Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Series 33 K.327 K.333

   EMBED


Share

Transcript

SERIES 33 K.327 K.333 www.antoniocarraro.com  A work of art in terms of technology and versatility The Rondò has come from Antonio Carraro’s research: it is not merely a lawn mower but rather a technologically unique vehicle with a whole host of advantages. Born from the need for a machine to work easily and rapidly on turf and snow surfaces without leaving a trace, the Rondò is a synthesis of Antonio Carraro’s experience and innovation which demonstrates itself in the exclusive concept of the oscillating chassis, the equally-sized wheels, drive comfort and ease, fantastic performance and outstanding versatility. That is why when working in areas from green-care to winter road maintenance, from urban green areas to golf courses, the Rondò is music to our ears. 2 VERSIONs available Rondò K.327 > 22 HP Rondò K.333 > 30 HP  Work takes on a whole new meaning with the Rondò ADVANTAGES Reduced steering radius Maximum manoeuvrability and stability Minimum ground pressure Contained size Extremely robust ACTIF™: THE FIRST INTEGRAL, ARTICULATED, OSCILLATING CHASSIS. Apart from being articulated and fitted with four large wheels – two features which represent Antonio Carraro’s real commitment to innovation - the Rondò offers a completely exclusive solution: the oscillating rear axle. This solution, named ACTIF™, allows the vehicle to successfully tackle a variety of frequently encountered obstacles, such as steps, kerbs and uneven ground whilst maintaining constant stability under all load conditions and working situations. 70 cm EFFICIENCY AND MANAGEABILITY THAT LEAVE NO TRACE. The Rondò has a turning radius of 70 cm: this is a record level of manageability that allows it to work with great agility around trees and in flowerbeds. Its two axles are equally far from the central pivot and this means that the rear wheels follow the tracks of the front ones perfectly. Being of the same dimension, the wheels guarantee perfect weight distribution whilst the tyres have a specific pressure of 0,6 Kg per cm2: less than that exerted by a human foot. This is why, despite the integral traction, even under maximum steering the Rondò never skids and never damages the turf: it needs to be seen to be believed! 50% 50% 10° A CONCENTRATION OF INNOVATION AND ADVANTAGES. The special configuration of the ACTIF™ chassis allows the engine and the transmission to be positioned between the axles. Therefore the Rondò is especially compact, robust and stable. Its reduced size and weight offer not only the advantages of manoeuvrability and greater drivability but also the possibility for the Rondò to be transported on small trucks or trolleys that have been homologated for road transfer. This widens the Rondòs scope even more.  The Rondò offers greater comfort ADVANTAGES Ergonomic position Less fatigue Maximum driveability Total safety Greater work quality HEAD TO TAIL ERGONOMICS. Despite its compactness, the Rondòs drive position offers greater comfort to all drivers regardless of their height and size. The patented steering column can be inclined as is required in order to adjust the position of the steering wheel without obstructing visibility of the instrumentation. The seat is also fully adjustable and the levers are within easy reach; this means that there is no uncomfortable stretching and straining of the torso and no distraction from the task being carried out. The steering is incredibly sensitive and light yet at the same time accurate. It is enough to drive the Rondò just a few metres to realise just how exceptional its drivability is. The position of the feet is also comfortable and anatomically correct, thanks to the tilted anti-slip pedal board. EXTRA SAFETY GUARANTEED. In order to increase the instinctive and immediate halting of the vehicle in all situations the Rondò is fitted with double brake pedals: one on the right and one on the left of the steering column, positioned higher up than the accelerator pedal. The parking brake can only be disengaged by a single intentional movement of the foot; to set the vehicle in motion it is necessary to be seated with the parking brake on and the PTO disengaged. The engine turns itself off automatically as soon as the operator gets off the seat and in the version with mowing and collecting equipment the engine turns off if the container is lifted when the PTO is engaged.  It is plain to see: the Rondò is state of the art ADVANTAGES: Exclusive design Total control Ideal comfort in every situation Light and resistant Maximum protection from noise and weather conditions. TOTAL COMFORT AND VISIBILITY. The drive set of the Rondò can be fitted with a cab specially homologated for road transfer that is fitted on antivibration Silent Blocks and has been designed to offer 360° visibility and comfort. The ample transparent surfaces and the two external mirrors provide total visibility from top to bottom in all directions; this enables it to work with absolute safety and security in all seasons. The adjustable ventilation system guarantees greater thermal comfort, in winter as in summer. Furthermore the cab is fitted with a lighting system that can operate under all atmospheric conditions, day and night. THE FASCINATION OF FUNCTIONALITY. Compact, futuristic in its design and totally without sharp edges, the bodywork of the Rondò is made from a special glass resin alloy that renders it both light and yet at the same time strong. The Antonio Carraro unique bright red paint is completely environmentally friendly and is highly resistant to scratches, heat and external agents such as the salt used on winter roadways. In addition the bodywork is covered in a special sound absorbent material in order to reduce noise levels: because Antonio Carraro always puts your comfort first.  With the Rondò innovation is all in the field ADVANTAGES: Lower fuel consumption Greater thermal exchange Optimal performance Reduced emissions Infinite speed range NEW GENERATION PERFORMANCE AND ECOLOGY. For its Rondò, Antonio Carraro has chosen YANMAR engines: a world leader in terms of performance, reliability and technology. It is available in two engine capacities in order to be better able to meet the different market needs. The Rondò K. 333 is fitted with a brilliant direct injection 30 HP engine, produced specifically for Antonio Carraro in order to optimise fuel consumption and reduce emissions and noise levels. The Rondò K. 327 is fitted with a 22 HP engine which uses the same technology as the former, but adopts a system of indirect injection; also in this case noiselessness and ecology are guaranteed its the special solutions in terms of pistons, injectors and aspiration. MAXIMUM AUTONOMY AND EASY MAINTENANCE. The Rondò has a 50 litre fuel tank, with an autonomy of more than 10 hours (Rondò K.333) or more than 12 hours (Rondò K.327) fully loaded and without breaks. Also the reliability of the cooling system translates into autonomy and productivity; the Rondò has a special radiator with larger cells that can operate without blocking even in the hottest, dustiest environments. The air is aspirated by a powerful blow fan, which distances the blades of grass from the radiators protective screen during operation. Furthermore it is possible to clean the screen easily and at any moment: without special equipment and time wasting. POWER WITH MINIMUM STRAIN. The Rondò has a completely patented hydrostatic transmission which offers numerous advantages. First and foremost there is its road transfer speed is 25 Km/h as opposed to the 15-18 Km/h offered by other vehicles of its category. In addition it has two speed ranges that can be engaged without the traditional gear box; this means less noise and no use of mechanical parts. The variation in capacity of the hydrostatic group, contained in a robust steel case, occurs by gently pressing one of the two accelerator pedals, with a lesser tiring of the foot and a perfect modulation of the working speed. Also as far as the PTO is concerned, thanks to the hydraulic engagement, motion is directly transmitted to the engine. IN the version with mower and collector, the engagement of the PTO and the aspiration turbine occurs via a single control and not, like in other vehicles of this type, with two separate movements: an extra advantage in terms of better operational capacity and less strain. 11 Rondò cuts down on fatigue and problems ADVANTAGES Maximum precision Immediate versatility of use Elevated autonomy Easy maintenance Complete assistance service RAPID INTERCHANGEABILITY. The Rondò has another completely innovative characteristic: the first totally platformed lifting mechanism. Thanks to this patented solution, the equipment follows every small unevenness of the ground perfectly, thus carrying out the task with a high degree of accuracy. The suspension is hydraulic, with a light pressure on the ground: this allows for even greater driveability. Furthermore it is already calibrated with a standard setting; the result being no adjustment is necessary when front fitting equipment is changed. When equipment such as the snow blade or the snow blower it is enough to change the suspension position to the free floating position. The speed of the interchangeability is guaranteed by the practical 2 hitch quick release system. STATE OF THE ART SIMPLICITY. Every detail of the Rondò has been studied in order to make operational and extraordinary cleaning as quick and easy as possible; this is not only to improve its operational quality but also to save precious time and thereby optimise the investment. As far as grass and dust is concerned all that is necessary is a quick manual cleaning session from time to time with the engine turned off. All the areas that might need cleaning are in easily accessible places, and are within reach even when the container is fitted. The oil radiator can be removed to further ease cleaning. The air filter is large in size so as to enable it to operate for many hours in the dustiest of environments; in addition it can be dismantled because it is within easy reach. A WORLD OF SERVICES AND GUARANTEES. Along side the speed of routine cleaning the Rondò is supported by the professional competency of Antonio Carraro’s Technical Assistance Centre (SAT): a real point of contact between your needs and Antonio Carraro’s know-how. To this we can also add the guarantee of the delivery of spare parts throughout the world in the shortest time thanks to the service known as ACES (Antonio Carraro Express Service). Nothing more beneficial or efficient and there to safeguard your work and your investment. 13 With Rondò perfection is easier ADVANTAGES Easy and rapid regulation Reduced finishing needs No turf damage Maximum semplicity Reduced noise. MOWER WITH RT 1500 TURBINE. The RT 1500 mower solves the two old problems associated with traditional mowers of cut regulation and blocking in a very new way. A brilliantly innovative system allows the cutting height to be adjusted very quickly using a simple system of wheel height spacers and a convenient hand wheel positioned in the front. In sharp contrast to other mowers, the aspiration turbine is situated above the plate in a semi-central without lateral protrusions; this allows it to cut grass at the edges of pavements and kerbsides, both on its right and left sides. The large front wheels are in rubber rather than plastic so that they do not damage the ground. Furthermore they are situated inside the plate and this facilitates mowing lines. The 6 robust aspiration vanes are angled in order to reduce noise levels and the possibility of blocking even on wet ground as well as preventing stones and other such objects from entering the aspiration pipe and damaging it. The transmission belts made in Kevlar are highly resistant against high temperatures and strong tension. A special pressure gauge allows the operator to keep a constant eye on the correct functioning of the turbine, the filling level of the container and the aspiration efficiency. CR 1000 CONTAINER. The patented CR 1000 container has a 1000 litre capacity; this guarantees the maximum operational autonomy possible for a vehicle of this category. Such a large carrying capacity has been made possible by the perfect weight distribution on the Rondòs rear oscillating axle; these are two exclusive features that help to guarantee the container’s stability even on slopes or uneven ground. Thanks to its compact design and to the features of the ACTIF™ chassis, the size of the container is never greater than the vehicle even when steering: an important advantage when moving forwards or backwards along rows of plants. Produced in a glass-resin resistant to knocks and corrosion, the CR 1000 container is further protected against accidental damage by an external structure. The discharge is stable and perfectly controllable by activating two powerful double effect rams. For the safety of the operator, the joint of the pipe and the container is fitted with a special protective ring. In addition the CR 1000 container can be removed quickly and easily in order to use other top fitting equipment: simply remove the four screws on the supports. 15 Rondò is always ready to deal with every need ADVANTAGES Easy regulation on every mower Excellent quality-price ratio Solution to specific problems Easy maintenance Reduced noise. R 1500 MOWER WITH LATERAL DISCHARGER. The R 1500 mower with lateral discharger keeps the innovative characteristics of the model with the turbine: a rapid and innovative system that offers easy adjustment of the cutting height, a belt in kevlar that is resistant to the strongest loads, minimum noise thanks to the transmission’s helicoidal gears, capacity to cut grass at the edges of pavements and kerbsides. RP 1500 MOWER WITH REAR DISCHARGER. Apart from having the technical features of the RT 1500 and R 1500 models regarding the adjustment of the cutting height, low noise levels and the reliability of the Kevlar belt, the RP 1500 offers specific advantages in terms of safety, thanks to the rear discharger which spreads the grass with maximum uniformity along the vehicle’s track. MULCHING KIT. The kit consists of a series of special blades and baffles that allow for further chopping up of the grass. After which the fine “mulch” is uniformly distributed over the ground, providing excellent natural compost. This solution, apart from falling in line with a modern and ecological view of green care allows for the saving of time and expense connected with the collection, transport and disposal of grass cuttings. The kit is available for both the R 1500 and RP 1500 models. HIGH GRASS BLADE KIT. Available for the RT 1500 mower with turbine and the R 1500 mower with lateral discharger, the kit consists of three 6 mm thick reinforced double blades. Ideal for use in large public green areas or in uncultivated zones, it allows a perfect cut to be obtained easily and rapidly even in the most difficult situations: another exclusive opportunity offered by the Rondò. 17 The Rondò is the ideal solution in all seasons ADVANTAGES Rapid interchangeability Maximum semplicity Excellent traction and weight distribution also on snow Perfect results also in difficult narrow spaces Maximuim sturdiness and duration. SNOW BLADE 1300/1500. Thanks to the integral traction on the four equally sized wheels, the Rondò offers superior working performances compared with other vehicles from the same category; not only in terms of green-care but also in snow clearance on roadways, pavements, squares, pedestrian areas and cycle paths. Specifically designed for the Rondò the snow blade is available in two widths: 1300 or 1500 mm. The blade can be tilted hydraulically with front double effect hydraulic outlets and it has a special durable rubber terminal hinged onto the blade; in this way the top part can be used once the lower part has worn out. In the presence of invisible obstacles due to the snow such as grids or unexpected changes in road or pavement levels the blade is fitted with two anti-shock springs that allow the blade to lift and then to return automatically to its original position. The interchangeability with other equipment is particularly easy and fast thanks to the small wheel fitted onto the 2 hitch connecting bar which means that the equipment can quickly slide on and off. GRITTER TM 100-H. Research and development at Antonio Carraro has led to the development of a specific hydraulic device which improves the characteristics of this gritter, developed specifically for the Rondò and generally works in tandem with other winter roadway equipment. The hitch on the back has also been designed in order to render the application simple and safe. The implement has a 150 litre capacity and has a maximum spreading width of 1200 mm, ideal for working on pavements, pedestrian areas and in narrow spaces in general, where the manoeuvrability of the Rondò reveals itself best. In addition the gritter comes with a lighting system homologated so that it can circulate day and night. FRONT SWEEPER SML 150. With a diameter of 400 mm, the front sweeper SML 150 is able to carry out tasks such as road sweeping and snow clearance, taking full advantage of its exceptional manoeuvrability and visibility offered by the Rondò to get into the tightest spaces. Designed specifically for the Rondò, the front sweeper uses the same fitting principle as the 1300/1500 snow blade. The implement has a working width of 1500 mm and can be hydraulically tilted and is connected to the front double effect hydraulic outlet positioned under the drive platform and movement is controlled by the distribution lever. 19 www.antoniocarraro.com D K.327 K.333 A 485 485 B 1100 1100 C 795 795 D 2380 2380 E 563 563 F 1875 1875 G 1050 1050 H 1985 1985 F H E A K.327 B C G K.333 Chassis* Articulated and oscillating chassis ACTIF™ • 10° oscillation on rear axle • Four wheel drive, integral traction Engine Type Diesel, indirect injection Diesel, direct injection N. cylinders 3 3 Capacity cc. 1006 1331 Power kW/CV DIN 16/22 22/30 Max rpm 3000 3000 Max torque (Nm/giri) 63/1600 85/1600 Cooling Water Water Tank capacity (l.) 50 50 Transmission* Hydrostatic • 2 speeds: Slow and Fast • Double pedal speed control in both drive directions Working speed Km/h Forward from 0 to 15 – Reverse from 0 to 8 Road speed Km/h Forward from 0 to 25 - Reverse from 0 to 14 PTO Completely independent with oil bath multidisk clutch · Control lever with hydraulic engagement Speed 1000 rpm to 2525 rpm Shaft DIN 5482 - 25x22 Brakes Oil bath monodisk Hydraulic Lift* Antonio Carraro exclusive platform system Capacity Kg 500 Steering 1 hydraulic piston Steering column* with wide adjustment of inclination Brakes Standard: brake drums on front wheels Tyres 23x10.50-12 Garden Trelleborg Weight in speed order Kg 780 800 With cab Kg. 910 930 Standard Features Front differential locks • Sprung, adjustable seat with armrests and double back rest • Trailer hook • Roll bar • Safety device on seat Safety and parking: mechanical on front wheels and brakes • unipolar tappet • Battery 55 Ah • Automatic disengagement device of the PTO when lifting equipment Optional Cab with ventilation/heating and air recycle • Road homologation Kit • Pair of rear stabilizers • 1 double effect rear distributor • Winter kit: 1 double effect rear distributor with flow distribution control + 1 double effect front distributor • Supports for top fitting equipment • Four 120 mm spacers • Wheel ballasts Kg. 40 each • Rear ballasts Kg. 10 each R 1500 with lateral discharge Pressed steel Pressed steel RP 1500 with rear discharge Pressed steel Plate thickness 4 mm 4 mm 4 mm Number of blades 3 3 3 Number of Belts in Kevlar 1 for blades, 1 for turbine 1 1 Mulching kit not available optional optional “High grass” blades kit optional optional not available Cutting width 1500 mm 1500 mm 1500 mm Adjustment of cutting height 15 ÷ 90 mm 15 ÷ 90 mm 15 ÷ 90 mm Other possible equipment Snow brush with 600 mm diameter, stainlesssteel rear salt spreader, snow turbine, leaf collector, grass-cutting machine *PATENT PENDING The descriptions and illustrations of this brochure are for information purposes only and the company reserves the right to change them at any time without notice. MINEDIVINE - Foto O. Stefan - Stampa Grafiche Chinchio RT 1500* with turbine with 6 shovels with CR 1000* Costruction Cod. 4 7318 099 Mowers