Transcript
Fari infrarosso a LED RS20 RS20 LED infrared illuminators
FARO ALL’INFRAROSSO A BASSO CONSUMO I fari all’infrarosso della serie RS20 utilizzano una sorgente luminosa del tipo a diodi LED che, a parità di potenza assorbita, garantisce notevoli vantaggi in quanto a durata e resa, rispetto ad un faro con lampada alogena. Idonei ad essere impiegati in installazioni, sia all’interno che all’esterno, ove la zona da illuminare risulti di ampiezza contenuta, vengono forniti in un’unica versione caratterizzata da un’ampiezza della zona illuminata di 30° ed una lunghezza d’onda di 880nm. Realizzati in alluminio pressofuso verniciato con polveri poliestere, sono dotati di viteria in acciaio inox e garantiscono un grado di protezione IP66. Le dimensioni contenute e il design semplice ne rendono possibile l’impiego in qualsiasi contesto ambientale permettendo al tempo stesso una rapida e facile installazione. Tutti i fari Tekno System possono essere comandati dall’interruttore crepuscolare CR1 le cui caratteristiche sono riportate sulla scheda prodotto relativa.
INSTALLAZIONE - INSTALLATION Esempio di installazione di un faro RS20 fissato al supporto di una custodia della Linea 6A. A typical installation with an RS20 infrared illuminator mounted on a Linea 6A housing bracket.
LOW-POWER INFRARED ILLUMINATOR The infrared illuminators of the RS20 series use a LED diode type light source that provides considerable advantages as regards life span and performance against comparable units with halogen bulb. They are suitable for use in relatively restricted lighting areas, whether indoors or outdoors. They are available in one version featuring a 30° beam spread and 880nm wavelength. They are made of die-cast aluminium with a polyester powder coating, they have stainless steel hardware and an IP66 weatherproof rating. Their compact size and simple design make them suitable for any environmental context whilst also allowing quick and easy installation. All Tekno System infrared illuminators can be operated by the CR1 photocell switch, its characteristics being available on its specific product data sheet.
AMPIEZZA ZONA ILLUMINATA - BEAM PATTERN Le misure riportate nel grafico sono da intendersi come puramente indicative essendo queste influenzate in maniera sensibile da fattori quali le condizioni climatiche ed il livello di illuminazione e di contrasto della zona da sorvegliare. The beam patterns shown below are merely indicative as the illumination range depends on weather conditions, ambient light level and contrast of the scene.
RS20; 10° Ø 5,3 m
10 m
30°
Fari infrarosso a LED RS20 - RS20 LED infrared illuminators 180
RS 20
92
100
197
165 100
Le dimensioni sono espresse in mm. All dimensions in mm.
110 40 =
ACCESSORI - ACCESSORIES Staffa per il montaggio di due fari RS20 o RL50 su custodie Linea 1, Linea 2 e Linea 6 Adaptor plate to fit two RS20 or RL50 infrared illuminators to Linea 1, Linea 2 and Linea 6 housings Staffa per il montaggio di due fari RS20 o RL50 su custodie Linea 3 Adaptor plate to fit two RS20 or RL50 infrared illuminators to Linea 3 housings Interruttore a fotocellula per il comando dei fari all’infrarosso Photocell switch to operate infrared illuminators
20 R2B50
100 R3B50
CR1
CARATTERISTICHE TECNICHE • • • • • •
• • • • • • • •
=
Materiali: alluminio pressofuso Viteria: in acciaio inox Grado di protezione IP: 66 (EN 60529) Temperatura di utilizzo: -20° C / +50° C Norme di riferimento: 72/23/EEC; 89/336/EEC Sorgente luminosa: a diodi LED, potenza assorbita 7 W e resa paragonabile a quella di una lampada alogena da 20 W Lunghezza d’onda: 880 nm Alimentazione: 230 Vac, 24 Vac o 12 Vac Ingresso cavo: tramite no. 1 pressacavo M16x1,5 Lunghezza cavo: 1 m Finitura: esecuzione di pretrattamento e verniciatura con polveri poliestere Peso: 0,85 Kg per la versione a 230 Vac, 1,10 Kg per le versioni a 24 Vac e 12 Vac. Colori disponibili di serie: nero RAL9005 (opaco) Dotazione: manuale istruzioni per l’uso e la manutenzione
TECHNICAL DATA • • • • • • • • • • • • • •
Construction: die-cast aluminium Screws: stainless steel IP weatherproof rating: 66 (EN 60529) Temperature range: -20° C / +50° C Reference standards: 72/23/EEC; 89/336/EEC Light source: 7 W LED diodes comparable in performance to a 20 W halogen bulb Wave length: 880 nm Power Supply: 230 Vac, 24 Vac or 12 Vac Cable entry: no. 1 cable gland M16x1,5 Cable length: 1 m Finish: pre-treatment and polyester powder coating Weight: 230 Vac version 0,85Kg; 24 Vac and 12 Vac versions 1,10 Kg Standard colour: black RAL9005 (mat) Supplied with illuminator: installation/service manual
Dati e caratteristiche sono orientativi, Tekno System Srl si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche che ritiene opportune senza preavviso. Data and specifications given as a guideline, Tekno System Srl reserves the right to make any changes without prior notice.
© 2002 Tekno System Srl - All rights reserved - Printed in Italy (10 03)
Tekno System Srl - Via Rostoncello, 1 - 36010 CARRÈ (VI) Italy - tel +39 0445 314324 - fax +39 0445 314319 - www.teknosystem-cctv.com
