Transcript
Sensoren & Detektoren
Sensors – Contact – Signalling Devices
Use cases ``Monitoring of opening of windows and doors ``Lock monitoring of window and door handles ``Monitoring for glass breakage of windows and doors by ` passive glassbreak sensors or alarm glass adapters ``Presence control of objects (e.g. valuable works of art)
IDENTLOC window detector system The IDENTLOC system is used for peripheral monitoring of buildings and/or presence control of objects. The transmission of energy and data between the fixed part (transmission unit) and the moving part (sensor) takes place by induction. Each sensor contains an individual code carrier. ` The evaluating unit will memorise these codes during startup ` (teach-in mode) in a non-volatile memory. In standard operation, the evaluating unit will permanently check these codes for presence and correctness. If a code is missing or wrong, a message is sent to the control panel. In combination with the transmitter unit, each code carrier from the IDENT-KEY product series can be used, resulting in versatile applications. Features ``Inductive transmission system ``No cable link between the fixed and the moving part ``Sensors as surface mounting version or for concealed mounting (slimline) ``For use in multiple locking ``Tamper-proof ``Low mounting outlay ``Conventional evaluating unit ``Transmission and control function ``Disarmed input ``Reset function: Reset input ``First alarm detection available ``Alarm: potential-free relay contact ``Tamper: direct cover contact ``BUS-2/BUS-1 evaluating unit ``Glassbreak sensor-function can be disactivated (at BUS-2) ``Run “Teaching mode” from control panel (at BUS-2) ``Firmware update via BUS-2 ``Operation on BUS-2 as 5-input module (compatibility mode) ``Operation on BUS-1 as “Logic detector” ` (1-Address mode or 5-Address mode) ``Transmission and control functions: ` Disarmed – Reset function – Alarm – Tamper ``Expanded teach-in and commissioning mode
Bolt switch contact for sectional doors The bolt switch contact RSK–RT is suitable for lock detection of sectional/roller doors. The exceptionally long way of the actuator ensures secure functionality even at doors that might slide sidewards when used. If the bolt switching contact has to be set in different positions, the mounting brackets, which have to be ordered separately, can serve as extension. Features ``Switching element realized by using a Reed contact ``Less mechanical wearing by using a spring bearing actuator ``Solid plastic housing
Signalling devices An important link in the chain of actions of a hazard detection system are the signalling devices. Apart from silent alarming, carried out via telephone diallers, the traditional alarm devices are still performing the important and often decisive function of local alarm. In a case of emergency, seconds can be decisive, this is why an alarm given directly where it happens gives valuable advantages ` in time. Apart from the advantage of quick intervention, external alarm devices, solely by being visible, have a deterrent effect, which should not be underestimated. In practice, two alarm devices are mounted at a distance from one another. Upon failure or sabotage on an alarm device, the alarm is still guaranteed. Features ``Compact alarm in a plastic housing ``Compact and timeless design ``High signal effect ``Tamper contact, reach-through protection and tear-off protection ``Monitoring circuit for the integrated loudspeaker and ` the flashing lamp ``Optic alarm device, red ``Compact and timeless design ``High signal effect ``Tamper contact ``In combination with optionally mounting brackets, very flexible use ``Sounder/Flasher with 2 Inputs BUS-2 ``Less current consumption by using high efficient LEDs and ` piezo-sounder ``Impulse, brightness, and loudness individually programmable ` (only MB-Secure) ``2 detector group inputs free programmable (only MB-Secure) ``Detection range 4k – 14k und 20% / 30% / 40% ``Firmware update over BUS-2 ``For MB12/24/48/100/256 plus this module can be used on ` BUS-2 in a compatibility mode as a 5 Output Module ` (only sounder/flasher)
Viewguard PIR The Viewguard PIR detectors are motion detectors that work by the passive infrared principle. For continuous detection, the detectors are equipped with highquality mirror optics. The standard models are delivered with a mirror for surface optics. Upon request the detectors can be upgraded on-site to route or curtain optics by integrating separately available accessories. The detectors are suitable for intrusion detection control panels equipped with BUS-2 or BUS-1 technology or conventional connection technology and are available with or without anti-mask (AM) monitoring. Features ``Approvals / Conformity ``Viewguard PIR AM BUS-2/BUS-1 or FAI VdS Class C (G108036/G108037/G108038 or G107087 ` EN 50131-1 and EN 50131-2-2: 2008-09, Grade 3 Viewguard PIR BUS-2/BUS-1 or FAI ``VdS Class B (G108509/G108510/G108511 or G107509) ` EN 50131-1 and EN 50131-2-2: 2008-09, Grade 2 ``Anti-mask monitoring AM (AM detectors only) ``Detects covering and spraying of the window, range up to 30 cm ``Microwave sensor ``Can be deactivated in the „unarmed“ state ``LED display, 2 LEDs ``Unambiguous display of the operating state and detection display in the walk test mode ``FAI-logic ``First alarm indication (only BUS-2 on 561-MB24/48/100 and FAI detectors) ``The detector triggered first can be identified by means of the ` LED display ``Walk test function ``Easy method of performing a functional control and a detection range check ``Detector group input (BUS detectors only) ``For integrating contacts/potential-free detectors into the BUS-2 system (on 561-MB24/48/100 control panels) or BUS-1 system ` (on 561-MB24/48/100 and MB256 plus control panels), the detector group cannot be cleared ``Range of detection ``Range programmable in four steps ``Sensitivity of detection ``Sensitivity programmable in two steps ``Storing / not storing fault/covering (AM detectors only) ``Storing: Message is stored until it is cleared ``Not storing: Message is reset automatically once the fault/ covering has been eliminated ``Self-test (AM detectors only) ``Cyclic detector test for correct functioning ``Operating voltage monitoring ``Fault signal when operating voltage is too low ``Temperature measurement (BUS-2 on 561-MB12/24/48/100 only) ``Temperature alarm when ambient temperature is inadmissibly high/low ``Alarm thresholds programmable ``Tear-off protection / Cover contact ``For mounting according to EN 50131-2-2 Grade 3 ``Versatile mounting options ``Inclined vertically downward, horizontally toward the left or right, corner mounting and mounting on adjusting hinge or ball joint (accessories) ``Mounting level 2.5 m
``Mounting level 3.2 m
Viewguard DUAL The Viewguard DUAL motion detectors have two sensor systems working independently, PIR motion detector and microwave sensor. The functional principle of the detectors is based on an intelligent connection of the two sensor systems. This connection makes the detectors particularly insensitive to air and heat turbulences, resulting in optimum alarm detection with extremely high false alarm immunity. For continuous detection, the detectors are equipped with a highquality mirror optics (area optics). The detectors are suitable for intrusion detection control panels equipped with BUS-2 or BUS-1 technology or conventional connection technology and are available with or without anti-mask (AM) monitoring. Features ``Approvals / Conformity ``Viewguard DUAL AM BUS-2/BUS-1 or FAI VdS Class C (G108039 / G106078) EN 50131-1 and ` EN 50131-2-4: 2008-10, Grade 3 ``Viewguard DUAL BUS-2/BUS-1 or FAI VdS Class B (G108512 / G106518) EN 50131-1 and ` EN 50131-2-4: 2008-10, Grade 2 ``Anti-mask monitoring AM (AM detectors only) ``Detects covering and spraying of the window, range up to 30 cm ``Microwave sensor ``Can be deactivated in the “unarmed” state ``LED display ``Unambiguous display of the operating state and detection display ` in the walk test mode via two LEDs ``FAI-logic ``The detector triggered first can be identified by means of the ` LED display ``Walk test function ``Easy method of performing a functional control and a detection range check ``Detector group input (BUS detectors only) ``For integrating contacts/potential-free detectors into the BUS-2 system (on 561-MB24/48/100 control panels) or BUS-1 system ` (on 561-MB24/48/100 and MB256 plus control panels), the detector group cannot be cleared ``Range of detection ``Range programmable in four steps ``Sensitivity of detection ``Sensitivity programmable in two steps ``Storing / not storing fault/covering (AM detectors only) ``Storing: Message is stored until it is cleared ``Not storing: Message is reset automatically once the fault/ covering has been eliminated ``Self-test (AM detectors only) ``Cyclic detector test for correct functioning ``Operating voltage monitoring ``Fault signal when operating voltage is too low ``Temperature measurement (BUS-2 on 561-MB12/24/48/100 only) ``Temperature alarm when ambient temperature is inadmissibly ` high/low ``Alarm thresholds programmable ``Tear-off protection / Cover contact ``For mounting according to EN 50131-2-4 Grade 3 ``Versatile mounting options ``Inclined vertically downward, horizontally toward the left or right, corner mounting and mounting on adjusting hinge or ball joint (accessories) ``Mounting level 2.5 m
``Mounting level 3.7 m
``Mounting level 3.2 m
