Lawn Mower is maintained, lubd_te'd, and tuned__ ot_tl_eoperating and maintenance instructions in the owner's manual, Sears will repair free of charge any defect in material or workmanship. if this Craftsman Lawn Mower is used for commercial or rental purposes, this warranty applies for only 90 days from the date of purchase. This Warranty does not cover: • Expendable items which become wom during normal use, such as rotary mower blades, blade adapters, belts, air cleaners and spark plug. • Repairs necessary because of operator abuse or negligence, including bent crankshafts and the failure to maintain the equipment according to the instructions contained in the owner's manual. Warranty service is available by returning the Craftsman power mower to the nearest Sears Service Center/Department in the United States. This warranty applies only while this product is in use in the United States. This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. SEARS, ROEBUCKAND CO., D/817 WA, HOFFMAN ESTATES, ILLINOIS 60179 TRAINING: • Read this operator's manual carefully. Become familiar with the controls and know how to operate your mower properly. Leam how to quickly stop mower. • Do not allow children to use your mower. Never allow adults to use mower without proper instructions. • Keep the area of operation clear of all persons, especially small children and pets. • Use mower only as the manufacturer intended and as described in this manual. • Do not operate mower if it has been dropped or damaged in any manner. Always have damage repaired before using your mower, • Do not use accessory attachments that are not recommended by the manufacturer. Use of such attachments may be hazardous. • The blade tums when the engine is running. PREPARATION: • Always thoroughly check the area to be mowed and clear it of all stones, sticks, wires, bones, and other foreign objects. These objects will be thrown by the blade and can cause severe injury. • Always wear safety glasses or eye shields when starting and while using your mower. • Dress properly. Do not operate mower when barefoot or wearing open sandals. Wear only solid shoes with good traction when mowing. • Check fuel tank before starting engine. Do not fill gas tank indoors, when the engine is running or when the engine is hot. Allow the engine to cool for several minutes before filling the gas tank. Clean off any spilled gasoline before starting the engine. • Always make wheel height adjustments before starting your mower. Never attempt to do this while the engine is running. • Mow only in daylight or good artificial light. • Do not run the engine indoors. Exhaust fumes are dangerous. • Never cut grass by pulling the mower towards you. Mow across the face of slopes, never up and down or you might lose your footing. Do not mow excessively steep slopes. Use caution when operating the mower on uneven terrain or when changing directions maintain good footing. • Never operate your mower without proper guards, plates, grass catcher or other safety devices in place. OPERATION: MAINTENANCE • Keep your eyes and mind on your mower and the area being cut. Do not let other interests distract you. • Do not mow wet or slippery grass. Never run while operating your mower. Always be sure of your footing - keep a firm hold on the handles and walk. • Do not put hands or feet near or under rotating parts. Keep clear of the discharge opening at all times. • Always stop the engine whenever you leave or are not using your mower, or before crossing driveways, walks, roads, and any gravel-covered areas. • Never direct discharge of material toward bystanders nor allow anyone near the mower while you are operating it. • Before cleaning, inspecting, or repairing your mower, stop the engine and make absolutely sure the blade and all moving parts have stopped. Then disconnect the spark plug wire and keep it away from the spark plug to prevent accidental starting. • Do not continue to run your mower if you hit a foreign object. Follow the procedure outlined above, then repair any damage before restarting and operating you mower. • Do not change the governor settings or overspeed the engine. Engine damage or personal injury may result. • Do not operate your mower if it vibrates abnormally. Excessive vibration is an indication of damage; stop the engine, safely check for the cause of vibration and repair as required. • Check the blade and the engine mounting bolts often to be sure they are tightened properly. • Check all bolts, nuts and screws at frequent intervals for proper tightness to be sure mower is in safe working condition. • Keep all safety devices in place and working. • To reduce fire hazard, keep the engine free of grass, leaves or excessive grease and oil. • Check grass catcher often for deterioration and wear and replace worn bags. Use only replacement bags that are recommended by and comply with specifications of the manufacturer of your mower. • Always keep a sharp blade on your mower. • Allow engine to cool before storing in any enclosure. • Never store mower with fuel in the tank AND STORAGE: inside a building where fumes may reach an open flame or an ignition source such as a hot water heater, space heater, clothes dryer, etc. CAUTION: Always disconnect spark plug wire and place wire where it cannot contact spark plug in order to prevent accidental starting when setting up, transporting, adjusting or making repairs. WARNING: The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. 3 Theseaccessorieswereavailablewhen this lawnmowerwasproduced.Theyare alsoavailableat mostSearsretailoutlets andservicecenters.MostSearsstores canalsoorderrepairpartsforyou,when youprovidethe modelnumberof your lawnmower.Someoftheseaccessories maynotapplytoyourlawnmower. LAWN MOWER PERFORMANCE REARDBC_MRaE LAWN_ SlOEOISCHARGE LAWN MOWERS GAS CAN8 LAWN MOWER MAINTENANCE Read these instructions and this manual in its entirety before you attempt to assemble or operate your new lawn mower. Your new lawn mower has been assembled at the factory with the exception of those parts left unassembled for shipping purposes. All parts such as nuts, washers, bolts, etc., necessary to complete the assembly have been placed in the parts bag. To ensure safe and proper operation of your lawn mower, all parts and hardware you assemble must be tightened securely. Use the correct tools as necessary to ensure proper tightness. TO REMOVE CARTON LAWN MOWER FROM • Remove loose parts included with mower. • Cut down two end comers of carton and lay end panel down flat. • Remove all packing materials except padding between upper and lower handle and padding holding operator presence control bar to upper handle. • Roll lawn mower out of carton and check carton thoroughly for additional loose l_rts. HOW TO SET tip _ MOWER LAWN TO UNFOLD HANDLE IMPORTANT: Unfold handle carefully so as not to pinch or damage control cables. • Raise handles until lower handle section locks into place in mowing position. • Remove protective padding, raise upper handle section into place on lower handle and tighten both handle knobs. • Remove handle padding holding operator presence control bar to upper handle. • Your lawn mower handle can be adjusted for your mowing comfort. Refer to =Adjust Handle" in the Service and Adjustments section of this manual. Operator Presence Control Bar Upper "_ Lower _ Handle Mowing _ _ Position KNOW YOUR LAWN MOWER READ THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. These symbols may appear on your lawn mower or in literature supplied with the product. Learn and understand their meaning. CAUTION ENGINE OR WARNING ON ENGINE OFF FAST SLOW CHOKE FUEL OIL DANGER. KEEP HANDS AND FEET AWAY Operator Presence Control Bar Engine Zone Control Upper Handle Handle Knob Starter Handle Gasoline Fill Cap Engine Oil Cap Air Filter With Dipstick Mulcher Dool Wheel Adjuster (On Each Wheel) MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS Sears rotary walk-behind power lawn mowers conform to the safety standards of the American National Standards Institute and the U,S, Consumer Product Safety Commission. The blade turns when the engine is running. OPERATOR PRESENCE CONTROL BAR - must be held down to the handle to start the engine. Release to stop the engine. MULCHER DOOR - allows conversion to discharge or bagging operation. PRIMER - pumps additional fuel from the carburetor to the cylinder for use when starting a cold engine. STARTER HANDLE - used for starting the engine. 5 The operationof anylawnmowercan resultinforeignobjectsthrownintothe CAUTION: Do not operate your lawn mower without mulcher door in locked position, discharge deflector in place, or approved grass catcher in place. eyes, which can result in severe eye damage. Always wear safety glasses or eye shields while operating your lawn mower or performing any adjustments or repairs. We recommend a wide vision safety mask over spectacles or standard safety glasses. HOW TO USE YOUR ENGINE SPEED LAWN NOTE: Your lawn mower has been shipped ready for mulching operation. To convert to discharging operation, you must install the discharge deflector attachment induded with your mower. TO INSTALL DISCHARGING DEFLECTOR MOWER • Lift door upward on it's hinge until the deflector frame can be hooked over the door mounting bracket as shown. • Release the door to rest against deflector frame. • To return to mulching operation, reverse the above steps and be sure door is in locked position. The engine speed was set at the factory for optimum performance. Speed is not adjustable. ENGINE ZONE CONTROL CAUTION: Federal regulations require an engine control to be installed on this lawn mower in order to minimize the risk of blade contact injury. Do not under any circumstances attempt to defeat the function of the operator control. The blade turns when the engine is running. • Your lawn mower is equipped with an operator presence control bar which requires the operator to be positioned behind the lawn mower handle to start and operate the lawn mower. TO ADJUST CUTI'ING HEIGHT • Raise wheels for low cut and lower BEFORE STARTING wheels for high cut. • Adjust cutting height to suit your requirements. Medium position is best for most lawns. • To change cutting height, squeeze adjuster lever toward wheel. Move wheel up or down to suit your requirements. Be sure all wheels are in the same setting. • Remove engine oil cap w/dipstick and fill to the full line on the dipstick. • Use 20 ozs. of oil. For type and grade of oil to use, see "ENGINE" in Maintenance section of this manual. • Pour oil slowly. Do not over fill. • Check oil level before each use. Add oil if needed. Fill to full line on dipstick. • To read proper level, tighten engine oil cap each time, • Reinstall engine oil cap and tighten. • Change the oil after every 25 hours of operation or each season. You may need to change the oil more often under dusty, dirty conditions. NOTE: Adjuster is properly positioned when plate tab inserts into hole in lever. Also, 9-position adjusters (if so equipped) allow lever to be positioned between the plate tabs. Lower Wheeis For High Cut Plate Tab Raise Wheels For Low Cut ENGINE OIL Your lawn mower is shipped without oil in the engine. • Be sure mower is level and area around oil fill is clean. Lever 6 GAS • Fillfueltank. Usefresh,clean,regular unleadedgasolinewith a minimumof87 octane.(Useof leaded gasoline will increase carbon and lead oxide deposits and reduce valve life). Do not mix oil with gasoline. Purchase fuel in quantities that can be used within 30 days to assure fuel freshness. IMPORTANT: WHEN OPERATING IN TEMPERATURES BELOW 32°F(0°C), use fresh, clean winter grade gasoline to help insure good cold weather starting. WARNING: Expedence indicates that alcohol blended fuels (called gasohol or using ethanol or methanol) can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage. Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in storage. To avoid engine problems, the fue_ system should be emptied before storage of 30 days or longer. Drain the gas tank, start the engine and let it run until the fuel lines and carburetor are empty. Use fresh fuel next season. See Storage Instructions for additional information. Never use engine or carburetor cleaner products in the fuel tank or permanent damage may occur. NOTE: In cooler weather it may be necessary.to repeat pdming steps. In warmer weather over pdming may cause flooding and engine will not start. If you do flood engine wait a few minutes before attempting to start and DO NOT repeat priming steps. MOWING TIPS • Under certain conditions, such as very tall grass, it may be necessary to raise the height of cut to reduce pushing effort and to keep from overloading the engine and leaving clumps of grass clippings. • For extremely heavy cutting, reduce the width of cut by overlapping previously cut path and mow slowly. • For side discharge lawn mowers, cutting in a counter-clockwise direction, starting at the outside of the area to be cut, spreads grass clippings more evenly and puts less load on the engine. To keep clippings off of walkways, flower beds, etc., make the first cuts in a clockwise direction. • Pores in cloth grass catchers can become filled with dirt and dust with use and catchers will collect less grass. To prevent this, regularly hose catcher oft with water and let dry before using. • Keep top of engine around starter clear and clean of grass clippings and chaff. This will help engine air flow and extend engine life. MULCHING MOWING TIPS CAUTION: Fill to bottom of gas tank filler neck. Do not overfill. Wipe off any spilled oil or fuel. Do not store, spill or use gasoline near an open flame. __ Gasoline Filler Cap IMPORTANT: For best performance, keep mower housing free of built-up grass and trash. Clean underside of mower housing after each use. See "Cleaning" in MAINTENANCE section of this manual. • The special mulching blade will recut the grass clippings many times and reduce them in size so that as they fall onto the lawn they will disperse into the grass and not be noticed. Also, the mulched grass will biodegrade quickly to provide nutrients for the lawn. Always mulch with your highest engine (blade) speed as this will provide the best recutting action of the blades. • Avoid cutting your lawn when it is wet. Wet grass tends to form clumps and interferes with the mulching action. The best time to mow your lawn is the early afternoon. At this time the grass has dried and the newly cut area will not be exposed to the direct sun. Engine Oil Cap w/ Dipstick TO START ENGINE • To start a cold engine, push primer five (5) times before trying to start. Use a firm push. This step is not usually necessary when starting an engine which has already run for a few minutes. • Hold operator presence control bar down to the handle and pull starter handle quickly. DO NOT allow starter rope to snap back. • To STOP engine, release operator presence control bar. 7 • For best results, adjust the lawn mower cutting height so that the lawn mower cuts off only the top one-third of the grass blades. If the lawn is overgrown it will be necessary to raise the height of cut to reduce pushing effort and to keep from overloading the engine and leaving clumps of mulched grass. For extremely heavy mulching, reduce your width of cut, mow slowly and raise the rear of the lawn mower one wheel adjuster setting higher than the front. • Certain types of grass and grass conditions may require that an area be mulched a second time to completely hide the clippings. When doing a second cut, mow across or perpendicular to the first cut path. • Change your cuffing pattem from week to week. Mow north to south one week then change to east to west the next week. This will help prevent matting and graining of the lawn. 8 CUSTOMER RESPONSIBILITIES MAIN NANCESC.EOO'E F.,,,.o. s AS YOU COMPLETE Check for Lecse Fasteners Clean/in,' Dect Grass Catcher (If Equipl _1) M clean LaweMower O Clean Under DriveMowers) (Power-Propelled Cover ;_' _ _',_ I_ _" ERVICE DATES k#' V' t_' Checkdr_ be./p_L_/s RE(Power-Propelled Mowers) t/ Chack/Sharpan/Replace Blade LubdcaffoctChart Clean Battery/Recharge IElectrin Start Mowers1 E N ;G I I_ I_ I/4 Check Encjine Oil Level Change Engine Oil Clean Air Filter 11/1_ I_ = Inspect Muffler _' v' N cleanorReplace SparkPlug E Replece AirF'dter PeperCartridge 1 2 3 4 _:= II/2 - Change more c410nwhen opemin9 und_ s heaw Iced or Jnhigh anV_n_ temperatunm. - Servk:o more often when o1_ in okty ordusty conditk_s. -Replece t)_les rnom m'lm when mowing in undy _1. - CMrge 48 hours at end o_ see.5_. GENERAL RECOMMENDATIONS LUBRICATION DIAGRAM The warranty on this lawn mower does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence. To receive full value from the warranty, operator must maintain mower as instructed in this manual. Some adjustments will need to be made periodically to propedy maintain your unit. All adjustments in the Service and Adjustments section of this manual should be checked at least once each season. • Once a year, replace the spark plug, clean or replace air filter element and check blade for wear. A new spark plug and clean/new air filter element assures proper air-fuel mixture and helps your engine run better and last longer. • Follow the maintenance schedule in this manual. (_) Spray Lubricant BEFORE (_ Refer to Maintenance "Engine"Section. (_) Wheel (_) Brake Spring Bracket (_) MulcherDoor _) EngineOil EACH USE • Check engine oil level. • Check for loose fasteners. LUBRICATION Hinge IMPORTANT Do not oil or grease plastic wheel bearings. Viscous lubricants will attract dust and dirt that will shorten the life of the self lubricating bearings. If you feel they must be lubricated, use only a dry, powdered graphite type lubricant sparingly. Keep unit well lubricated. 9 PRODUCT SPECIFICATIONS :MODEL NUMBER 917.387241 ERIAL NUMBER DATE OF PURCHASE HORSEPOWER: 6.0 DISPLACEMENT: 11.5 CU. IN. GASOLINE CAPACITY/TYPE: 1.5 QUARTS [INI F:ADFD RF:(_ULAR SAE 30 (ABOVE 32°F) OIL TYPE (API-SF/SG/SH): SAE 5W-30 (BELOW 32°F) 20 OZS. OIL CAPACITY: ;PARK PLUG(GAP: CHAMPION .030") VALVECLEARANCE: RJ19LM OR J19LM INTAKE: .004 - .008 EXHAUST: .004 - .008 SOLID STATE IGNITION AIR GAP: .0125 IN. BLADE BOLT TORQUE: 35-40 FT. LBS. • The model and serial numbers will be found on a decal attached to the rear of the lawn mower housing.Record both serial number and date of purchase in space provided above. LAWN MOWER TO REMOVE BLADE Always observe safety rules when performing any maintenance, • Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with spark plug. • Turn lawn mower on its side. Make sure air filter and carburetor are up. • Use a wood block between blade and mower housing to prevent blade from turning when removing blade bolt. • Protect you_'hands with gloves and/or wrap blade with heavy cloth. • Remove blade bolt by turning counterclockwise. Use a 9/16" box oropen-end wrench. • Remove blade and attaching hardware (bolt, lock washer and hardened washer). TIRES • Keep tires free of gasoline, oil, or insect control chemicals which can harm rubber. • Avoid stumps, stones, deep ruts, sharp objects and other hazards that may cause tire damage. BLADE CARE For best results,mower blade must be kept sharp. Replace bent or damaged blades. Crankshaft Keyway Blade Bolt NOTE: Remove the blade adapter and check the key inside hub of blade adapter. The key must be in good condition to work properly. Replace adapter if damaged. TO REPLACE BLADE Blade Hardened Washer Crankshaft Lockwesher Trailing Edge Blade Adapter • Position the blade adapter on the engine crankshaft. Be sure key in adapter and crankshaft keyway are aligned. 10 • Position blade on the blade adapter aligning the two (2) holes in the blade with the raised lugs on the adapter. • Be sure the trailing edge of blade (opposite sharp edge) is up toward the engine. • Install the blade bolt with the lock washer and hardened washer into blade adapter and crankshaft. • Use block of wood between blade and lawn mower housing and tighten the blade bolt, turning clockwise. • The recommended tightening torque is 35-40 ft. Ibs. IMPORTANT: Blade bolt is grade 8 heat treated. TO SHARPEN BLADE NOTE: We do not recommend sharpening blade - but if you do, be sure the blade is balanced. Care should be taken to keep the blade balanced. An unbalanced blade will cause eventual damage to lawn mower or engine. • The blade can be sharpened with a file or on a grinding wheel. Do not attempt to sharpen while on the mower. • To check blade balance, drive a nail into a beam or wall. Leave about one inch of the straight nail exposed. Place center hole of blade over the head of the nail. If blade is balanced, it should remain in a horizontal position. If either end of the blade moves downward, sharpen the heavy end until the blade is balanced. GRASS CATCHER • The grass catcher may be hosed with water, but must be dry when used. • Check your grass catcher often for damage or deterioration. Through normal use it will wear. If catcher needs replacing, replace only with a manufacturer approved replacement catcher. Give the lawn mower model number when ordering. ENGINE LUBRICATION Use only high quality detergent oil rated with API service classification SF, SG, or SH. Select the oil's SAE viscosity grade according to your expected operating temperature. NOTE: Although multi-viscosity oils (5W30, 10W30 etc.) improve starting in cold weather, these multi-viscosity oils will result in increased oil consumption when used above 32°F. Check your engine oil level more frequently to avoid possible engine damage from running low on oil. Change the oil after every 25 hours of operation or at least once a year if the lawn mower is not used for 25 hours in one year. Check the crankcase oil level before starting the engine and after each five (5) hours of continuous use. Tighten oil plug securely each time you check the oil level. TO CHANGE ENGINE OIL NOTE: Before tipping lawn mower to drain oil, drain fuel tank by running engine until fuel tank is empty. • Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with spark plug. • Remove engine oil cap; lay aside on a clean surface. • Tip lawn mower on its side as shown and drain oil into a suitable container. Rock lawn mower back and forth to remove any oil trapped inside of engine. • Wipe off any spilled oil on lawn mower and on side of engine. • Fill engine with oil. Fill only to the "FULL" line on the dipstick. DO NOT OVER FILL. • Replace engine oil cap. • Reconnect spark plug wire to spark plug. Container@_ AIR FILTER Your engine will not run properly and may be damaged by using a dirty air filter. Replace the air filter every year, more often if you mow in very dusty, dirty conditions. Do not wash air filter. TO CHANGE AIR FILTER • Remove the air filter by turning counterclockwise to the stop and pull away from collar. • Remove filter from inside of cover. • Clean the inside of the cover and the collar to remove any dirt accumulation; • Insert new filter into cover. • Put air filter cover and filter into collar aligning the tab with the slot. • Push in on cover and turn clockwise to 11 tighten. Collar CLEANING IMPORTANT: For best performance, keep mower housing free of built-up grass and trash. Clean the underside of your mower after each use. Clip CAUTION: Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with the spark Air Filter Tab Turn Clockwise plug. • Turn lawn mower on its side. Make sure Air Filter Cover To "tighten air filter and carburetor are up. Clean the underside of your lawn mower by MUFFLER scraping to remove build-up of grass Inspect and replace corroded muffler as it and trash. could create a fire hazard and/or damage. • Clean engine often to keep trash from SPARK PLUG accumulating. A clogged engine runs Change your spark plug each year to hotter and shortens engine life. make your engine start easier and run • Keep finished surfaces and wheels free better. Set spark plug gap at .030 inch. of all gasoline, oil, etc. • We DO NOT recommend using a garden hose to clean lawn mower unless the electrical system, muffler, air filter and carburetor are covered to keep water out. Water in engine can result in shortening engine life. To Remove Slot CAUTION: BEFORE PERFORMING ANY SERVICE OR ADJUSTMENTS: • Release control bar. • Make sure the blade and all moving parts have completely stopped. • Disconnect spark plug wire from spark plug and place where it cannot come in contact with plug. LAWN MOWER REAR DEFLECTOR The rear deflector, attached between the rear wheels of your mower, is provided to minimize the possibility that objects will be thrown out of the rear of the mower into the operator mowing position. If the deflector becomes damaged, it should be replaced. TO ADJUST HANDLE Your lawn mower handle can be raised or lowered for your mowing comfort. Four (4) positions are available: high, medium high, medium low and low. Handles are shipped mounted in the medium low position. • To change from medium low to medium high position, the upper and lower handle sections will have to be turned over. • Remove the cable clips. • Remove the controls and operator presence control bar from the upper handle. • Remove hairpin cotters. • Disconnect the lower handle from the handle brackets. • Turn the handle over and reassemble the hairpin cotters that have been removed. • Reassemble the starter rope guide. • Reassemble the controls and the operator presence control bar to the upper handle. CAUTION: The operator presence control bar must pivot freely to permit blade/brake engagement when control bar is released. Do not overtighten the fasteners holding the controls to the upper handle. 12 • To changefrommediumlowto high positiononlythe upperhandlesection will haveto betumedover. Lower Handle • To change from medium low to low position, only the lower handle section will have to be tumed over. ShippingPosition M.edium Mounting Pin ENGII CARBURETOR Hair Pin Cotter Your carburetor has a non-adjustable fixed main jet for mixture control. If your engine does not operate properly due to suspected carburetor problems, take your lawn mower to an authorized Sears service center for repair and adjustment. Medium Low ENGINE SPEED High prepare your storage at the end of the season or if the unit will not be used for 30 days or more. LAWN MOWER The engine speed has been factory set. Do not attempt to increase engine speed as it may result in personal injury. If you believe the engine is running too fast or too slow, take your lawn mower to an auth6dzed Sears service center for repair and adjustment. IMPORTANT: When folding the handle for storage or transportation, be sure to fold the handle as shown or you may damage the control cables. When lawn mower is to be stored for a period of time, clean it thoroughly, remove all dirt, grease, leaves, etc. Store in a clean, dry area. • Clean entire lawn mower (See 'CLEANING" in the Maintenance section of this Lower Squeeze To Remove manual). • Lubricate as shown in the Maintenance section of this manual. • Be sure that all nuts, bolts, screws, and pins are securely fastened. Inspect moving parts for damage, breakage and wear. Replace if necessary. • Touch up all rusted or chipped paint surfaces; sand lightly before painting. HANDLE Hair pin Cotter MountingPin Operatoro Presence Upper Handle You can fold your lawn mower handle for storage. • Squeeze the bottom ends of the lower handle toward each other until the lower handle clears the handle bracket, then move handle forward. • Loosen upper handle mounting bolts Fold Forward For Storage Fold Backward enough to allow upper handle to be folded back. Mowing Position 13 Lower Handle ENGINE ENGINE OIL FUEL SYSTEM Drain oil (with engine warm) and replace with clean engine oil. (See "ENGINE" in the Maintenance section of this manual). CYLINDER IMPORTANT: It is important to prevent gum deposits from forming in parts such as carburetor, fuel filter, fuel hose, or tank during storage. Also, experience indicates that alcohol blended fuels (called gasohol or using ethanol or methanol can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage. Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in storage. • Drain the fuel tank. • Start the engine and let it run until the fuel lines and carburetor are empty. • Never use engine or carburetor cleaner products in the fuel tank or permanent damage may occur. • Use fresh fuel next season. NOTE: Fuel stabilizer is an acceptable alternative in minimizing the formation of fuel gum deposits during storage. Add stabilizer to gasoline in fuel tank or storage container. Always follow the mix ratio found on stabilizer container. Run engine at least 10 minutes after adding stabilizer to allow the stabilizer to reach the carburetor. Do not drain the gas tank and carburetor if using fuel stabilizer. • Remove spark plug. • Pour one ounce (29 ml) of oil through spark plug hole into cylinder. • Pull starter handle slowly a few times to distribute oil. • Replace with new spark plug. OTHER • Do not store gasoline from one season to another. • Replace your gasoline can if your can starts to rust. Rust and/or dirt in your gasoline will cause problems. • If possible, store your unit indoors and cover it to give protection from dust and dirt. • Cover your unit with a suitable protective cover that does not retain moisture. Do not use plastic. Plastic cannot breathe which allows condensation to form and will cause your unit to rust. IMPORTANT: Never cover mower while engine and exhaust areas are still warm. CAUTION: Never store the lawn mower with gasoline in the tank inside a building where fumes may reach an open flame or spark. Allow the engine to cool before storing in any enclosure. TROUBLESHOOTING PROBLEM Does not start CHART CORRECTION CAUSE Dirty air filter. Out of fuel. Stale fuel. • Clean/replace air filter. • Fill fuel tank. • Drain tank and refillwith fresh clean fuel. • Drain fuel tank and carburetor and refilltank Water in fuel. with fresh gasoline. • Connect wire to plug. • Spark plug wire is disconnected. • Bad spark plug. • Loose blade or broken blade adapter. • Control bar in released position. • Control bar defective. .r 14 • Replace spark plug. • lighten blade bolt or replace blade adapter. • Depress controlbar to handle. • Replace control bar. TROUBLESHOOTING CHART PROBLEM CAUSE CORRECTION Loss of power • Rear of lawn mower housing or cuttingblade dragging in heaW grass. • Cutting too much grass. • Set to"HigherCut" position. • Dirty air filter. • Buildup of grass, leaves, and trash under mower. • Clean/replace air filter. • Clean underside of mower J . • Bet to.Higher Cut" po,_'on. • Too much oil in engine. • Walking speed too fast. housing. • Check oil level. • Cut _dslower walking speed. Poor cut- uneven •Wom, bent or loose blade. • Wheel heights uneven. • Buildup of grass, leaves and trash under mower. Excessive vibration • Worn, bentor loose blade. • Bent engine crankshaft. Starter rope hard to pull • Engine f_jwheei brake is on when controlbar is released. • Bent engine crankshaft. • Blade adapter broken. • Blade dragging in grass. • Replaceblade.T_jhten bladebolt. • Set all wheelsat same height • Cleanundersideof mowerhousing. • Replace blade.'F_jhten blade bolt. • Contact an au_orized service center. • Depress controlbarto upper handle before pullingstarter rope. • Contact an authorized service center. • Replace blade adapter. • Move lawn mower to cut grass or to hard surface to start engine. Grass catcher not filling ('dso equipped) Hard to push • Cutting height too low. • Lift on blade worn off. • Catcher not venting air. • Grass is too high or wheel height is too low. • Rear of lawn mower housing or blade dragging ingrass. • Grass catcher too full. • Handle height position not dght for you. 15 • Raisecuttingheight. • Replaceblade. • Cleangrasscatcher. • Raise cutting height. • Raise rear of lawn mower housing one (1) setting higher. • Empty grass catcher. • Adjusthandleheightto suit. Garant|a Reglas de Seguridad Montaje Operaci6n Mantenimiento Programa de Mantenimiento 16 16 18 19 23 23 Especificadonesdel Producto Servicioy Adjustes Almacenamiento Identificaci6nde problernas Partesde repuesto Orden de Partes 24 26 27 28 Vea el manual ingl6s del duefio Contratapa GARANT_ LIMITADA DE DOS AI_IOS PAPA LA SEGADORAA MOTOR CRAFTSMAN Por dos (2) a_s, a partirde lafechade compra,cuandoesta SegadomCra_smanse mantenga,lubrique y afineseg_ las instmcciones para laoperaci6ny el mantenimiento enel rnat_ del duer3o,Sears reparar_gra_stododefectoen elmatedaly la manodeobra. Si la SegadoraCraftsmanse usapara[mescomercialeso de arriendo,estagaran_fasdtose aplicapor noventa(90) dfasa parlJrde lafechade compra. EstaGarantfano cubm: • A_culos que se desgastanduranteel uso normaltales_no lascucNlassegadorasrotators, _ adaptadoresde la cuchila,lascorreas,losfiil_ dem y las buji:_. • Reparadonesnecesa_ debidoaJabusoo a laneg_enda deloperador,_ n los cig0e_es dobladosy a la faltade _ de_equiposegdnlasinsS_ock)nes quese induyen en el manualdel du_o. EL SERVICIO DE GARANT'IAESTADISPONIBLEal devolverla segadpraa motorCmftsrrenalCentnY Depar_o de Sen_do Sea_ mas cercanoen los EstadosUnidos.Estagarantiase apUcasotamente mientrasel pmductoeste en usoen los EstadosUnidos. EstaGarantiale otorgaderechoslegaJes_, y puedequetamb_n te_lgaotmsderechosque varfande Estadoa Estado. Sears,Roebuckand Co., D/817WA,I-IoffmanEstates,IL 60179 USA Losestandraresde seguddade_dgen la presenda del operatoren loscontmlespararedudra un minimoel riesgode lesioname.Su ur_dadviene equipaclacondichoscontroles.Porningunrnol_vo tmte det elimic_lrla l_n_n de los controles que e_gen la presenciadel operador. ENTRENAMIENTO: • Leaeste manualdel operador cuidadosamente. FamJTBricese con los contmlesy aprendaa operarsusegadoraen forrnaadecuada.A_ a pararsusegadora Vapidarnente. • No permitaque losni_osusen susegadora. Nuncaperrnitaque los adultosoperenla segadorasincontarconlasinstrucciones adecuadas. • Mantengaeldrea de opemc_ despejada de gente,espedalmentede niFmo6 pequefios y de anirnalesdomdslicos. • Usela segadorasolamentepara Io6fir_ propuestos pof elfabdca_e y segdnlas explicaciones descdtasen este manual. • No operela _adora s_se ha ca_doo da_do en cualcluiem fon'na.Siempmreparelosda_ antesde u,sada. • No useaccesor_ que nohayan sido recomendados porel fabdcante.B uso dedichos accesodospuedeser peliejoso. • La cuchillagiracuandoel motorestd funcionando. PREPARACI_N: • Siemprerevisecuidadosamente el drea que se va a segary desp_jelade todaslas piedras, palos,aJambres, huesosy otmsobjetos ext_ Estosobjetcsserdnlanzadoscon la cuchillay puedenproducirlesionesgraves. • Siempreusean!eojosde seguddado p_tectores de ojoscuandoarranquey duranteeltiempo que usela segadora. 16 • Vistaseen formsadecoada.No operela segadora sinzapatos o consandelbs mientrasque el motorest_ fundonando. • Siegue siempredurante el dfa o con buena luz artificial. OPERACI(_N: • Mantengasos ojosy su mente en la - segadom yen el 6rea que so estd cortando. No pennita que otms interesesIo dLstraigan. • No corte c6spad mojado o resbeloso. Nunca corm mientrasest6 operando su sogadora. Siempreasegdrese de mantener el equiUbdo - mantenga el mango agarmdo firmementey camina. • No ponga las manes o los pies cerea odebajo de las partes rotatorias.Mant6ngase elejado de la abertura de descarga en todo memento. • Siemprepare el motorcuando se vaya ocuando no est6 usanclosu segadora,o antes de atravesar las entradas pars autos, los sonderos, caminosy 6reas cubiertasde ripio. • Nunca dirijala descarga ckdmaterialhacia los espectadoresni pemlita a nadie osros de la segadora mlentrasla est6 opemnde. • Antes de limpiar,inspecelonaro de reparar I a segadora,pare el rnotory est6 compietamente segum de cluela cuchillay que todas las partes que se mueven se hayan detenido.Luego, desconectael alambre de la bujfay mant6ngeloalejado de *h_-'ta para evitar el arranqueper accidente. • No continuehaciendofuncionarsu segadora si le pegs aun objetoextmfio. Siga el proosdimientodescdtoantedormento,luego mpare cuelquierdm3oantes de volver a arrancary de operar su sogadora. • No camblo los ajustesdel reguladoro hagaque el motor andea una velocidad excesiva.Se posden producirclm3osen el motory I esionaspersonales. • No operesu segadora si vibrafuem de lo normal.La vibraci6nexcosivaes una indicaci6nde daSo;pare el motor, revise en forms sogura la causa de la vibmci6n y hags las reparacionassegOnsea necesarlo. • No hags funcionarel motor en recintoscerrados.Los gases de escape son peligrosos. • Nuncacorte el cdspedtirandola segadora hacia usted. Sieguea trav6s de la cam de las pendientes,nuncahacia arriba o hacia abajopues puede perder el equilibrio.No sieguependientesdemasiado empinadas. Tenga cuidadocuande opere la segadem en terreno disparejoo cuando cambie de direcck_ - rnantengaun buen equilibdo. • Nunca open) la segadora sin las pmteccionesadecuadas, las planchas,el recogedorde c6spedy otrosdispositivosde esguridad en su lugar. MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIEN-TO: • Revise la cuchillay los pemos de montaje del motora menudo,pars asegurarseque estdn apretadosen la forma adecuada. • Revise todos los pemos, tuercasy tomiHos a intenvalosfrecuentos,para vedficarsi estdn apretadosen forma adecuada, y esegurameque la segadora se encuentraen condiclonesde funcionamientoseguro. • Mantenga todoslos dispositivosde seguddad en su lugary listospara funcionar. • Para reducirel peligrode incendio, mantengael motorsin c6sped,hojasy grasa o aceite en exceso. • Revise el recogedorde c6sped a menudo pars verifloarsi hay dete_oro y desgaste cambie las bolsasdesgastadas.Use solamente las bolsasde repuesto recomendadaspor e_Pdbrk_ntede su segadorao cluecumplencon las especificacionesde 6ste. • Siempremantenga una cuchiHasflladaen su segadora. • Siempre pennitaque el motorse enfrie antes de guardarlaen cualquierrecinto cerrado. • Nuncaguarde la sogadora con combustible en el estanquedentro de un editidoendonde los gases puedenelcanzar una Hama expuestao una fuente de ignici6n,tel corn<)el calentadorde agua, la estufa de celefacci6n,la secadom de mpa, etc. PRECAUCI_N: Siempredesconecteel alambrede la bujfay p6ngalodonde no pueda entraren contacto con la bujl'a,pare evitarel arranqueper accidente,durante la prepamci6n, el transporte,el ajuste o cuando se hacen reparaciones. PRECAUCI(_N: Es conocidoper el Estadode Califomia que los gases de escapedel motorde este productorcontienenqufmicoslos cuales a ciertosniveles,pueden ocasionar,cdncer, defectosde nacimiento,y otrosdafiosal sistema reproductive. 17 Estos accesoriosestaban disponiblescuando se produjola segadom. Tambi6n estdn disponiblesen la mayorfa de las tiendas de Sear yen los centro de serviclo.La mayorfa de las Uendas Sears tambi6n pueden mandar a pedir partes de repuesto pare usted, si les propomionael ndmero del modelo de su segadora.Aigunosde estos accesoriostal vez no se apliquena su segadora. RI_NDIMIENTO DIE LA SeGADORA Lea estas instmccionesy este manual completamenteantes de tratar de montaru operar su segadora nueva. Su sngadoranueva ha sido montada an la fdbrica con la excepci6n de aquellas partes que se dejamn sin montar por razones de envlo. Todas las partes como las tuercas, las arandelas, los pemos, etc., que son necesadas para completar el montaje han sido colocadas en la bolsa de partes. Para asegurarse que su segadora funcionean forma seguray adecuada, todas las partes y los artfculosde ferreterfaque se monten tienan que ser apretados seguramente. Use las herramientascorrectas, como sea necesario, para asegumr que se aprieten adecuadamante. PARA REMOVER LA SEGADORA DE LA CAJA DE CARTON • Remueva las partes sueltas que se incluyen con la segadora. • Corte las dos esquinas de los extromosde la caja de cart6n y tienda el panel del extremo piano. • Remueva todo el material de empaque, excepto la cuSa entre el mango superiory 61 inferior,y la cuSaque sujeta la barra de los controlque exige la presencia del operador junto con el mango superior. • Haga rodar la segadom hacia afuera de la caja de cart6n y revfsela cuidadosamente para verificar si todavla quedan pares sueftasadicionales. COMO PREPARAR PARA DESDOBLAR SU SEGADORA EL MANGO IMPORTANTE: Despliegue el mangocon mucho cuidadopara no pellizcaro da_ar los cables de control. • Levante los mangoshaste que la secci6n del mango inferiorse asegure en su lugar,en la posici6npare segar. • Remueva la cuba protector'a,levante la secci6n del mango superiorhasta su lugar en el mango inferior, y apriete ambas manillas del mango. • Remueva la cuba del mango que sujeta la barra de los control que exige la presencia del opamdorjuntocon el mango superior. • El mango de la segadora puede ajustarse segdn le acomode para segar. Refidmse a "AJUSTE DEL MANGO" en la Secoi6nde Sewicio y Ajustes de este manual. Mango Superior Barra de controlque exige la presencia de operador Levante Levante hecia arriba Mango inferior 18 Posici6n para segar FAMILIARICESE CON SU SEGADORA LEA ESTE MANUAL DEL DUEI_IOY LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU SEGADORA. Compare las ilustmcionescon su segadora para familiarizarse con la ubicaci6nde los diversoscontroles y ajustes. Guarde este manual pars referencia en el future. Estos sfmbolos pueden apareser sobre su segadora o en la literature proporclonada con el producto. Aprenda y comprenda sus signiflcados. A'_'rENCI(_I O ADVERTENCIA MOTOR ENCEND!OO MOTOR APAGADO R_PIOO LENTO ESTRANGU LkX_I_N COMI_ISTIBLE ACErrE _ PELIGRO, GUAROE t.AS Y LOS PtES LEJOS Barra de controlque exige la presencia del operador Control de zona del motor Mango superior Cord6n arrancador Manilla del mango Tapa del deposito de gasolina Tapa del depositode aceite del motorcon varilla indicadorade nivel Filtro del aire Cel_dor Puerta de la acolchadem Ajustadorde la meda (en cada meda) CUMPLE CON LOS REQUISlTOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor, que se conducendesde la parte de atrds, mtatodas, Sears, cumplen con los ostdndams de seguddad del American National Standards Institutey de la U.S. Consumer Product Safety Commission.La cuchillagira cuando el motorest,. funsionsndo. BARRA DE CONTROL QUE EXIGE LA PRESENCIA DEL OPERADOR -tiene que sujetarse abajo, junto con el mango, para hacer arrancar el motor. Sudltela para parar el motor. PUERTA DE LA ACOLCHADORA - permite la conversi6npara la operaci6n de descarga o ensacado. CEBADOR - bombea combustible adicional desde el carburadoral cilindropara uso cuando se necesita hacer arrancar un motorfrfo. CORDON ARRANCADOR -se usa para hacer arrancar el motor. 19 COMO USAR SU SEGADORA CONTROL MOTOR DE LA VELOCIDAD DEL La velocidaddel motorse controlapor medio de una palanca ubicada en el lado del motor. La posici6nde rdpido se usa para arrancar el motor, para et corte normal y un mejor ensacamiento del c_sped. La posici6nlento es para code liviano, recortey para economizar combustible. Palancade control de la velocidad del -_ _ v / ,, =,=_'/.t['- motor C'e dor CONTROL DE ZONA DEL MOTOR PRECAUCI6N: Las regulaciones federales exigen que se instale un control para el motor en esta segadora para reducir a un mfnimo el riesgo de lesionarse debido al contacto con la cuchilla. Por ningOn motivo trate de eliminar la funci6n del control del operador. La cuchilla gira cuando el motor estd funcionando. • Su sagadora viene equipadacon una barra de control que exige la presenciadel operador, Io que requiemque el operador est6 det_s del mangode la segadora para hacorla arrancar y operada. PAPA AJUSTAR LA ALTURA DE CORTE PRECAUCI(_N: No opere su segadora sin la puerta de la acolchadora asegurada en su posici6n, sin el desviador de descarga en su lugar o sin el recogedor de c6sped, apmbados, en su lugar. AVISO: Su segadora ha sido enviada lista para la operaci6nde acolchado.Para convertida para la opemci6n de descarga tiene que instalar el accesoriodel desviadorde descarga que viene incluidocon su segadora. PARA INSTALAR EL DESVIADOR DE DESCARGA • Levante la puerta hacia ardba en su bisagra hasta que el bastidordel desviadorpueda ser enganchado sobm el puntal de montaje de la puerta, sagOn se muestra. • Suelte la puerta para que descansa en contra del bastidordel desviador. • Para volver a la opemci6n de acolchado,siga los pasos antedores en el orden inversoy aseg0rese que la puerta estd en la posici6n asegumda. P • Levante las ruedas para el corte bajo y baje las ruedas para el corte alto. • Ajustela altura de code para que se acomode a sus requisitos.La posici6ndel medio es la mejor pare la mayorfa do los c6spedes. • Para carnbiarla eltura de corte, empuje la pelanca del ajustadorhacia la rueda. Mueva la meda hacia arriba o hacia abajo de modo que se acomode a sue requisitos.Asegdrese que todas las ruedas queden igualmenta ajustades. ATENCl6N: El ajustadoresta correctamente colocado cuando las orejas de la plasa est_tn insartadesen el agujero del mango. Tambi6n, los ajustes de 9 posiciones(si equipado) permitenque el mangopueda ser movido entre las orejas de la placa. Para un corte alto, baje las ruedas Orejas de la placa Puerta de la acolchadora Desviador ANTES DE HACERARRANCAR MOTOR ACEITE Su segadom rue enviada sin aceite en el motor. • Asag0resa que la segadom est6 niveladay que el d.maalmdedor del dep6sito de aceite est6 limpia. • Remueva ia tapa del dep6sitode acelte del motor con la varilla indicadorade nively mgene hasta la Ifnea de tleno en 6sta. • Use 20 oz. de acelte. Para el tipoy la calidad yea "MOTOR" en la secck_nde las Mantenimientoen este manual. • Vacfe el ace'delentamente. No Io Ilene demasiado. • Revise el niveldel aceite antes de cada uso. Agregueaceite si es necesario. Uene hasta la l/nea de Ileno en la varilla indicadorade nivel. • Para leer el niveladecuado, apriete la tepa del dep6sitode aceite del motorcada vez. • Vuelva a instalar la tapa del dep6sitodel aceite y apddtela. • Cambie el aceite despudsde 25 horasde operaci6no por Io menos una vez el a=_osi la segadora se utilizamenos 25 horas al afio. Puede necesitarcambiar el acelte rndsa menudocuando las condiciones son p61vomsas o sucias. Mango Para un corte bajo, levante las ruedas EL 2O GASOUNA • Uaneelestanquedecombus_e. Usegasdina regular,sinplomo,nuevay ltn'_ con el mfnimo de87 oclanos.(B u6ode gaeslinacon plomo aurnanta_ los dep6sitos de 6xido de plomo y carbono y se redec_ la duraci6n de la v_,ula). No mezde el aosite con la gasolina. Para esegurar que la gesorma utmzadasea tresca cor_we estanques los cuales puedan esr utikades durante los pdmeros 30 dfas. IMPORTANTE:Cuandose operen temperaturas pordebajode 32" F (0=C) usegasormade cal_dad de inviemo,limpiay nuevapara ayudara segurar un buanarranqueen dima frio. ADVERTENC_: La experianciaha indcadoque loscombos_es mezdadoscon ak:ol_ (conocidos comogasohol,o el usode etanolo metanol) puedenatraer la humedad,la que conduce a la separaci6ny fonnad6n de _tcidosduranteel almacenamianto.La gasolinaaddca puededafiar el sistemadel combustiblede un motorduranteel almacanamiento.Paraevitarlos woblemascon el motor,es debe vadar et sistemade combusSble antesde guardadeporun pen'odede 30 d_eso rnds.Vacfeel estanquede combusli_e, haga arrancarel motory hdgalo_ basraque las Ifneesdel combus_le y el cadourador queden yachts.La p_ma tempomdause con'L)usW_le r_evo. Vea lesh'mtn._k)_ para el Almacanamiantoparamds informaci6n.Nuncause productosde limpiezapareel motoro para el carburadorenel estanquedel coml:_slible puesse puedenprodudrdafiospermanentes. PRECAU_: Llermhastala parte inferiordel cuellode rellenodel estanquede gesdina.No Io I_ne demasiado.Limpieel aseiteo el combu_'blederramado.No almaosne,derrameo usegasolinaosrca de una llamaexpuesta. Tapa del deposito de aceite con \ _vadlla indicadora_ _ de nivel f_'_.e,,--._ • Parapararel motor, sueltela bana de control que ex_3ela pressndadel opemdor. AVISO: Endimas n'_s frfospuedequesea necesariorepetirlos pasosdei cebado.En dimes mds calurososel sebar demasiadopuedeproducir el ahogoy el motorno va a arrancar.Si se ahogael motor espereunoscuantosminutosantes de tratar de hacerloanancary no repitalospesosdel sebado. CONSEJOS PAPA SEGAR • BajoderUasconcr_iones,tal cornoc_,ped muy alto,puedesernesesa_oel elevar laaltumdel corte pararedudrel esfueizonecesariopara empujarla segadoray para evitarsobrecan3ar el motor, dejandomontonesde resortesde c(_'3d. • Pareun corte muypesade,reduzcael anchodel code pasandopa_almante porencimadel lugar antedormantecodadoy sieguelentamante. • Si lassegadorasde descarga lateralcortan en una direcck_contrariaales roan'dies del reloj,si se ern_eza en la partede afueradeldrea que se va a cortar,se reparlkdnlosrecortesdel cdspeden forma rndsparejay el motorse ca_gardrosnes.Paraevitatque losrecortes caiganen lossenderos,an lesflores,etc.,haga lespdmeroscodes an ladimcddnde les rnar_bsdd re_. • Los porosan los recogedomsde (x_oed de te4a puedenIlanarseconmugrey pdvo con_ usoy les resogedoresmcaudantnmer_ c_,ped. Paraevitardsto,mcfe el recogedercon L_ manguem de agua,regulam_nte,y d6jelo secarseantesde usedo. • Mantengala pa_e superiordel motor,alrededor del a_, despe_aday sinrecortesde cdspedy paja. Estoayudar_el flujodel aimdel motory extanderdla durack_ 6ste. CONSEJOS PARA SEGAR Y ACOLCHAR IMPORTANTE: Para obtener el mejor Tapa del rendimientomantanga la caja de la segadora rellenador sin acumulad6n de cesped y basura. Vea de gasohna "limpieza"an la secci6n de responsabilidades del diente de este manual. • La cuchillaacolchadora especialva a volver a cortar los recortesde c6sped muchas veces, y los reduce an tamaRo, de modo que si se caen en el cdsped se van a dispesar entre dstey no se van a notar. Tambi6n, el c_sped acolchadose va a deshacer PAPA HACER ARPANCAR EL MOTOR rdpidamenteentregando substancias nutdtivaspara el cdsped. Siempre acolche • Pare hacer_ un motorfdo,empujeel con la velocidaddel motor (cuchilla)mds alta, cebadordnco (5) vecesantesde tmtado.Useun pues asi se obtendrdla mejor acci6n de empujefirmernente.Estepaso normalmenteno recortede las cuchillas. es necesanocuandose hace arrancarun motor • Evite cortarel c_sped cuando estd mojado. que ya ha estadofuncionandoporunoscuantos El crisped mojadotiande a formar montones minutes. e interfierecon la acci6n de acolchado.La • Sujetelaharm de controlque exigela presencia mejorhora para segar el crispedes temprano del opemdorabajoan el mangoy tire el mango en la tarde. A esa hora dste se ha secado y del a_mcador _:_lamente. No perrnitaque el el drea recidncortada no quedard expuesta corddn del arranosdorse devuelva al sol directo. abmptamante. 21 • Pare obtener los mejores resultados,ajuste la altura del corte de la segadora de modo que 6sta code solamenteel terdo superiorde las hojas de c6sped. En el Pasode que el c6sped haya crecidodemasiado, puede ser necesarioel elevar la altura del corte pare reducirel esfuerzo necesadopara empujar la segadom y para evitar sobrecargarel motor, dejando montonesde recortesde c6sped. Para un acolchamientomuy pesado, reduzca el ancho del code pasando por encirnadel lugar antedormentecortadoy siegue lentamente. • Ciertos tiposde c6sped y sus condiciones pueden exigirque un drea tenga que ser acolchada por segunda vez para esconder completamentelos recortes. Cuandose haga el segundocode, siegue atravesadoo en forrna perpendiculara la pasada del primer corte. • Cambie su patr6nde corte de semana a semana. Siegue de norte a sur una semana y luego cambie de este a oeste la pr6xima semana. Esto evitardque el c6sped se enrede y cambie de direcci6n. /3 22 RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE GUE COMPLETE Reviur S t= adhay sujeladoms sueltos I_ L_p_dtnspecdonar el recogedorde c_ped (=d_e_ equlpado) Umplarlase_adora V' I_ _ iG n_J_r debaJode la culblertade la trans(seOador_ €onpoderixopulsor) D sad=(sepdor.€on profxa=_ i_vv,,s_,lu coixeemy I_poder peleasimp_ li_ Revisar o/afilar/camblar In cuddh ._h $ iv' wLimplar la baterfidrecargar (segadoms con arrano_e el_'5_€o) I_ oi Camblar Rev!sar el el nlvel acelte deldelacelte motor 1#°1,2 T umpi'r el fgb°el de l_z_donar silendador elre _" II/4 do elm t -_ rimss menudocuando se_ beJoca_e p_s_a o on smblentescon alt_ tempe_iums. 2 -Dm set, do nvls a m_udo cuando se ope_ en condd_ sudm o polv_ 3 - Camlde iu cuchk rn_= i Ir,4_udo = sle_m e_ tm _. 4 - Ca_garpot 48 ho_s el Ik_de Is te_, RECOMENDACIONES GENERALES TABLA La garant_'ade esta segadom no cubre los artfculos que han estado sujetosal abuso o a la negliganciacleloperador. Para recibirtodoel valor de la garantfa, el operador tiene que mantener la segadora segOnlas instrucciones descritasen este manual. DE LUBRICACI6N (_) Ajustadorde la rueda Hay algunos ajustes que se tienen que hacer en forma peri(Sdicapara poder mantener su unidad adecuadamsnte. Todos los ajustes en la secci6n de Servicioy Ajustes de este manualtienen que ser revisadospor Io manos un vez por cada temporada, • Una vez al arc), cambie la bujfa, limpieo cambie el elemento del firm de aire y revise si la cuchilla estd desgastada. Una bujia nusva y un elemento del filtm de aire limpio/ nuevo aseguran la mezcla de aire-combustible adecuada y ayudan a que su motor funcione mejory que dure rods, • Siga el programa de mantanimientoen este manual, ANTES DE CADA USO • Revise el niveldel aceite del motor. • Revise si hay sujetadoressueltos. LUBRICAClON Mantanga la unidad bien lubricada (_) Puntal de resortedsl freno _., Acelte de motor (_) Bisagra de la puerta de la acolchadora (_) Rocie el lubdcante (_) Refierase a la secci6n de Mantenimientoen "motor" IMPORTANTE: No aceite o engrase los rodamientosde la rueda de plastico. Los lubdcantesviscososatraeran polvo y mugre, toque acortara la duraci6nde los rodamientosautolubdcantes. Si cree que tianen qua lubricarse,use solamente un lubricantetipografito, de polvo seco, enforrnamoderada. 23 ESPEClFICAClONES DEL PRODUCTO NOMERO DE MODELO 917.387241 NOMERO DE SERIE FECHA DE COMPRA CABALLOS DE FUER7_A: 6.0 DESPLAZAMIENTO: 11.5 CU. IN. CAPACIDAD Y TIPO DE GASOLINA: 1.5 Cuartos REGULAR SIN PLOMO TIPO DE ACEITE: API-SF/SG/SH) SAE 30 (sobre 32°F) SAE 5W-30 (debaje 32°F) CAPACIDAD DE ACEITE: 20 ez. de capacidad BUJIA (ABERTURA: ,030") CHAMPION RJ19LM O J19LM TOLERANCIA DE VALVULA: ADMISI(_N: DESCARGA: SENCENDIDO DE ESTADO SOLIDO ABERTURA DE AIRE: .0125 IN. TORSION DEL PERNO DE LA CUCHILLA: 35-40 FT. LBS. .004 - .008 .004 - .008 El num6m del nodelo y el de sede se encuentranen la calcomania adjunta a la parte tmsera de la caja de la segadora. Debe registrartanto el numdrode sede come la fecha de compra y mantengalos en un lugarseguro para refenciaen el future. SEGADORA Siempre ebserve las reglasde seguddad cuando haga el mantenimiente. LLANTAS • Mantenga las Ilantas sin gasolina,aceite o substanciaequimicas para control de insectosque pueden da_ar la goma. • Evite los tocones, las piedras,las grietas profundas,los objetosafiladosy otros peligms que pueden dafiar alas Ilantas. CUIDADO DE LA CUCHILLA • Remueva el pemo de la cuchillagirdndoloen el sentidocontrarioen que giran las manillas del reloj. • Remueva la cuehillay los artfculosde ferreterfaadjuntadores(el pemo, la arandela de seguridady la arandela endurecide). AVISO: Remueva el adeptador de la cuchiUay revise el cubointedor de la ranum del adaptadorde la cuchilla.La ranura tiene que estar en buenas condiciones para que funcione en ferma adecuada. Cambie el adaptador si estd daSado. Para obtener los mejores resultados,la cochilla de la segadora tienen que mantenerseafiladas. Cambie la cuchinadobladao dar3ada. PARA REMOVER LA CUCHILLA • Desconecte el alambre de la bujfa y p6ngalo en donde no pueda entraren contacte con dsta. • Haga descansar la segadora en su lado. AsegtJreseque el firm de aire y que el carburadorqueden mirandohacia arriba. • Use un bloque de madera entre la cuchillay la caja de la_egadora para evitar que la cuchillagire cuando se le quite el pemo. • Pmteja sus manos con guantesy/o envuelva la_uchilla con una tela gmesa. PARA CAMBIAR LA CUCHILLA • Ponga el adaptador de la cuchillaen el cigue_aldel motor. Asegdrese que la ranura del adaptadory que el chavetero del cigue_al est6n alineados. • Ponga la cuchillaen el adeptador de 6sta alineandolos dos (2) agujeros en la cochilla con las salienteselevades en el adaptador. • Asegt_resede que el borde de salid=,de la cuchilla(opuesto el horde afilado) est6 hacia arnba hacia el motor. • Instaleel pemo de la cuchillacon la arandela de seguridady la arandela endurecida en el adaptadorde la cuchillay el cigue_aL 24 • Use un bloquede madera entre la cuchillay la caja de la segadora y apdete el pemo de la cuchillagirdru_lo an el sentido en que giran las manillas del mloj. • La torsi6n pare apretar recomendada es de 35 - 40 pies libras. IMPORTANTE: El pemo de la cuchilla es clase 8 tmtado a calor. AVISO: No recomendamosel afilar la cuchillapero si Io hace, aseg0mse de que quede balanceade. Adaptador de la cuchiUa Ranura__del Pemo _ / de la Cuchilla Chavetero dguenel AVISO: A pesar de que los aceites de muRiviscosidad(5W30, 10W30, etc.) mejoran el arranque en clima fdo, estos aceites de multiviscosidadvan a aumentar el consumo de aceita cuando se usen en tempemturas sobre 32 ° F. Revise el niveldel aceite del motor rndsa menudo, para evitar un posibledafio en el motor, debidoa que no tiene suficienteaceite. Cambie el acoite despu6s de 25 horns de operaci6no per Io manos una vez el afio si la segadera se utilizamenos 25 horas el arm. Revise el niveldel aceite del critterantes de arrancar el motory despuds de cada cinco (5) horasde uso continuado.Apdete el tapdn del cuchi_ CigueFml aceite en forma segura cada vez qua revise el niveldel aceite. / endurecida / \Adeptadorde PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR Amndela Borde de saiida la cuchilla • Desconecteel alambre de la bujia y p6ngalo de seguridad de modoque no pueda entrar en contacto con 6sta. PARA AFILAR LA CUCHILLA • Remueva la tape del del_sito del acaite; Se tiene que tener cuidado de rnenteflede baianceade. Una cuchillaque no setd d6jela a un lade en una superFmlalimpia. • Inclinela segadera y hdgala descanser en su belanceada va a producireventuaimente da_o lade y drene el aceite en un envase en la segadom o en el motor. adecuado. Mueva la segadora de atrds psra • La cuchillapuede afilarse con una lima o en una rueda rectificadom. No trate de afilada adelante para remover todo el aceite que se haya quedadoatrapado dentro del motor. mientras se encuentm en la segadom. • Umpie todo el aceite derramado en la • Para revisar el balance de la cuchilla, clave segadora yen el lade del motor. un clavo en una riga o en la pared. Deje • Uene el motor con aceite. U6nelo solamente airededor de una pulgada de un clavo recto hasta la linea de Ileno (FULL) en la varilla expuesto. Ponga el agujero central de la indicadomde nivel. NO LO LLENE cuchillasobre la cabeza del clavo. Si la DEMASIADO. cuchillaestd balanceada debe permanecer en la posici6nhorizontal. Si cuaiquiera de los • Vuelva a pener la tapa en el dep6sito del aceite. extremos de la cuchillase mueve hacia • Vuelva a conectar,el alambre de la bujla a abajo, afile el extremo pesado hasta que _sta 6sta. quede balanceada. RECOGEDOR DE C_SPED )_ • El recogedorde c6sped puede set rociado con el agua de la manguera pero tiene que estar seco cuando se vaya a usar. • Revise su recogedor de c6sped a menudo para vedficar si estd dai:'_ado o deteriorado. Se va a desgastarcon el uso normal. Si se necesita cambiar el recogedor,cdmbielo solamente por uno que sea apmbado por el fabdcante. D6 el n_mero del modelo de la segadora cuando Io ordene. Envasa FILTRO DE AIRE Su motor no fundonard en forma adecuada y puede sufrir dares si sa usa un fiRro de aire sucio. Cambie el firm de aim cada afio, y mds a menudo si siega en condicionos muy polvorosaso sucias.No lave el filtrode aim. MOTOR LUBRICACI(SN Use solamente aceite de detergente de alta caiidad dasificodo con la clasificaci6nSF, SG, o SH de servicioAPI. Seleccione la caiidad de viscosidadSAE segdn su temperatura de operacibn esperada. PARA CAMBIAR EL FILTRO DE AIRE • Remueva el fiRro de aim girdndoloen el santido contradoen que giran las manillas del reloj, hasta el tope, y ret[relodel collar. • Remueva el firm de la parte interiorde la cubierta. 25 Gire en el sentido contrado alas Collar Filtro PRECAUCl6N-" Desconecte el alambre de la bujfa y p6ngalo en donde no pueda entrar en contacto con _sta. • Haga descansar la segadora en su lado. Asegdrese que el filtm de aire y que el reloj para carburadorqueden mirando hacia arriba. remover Limpie la parte infedorde su segadora Ranura raspdndolapara remover la acumulaci6n de c_sped y basura. • Limpie el motora menudo para evitar que se de las manillas del aoumule la basura. Un motor tapadofunciona n_s calientey se acorta su duraci6n. Cubierta del reloj para apretar filtro de aire • Mantenga las superficiespulidasy las medas • Limpie la parte intedorde la cubierta y el sin gasolina, aceite, etc. collar para remover toda acumulaci6nde • No recomendamosel uso de una manguera mugre. do jardin para limplarla segadora a menos • Inserte el filtm nuevoen la cubierta. que el sistemael6ctdco, el silenciador,el • Ponga la cubierta del filtrode aire dentro del filtrode aire y el carburadorest6n tapados collar aiineando la oreja con la ranura. para evitar que les entre el agua. El agua en • Empuje la cubierta hacia adentro y gkela en el motorpuede acortar la duraci6n de dste. el sentido de las manillas del reloj para SlLENClADOR apretada. Inspecoloney cambie el silenciadorsi estd LIMPIEZA corrofdo pues producirun peligrode incendioy/ IMPORTANTE: Para obtener el mejor o dafio. rendimento,mantenga la caja de la segadora BUJ|A sin aoumulacidnde c6sped y basura. Limpie la Cambie su bujla cada a_o para hacer que su parte de abajo de su segadora despues de motorarranque rods fdcilmente y funcione cada uso. mejor.Ajuste la abertura de la bujfa en 0,03 pulgada, SEGADORA DESVIADOR TRASERO • Vuelva a montarla gula del cord6n arrancador, • Vuelva a montar los controlesy la barra de contro!que exfgela presencia tier operador en el mango supedor. Posici6nde envio Se propercionaun desviador trasero,adjunto entre los ruedas traseras de su segadora, para reduoira un mfnimola pesibilidad que objetos sean lanzados haoiaafuem de la parte trasera de la segadora, en la posici6nen donde se _ Mediana encuentra el operador.Si se dafia el desviador debe cambiarse. PARA AJUSTAR EL MANGO Se pusde levantar o bajar el mango de su baja segadora segt_nle quede c6modo. Hay euatro Mediana (4) posicionesdisponibles:aita, mediana alta, mediana baja, baja. Los mangos se envfan montados en la posici6nmediana baja. PRECAUCI(_N: La barra de control que • Para cambiar de la posici6nmediana baja a mediana aita, la secoi6nsuperiory la inferior exige la presencia del operador tiene que dai mangotendrdn que daree vuelta. pivotear libremente para permitir el • Remueva las abrazaderas dai cable. enganche de la cuchillaJfreno cuando se • Remueva los controles y la barra de control suelta la barra de control. No apriete que exige la preseneladel operadordel demasiado los sujetadores que sujetan a mango supedor. los controles al mango superior. • Remueva la guia del cord6n arrancador del • Para cambiarde la posici6nde mediana baja mango infedor. a alia solamente se tendrd que dar vuelta la • Remueva las clavijasde horquiUa. secoi6ndel mangosuperior. • Desconecte el mango infedorde los puntales • Para cambiarde la posici6nmediana baja a delj'nango. • De vuelta el mango y vuelva a montar las baja, solamente se tendrd que dar vuelta |a clavijasde horquUlaque se habfan removido. secci6ndel mango infedor. 26 MOTOR Alta Baja Mango inferior Clavija de horquilla Inmediatamente prepare su segadera 10amel almacenamiento al final de cada temporada o si la unidad no se va a usar por30 dl'aso rods. SEGADORA VELOCIDAD DEL MOTOR La velocidaddel motor ha side ajustada en la fdbrica. No trate de aumentar la valocidaddel motorpues se pueden producirlesiones personales. Si cree qua el motorestd funcionandodemasiado rdpidoo demasiado lento, Ilevo su segadora a un centro/departamento de sen/icio,autorizadopara reparariao ajustarla. CARBURADOR Su carburadortiene un chorropdndpal fijo no ajustablopard controlarla mezcla. Si su motor no estd funcionandoen forma adecuada debido a pmblemas que se sospecha vienen del carburador,,eve su segadora a un centro/ departamentode servicioautorizado pare reparada y/o ajustada. • Cuando prepare sus mangosa partir de la posici6nde almacenamiento, el mango inferiorautomdticamente so asegurard en la pos'_6n pare,segar. Cuando se va a guardar la segadora por cierto per[ode de tiempo, limpielacuidadosamente, remueva toda la mugre, la grasa, las hojas, etc. Gudrdela en un drea limpiay seca. • Limpiotoda la segadora (Vea "LIMPIEZA• en la secci6n de Mantenimientode este manual). • Lubn'quelasegdn so muestra en la secci6n de Mantanimientode este manual. • Asegtirese do quo todas las tuercas y clavijas y todos los pemos y tomillosestdn apretados en foma segura. Inspeccionelas partes quo se mueven para verificar si estdn daSadas, quobradas o desgastadas. Cdmbielas si es necesario. • Retoque todas las superficiesque est6n oxidadas o con la pinturapicada; use una lija antes do pintar. MANGO Puede doblarel mango de su segadora para almacenada. • Apriete los extremes inferioresdel mango inferiorentre si hasta que el mango inferior quede separado del puntaldel mango, luego mu_valo hacia adelante. • Suelte los pemos de montaje del mango superior Io suficientecomo para permitirque el mango superior se pueda doblar hacia atrds. IMPORTANTE: Cuando doble el mango para el almacenamientoo el transporte,aseguress que Io doble segun se muestra o puede danar los cables de control. Mango Apriete para remover Clavija de horquilla Clavija de montaje Barra de controlque exige la presencia del operador Doblar hacia adelante para almacena Doblar hacia atras Posici6n pare segar Mango inferior 27 MOTOR ACEITEDELMOTOR SISTEMA DE COMBUSTIBLE Drone el aceite (con el motor caliente)y cdmbielocon aceite de motor limpio. (Yea =MOTOR" en la secci6n de Mantenimientode este manual.) ClLINDRO Importante: Es importanteevitar que se formendepositosde goma en partas fundamentalesdel sistema de combustibletales como el carburador,el filtro del combustible, la manguera del combustible o en et estanque durente el almacenamiento. La experiencia tambien indicaquel los combustiblesmezclados con alcohol (conocidocomo gasohol o que tienen etanol o metanol) pueden atraer humedad,Io que conduce a la separaci6n y a la formac6nde bcidos durante el almacenamiento. La gasolinatacidicapuede da_ar el sistema de combustible de un motordumnte el pedodode almaconamiento. • Drene el astanque de combustible. * Haga arrancar el motory d6jelo funoionar hasta que las Ifneas del combustible y el carburadorest6n vacios. • Nunca use los productospara limpiezadel carburadoro del motor en el estanque de combustiblepues se pueden producirda_os permanentes. • Use combustible nusvo la pr6xima temporeda. AVISO: El astabilizador de combustible es una altemativa aceptable para reducira un mfnimo la formaci6nde dep6sitos de goma en el combustibledurente el perfodo de almacenamiento.Agregue estabilizadora la gasolinaen el estanque de combustible o en el envase para el almacenamiento. Siempre siga la proporci6nde mezcla que se encuentra en el envase del astabilizador. Haga funcionarel motorpot Io menos 10 minutos despu6sde agregar el estabilizador,para permitirque este Ilegue al carburador.No drene la gasolina del estanquede gasolinay el carburadorsi se est_ usando estabilizadorde combustible. DENTIFICACI_N DE PROBLEMAS • Remueva la bujia. • Vacfe una onza (29 ml) de aceite a trav6s del agujerode la bujfa en el cilindm. • Tire la manillade arrenque lentamente unas cuantas vecas pare distribuirel aceite. • Vuelva a montarla nueva bujfa. OTROS • No guarde la gasolinade una temporada a la otra. • Cambie el envase de la gasolina si se empieza a oxidar.La oxidaci6ny/o la mugre en su gasolinaproducirdnproblemas. • Si es posible,guarde su unidaden un recinto cerredo y cObralapara protegedacontra el polvoy la mugre. • Cubre su unidadcon un form protector adecuado que no retenga la humedad. No use pldstico.El pldsticono puede raspirar, Io que permitela formaci6n de condensaci6n, Io que producirdla oxidaci6nde su unidad. IMPORTANTE: Nunca cubre la segadora misntrasel motory las areas de escape todvia estan calientes. PRECAUCI(SN: Nunca almacene la segadora con gasolina en el estanque dentro de un edificio en donde los gases pueden alcanzar una llama expuesta o una chispa. Permita que se enfrfe et motor antes de almacenada en algt_n recinto cerrado. PROBLEMA CAUSA CORRECCION No arrenca • • • • Limpie/cambieel filtrode aire. •Llene el estanquede combustible. • Drene el astanque y vuelva a Uenadc con combustiblelimpioy nuevo. • Drene el astanque de combustible y el carburadory vuelva a Uenaret astanque con gasolina nueva. • Conecte el alambre a la bujia. FiRm de aim sucio. Sin combustible. Combustible rancio. • Agua en el combustible. • Alambre de la bujfa dasconectado. • Buji'amala. • Cuchillasuelta o adaptadorde la cuchillaquebredo. • Barra de controlen la posici6n suelta. • Barre de controldefectuosa. 28 • Cambie la bujfa. • Aprietoel pemo de la cuchillao cambie el adaptadorde la cuchilla. • Presionela barra de control hacia el mango. • Cambie la barra de control. IDENTIFICACI_NDEPROBLEMAS PROBLEMA FaRedefuerza CORRECCI6N CAUSA • Parte tmsera de la cajaJ cuchillade la segadora arrastrdndoseen el c6sped pesado. • Estd cortandomucho c6sped. • _toUS.te a la posici6nde "Code mds • Ajustea la posici6nde "Corte rods alto." • Filtrode aim sucio. • Limpie/cambieel filtro de aim. • Acumulad6n de c6sped, hojas • Limpiela parte inferiordo la caja de y basura debajo de la la segadora. segadora. • Demaelado aceite en el motor. • Revise el nivel del aceito. Mal corte -disparejo Cuchilla desgastada, doblada o suelta. • Cambie la cuchilla.Apdete el pemo de la cuchilla" Altura de las ruedasdispareja. • Ajustetodas las rueclasa la misma altura. Acumulaci6n de cdsped, hojas • Limpie la parte inferiorde la caja de o basura debajo de la la segadera. segadora. Vibrad6n exoesiva Cord6n arrancedm dificil de tirar lecogedor de '_sped no se Ilena el vlene equipado) Dificil de empujar Cuchiltad_gas_de, doblada _. Cambie Is ouddH,, Apdete el pemo o suelta. de la cochina. • P6ngme in seMtac_ con su4mN_ Cigue_d del motordoblado. de servido autedzade mds ¢emamo. • [] freno,del volante del motor • Pmsionela ban'a de co_ml hada,el estd aplicadocuando se suelta ma_n superior antes de tirar el arrancador. la barra de control. Ciguefial del motordoblado. • P6ngase en contactocon su sentm de servicio autodzado rods cemae,o. • Cambie el adaptador de la cuchilla. • Adaptador de la cuchilla quebrade. • La cuchillase arrastra en el • Mueva la segadora = un lugar en c6sped. donde el c6sped ha sido codado o a una supediciefi_Tnepara hacer anancar el motor. • Altura de corte demasiado baja. • Levantamientode la cuchilla desgastado. • Recogedor sin ventilaci6nde airo. • Velocidaddel motor lenta. • []eve la altura de code. • El c6sped estd.demasiado alto o la altura de la rueda demasiado baja. • Parte trasera de la caja/ cuchillade la segadora arrastrdndoseen el cdsped. Recogedor de cdsped demasiado Ileno. Posici6n de la altura del mango no adecuada para usted. • Bore _ altum de corte. 29 • Cambie las cuchillas. • Umpie el recogedor de c6sped. • P6ngase en contacto con su centro de servicioautorizadorn_s cercano. • []eve la parte trasora de la caja de la segadora (1) un lugar mds alto. • Vacie el recogedorde cdsped. • Ajustela altura del mango de modo que le acomode. ,,=, \ @ a,, 30 _z 31 CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.996002 _--370K 370C j 4OO 135 130 101 126 120 119 416 125 32 CRAFTSMAN KEY NO. PART NO. 1 37266 2 6 7 26727 33734 36657 12 12A 36775 36558 126 14 15 16 17 18 36694 28277 30589 34839A 31335 651018 19 20 3O 4O 36281 326O0 36776 4OOO4 4OO05 41 36070 36071 42 43 4O0O6 40O07 20381 45 36777 46 48 50 52 69 70 32610A 27241 36778 2S914 35261 34O11E 72 73 76 80 81 82 30672 28833 27897 30574A 3O590A 30591 63 86 89 90 92 93 100 101 103 3O588A 650488 611004 611112 650815 650816 34443B 610118 651007 110 119 120 125 37047 36787 36825 37288 126 37289 130 135 0021A 35395 150 151 151A 31672 31673 40017 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.996002 KEY NO. DESCRIPTION Cylinder (Ind. 2,20 & 150) Dowel Pin Breather Element Breather Ass'y. (IncL 6 & 12A) BreatherTube Breather Cover & Tube (ind. 12B) Breather Tube Elbow Washer. Governor Rod (Ind. 14) Governor Lever Govemor Lever Clamp Screw, Ton( %16, 8-32 x 19/64" ExtensionSpdng Oil Seal Crankshalt Piston, Pin & Ring Set (Std,) Piston. Pin & Ring Set (.010" OS) Piston& Pin Aas'y.(Std.) (Incl. 43) Piston& Pin Aas'y._(.810" OS) (ind. 43) n_g Set (Std.). Ring set(.otr OS) PistonPin Retaining Ring Connecting Rod Ass'y. (Incl. 46) Connec'tingRod Bolt Valve Lifter Camsheft (MCR) Oil PumpAss'y. • Mounting Flange Gasket Mounting Range (ind. 72 thru 83,306) Oil Drain Plug (incl.73) Drain Plug Gasket Oil Seal Gevemor Shaft Washer Governor Gear Ass'y. (In(:/,81) Governor Spool Screw, 1/4-20 x 1-1/4" Flywheel Key Flywheel Selleville Washer Flywheel Nut Solid State Ignition Spark PlugCover Screw, Ton( %15, 10.24 x 15/16" GroundWire * Cylinder Head Gasket Cylinder Head Exhaust Valve (Std.) (Incl. 151) Intake Valve (Std.) (Incl, 151) Screw, 5/16-16 x 1-1/2" ResistorSpark Plug (RJ19LM) Valve Spdng Valve SpringCap Intake Valve Seal 33 PART NO. 169 172 174 178 36783 36784 30200 29752 182 184 6201 26756 185 186 189 191 36785 32653 650839 36559A 195 207 216 223 224 238 239 241 245 250 260 261 262 275 277 285 287 290 292 298 300 610973 34336 33086 650451 36786 65G932 34338 35797 35066 35065 36980 30200 65O831 36790 65O988 aS000A 650926 29774 26460 28763 36916 301 305 36246 35647 306 307 309 310 313 370A 370C 370K 380 3.90 400 36996 35499 650562 35648 34080 36261 37199 36695 640174 590737 36792B DESCRIPTION • Valve Cover Gasket Valve Cover Screw, 10-24 x 9/16" Nut & LockWasher, 1/428 Screw, 114-28x 7/8" * CarburetorTo Intake Pipe Gasket Intake Pipe Governor Link Screw, 1/4-20 x 3/8" S.E. BrakeBracket (Ind. 195) Terminal Throt'deLink R.P.M. AdjustingLever Screw, 1/4-20 x 1" • Intake Pipe Gasket Screw, 10-32 x 49Fo4" • Air CleanerGasket Air Cleaner Collar Air Cleaner Filter Air Cleane_" Cover BlowerHousing Screw, 10-24 x 9/16" Screw, 114-Z0x I,'2" Muffler Screw, 1/4-20 x 2-5/J6" SumerCup Screw, 6-32 x21,_4" Fuel Line Fuel LineClamp i _ Screw, 10-32 x 35/64" Fuel Tank (ind. 292& 301) Fuel Cap Oil FillTube • "O'-Ring "O'-Ring Screw, 10-32 x I/2" C_psltck Spacer 41636085 LubricationDecal PrimerDecal Starter Decal Carburetor(Incl. 164) RewindStarter Gasket Set (Ind. Items Marked * in Notes) Ind. Part #'s 26756 (1),28833 (1), 34338 (1), 36783 (1),3675(1),36787 (1), 36832 (1), 36996 (1), 37130 (1) SparkArrestorKit (Incl. 417650821 Screw, 10-32 x 1/2" 900--- ReplacementEngine NONE ReplacementS/B 750796A, orderfrom 71999 RPM High 2900 to 3200 900----- NOTE: NOTE: 417)(opuond) (Optlenal) This engine could have been built with 590694 starter. All component d_nensiona given in U, So inches 1 inch =25.4 mm. CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE kEY NO. mR 1 2 4 5 6 7 16 17 18 20 20A 25 27 28 29 30 31 35 36 36A 37 4O 44 47 48 48A 6O PART NO. 640174 631615 631767 631184 631183 64O070 65O5O6 631807 651026 630766 64OO18 640O53 631867 631024 632019 631028 631021 631022 36045A 640080 632766 632547 640175 27110A 630748 631027 631027 63276O MODEL NUMBER 143.996002 DESCRIPTION Carburetor(Incl. 184 of EngineParts List) ThrottleShaft & LeverAssembly ThrottleReturnSpring * Dust Seal Washer " DUstSeal (Throttle) Throttle Shutter • ShutterScrew Fuel Fitting ThrottleCrack Screw/IdleSpeed Screw Tension Spring Idle RestrlctorScrew Idle RestdctorScrewCap Float Bowl * Float Shaft Float • Float Bowl"O" Ring * InletNeedle, Seat, & Clip (Incl. 31) SpringClip PrimerBulb/RetainerRing MainNozzle Tube CarburetorTube • "O" Ring, MainNozzle Tube HighSpeed Bowl Nut Bowl Nut Washer • Welch Plug, Idle MixtureWell * Welch Plug, AtmosphadcVent • Welch Plug Repairkit (Incl. ItemsMarked • in Notes) 34 CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.996002 KEY NO. ---- PART NO. 1 2 3 4 5 6 7 8 590694 590599A 59O6O0 590696 5g0601 590697 590698 590699 590700 11 590695 12 590535 13 590701 DESCRIPTION RecoilStarter SpdngPin (Incl.4) Washer Retainer Washer Brake Spring Starter Dog _dng Pulley& RewindSpdng Ass'y. _erter HousingAss'y. (40 degreegrommet) Starter Rope ( 98" X 9/ 64" alia.) Starter Handle B--5 O12 KEY NO. ---- PART NO. 3 6 7 8 590737 590740 590616 590617 590618A 11 598687A 12 590535 13 14 590701 590760 DESCRIPTION RewindStarter Retainer Starter Dog DogSp_ng Pulley& Rewind Spring Ass_/ 35 Starter HousingAss'y (40 degree grommet) Starter Rope (Length98" x 9/64" dla.) Starter Handle SpringClip Forthe repair or replacement parts you need delivered directly to your home Call 7 am - 7 pm, 7 days a week 1-800-366-PART (1-800-366-7278) Para ordenar piezas con entrega a domicilio - 1-800-659-7084 For in-house major brand repair service Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-4-REPAIR (1-800-473-7274) Para pedir servicio de reparaci6n domicilio - 1.800-676-5811 a For the location of a Sears Parts and Repair Center in your area Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-488-1222 mmmmm mmmmml For information on purchasing a Sears Maintenance Agreement or to inquire about an existing Agreement Call 9 am - 5 pm, Monday-Saturday 1-800-827-6655 When requesting service or ordedng parts, always provide the following information: • Product Type • Part Number • Model Number • Part Description SEARS America's Repair Specialists 166054 09.04.98 VB Printed in U.S.A.