Science Spristics Swistique Des Sciences

Transcript

SCIENCE SPriSTICS SWISTIQUE DES SCIENCES . . » .;.-i-..-« TTTTTtTTT- Jiii'il V 1984 SERVICE BULLETIN/bULLETIN DE SERVICE Catalogue 88-001 Vnl. 8, Nn. 7 Priœ/FVix: Canada. »i 60. «600 a ycar/|iar année O-^ Vol. Oiher Countries /Autres pays. H90, iiQoo a ycar/par année 8, n° 7 FEDERAL GOVFRNMENT ACTIVITIES IN IHT NAIURAL SCIENCES, 1984-85 ACTIVITES œ L'ADMINISTRATION FTDCRALE SCIENCES WTURELLES, 1984-85 In 1984-85, 3.45 o f the t o t a l fiKlerat budgetary est imnlps nrp est imated lo he spent by the fédéral gnvernmpnt on n a t u r a l science a c t i v i t i e s . Iwo b i l l i o n four hundred I w e n t v - f i v e m i l l i o n d o l l a r s ( 7 5 î ) supp o r t s rer.earch and development whi le the remaininq $flO<* m i l l i o n are t n he spent nrt r ^ l a t e d s c i e n t i f i r a c t i v i t i e s ( s c i e n t i f i c data c o l i e r t i o n , information s e r v i c e s , t e s t i n q and s t a n d n r d i / a t i o n , Feasihility s t u d i e s , éducation support and museim s e r v i c e s ) . Fn 1984-85, selon les e s t i m a t i o n s , l ' a d m i n i s t r â t ion fédér a l e dépensera 3.ù* du hudfiet fédéral des dépenses au t i t r e des a c t i v i t é s en sciences n a t u r e l l e s . Une dépense de $2,425 m i l l i o n s (755) sufinortern la recherche et le developement pendant que le restant ($809 m i l l i o n s ) sera dépensé sur les act i v i t é s scient i f i q u e s rnnnexes ( l a c o l l e c t e de données scient 1 f i g u e s , les serv ices d ' i n f o r m a t i o n , les t e s t s et la n o r m a l i s a t i o n , les études de f a i s a b i l i t é , l ' a i d e b l ' é d u c a t i o n et les musées). In the c u r r e n t year, 605 o f fédéral oouernment n a t u r a l science expenditures w i l l hp spent for work performed w i t h i n i t s own f a r i l i t i e s by f é d é r a l persnnO P I ( int r«nurai performance), TITP federal qovernment al so fonds science expenditures in nther sectors [extramural p e r f o r m e r s l . Thèse sec t o r s are i n d u s t r y , u n i v e r s i t y , p r o v i n c i a l rfovernments, n r i v a t e t x i n - n r o f i t o r g a n i z a t ions, other Canadi»> arxd Foreiqn. Canadian i n d u s t r y and u n i v e r s i t i e s perfnrm 875 o f the e x t r a mural s c i e n t i f i c a c t i v i t i e s . Dans l'année cnurante, 605 des dépenses fédérales au t i t r e des a c t i v i t é s en sciences n a t u r e l l e s sera dépensé au t r a v a i l e f f e c t u e r dans ses propres i n s t a l l a t i o n s par le personnel fédéral (l'exécution intra-muros). Aussi, l'administration fédérale finance les a c t i v i t é s s c i e n t i f i q u e s dans d ' a u t r e s secteurs ( l ' e x é c u t e u r s extra-muros). Ces secteurs s o n t : l ' i n d u s t r i e , les u n i v e r s i t é s , les a d m i n i s t r a t i o n p r o v i n c i a l e s , les organismes sans but l u c r a t i f , les autres exécutants canadiens et les exécutants b l ' é t r a n q e r . L ' i n d u s t r i e canadienne et les u n i v e r s i t é s canadiennes exécutent 875 de ces a c t i v i t é s s c i e n t i f i q i i e s extra-muros. The three departments w i t h the larqest expenditure i n n a t u r a l science a c t i v i t i e s in 19H4-85 are the N a t i o n a l Research C o u n c i l , Environment, and Energy, Mines and Resources. Thèse departments mainly fund i n t r a m u r a l a c t i v i t i e s , accountinq f o r 505 o f the qovernment's t o t a l intramural e x p e n d i t u r e s . Reqional Industrial Expansion is ttie larqest funder of s c i e n t i f i c a c t i v i t i e s performed in the i n d u s t r y sector w h i l e the Natural Sciences and Engineering Research Counc i l and the Med i c a l Research Counci1 account for 845 o f funds goinq to the u n i v e r s i t y s e c t o r . Les t r o i s m i n i s t è r e s qui dépensent le plus t i t r e des a c t i v i t é s s c i e n t i f i q u e s en sciences n a t u r e l l e s en 19R4-H5 sont le Conseil n a t i o n a l de recherches, Environnement et Enerqie, Mines et Ressources. Ces m i n i s t è r e s soutiennent surtout les a c t i v i t é s intra-muros qui compte pour 505 du t o t a l des dépenses i n t r a - m u r o s . Le m i n i s t è r e de l'Expansion industrielle régionale s o u t i e n t la m a j o r i t é des a c t i v i t é s s c i e n t i f i q u e s exécutée dans le secteur i n d u s t r i e l . Cependant, le Conseil de recherches en sciences n a t u r e l l e s et en génie et le Conseil de recherctws médicales sont responsables pour 845 des forwis d i r i g é s au secteur u n i v e r s i t a i r e . The data are c o l l e c t e d from f é d é r a l departments w i t h ttie annual budgetary estimâtes and may t h e r e f o r e be considered reliable indications of levels of expenditures. Les données sont r e c u e i l l i e s auprès des ministères fédéraux en même temps que les budqets annuels des dépenses, et peuvent donc ê t r e considérées comme des i n d i c a t i o n s f i a b l e s des niveaux des dépenses. June 1984 Juin 19d4 4-2231-507 ISSN 0706-0793 4-2231-507 Published under Ihe aulfio'ily ot Ihe Mmisrei o( Supply and Services Canada SlBMslics Canada sFiould be crediled wnen reproducmg or Quoting any pail ot rhis document 1^ Statistics Canada Statistique Canada Science and Technology Statistics Division Division de la statistique des sciences et de ta technologie DANS LE DOMAINE OES ISSN 0706-0793 Publication autorisée par le ministre des Approvisionnements el Services Canada Reproduction ou citation autorisée sous reserve d indication de la source Statistique Canada Canada - 2 - Fédéral Expenditures on Activities in the Natural Sciences Dépenses fédérales au titre des activités en sciences naturelles $ millions 3.500 1976-77 S millions 3,500 1977-78 197B-79 1979-80 1980-81 1981-82 1982-83 1983-84 1984-85 1980-81 1981-82 1982-83 1983-84 1984-85 Scientific Activities/Federal Budget Activités scientifiques/Budget fédéral des dépenses 1976-77 1977-78 1978-79 1979-80 - lABLE 1 . f é d é r a l HoveriMMent E x p e n d i t u r e s on A c t i v i t i e s m - in the Natural TARIEAII 1 . f ) é p e n s e s de l ' a d a l n i s t r a t i o n f é d é r a l e au t i t r e 1 ' o r g a n i s é e , 1976-77 à 19fW-ns Dcparlmc-nt î S c i e t t c e s , by D e p a r t a e n t des a c t i v i t é s or Aqency, en s c i e t t c e s n a t u r e l l e s , selcxi 1976-77 t o le Ministère 1984-fl^ ou jqL*tic> 1^76-77'" l977-7ar T47n-79r 1979-Hnr HRO-fll"" |9fl!-82'" 1982-85 1983-84 t9B4-8^ H i t i i s l ë r e ou o r o a n i s m o millidti;; uf d o l l a r a AgnculliKL- fliilliuns di- dollars 117 126 158 T59 171 197 220 265 292 95 80 95 95 101 105 150 159 148 Cutiudiaii l u t ernat i o n u l O e v e l o p m c t i l Aqency AqotiL'o r,iM(ii1i[?titie de développement internat i o n a l 16 21 U n 52 57 4Î 49 56 Communieat ions 19 îl b7 5S h2 flî 97 ma inn E ( ) e r q > , M i t i e u a n d Resources - r i i e r n i c , m i n e s et r e s s n u r e e s TOI 124 129 146 185 22 5 245 110 577 ftiviroMment nement IPO 516 215 ?26 2Sfi 297 5)5 372 598 - - 141 150 140 15] 186 210 258 114 92 60 8Î 97 154 International Development R e s e a r c h C e n t r e - C e n t r e de r e c h e r c t i e s pour l e développement i n t e r national 18 17 19 19 20 25 26 51 Î9 Médical Research C o u n c i l - C o n s e i l de recherches médicales 52 58 64 70 82 100 lis |4i )^7 Défense n a t i o n a l e 70 79 85 86 101 116 145 151 201 N a t i o n a l H e a l t h and Welfare - Santé n a t i o n a l e et R i e i i etre social 52 45 42 50 57 69 72 81 87 242 176 200 205 230 285 352 459 525 N a t u r a l Sciences and E n g i n e e r i n g Research C o u n c i l - C o n s e i l de r e c h e r c h e s en s c i e n ces n a t u r e l l e s et en génie - 100 112 121 163 202 245 282 292 Régional Indust r i a l ExpansionCi) - Expansion industrielle régionale(l) _ _ 174 170 A t o m i c FMerq> o f r a t i u r i a L i m i t e d - ("iiL-rnic a t o m i q u e du C a n a d u , Ltée. - Fnv i r o i i - E i s h e r i e a and n e e a n i i Pêches e t o c é a n s I n d u s t r y , I r a d e atid Commerce(l) - I n d u s t r i e et commerced) N a t i o n a l Defence - Nat i o n a l P e s e a r c h Council - Conseil n a t i o n a l de r e c h e r ches Transport Other "*^"(1) - Transports Autres _ _ _ _ ^«7 28 55 42 28 16 25 27 36 16 51 51 54 55 58 65 74 fin 92 9H 1,255 ^255 1,352 1,352 1,483 1,561 1,780 2,119 2,440 2,BflO 5.254 The D e p a r t m e n t o f R é g i o n a l I n d u s t r i a l E x p a n s i o n wss f o r m e d « i t h t h e i n t é g r a t i o n o f t h e D e p a r t m e n t o f I n d u s t r y . Lommerce and t h e D e p a r t m e n t o f R é g i o n a l and F c o n o m i c E x p a n s i o n . ( 1 ) L e m i n i s t è r e de l ' E x p a n s i o n i n d u s t r i e l l e r é g i o n a l e a é t é c r é é p a r l ' i n t é g r a t i o n d u m i n i s t è r e de l ' I n d u s t r i e et d u m m i a t e r e de l ' E x p a n s i o n é c o n o m i g u e r é g i o n a l e . TrJd.^H^^d" eommeiv et - 4 - TABLE 2 . F é d é r a l Goverrwteftt E x p e r x J i t u r e s on A c t i v i t i e s i n the N a t u r a l Scier»ces, by S c i e n t i f i c A c t i v i t y . 1976-77 t o 1984-85 TABLEAU 2 . Dépenses de l ' a d M i n i s t r a t ion f é d é r a l e au t i t r e des a c t i v i t é s en s c i e n c e s n a t u r e l l e s , s e l o n l ' a c t i v i t é 1976-77 à 1984-85 Scientific activit> 1976-77 f Activité scientifique. 1977-78'' î97R-79r 1979-HO'" !9B0-Rir I9fll-fl2r 19R2-B5 |9Ri_Rù I9H4-R5 1 ,429 1,606 l.flRft 2,06 5 scientifique m i l l i o n s of d o l l a r s - m i l l i o i m de d o l l a r s Current expenditures Pépensea c o u r a n t e s : RAD - R-D Data c o l l e c t i o n C o l l e c t e de d o n n é e s Informat ion Test inq af)ri s t a n d a r d i z a t ion - T e s t s et n o r m a l i s â t ion feasibility studies f t u d e s de f a i s a b i l i t é Educat ion s u p p o r t Aide b l ' é d u c a t i o n Muséum s e r v i c e s - Musées Administ rat ion of e x t r a m u r a l proqrams A d m i n i s t r a t i o n des programmes e x t r a - m u r o s 5ub-total partiel 828 890 9R4 1,026 1,176 188 49 201 56 221 65 222 68 240 77 266 95 502 10R 542 124 564 140 21 23 28 40 43 52 51 55 55 41 55 42 42 60 63 64 87 101 15 14 13 17 14 18 17 18 21 18 25 20 35 21 42 25 45 25 19 25 25 29 32 40 44 52 57 1,173 1,258 1,397 1,461 1,667 1,988 2,229 2,613 2,B50 Total Intramural c a p i t a l exper>ditures - Dépenses d'investissement intra-muros: R&D - R-D Other s c i e n t i f i c a c t i v i t i e s - Autres a c t i v i tés scientifiques 54 59 57 75 88 106 174 220 316 28 35 29 25 25 25 37 47 6fi Sub-total - Total partiel 82 94 86 100 115 131 211 267 584 1,255 1,552 1,483 1,561 1,780 2,119 2,440 2,B80 3,254 . TOTAL TABLE 5 , F é d é r a l Government E x p e n d i t u r e s on A c t i v i t i e s i n t h e Natural S c i e n c e s , by Performing S e c t o r , ( 1 ) 1976-77 t o 1984-85 TABLEAU 5, Dépenses de l ' a d m i n i s t r â t ion Fédérale a i t i t r e des a c t i v i t é s en s c i e n c e s n a t u r e l l e s , s e l o n l e s e c t e u r d ' e x é c u t i o n ( l ) , 1976-77 b 1984-85 S e c t o r of performance 1976-77'" Secteur mil lions of Intramural - Intra-muros Canadian i n d u s t r y I n d u s t r i e canadienne Catiadian u n i v e r s i t i e s U n i v e r s i t é s canadiennes Non-profit institutions Organismes sans hut luerat i f n t h e r Canadian p e r formera - Autres exécutants canadiens Eoreinn - Exécutants b 1 "él ratiger IDIAL 1977-78'" 1978-791" 1979-80'" 1980-81"" 1981-82'" 1982-83 1985-84 19B4-85 1,1 OB 1,297 1,535 1,714 1,955 d'exécution d o l l a r s -- m i l l i o n s de dollars 792 858 969 991 241 241 236 260 295 556 585 525 616 161 1fl4 204 216 274 339 401 471 497 10 9 11 n 12 9 11 21 14 20 31 32 49 50 59 57 70 74 51 29 32 54 42 59 74 79 78 1,255 1,352 1,485 1,561 1,780 2,119 2,440 2,880 5,254 ( I ) A-i report ud by t h e fundi.-r, ttie f e d o r a l g o v e r n m e n t , not by t h e p e r f o r m e r s . (1) DépCMSi.'y d é c l d r é e a p a r la s o u r c e de f i n a n c e m e n t , l ' a d m i n i s t r a t i o n f é d é r a l e , et rion p a r l'exécutant. - 5 - TABLE 4 . Fédéral Govern«ent Intramural Expenditures on A c t i v i t i e s in the Natural Sciences, by S c i e n t i f i c A c t i v i t y , 1976-77 to 1984-85 TABLEAU 4. Dépenses de l'administration Fédérale au t i t r e des a c t i v i t é s intr»-«uro3 en sciences n a t u r e l l e s , selon l ' a c t i v i t é s c i e n t i f i q u e , 1976-77 b 1984-85 Scientific activity 1976-771" Activité 1977-7B'' 1978-79'' 1979-801" 1980-81' 1981-821" 1982-83 1983-84 1984-85 scientifique m i l l i o n s o f d o l l a r s - m i l l i o n s de d o l l a r s Current expenditures Dépenses courantes: RiD - R-0 Dat a c o l l e c t i o n C o l l e c t e de données Information Test inq and s t a n d a r d izat ion - Tests et normalisation F e a s i b i l i t y studies études de f a i s a b i l i t é Education support Aide b 1'éducation Museun services - Musées Administration of exlramural programs A d m i n i s t r a t i o n des programmes extra-muros Sub-total - Total partiel 440 480 559 547 625 726 835 905 981 173 45 174 50 198 60 204 65 220 71 246 86 276 100 501 111 525 128 20 22 24 51 31 47 46 49 52 5 2 2 2 5 5 5 7 S 1 10 1 13 1 15 1 14 1 14 1 16 2 16 2 20 2 20 19 25 25 29 52 40 44 52 57 711 764 882 891 995 1,167 1,522 1,447 1,571 54 59 57 75 88 105 174 220 316 28 35 29 24 25 25 37 47 68 82 94 86 99 113 130 211 267 584 792 flsa 969 990 1,108 1,297 1,533 1,714 1,955 C a p i t a l expenditures Dépenses d ' i n v e s t i s sement: RiD - R-0 Other s c i e n t i f i c a c t i v i t i e s - Autres a c t i v i tés s c i e n t i f i q u e s Sub-total - Total partiel TOTAL TABLE 5 . F é d é r a l Government E x p e n d i t u r e s on R i D i n t h e N a t u r a l S c i e n c e s , by P e r f o t a i n g S e c t o r , ( 1 ) TABLEAU 5 . Dépenses de l ' a d m i n i s t r a t i o n 1976-77 è 1984-85 f é d é r a l e au t i t r e de l a H-D e n s c i e n c e s n a t u r e l l e s , 1976-77 t o selon le secteur 1984-85 d'exéculion(l), Sector o f performance 1976-77 Secteur 1977-78 1978-79 1979-80 1980-B1 19B1-82 1982-83 1983-84 1984-B5 1,167 1,344 d'exécution m i l l i o n s o f d o l l a r s - m i l l i o n s de d o l l a r s I n t r a m u r a l - Intra-muros Canadien i n d u s t r y I n d u s t r i e canadienne Canadian u n i v e r s i t i e s U n i v e r s i t é s canadiennes Non-profit i n s t i t u t i o n s Organismes sans but lucratif Other Canadian performers - Autres exécutants canadiens Foreign - Exécutants b l'étranger 509 556 636 646 737 865 1,042 191 18B 179 203 215 282 315 457 519 148 171 190 201 254 515 369 450 453 IB 10 TOTAL 10 18 18 54 56 47 16 23 27 29 27 29 32 59 55 69 75 72 896 967 1,060 1,125 1,290 1.568 1,815 2,148 2,425 Cl) As reported by the funder, t he f é d é r a l government, not by ttie p e r f o r m e r s . (1) Dépenses déclarées par l a source de financement, l ' a d m i n i s t r a t i o n f é d é r a l e , et non par l'exécutant - TABLE 6 . F é d é r a l G o v e m m e n t E x p e n d i t u r e s o n A c t i v i t i e s S e c t o r , ( 1 ) 1984-85 Jlt 6 - in the Natural S c i e n c e s , by Department TABLEAU 6 . D é p e n s a s d e l ' a c t a i n i s t r a t i o n f é d é r a l e a j t i t r e d e s a c t i v i t é s l'organisme e t l e secteur d ' e x é c u t i o n ( l ) , 1984-85 Sector Department Ministère or agency o f performarx:e - Intramural Secteur o r A q e n c y and P e r f o r m i n g en s c i e n c e s n a t u r e l l e s , s e l o n l e m i n i s t è r e ou d'exécution Canadian irwtustry Canadian universities nther Industrie canadienne Universités canadiennes Autres exécutants canadiens ou o r g a n i s m e T ori>iqn Canadian performers Total Intra-muros Exécutants b l'étrarxier m i l l i o n s of d o l l a r s - m i l l i o n s de d o l l a r s Agriculture A t o m i c E n e r g y o f Canada L i m i t e d - é n e r g i e atomique du C a n a d a , L t é e . Canadian I n t e r n a t i o n a l D e v e l o p m e n t Aqency - Agence c a n a d i e n n e de d é v e l o p p e m e n t international Communications E n e r q y , M i n e s and R e s o u r c e s d n e r g i e , mines e t ressources Environment - Environnement F i s h e r i e s and Océans - Pêches et océans I n t e r n a t i o n a l Development Research C e n t r e - C e n t r e de r e c h e r c h e s pour l e d é v e l o p pement i n t e r n a t i o n a l Médical Research Council C o n s e i l de r e c h e r c h e s médicales N a t i o n a l Defence - Défense nationale N a t i o n a l H e a l t h and W e l f a r e Santé n a t i o n a l e e t B i e n être social N a t i o n a l Research C o u n c i l C o n s e i l n a t i o n a l de recherches N a t u r a l S c i e r r c e a and E n g i n e e r i n g Research C o u n c i l - C o n s e i l de r e c t i e r c h e s en s c i e n c e s n a t u r e l l e s e t en g é n i e Régional I n d u s t r i a l Expansion Expansion i n d u s t r i e l l e régionale Transport - Transports Other - Autres TOTAL 275 292 151 15 1 66 40 18 252 566 101 10 242 13 14fl 14 15 56 100 377 598 36 15 258 29 59 4 - 147 5 157 112 85 5 1 201 73 1 550 130 30 9 11 5 149 268 3 14 61 20 22 1,955 616 87 292 170 56 98 497 ( 1 ) As r e p o r t e d by t h e f u n d e r , t h e f é d é r a l g o v e r n m e n t , n o t by t t i e p e r f o r m e r a . ( 1 ) Dépenses d é c l a r é e s p a r l a s o u r c e de f i n a n c e m e n t , l ' a d m i n i s t r a t i o n f é d é r a l e , amount t o o a m a l l t o tie e x p r e s s e d o r n i l . nombres i n f i m e s ou z é r o . T h i s p u b l i c a t i o n was p r e p a r e d b y L l o y d L i z o t t e , P u b l i c Sector under the d i r e c t i o n o f Robert B. Hoffman, Director, Humphrey Stead, Chief and B e r t Plaus, P r o j e c t Leader, P u b l i c S e c t o r , Science and Technology Statistics Division. 525 11 88 e t non par 78 3,254 l'exécutant. C e t t e p u b l i c a t i o n a été r é d i g é e par L l o y d L i z o t t e , Secteur public sous l a d i r e c t i o n de R o b e r t B. H o f f m a n , directeur, Humphrey S t e a d , c h e f e t B e r t P l a u s , c h e f , S e c t e u r piiilic, D i v i s i o n de l a s t a t i s t i g u e d e s s c i e n c e s e t de l a t e c h n o l o g i e .