Transcript
Pregunte al experto
SCART: conexiones de audio y vídeo fáciles ¿Necesita una forma fácil de conectar un equipo multimedia, como un reproductor de vídeo o de DVD, a su equipo? La tecnología SCART (Syndicat des Constructeurs d'Appareils Radiorécepteurs et Téléviseurs) es la solución. Los días en los que se compraban todos los equipos de audio y vídeo a un solo fabricante para garantizar la compatibilidad han pasado. Ahora, la tecnología SCART presenta un método estandarizado que permite a los usuarios conectar dispositivos, incluso de diferentes fabricantes, entre sí. Y lo mejor de todo: mediante la conexión, es posible mantener una alta calidad de audio y vídeo. En este artículo “Pregunte al experto” se describe SCART y cómo utiliza Toshiba esta tecnología para ampliar las funciones multimedia del equipo portátil Qosmio G20.
El equipo portátil Qosmio AV amplía las funciones multimedia aún más con la tecnología SCART
inversa. Siguiendo con el ejemplo anterior, un equipo
¿Qué es SCART? SCART es un método de estandarización de conexiones de vídeo para todos los fabricantes. Por ejemplo, si un equipo y un reproductor de DVD
conectado a un reproductor de DVD con un cable SCART permite que el equipo controle el audio y el vídeo del reproductor de DVD y conserve una imagen clara y nítida.
SCART en acción
tienen un conector SCART cada uno, se pueden conectar con un único cable SCART. Así, podrá
La tecnología SCART está presente en la mayoría de los
ver los DVD en su equipo, como
equipos de audio y vídeo creados en el mercado europeo.
si los estuviera viendo en la televisión.
Por ejemplo, un reproductor de vídeo o de DVD Los conectores SCART unen dos o más dispositivos entre sí
Antes de inventar la tecnología SCART, los dispositivos fabricados por distintas empresas
generalmente cuenta con 2 conectores SCART, uno para conectar la televisión o el equipo y el otro para conectar una televisión de pago o por cable.
podían tener estándares diferentes e incompatibles. La
La conexión de los dispositivos consiste únicamente en
única forma de garantizar la compatibilidad y optimización
introducir los cables en las ranuras o conectores
de los dispositivos era adquiriéndolos del mismo
correspondientes.
fabricante.
Hay un cable SCART disponible para casi cualquier
Con origen en Francia, el estándar SCART utiliza un
configuración: ya se trate de conectar un dispositivo
conector de 21 pines que permite la comunicación entre
habilitado para SCART con otro, o de conectarlo con uno
dispositivos multimedia. Cada pin controla específicamente
que no lo esté, es posible encontrar cables para cualquier
una parte determinada de la señal de audio o vídeo. El
configuración multimedia.
conector permite que un dispositivo controle las señales de
Es importante saber que no todos los cables SCART se
vídeo compuestas y de audio de otro dispositivo, y a la
crean de la misma forma: los cables SCART de buena
Característica “Informática fiable”
Página 1 de 2
FEA-2005-04-Trustable-Computing-ES
Pregunte al experto calidad utilizan cables coaxiales minúsculos para las
f conecte un reproductor de vídeo o de DVD para
señales de vídeo, mientras que los de menor calidad
controlar la grabación y reproducción de
utilizan cables estándar para todas las señales. El uso de
programas desde el portátil
un cable de menor calidad da como resultado una pérdida significativa de la calidad de imagen. Los usuarios deben leer atentamente el paquete de los cables antes de
f conecte una cámara de vídeo para ver vídeo grabado y cree una copia en DVD
f conecte sistemas de juegos para jugar en el
adquirirlos.
equipo portátil en lugar de en la televisión
Uso de SCART con Qosmio
f conecte la televisión de pago para grabar y
El equipo portátil de
almacenar programas para verlos después
Toshiba Qosmio AV
f utilice una pantalla LCD como monitor
integra funciones más allá de la pantalla LCD, la
Sólo tiene que
grabadora DVD/HDD, el
conectar un
audio digital y el equipo
extremo del cable
portátil: utiliza el conector D incorporado para ampliar la capacidad del
SCART en el Conexión SCART mediante un conector D
conector D del Qosmio y el otro
G20:
Cable de SCART con conector D
extremo en el dispositivo de vídeo. No es necesario realizar ninguna configuración, ya que las señales se crean desde el conector.
Resumen de características y ventajas En la siguiente tabla se resumen las características y ventajas más importantes de la tecnología SCART, disponible en el Qosmio G20. Característica
Ventaja
Conectividad ampliada desde
Cree un sistema de entretenimiento doméstico completo ampliando la integración
portátil
de dispositivos desde el equipo portátil Qosmio AV: conecte dispositivos como reproductores de vídeo, de DVD, cámaras de vídeo y televisión de pago o por cable.
Único punto de control
Controle todos los dispositivos de vídeo y audio desde un portátil.
Mantenimiento de vídeo y audio de
La conexión de dispositivos con cables SCART de calidad garantiza el
la mejor calidad
mantenimiento del audio y el vídeo de mejor calidad.
Plug and play
Las conexiones son fáciles de introducir, ahorrando así tiempo y esfuerzo. No es necesario realizar ninguna configuración.
Estándar de dispositivo PAL
La mayoría de dispositivos de vídeo que utilizan el estándar PAL están equipados con un conector SCART. Hay una gran variedad de cables disponibles en los puntos de venta y se incluye un conector SCART al adquirir un Qosmio en Europa.
Característica “Informática fiable”
Página 2 de 2
FEA-2005-04-Trustable-Computing-ES
