Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Sharp Europe Lineup Autumn 2010

   EMBED


Share

Transcript

SHARP EUROPE LINEUP AUTUMN 2010 Model:LC-60LE925E. Image simulated A brighter and more colourful world of 3D Super-high Luminosity Use of Quattron along with other new technologies enhances light utilisation efficiency to more than 1.8 times*1 the previous total, delivering a bright picture even for 3D. *1 Brightness for 3-D picture display compared with brightness of Sharp liquid crystal display without 4-primary colour technology or UV2A technology. Reduced Crosstalk*2 Sharp’s unique technology delivers high-quality 3D by reducing the ghost images (i.e., crosstalk*2) that often occur in 3D reproduction. Vividly Clear 3D Reproduction Full colour reproduction and high-contrast, clear expression from Quattron 3D technology provide an unprecedented degree of realism for home video. Energy Savings The high transmittance of the new 4-primary colour filter in Quattron enables lower power consumption by using the LED backlight more efficiently than does a conventional panel. Using the yellow colour component improves efficiency for higher brightness. *2 Crosstalk occurs when the image for the left eye and image for the right eye overlap. The perception of depth in a 3D image is produced using separate images for the left eye and for the right eye. Precautions when viewing Stereoscopic 3D Image for left eye Image for right eye Left eye Right eye Highspeed On/ Off switching of LCD shutters in 3D glasses uses parallax to reproduce a stereoscopic image. • Do not view stereoscopic 3D if you are in poor health or feeling unwell. • Immediately stop viewing stereoscopic 3D if you ­experience discomfort. • The sense of three-dimensionality may vary from person to person. • Anyone who has heart disease, who is ill or pregnant or who has a medical history of photosensitivity should not view 3D TV. • 3D glasses should not be used for applications other than those specified. • Children under 7 years old should not view 3D TV due to their developing optic nerves. 3D TV may damage their optic nerves. Principles of AQUOS Quattron 3D Note: The concept of four primary colours for 3D Quattron is based on characteristics of liquid crystal display and differs from the general concept of three primary colours in optics. Note: Special 3D glasses (supplied or optional) are required for viewing 3D. 2 | SHARP EUROPE LINEUP AUTUMN 2010 SHARP EUROPE LINEUP AUTUMN 2010 | 3 © With Sharp’s active shutter system, lenses in special glasses turn on and off in synchronization with an image recorded at one angle for the left eye and an image recorded at another angle for the right eye. This system produces a high-quality 3D image in full high-definition. 2010 Warner Bros. Ent. Inc. Image simulated When we view an object, our left eye and right eye each look from slightly different angles. The difference in these viewing angles, i.e., parallax, enables processing in the brain to produce one image with perception of the depth using the images from the left eye and right eye. With a 3D image, perception of height, width, and depth is achieved by separately projecting to the left eye an image recorded at one angle for the left eye and projecting to the right eye and image recorded for the right eye at another angle. The Technology of Quattron 3D Improves 3D Images Quattron 3D maximizes the viewer experience whether viewing movies, sports, or the wonders of nature 4 Primary Colour Technology System and X-Gen Panel Technology The newly developed 4 primary colour system and X-Gen panel are Sharp’s unique leading-edge technologies that dramatically improve colour expressiveness and picture quality to an unprecedented degree. The 4-colour system adds yellow reproduction to the conventional primary colours of red, green, and blue (RGB plus Y). This markedly enhanced yellow reproduction provides an unprecedented wide range in gradations to deliver colours just as they are in nature. Compared with the conventional 3 primary colour panel’s 6.2 million dots, the more than 8 million dots of the 4 primary colour system deliver greater precision with unprecedented colour expression through the addition of yellow. X-Gen/RGB X-Gen/RGBY 1,920 X 1,080 X 3 (RGB) = 6,220,800 dots 1,920 X 1,080 X 4 (RGBY) = 8,294,400 dots Ultraviolet-induced Multi-domain Vertical Alignment (UV²A)*2 Technology in X-Gen Panels Unprecedented deep black and brilliant white are produced using light-polarization technology at the picometer level. (One picometer is one trillionth of a meter.) In addition, a high-precision picture with fast control of the liquid crystal molecules in fully uniform response achieved by applying ultraviolet light to the light polarization film in the manufacturing process. Whiter white Blacker black Conventional LC panel UV²A panel Conventional LC panel Ribs and slits Whiter white is reproduced without ribs and slits. Light leakage UV²A panel Blacker black is reproduced with little light leakage. *2 Ultraviolet-induced multi-domain vertical alignment (UV²A) is a manufacturing method in which UV light is used for precision control of liquid crystal molecules to ensure uniform alignment in specific direction. Supplied 3D glasses Optional 3D glasses Improved Colour Reproduction The addition of yellow pixels enables the reproduction of colours which displays were previously unable to accurately depict. The 4-colour system creates a vast array of colours and improves expressiveness. Silver Red Scanning LED Backlight Technology The new AQUOS TVs include scanning LED backlight technology for reduction of crosstalk*1 in 3D images, in addition to 100Hz double-frame drive and double-speed scanning technology to reduce afterimages in pictures with rapid motion. This new technology limits crosstalk by reducing the optical perception of afterimages using high-speed on/off light control and separate drive. *1 Crosstalk occurs when the image for the left eye and image for the right eye overlap. The perception of depth in a 3D image is produced using separate images for the left eye and for the right eye. Blue Silver Bright Yellow Emerald Green Frame Rate Enhanced Driving (FRED) Technology: 3D Display High-Speed LC Drive Technology 0.9 Conventional 3D display uses two signal lines for high-speed LC panel drive. UV²A technology, in contrast, enables high-speed response using only one signal line for high-speed LC drive. This reduces wiring and components in the LC panel and improves light utilization efficiency, providing a bright picture with low power consumption. 0.7 520 0.8 540 560 0.6 500 0.5 580 Sparkling Gold 600 0.4 620 0.3 New technology Scanning LED backlight Conventional technology Drive with two signal lines Excessive wiring and components reduce light utilization efficiency. Reduced crosstalk 4 | SHARP EUROPE LINEUP AUTUMN 2010 Pixel illustration FRED technology Drive with one signal line Reduced wiring and components increase light utilization efficiency. Colour reproduction area of HDTV standard (EBU100% ) Colour reproduction area of Quattron 490 0.2 0.1 0.0 0.0 480 470 460 0.1 380 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 Pixel illustration SHARP EUROPE LINEUP AUTUMN 2010 | 5 Image simulated Internet Enjoyment on Your AQUOS while Relaxing on the Sofa Image simulated www.uefa.com/uefaeuro2012 AQUOS Net+ Web Access Directly from Your TV AQUOS NET+ delivers content to a high-precision large-screen TV in your living room over the rapidly expanding Internet. This new system of TV entertainment provides unprecedented new functionality that allows you to easily view programming that you missed. In addition, a wide variety of convenient services, such as for weather news and traffic information, can be selected and registered for easy checking whenever desired. 6 | SHARP EUROPE LINEUP AUTUMN 2010 SHARP EUROPE LINEUP AUTUMN 2010 | 7 Sophisticated Design for Advanced Lifestyles Environmentally Advanced Thin and Seamless Flat Design for AQUOS Quattron Series Making a Tangible Contribution to Environmetal Protection Continuing Sharp’s history of innovation and originality, the new AQUOS LED LCD TVs offer a stunning new contemporary design that pushes the envelope for flat-screen television artistry. At only 39 mm thick*1, the full flat front glass*2 extends to meet the slim border for a subtle edge that benefits the elegance of a modern home theatre. Many manufacturers today make good products, but few produce “green products”. Sharp wants to be committed to the protection of the natural resources on which our lives and based. So to make a reduction of CO2 emissions worldwide, Sharp products are equipped with various energy-saving eco-features that make our TVs true energy savers. *1 The LC-60LE925 and LC-60LE822 are 40 mm thick *2 LE925, LE924, LE824, LE822 and LE820 series © Foxy_A/fotolia Eight Ecological Features To really become an environmentally advanced company, Sharp has further strengthened its efforts towards making the new products. To achieve that goal, seven superior ecological features and additional ecological features are built in LE AQUOS model with series numbers of 810 and higher. 7 Optical Picture Control (OPC) OPC automatically adjusts the screen brightness according to the ambient room brightness. This is not only eco-friendly, since it leads to greater conservation of energy, but also easy on the eyes. 8 No-Signal Off / No-Operation Off 1 4 Primary Colour Technology In addition to the three primary colours red, green and blue, the sub-pixels brilliant yellow enable efficient backlight operation with reproduction in higher quality. Less power is needed to reproduce the same level of yellow output than with conventional panels. 2 LED Sharp’s LED system enables precise brightness control and high-speed response. This reduces the light required to view the same picture and decreases power consumption. 3 X-Gen Panel Compared to the conventional Advanced Super View panel, the new X-Gen panel has a wider aperture ratio, allowing easy light transmission through the panel.This greatly helps to achieve a high contrast ratio with less power. 4 Eco Picture Control Brilliant light output in energy-saving design Brilliance Black reproduction High-precision, high-efficiency brightness control High-precision and high-efficiency lighting control Efficient backlight operation Previous LCD panel Backlight The TV automatically switches into standby mode to reduce power consumption if there is no signal for 15 minutes or no operation for three hours. • Official Award of EU Ecolabel Sharp is proud that our LCD TVs were the first TVs (2005) worldwide that have been awarded the official environmental seal of the EU, the EU Ecolabel. And even now that the criteria have been rigidly enforced since November 2009, Sharp again has shown strong leadership and already holds the EU Ecolabel for many TVs. (Except the RU·ERU series) • Innovation Meets Ecology Outstanding examples are presented with our new LCD TVs equipped with leading-edge technology and the 4 primary colour system (RGB plus Y). Extremely low power consumption, a mercury-free backlight, resource saving in design and packaging and high recyclability prove their environmental excellence. • New Manufacturing Complex Green Front Sakai X-Gen panel High-efficiency light usage (light transmission technology) Analyzing the picture signal to optimally control the backlight brightness and picture quality produces a high-quality picture with low power consumption. 5 Main Power Switch Turning off the TV with the side switch enables saving almost the same amount of power as pulling the plug out of the wall socket (0.01 W max). 6 Energy Save Mode The LE Series represents the latest in energy-saving design with a dedicated Eco button on the remote control that allows the user to choose between two levels of energy saving: standard and advanced. Setting the power-saving level can result in decreased overall power consumption. Eco button Portions indicated by dotted lines and rooftop solar cell panels are an artist’s concept of the completed appearance. With plants for leading-edge LCD panels and thin-film solar cells, the new Green Front Sakai factory complex will ensure the most efficient manufacturing processes and consumption of energy. In the new factory, Sharp will produce LCD panels for TVs that are the world’s top class in every respect: image quality, performance and cost. This Sharp factory combines in an ideal way the production of LCD panels and Sharp thin-film solar cells as one of the biggest solar factories worldwide*1 with a production capacity that can be increased to one gigawatt. *1 Based on publicly available information as of July 2010. 8 | SHARP EUROPE LINEUP AUTUMN 2010 SHARP EUROPE LINEUP AUTUMN 2010 | 9 152cm (60”)/117cm (46”) © 2010 Warner Bros. Ent. Inc. Image simulated LE925E·RU • Sharp’s one-of-a-kind technology creates the brightest 3D display. • Stylishly simple design with full flat and seamless body to match any interior • Convert 2D to 3D with a simple remote control operation • The new Quattron system provides high environmental performance. • Scanning Backlight 200 technology reduces crosstalk to produce clear 3D images. • The additional yellow sub-pixels in the new Quattron panel reproduce a full expression of colours and enable an unprecedented level of colour reproduction. • The full-HD panel (1,920 x 4 x 1,080 dots) enables highpresicion picture reproduction with over 8 million dots. 10 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 3D glasses • Built-in digital tuner (DVB-T/C/S/S2) • High fidelity sound Silver (supplied/optional) • Time shift enables replaying or pausing a programme while you are away from the TV. • AQUOS NET+ functionality - Portal site service (more than 300 kinds of services) - Catch-up TV - Access to websites Red (optional) Blue (optional) (Except the RU series) • Models with model numbers ending with RU are for Russia. • Product design may be subject to change without prior notice. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 11 102cm (40”) LE824E·RU 117cm (46”)/102cm (40”) Image simulated LE924E·RU • Scanning Backlight 200 technology reduces motion blur to produce clear images. (40LE924) • The new Quattron system provides high environmental performance. • The additional yellow sub-pixels in the new Quattron panel reproduce a full expression of colours and enable an unprecedented level of colour reproduction. • Built-in digital tuner (DVB-T/C/S/S2) • The full-HD panel (1,920 x 4 x 1,080 dots) enables highpresicion picture reproduction with over 8 million dots. • Stylishly simple design with full flat and seamless body to match any interior 12 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 (LE924) (LE824) • High fidelity sound • Time shift enables replaying or pausing a programme while you are away from the TV. • AQUOS NET+ functionality - Portal site service (more than 300 kinds of services) - Catch-up TV - Access to websites (Except the RU series) • Models with model numbers ending with RU are for Russia. • Product design may be subject to change without prior notice. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 13 LE822E·ERU 117cm (46”) LE820E·ERU 132cm (52”)/117cm (46”)/102cm (40”) • The additional yellow sub-pixels in the new Quattron panel reproduce a full expression of colours and enable an unprecedented level of colour reproduction. 152cm (60”) • The full-HD panel (1,920 x 4 x 1,080 dots) enables highprecision picture reproduction with over 8 million dots. • Full flat and seamless design • High environmental performance • Time shift enables replaying or pausing a programme while you are away from the TV. • Built-in digital tuner (DVB-T/C/S/S2) • High-fidelity sound LE822E·ERU 154cm (60”) /132cm (52”) /117cm (46”) /102cm (40”) (Except the ERU series) • The additional yellow sub-pixels in the new Quattron panel reproduce a full expression of colours and enable an unprecedented level of colour reproduction. 132cm (52”) • The full-HD panel (1,920 x 4 x 1,080 dots) enables highprecision picture reproduction with over 8 million dots. • Full flat and seamless design • High environmental performance • Time shift enables replaying or pausing a programme while you are away from the TV. • Built-in digital tuner (DVB-T/C) • High-fidelity sound LE820E·ERU 132cm (52”) /117cm (46”) /102cm (40”) Image simulated (Except the ERU series) 14 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 • Models with model numbers ending with ERU and RU are for Russia. • Product design may be subject to change without prior notice. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 15 LE814E·RU 117cm (46”)/102cm (40”) LE812E·ERU 117cm (46”)/102cm (40”) LE810E·ERU 117cm (46”)/102cm (40”) • The additional yellow sub-pixels in the new Quattron panel reproduce a full expression of colours and enable an unprecedented level of colour reproduction. 117cm (46”) • Stylishly simple and advanced design with touch-sensor keys to match any interior • High environmental performance • Built-in digital tuner (DVB-T/C/S/S2 ) • High-fidelity sound • AQUOS NET+ functionality - Portal site service (more than 300 kinds of services) - Catch-up TV - Access to websites LE814E·RU 117cm (46”)/102cm (40”) (Except the RU series) • The additional yellow sub-pixels in the new Quattron panel reproduce a full expression of colours and enable an unprecedented level of colour reproduction. 117cm (46”) • Stylishly simple and advanced design with touch-sensor keys to match any interior • High environmental performance • Built-in digital tuner (DVB-T/C/S/S2) • High-fidelity sound • More TV entertainment and greater ease of use with USB for movies (DivX HD supported), music and photos LE812E·ERU 117cm (46”)/102cm (40”) (Except the ERU series) • The additional yellow sub-pixels in the new Quattron panel reproduce a full expression of colours and enable an unprecedented level of colour reproduction. 117cm (46”) • Stylishly simple and advanced design with touch-sensor keys to match any interior • High environmental performance • Built-in digital tuner (DVB-T/C) • High-fidelity sound • More TV entertainment and greater ease of use with USB for movies (DivX HD supported), music and photos Image simulated LE810E·ERU 117cm (46”)/102cm (40”) (Except the ERU series) 16 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 • Models with model numbers ending with ERU and RU are for Russia. • Product design may be subject to change without prior notice. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 17 107cm (42”) • AQUOS LED picture quality • Environmentally conscious design with mercury-free LED backlight • Built-in digital tuner (DVB-T/C) • High-fidelity sound • Full-HD panel (1,920 x 3 x 1,080 dots: 32FH/FB/FS510), WXGA panel (1,366 x 3 x 768 dots: 32DH510) 80cm (32”) • More TV entertainment and greater ease of use with USB for movies (DivX HD supported), music and photos • Crystal-clear LCD picture quality • Environmentally conscious design with low power consumption complies with EU Eco-label criteria • Built-in digital tuner (DVB-T) • High fidelity sound LE320E·RU (42/37/32/22LE320) • More TV entertainment and greater ease of use with time shift (USB memory) 107cm (42”) / 94cm (37”) / 81cn (32”) / 66cm (26”) /55cm (22”) /48cm (19”) (26/19LE320) (42/37/32LE320) (42/37/32LE320) (26/22/19LE320) FH510E·RU·S 81cm (32”) (Except the RU series) 80cm (32”) • Full-HD panel (1,920 x 3 x 1,080 dots) • AQUOS LED picture quality • Environmentally conscious design with mercury-free LED backlight • Built-in digital tuner (DVB-T/C) • More TV entertainment and greater ease of use with time shift and recording to USB memory or USB HDD 80cm (32”) 80cm (32”) 80cm (32”) • AQUOS NET functionality - Catch-up TV, IPTV, VOD, Widgets LE225E·RU 81cm (32”) FB510E·RU FS510E·RU 81cm (32”) DH510E·S 81cm (32”) 81cm (32”) (Except the RU series) (FH/FB/FS510) 80cm (32”) (FH510S/DH510S) (DH510) (Except the RU series) • Full-HD panel (1,920 x 3 x 1,080 dots) • AQUOS LED picture quality • Environmentally conscious design with mercury-free LED backlight • Built-in digital tuner (DVB-T/C) • More TV entertainment and greater ease of use with time shift and recording to USB memory or USB HDD LE220E·RU 81cm (32”) / 61cm (24”) (Except the RU series) • Built-in DVD player 80cm (32”) • Low power consumption • Built-in digital tuner • High-fideliy sound 80cm (32”) • More TV entertainment and greater ease of use with USB for movies (DivX SD supported), music and photos. • Full-HD panel (1,920 x 3 x 1,080 dots) • AQUOS LED picture quality • Environmentally conscious design with mercury-free LED backlight • Built-in digital tuner (DVB-T) • High fidelity sound • More TV entertainment and greater ease of use with time shift and recording to USB memory or USB HDD DV200E·RU LE210E·RU 81cm (32”) / 61cm (24”) 81cn (32”) / 66cm (26”) /55cm (22”) /48cm (19”) (32/26DV200) (22/19DV200) (Except the RU series) 18 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 • Models with model numbers ending with RU are for Russia. • Product design may be subject to change without prior notice. • Models with model numbers ending with RU are for Russia and those ending with S are for Nordic countries. • Product design may be subject to change without prior notice. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 19 Image simulated New 3D-Compatible AQUOS Blu-ray – Overwhelming Brightness Plus High-Quality Picture In combination with the superb brightness and high-quality picture delivered by AQUOS Quattron 3D, AQUOS Blu-ray 3D provides stereophonic dynamism in a world where fantasy becomes reality. 20 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 21 BD-HP90S With support for 3D, AQUOS Blu-ray provides realistic dynamism in unparalleled detail. Slim and Stylish Design Supports Stand-up Mounting. Flexible Placement to Match Your Living Room Layout. Provides realistic dynamism in unparalleled detail. • Blu-ray 3D Disc Full HD 1080p playback • Slim Profile Designed to Match LCD TVs • Design in consideration of Vertical setting • Wireless LAN (Built in Wireless LAN) • Easy operation with on screen control panel by other company’s TV Remote Controller • “DivX HD” correspondence • BD LIVE™ — View Additional BD LIVE Content via Internet connection • BONUSVIEW™ — Enables Extra Features on BD-ROM (e.g. Picture-in-Picture and Secondary Audio) • Full High-Definition 1080p/24Hz Output from BD via HDMI™ • HDMI for 3D, Deep colour, x.v.Colour™, Dolby ® TrueHD, and DTS-HD™, Master Audio l Essential • MP3 / JPEG / DivX playback (CD / DVD / USB) • On-Screen Display Languages: English, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish, Norwegian, Finnish, Danish, Polish, Czech, Slovak, Hungarian and Slovene BD-HP90S BLU-RAY AQUOS Pure Mode The BD-HP90S uses the AQUOS Pure Mode, which automatically reproduces the most natural, high-resolution picture. This superb image quality can be achieved only by HDMI connection between an AQUOS player and an AQUOS TV. Vivid and high-contrast images High-precision expression of detail BD-HP90S BD-HP90S AQUOS LINK*2 AQUOS Pure Mode AQUOS Pure Mode The BD-HP90S Blu-ray Disc players arecompatible with and ideal for AQUOS-series models (AQUOS TVs featuring AQUOS Link) on AQUOS LINK to integrate HD enjoyment by enabling operations with a single AQUOS remote control. *1 You can interactively operate the player by using the HDMI CEC (Consumer Electronics Control) with the AQUOS LINK. *2 See the specification charts for AQUOS T Vs featuring AQUOS Link. 22 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 • Some AQUOS Link-compatible AQUOS models and Blu-ray Disc players may not be available in certain areas. Please check with your local Sharp dealer or subsidiary. • Product design may be subject to change without prior notice. • The pictures in comparisons on this page are simulated images only for the purpose of explaining features. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 23 HOME CINEMA SOUNDBARS & ACTIVE RACK SYSTEM • Wall mountable or placement on supplied feet • Volume adjustment via TV remote control (Headphone terminal connection) • Touch panel • 32W RMS • Integrated 8 full range neodym speakers • Bass/Treble tone control • HDSS, DTS & Dolby Digital Pro Logic II, Dolby Virtual • SRS TruSurround HD Decoder 3.1 channel surround sound system with built in center speakers and subwoofer suitable forTVs 102-117cm (40”-46”). • Energy standby: 0.6W HT-SB500H SOUNDBAR • Wall mountable or placement on supplied feet • Volume adjustment via TV remote control (Headphone terminal connection) • Touch panel • 32W RMS • Integrated 8 full range neodym speakers • Bass/Treble tone control • HDSS and SRS WOW HD • Energy standby: 0.6W HT-SB400H HOME C INEMA SOUND IN JUST A FE W MINUTES. Let the sound envelop you and enhance the experience. A soundbar is the easiest way to achieve more tension and drama. The soundbar is ready to use as soon as it is fitted under your TV. The sound is generated by Neodym speakers to create a more natural sound. The bass is deeper, voices clearer, the treble crisper. The sound is more three-dimensional and lively. 3.1 channel surround sound system with built in center speakers and subwoofer suitable for TVs 102-117cm (40”-46”). SOUNDBAR • Wall mountable or placement on supplied feet • Volume adjustment via TV remote control (Headphone terminal connection) • 32W RMS • Integrated 6 full range neodym speakers • Bass/Treble tone control • Dolby Digital, DTS and SRS WOW HD Decoder • Energy standby: 0.6W HT-SB350 SOUNDBAR • Product availability may vary according to country. 24 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 2.1 channel surround sound system with built in subwoofer. Suitable for TVs 80-94 cm (32”-37”). • Design and specifications are subject to change without prior notice S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 25 HOME CINEMA DVD MICRO SYSTEM • Wall mountable or placement on supplied feet • Volume adjustment via TV remote control (Headphone terminal connection) • 32W RMS • Integrated 6 full range neodym speakers • Bass/Treble tone control • SRS WOW HD 2.1 channel surround sound system with built in subwoofer suitable for TVs 80-94 cm (32”-37”). • Energy standby: 0.6W HT-SB300H SOUNDBAR • Wall mountable or placement on supplied feet MIC RO MUSIC AND 2 .1 HOME C INEMA SYSTEM. Perfect for teenagers, holiday homes or with the extra TV at home. A music system with great sound, also a complete home cinema system with DVD and upscaling to 1080p via HDMI. For extra bass just connect an active subwoofer. • Volume adjustment via TV remote control (Headphone terminal connection) • 32W RMS • Integrated 6 full range neodym speakers • Bass/Treble tone control • SRS WOW HD 2.1 channel surround sound system with built in subwoofer suitable for TVs 80-94 cm (32”-37”). • Energy standby: 0.6 W HT-SB200H XL-DV75HMKII • 2x15W RMS • Front-loading DVD/CD Player • DVD, DiVX, CD, CD-MP3/-WMA • HDMI upscaling to 1080p • Energy standby 0.6W DVD MICRO SYSTEM SOUNDBAR R ACK W ITH BUILT- IN DVD AND RECEIVER . A complete 2.1 sound system built into an elegant black piece of furniture. Powerful receiver with DVD which upscales the picture to 1080i, two speakers and two subwoofers give a well balanced sound stage with extra bass definition. Just connect your TV via HDMI. Just plug and play. • 300W RMS • DTS, Dolby Digital Virtual Speaker, Dolby Pro Logic II • Audistry Sound Technology MIC RO MUSIC AND 2 .1 HOME C INEMA SYSTEM. Perfect for teenagers, holiday homes or with the extra TV at home. A music system with great sound, also a complete home cinema system with DVD and upscaling to 1080p via HDMI. For extra bass definition just connect a subwoofer. • 2x15W RMS • Front-loading DVD/CD Player • DVD, DiVX, CD, CD-MP3/-WMA • HDMI upscaling to 1080p • Energy standby 0.6W • RDS FM Tuner • DVD with upscaling to 1080i via HDMI • Energy standby 0.6W XL-E75H AN-PR1500H DVD MICRO SYSTEM DVD HOME CINEMA ACTIVE RACK SYSTEM • Product availability may vary according to country. • Design and specifications are subject to change without prior notice 26 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 • Product availability may vary according to country. • Design and specifications are subject to change without prior notice S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 27 AUDIO HIGH QUALIT Y HIFI MICRO SYSTEMS High Quality HiFi- Stereo System in real HiFi design with extraordinary bookshelve speakerboxes for an excellent sound reproduction offering CD- Player, RDS- FM- Tuner and plays music and digital video from iPhone/iPod Touch/iPod, plus MP3/WMA-players • 2 x 50W (RMS) • Bass-/Treble control • Stable MDF- Speakerbox material • iPhone/iPod dock • USB Playback • Screw type speaker terminals • CD-Player • Subwoofer output • RDS FM-Tuner • 2-Way speakers with softdome tweeter XL-HF300 • High grade polypropylen woofers • Energy standby: 0.4W • Available in titan design HIGH QUALIT Y HIFI MICRO SYSTEMS A MORE CONVIN IENT WAY TO PL AY ALL YOUR MUSIC . Merging valuable design, high quality sound performance and the access to the most advanced music sources. Enjoy, what a well built HiFi Micro System can do with your music. The HF series offers digital sound that is really out of the ordinary in a micro system. The sound stage is beautifully balanced, with a transparent natural sound and extra bass definition. High Quality HiFi- Stereo System in real HiFi design offering CD- Player, RDS- FM- Tuner and plays music and digital video from iPhone/iPod touch/iPod, plus MP3/WMA- players. • 2 x 50W (RMS) • Bass-/Treble control • iPhone/iPod dock • USB Playback • CD-Player • RDS FM-Tuner • 2-Way speakers with dome tweeter • Subwoofer output • Energy standby: 0.4W • Available in silver or black XL-HF200 HIGH QUALIT Y HIFI MICRO SYSTEMS High Quality HiFi- Stereo System in real HiFi design offering CD- Player, RDS- FM- Tuner and plays music from MP3/WMA- players. • 2 x 50W (RMS) • Bass-/Treble control • USB Playback • CD-Player • RDS FM-Tuner • 2-Way speakers • Subwoofer output • Energy standby: 0.4W • Available in black XL-HF100 HIGH QUALIT Y HIFI MICRO SYSTEMS • Product availability may vary according to country. 28 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 • Design and specifications are subject to change without prior notice S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 29 AUDIO iPHONE/iPOD PORTABLE DIGITAL SYSTEMS Plays and charges iPhones, iPod Touch and iPods. A travellers dream, a portable system with high sound quality and powerful bass. The front works as a touchpanel remote control and an incoming call pause the playback so you want miss any song. Video out for playing back video on your TV. • 2.1 system with subwoofer • 2 x 1.2W + 2W • HDSS/ESOUND • Compatible with iPhone, iPod Touch and iPod • Video out/AUX in • Touch remote control DK-AP8P iPOD/iPHONE PORTABLE DIGITAL SYSTEM Plays and charges iPhones, iPod Touch and iPods. A portable system that can follow you all over the world. High sound quality supported from a powerfull 2.1 channel Neodym speaker system and integrated subwoofer. The complete set with 2 soft carrying bags, 4 iPod adaptors and a Worldmulti power supply. SMA RT AND P OWERFUL iP OD DOCK . Enjoy your music, watch a film and charge your iPhone/iPod at the same time. Impressively huge 2.1 sound despite the pocket-friendly format. Neodym speaker system with subwoofer for extra bass, and ESOUND to enhance your music. Connect it to a TV and watch films, YouTube, photos saved to your iPhone/iPod. DK-AP7N • 2 x 1.2W + 2W • HDSS/ESOUND • Compatible with iPod (1.-4 generation) • AUX in iPOD/iPHONE PORTABLE DIGITAL SYSTEM • Product availability may vary according to country. 30 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 • 2.1 system with subwoofer • Design and specifications are subject to change without prior notice S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 31 AUDIO POWER MICRO SYSTEMS High powered micro music system that plays and charges iPhone, iPod Touch and iPod. Stylish, compact and delivering a great sound, it’s perfect for any office, study or bedroom. Docking slot for your iPhone/ iPod, a CD player, USB terminal and AM/FM tuner, the XL-DH360PH is a versatile audio system. • 2 x 80W (RMS) • Bass/Treble control • iPhone/iPod dock • USB Playback • CD (MP3/WMA) • RDS-FM/AM tuner • Energy standby: 0.4W XL-DH360PH POWER MICRO SYSTEM iPHONE/iPOD DOCK Micro music system with extra power that plays and recharges iPhone, iPod Touch and iPod. A CD micro component system for enjoying all your music. Docking slot for your iPhone/iPod, a CD player, USB terminal and AM/FM tuner, the XL-DH330PH is an audio system for home and office. • 2 x 50W (RMS) • Bass/Treble control • iPhone/iPod dock • USB Playback • CD (MP3/WMA) • RDS-FM/AM tuner • Energy standby: 0.4W XL-DH330PH MUSIC SHOULD BE PL AYED SO YOU C AN FEEL IT. Enjoy all the music you have on CD, your iPhone and iPod to the max. Up to 160 W, X-Bass and powerful two-way speakers give massive sound from an elegant, compact music system. A complete microsystem with CD, RDS tuner and dock for iPhone/iPod and USB for MP3 and WMA players. 32 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 POWER MICRO SYSTEM iPHONE/iPOD DOCK • Product availability may vary according to country. • Design and specifications are subject to change without prior notice S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 33 AUDIO MICRO SYSTEMS 152cm (60”) 117cm (46”) 117cm (46”) 102cm (40”) Model name MUSIC SYSTEM W ITH DIG ITAL R ADIO ( DAB +) . Discover DAB+ (Digital Audio Broadcasting), the radio of the future. Better sound than with a conventional FM radio. Digital radio stations, giving you more choice, as well as additional information in the radio display. A complete music machine with DAB, CD and USB playback. • 10W (RMS) • 5-Mode Equalizer and X-Bass • USB Playback • CD (MP3/WMA) • DAB+/FM tuner • Energy standby: 0.4W XL-DAB1H MICRO SYSTEM WITH DAB TUNER 3D 3D TV / 3D Ready 3D glasses 2D -> 3D converter Display Type 4 Primary Colour technology X-GEN Panel Crystal Clear technology / Natural Clear technology Visible screen size HDTV 1080P Resolution (dots) Widescreen format Contrast ratio Scanning Backlight 200 (dejuddering) 100 Hz (dejuddering) Brilliant Colour Processor Smart AV mode Digital comb filter Receiving System HDTV Tuner PAL-B/G, PAL-D/K, PAL-I SECAM-LL’, SECAM-B/G, SECAM-D/K NTSC, PAL 60 Hz Station Presetting Automatic channel sorting Tuner presets Audio System Digital audio amplifier Automatic volume level control/Clear voice NICAM/A2 stereo decoder Surround Dolby Digital Plus Output power Videotext TOP Text/FLOF Text/List Text/Text memory capacity Conveniences AQUOS LINK USB video player/Photo viewer/Music player USB REC Time shift Home network (DLNA) AQUOS NET+ / AQUOS NET WiFi Quick start EPG OSD language SIMPLE , VERSATILE MUSIC SYSTEM W ITH FANTA ST IC SOUND. The perfect music machine for both home and work. You can easily enjoy your favourite music and radio shows with an FM radio, CD player, audio in and USB playback. • 10W (RMS) • 5-Mode Equalizer and X-Bass • USB Playback • CD (CD-R/RW/MP3/WMA) • RDS-FM tuner • Energy standby: 0.4W XL-UH1H MICRO SYSTEM WITH USB PLAYBACK • Product availability may vary according to country. • Design and specifications are subject to change without prior notice 34 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 Eco Features Eco picture control Main power switch (approx. 0.01W or less) Energy save (Eco mode) Eco button on remote control Low-power stand-by OPC (optical picture control) No-signal off/No-operation off Interfaces SCART S-Video/Video (Cinch)/Component/USB Headphone (3.5-mm mini socket)/Digital audio out Common interface slot PC analogue input/HDMI input/RS-232C/LAN Technical Data Power consumption: Maximum/On-Mode (Home Mode) (W) Standby mode (W) Dimensions with stand (W x H x D) (mm) Dimensions without stand (W x H x D) (mm) Weight with stand (kg) Weight without stand (kg) 102cm (40”) LC-60LE925E·RU LC-46LE925E·RU LC-40LE924E·RU LC-46LE824E·RU LC-40LE824E·RU P/— 1 P P/— 1 P —/— 0 — —/— 0 — —/— 0 — P P —/— 152 cm (60 inches) P 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) Mega contrast P (HD/SD) — P P 3D Y/C P P —/— 117 cm (46 inches) P 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) Mega contrast P (HD/SD) — P P 3D Y/C Full-HD LCD TV with Edge LED Backlight / Full Flat P P P P —/— —/— 102 cm (40 inches) 117 cm (46 inches) P P 1,920 x 4 x 1,080 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) P (16:9) Mega contrast Mega contrast — P (HD/SD) — P (HD/SD) P P P P 3D Y/C 3D Y/C P P —/— 102 cm (40 inches) P 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) Mega contrast — P (HD/SD) P P 3D Y/C P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-S/S2 DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-S/S2 DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-S/S2 DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-S/S2 DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-S/S2 P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P P P P P Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 P P/P P/P P P 10 W x 2, 15 W subwoofer P P/P P/P P P 10 W x 2, 15 W subwoofer P P/P P/P P P 10 W x 2, 15 W subwoofer P P/P P/P P P 10 W x 2, 15 W subwoofer P P/P P/P P P 10 W x 2, 15 W subwoofer P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P P/P/P — P (internal memory) P P/— P (adapter) P P P P/P/P — P (internal memory) P P/— P (adapter) P P P P/P/P — P (internal memory) P P/— P (adapter) P P P P/P/P — P (internal memory) P P/— P (adapter) P P P P/P/P — P (internal memory) P P/— P (adapter) P/— P English, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Swedish, Turkish, Finnish, Portuguese, Greek, Russian, Polish, Czech, Danish, Norwegian, Hungarian, Slovene, Slovak, Ukrainian, Latvian, Lithuanian, Estonian P P P P P P P/P P P P P P P P/P P P P P P P P/P P P P P P P P/P P P P P P P P/P P (Detachable connector plug) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P P (Detachable connector plug) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P P (Detachable connector plug) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P P (Detachable connector plug) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P P (Detachable connector plug) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P 234/134 0.2 1,439 x 975 x 368 1,439 x 913 x 40* 55.5 45.0 183/106 0.2 1,127 x 785 x 340 1,127 x 734 x 39* 33.0 27.5 140/80 0.2 993 x 707 x 275 993 x 659 x 39* 25.5 21.5 147/85 0.2 1,127 x 785 x 340 1,127 x 734 x 39* 30.0 24.5 127/71 0.2 993 x 707 x 275 993 x 659 x 39* 23.5 19.5 * Except protruding parts. • The HD TV logo and 1080P qualifier logo are trademarks of DIGITALEUROPE. • Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. • HDMI,the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing,LLC. • DivX®, DivX Certified® and associated logos are registered trademarks of DivX, Inc. and are used under license. • DLNA®, the DLNA logo and DLNA CERTIFIED ® are trade marks, servicemarks, or certification marks of the Digital Living Network Aliance. • Design and specifications are current as of August 2010, but are subject to change without prior notice. • On-Mode power consumption is measured according to IEC62087 Edition 2. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 35 152cm (60”) 132cm (52”) 132cm (52”) 117cm (46”) Model name Display Type 4 Primary Colour technology X-Gen panel Crystal Clear technology / Natural Clear technology Visible screen size HDTV / HDTV 1080P Resolution (dots) Widescreen format Contrast ratio 100 Hz (dejuddering) Brilliant Colour Processor Smart AV mode Digital comb filter Receiving System HDTV Tuner PAL-B/G, PAL-D/K, PAL-I SECAM-LL’, SECAM-B/G, SECAM-D/K NTSC, PAL 60 Hz Station Presetting Automatic channel sorting Tuner presets Audio System Digital audio amplifier Automatic volume level control/Clear voice NICAM/A2 stereo decoder Surround Dolby Digital Plus Output power Videotext TOP Text/FLOF Text/List Text/Text memory capacity Conveniences AQUOS LINK USB video player/Photo viewer/Music player USB REC Time shift Home network (DLNA) AQUOS NET+ / AQUOS NET WiFi Quick start EPG OSD language Eco Features Eco picture control Main power switch (approx. 0.01W or less) Energy save (Eco mode) Eco button on remote control Low-power stand-by OPC (optical picture control) No-signal off/No-operation off Interfaces SCART terminal S-Video/Video (Cinch)/Component/USB Headphone (3.5-mm mini socket)/Digital audio out Common interface slot PC analogue input/HDMI input/RS-232C/LAN Technical Data Power consumption: Maximum/On-Mode (Home Mode) (W) Standby mode (W) Dimensions with stand (W x H x D) (mm) Dimensions without stand (W x H x D) (mm) Weight with stand (kg) Weight without stand (kg) LC-60LE822E·ERU P P —/— 152 cm (60 inches) P 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) Mega contrast P (HD/SD) P P 3D Y/C 117cm (46”) 117cm (46”) 102cm (40”) LC-52LE822E·ERU LC-46LE822E·ERU LC-40LE822E·ERU LC-52LE820E·ERU P P —/— 132 cm (52 inches) P 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) Mega contrast P (HD/SD) P P 3D Y/C Full-HD LCD TV with Edge LED Backlight / Full Flat P P P P P P —/— —/— —/— 117 cm (46 inches) 102 cm (40 inches) 132 cm (52 inches) P P P 1,920 x 4 x 1,080 1,920 x 4 x 1,080 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) P (16:9) P (16:9) Mega contrast Mega contrast Mega contrast P (HD/SD) P (HD/SD) P (HD/SD) P P P P P P 3D Y/C 3D Y/C 3D Y/C 102cm (40”) LC-46LE820E·ERU P P —/— 117 cm (46 inches) P 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) Mega contrast P (HD/SD) P P 3D Y/C P P —/— 102 cm (40 inches) P 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) Mega contrast P (HD/SD) P P 3D Y/C P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) DVB-T/C (analogue/ digital hybrid tuner) DVB-S/S2 DVB-T/C (analogue/ digital hybrid tuner) DVB-S/S2 DVB-T/C (analogue/ digital hybrid tuner) DVB-S/S2 DVB-T/C (analogue/ digital hybrid tuner) DVB-S/S2 DVB-T/C (analogue/ digital hybrid tuner) DVB-T/C (analogue/ digital hybrid tuner) DVB-T/C (analogue/ digital hybrid tuner) P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P P P P P P P Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 P P P P P P P P/P P/P P/P P/P P/P P/P P/P P/P P/P P/P P/P P/P P/P P/P P P P P P P P P P P P P P P 10 W x 2, 15 W subwoofer 10 W x 2, 15 W subwoofer 10 W x 2, 15 W subwoofer 10 W x 2, 15 W subwoofer 10 W x 2, 15 W subwoofer 10 W x 2, 15 W subwoofer 10 W x 2, 15 W subwoofer P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P P/P/P — P (internal memory) P —/— — P P P P/P/P — P (internal memory) P —/— — P P P P/P/P — P (internal memory) P —/— — P P P P/P/P — P (internal memory) P —/— — P P P P/P/P — P (internal memory) P —/— — P P P P/P/P — P (internal memory) P —/— — P P P P/P/P — P (internal memory) P —/— — P P English, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Swedish, Turkish, Finnish, Portuguese, Greek, Russian, Polish, Czech, Danish, Norwegian, Hungarian, Slovene, Slovak, Ukrainian, Latvian, Lithuanian, Estonian P P P P P P P/P P P P P P P P/P P P P P P P P/P — — P P P — P/— P P P P P P P/P P P P P P P P/P — — P P P — P/— P (Detachable connector plug) P (Detachable connector plug) P (Detachable connector plug) P (Detachable connector plug) P (Detachable connector plug) P (Detachable connector plug) P (Detachable connector plug) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P 198/105 0.2 1,439 x 975 x 368 1,439 x 913 x 40* 52.9 42.0 159/96 0.2 1,260 x 861 x 340 1,260 x 811 x 39* 35.0 30.0 147/85 0.2 1,127 x 785 x 340 1,127 x 734 x 39* 30.0 24.5 127/71 0.2 993 x 707 x 275 993 x 659 x 39* 23.5 19.5 159/96 0.2 1,260 x 861 x 340 1,260 x 811 x 39* 35.0 30.0 147/85 0.2 1,127 x 785 x 340 1,127 x 734 x 39* 30.0 24.5 127/71 0.2 993 x 707 x 275 993 x 659 x 39* 23.5 19.5 * Except protruding parts. • The HDTV logo and 1080P qualifier logo are trademarks of DIGITALEUROPE. • Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. • HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, LLC. • Models with model numbers ending with RU are for Russia, and those ending with S are for Nordic countries. • Design and specifications are current as of August 2010, but are subject to change without prior notice. • On-Mode power consumption is measured according to IEC62087 Edition 2. 36 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 Model name Display Type 4 Primary Colour technology X-Gen panel Crystal Clear technology / Natural Clear technology Visible screen size HDTV 1080P Resolution (dots) Widescreen format Contrast ratio 100 Hz (dejuddering) Brilliant Colour Processor Smart AV mode Digital comb filter Receiving System HDTV Tuner PAL-B/G, PAL-D/K, PAL-I SECAM-LL’, SECAM-B/G, SECAM-D/K NTSC, PAL 60 Hz Station Presetting Automatic channel sorting Tuner presets Audio System Digital audio amplifier Automatic volume level control/Clear voice NICAM/A2 stereo decoder Surround Dolby Digital Plus Output power Videotext TOP Text/FLOF Text/List Text/Text memory capacity Conveniences AQUOS LINK USB video player/Photo viewer/Music player USB REC Time shift Home network (DLNA) AQUOS NET+ / AQUOS NET WiFi Quick start EPG OSD language Eco Features Eco picture control Main power switch (approx. 0.01W or less) Energy save (Eco mode) Eco button on remote control Low-power stand-by OPC (optical picture control) No-signal off/No-operation off Interfaces SCART terminal S-Video/Video (Cinch)/Component/USB Headphone (3.5-mm mini socket)/Digital audio out Common interface slot PC analogue input/HDMI input/RS-232C/LAN Technical Data Power consumption: Maximum/On-Mode (Home Mode) (W) Standby mode (W) Dimensions with stand (W x H x D) (mm) Dimensions without stand (W x H x D) (mm) Weight with stand (kg) Weight without stand (kg) 102cm (40”) 102cm (40”) 102cm (40”) LC-40LE820E·ERU 117cm (46”) 117cm (46”) LC-46LE814E·RU LC-40LE814E·RU LC-46LE812E·ERU LC-40LE812E·ERU LC-46LE810E·ERU LC-40LE810E·ERU P P P/— 117 cm (46 inches) P 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) Mega contrast P (HD/SD) P P 3D Y/C P P P/— 102 cm (40 inches) P 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) Mega contrast P (HD/SD) P P 3D Y/C Full-HD LCD TV with Edge LED Backlight P P P P P/— P/— 117 cm (46 inches) 102 cm (40 inches) P P 1,920 x 4 x 1,080 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) P (16:9) Mega contrast Mega contrast P (HD/SD) P (HD/SD) P P P P 3D Y/C 3D Y/C P P P/— 117 cm (46 inches) P 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) Mega contrast P (HD/SD) P P 3D Y/C P P P/— 102 cm (40 inches) P 1,920 x 4 x 1,080 P (16:9) Mega contrast P (HD/SD) P P 3D Y/C P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-S/S2 DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-S/S2 DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-S/S2 DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-S/S2 DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P P P P P P Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 P P/P P/P P P 10 W x 2, 15 W subwoofer P P/P P/P P P 10 W x 2, 15 W subwoofer P P/P P/P P P 10 W x 2, 15 W subwoofer P P/P P/P P P 10 W x 2, 15 W subwoofer P P/P P/P P P 10 W x 2, 15 W subwoofer P P/P P/P P P 10 W x 2, 15 W subwoofer P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P / P / P / 2000 P P/P/P — — P P/— P (adapter) P P P P/P/P — — P P/— P (adapter) P P P P/P/P — — — —/— — P P P P/P/P — — — —/— — P P P P/P/P — — — —/— — P P P P/P/P — — — —/— — P P English, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Swedish, Turkish, Finnish, Portuguese, Greek, Russian, Polish, Czech, Danish, Norwegian, Hungarian, Slovene, Slovak, Ukrainian, Latvian, Lithuanian, Estonian P P P P P P P/P P P P P P P P/P P P P P P P P/P P P P P P P P/P P P P P P P P/P P P P P P P P/P P (Detachable connector plug) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P P (Detachable connector plug) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / P P (Detachable connector plug) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / — P (Detachable connector plug) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / — P (Detachable connector plug) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / — P (Detachable connector plug) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (4) / P / — 147/85 0.2 1,125 x 784 x 340 1,125 x 733 x 39.5* 26.0 20.5 127/71 0.2 992 x 706 x 275 992 x 658 x 39.5* 19.5 16.0 147/85 0.2 1,125 x 784 x 340 1,125 x 733 x 39.5* 26.0 20.5 127/71 0.2 992 x 706 x 275 992 x 658 x 39.5* 19.5 16.0 147/85 0.2 1,125 x 784 x 340 1,125 x 733 x 39.5* 26.0 20.5 127/71 0.2 992 x 706 x 275 992 x 658 x 39.5* 19.5 16.0 * Except protruding parts. • The HDTV logo and 1080P qualifier logo are trademarks of DIGITALEUROPE. • Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. • HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, LLC. • DivX®, DivX Certified® and associated logos are registered trademarks of DivX, Inc. and are used under license. • Models with model numbers ending with RU are for Russia, and those ending with S are Nordic countries. • Design and specifications are current as of August 2010, but are subject to change without prior notice. • On-Mode power consumption is measured according to IEC62087 Edition 2. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 37 107cm (42”) 94cm (37”) Model name Display Type 4 Primary Colour technology X-Gen panel Crystal Clear technology / Natural Clear technology Visible screen size HDTV / HDTV 1080P Resolution (dots) Widescreen format Contrast ratio 100 Hz (dejuddering) Brilliant Colour Processor Smart AV mode Digital comb filter Receiving System HDTV Tuner PAL-B/G, PAL-D/K, PAL-I SECAM-LL’, SECAM-B/G, SECAM-D/K NTSC, PAL 60 Hz Station Presetting Automatic channel sorting Tuner presets Audio System Digital audio amplifier Automatic volume level control/Clear voice NICAM/A2 stereo decoder Surround Dolby Digital Plus Output power Videotext TOP Text/FLOF Text/List Text/Text memory capacity Conveniences AQUOS LINK USB video player/Photo viewer/Music player USB REC Time shift Home network (DLNA) AQUOS NET+ / AQUOS NET Quick start EPG OSD language Eco Features Eco picture control Main power switch (approx. 0.01W or less) Energy save (Eco mode) Eco button on remote control Low-power stand-by OPC (optical picture control) No-signal off/No-operation off Interfaces SCART S-Video/Video (Cinch)/Component/USB Headphone (3.5-mm mini socket)/Digital audio out Common interface slot PC analogue input/HDMI input/RS-232C/LAN Technical Data Power consumption: Maximum/On-Mode (Home Mode) (W) Standby mode (W) Dimensions with stand (W x H x D) (mm) Dimensions without stand (W x H x D) (mm) Weight with stand (kg) Weight without stand (kg) LC-42LE320E·RU — — —/— 107 cm (42 inches) —/P 1,920 x 3 x 1,080 P (16:9) High contrast P (HD/SD) — — 3D Y/C 81cm (32”) 66cm (26”) LC-37LE320E·RU LC-32LE320E·RU — — —/— 94 cm (37 inches) —/P 1,920 x 3 x 1,080 P (16:9) High contrast P (HD/SD) — — 3D Y/C LCD TV with Edge LED Backlight — — — — —/— —/— 81 cm (32 inches) 66 cm (26 inches) —/P P/— 1,920 x 3 x 1,080 1,366 x 3 x 768 P (16:9) P (16:9) High contrast High contrast — P (HD/SD) — — — — 3D Y/C 3D Y/C 81cm (32”) 55cm (22”) LC-26LE320E·RU 81cm (32”) 61cm (24”) 48cm (19”) LC-22LE320E·RU — — —/— 55 cm (22 inches) —/P 1,920 x 3 x 1,080 P (16:9) High contrast — — — 3D Y/C LC-19LE320E·RU — — —/— 48 cm (19 inches) P/— 1,366 x 3 x 768 P (16:9) High contrast — — — 3D Y/C P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P P P P P P Analogue: 99 Digital: 1,500 Analogue: 99 Digital: 1,500 Analogue: 99 Digital: 1,500 Analogue: 99 Digital: 1,500 Analogue: 99 Digital: 1,500 Analogue: 99 Digital: 1,500 P P/— P/P P P 10 W x 2 P P/— P/P P P 10 W x 2 P P/— P/P P P 10 W x 2 P P/— P/P P P 5Wx2 P P/— P/P P P 3Wx2 P P/— P/P P P 3Wx2 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 — P/P/P — — — — — P — P/P/P — — — — — P — P/P/P — — — — — P — P/P/P — — — — — P — P/P/P — — — — — P — P/P/P — — — — — P English, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Swedish, Turkish, Finnish, Portuguese, Greek, Russian, Polish, Czech, Danish, Norwegian, Hungarian, Slovene, Slovak, Ukrainian, Latvian, Lithuanian, Estonian, Bulgarian, Croatian, Romanian, Serbian, Gaelic, Belarussian — — P P P — P/— — — P P P — P/— — — P P P — P/— — — P P P — P/— — — P P P — P/— — — P P P — P/— P (2) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (3) / P / — P (2) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (3) / P / — P (2) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (3) / P / — P (1) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (2) / P / — P (1) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (2) / P / — P (1) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (2) / P / — 115/103 0.3 1,019 x 669 x 260 1,019 x 631 x 45* 16.2 14.1 95/88 0.3 908 x 609 x 250 908 x 568 x 45* 13.1 11.1 90/79 0.3 787 x 535 x 238 787 x 500 x 45* 10.1 8.8 45/42 0.3 647 x 450 x 216 647 x 415 x 40* 6.8 5.7 30/25 0.3 536 x 372 x 170 536 x 342 x 39* 4.5 4.0 20/19 0.3 468 x 335 x 170 468 x 304 x 39* 3.7 3.3 * Except protruding parts. • The HD TV logo and 1080P qualifier logo are trademarks of DIGITALEUROPE. • Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. • HDMI,the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing,LLC. • Models with model numbers ending with RU are for Russia, and those ending with S are for Nordic countries. • Design and specifications are current as of August 2010, but are subject to change without prior notice. • On-Mode power consumption is measured according to IEC62087 Edition 2. 38 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 81cm (32”) Model name Display Type 4 Primary Colour technology X-Gen panel Crystal Clear technology / Natural Clear technology Visible screen size HDTV / HDTV 1080P Resolution (dots) Widescreen format Contrast ratio 100 Hz (dejuddering) Brilliant Colour Processor Smart AV mode Digital comb filter Receiving System HDTV Tuner PAL-B/G, PAL-D/K, PAL-I SECAM-LL’, SECAM-B/G, SECAM-D/K NTSC, PAL 60 Hz Station Presetting Automatic channel sorting Tuner presets Audio System Digital audio amplifier Automatic volume level control/Clear voice NICAM/A2 stereo decoder Surround Dolby Digital Plus Output power Videotext TOP Text/FLOF Text/List Text/Text memory capacity Conveniences AQUOS LINK USB video player/Photo viewer/Music player USB REC Time shift Home network (DLNA) AQUOS NET+ / AQUOS NET Quick start EPG OSD language Eco Features Eco picture control Main power switch (approx. 0.01W or less) Energy save (Eco mode) Eco button on remote control Low-power stand-by OPC (optical picture control) No-signal off/No-operation off Interfaces SCART S-Video/Video (Cinch)/Component/USB Headphone (3.5-mm mini socket)/Digital audio out Common interface slot PC analogue input/HDMI input/RS-232C/LAN/WiFi Technical Data Power consumption: Maximum/On-Mode (Home Mode) (W) Standby mode (W) Dimensions with stand (W x H x D) (mm) Dimensions without stand (W x H x D) (mm) Weight with stand (kg) Weight without stand (kg) 61cm (24”) LC-32LE225E·RU LC-32LE220E·RU LC-24LE220E·RU LC-32LE210E·RU LC-24LE210E·RU — — —/— 81 cm (32 inches) —/P 1,920 x 3 x 1,080 P (16:9) High contrast — — — 3D Y/C — — —/— 81 cm (32 inches) —/P 1,920 x 3 x 1,080 P (16:9) High contrast — — — 3D Y/C LCD TV with Edge LED Backlight — — —/— 61 cm (24 inches) —/P 1,920 x 3 x 1,080 P (16:9) High contrast — — — 3D Y/C — — —/— 81 cm (32 inches) —/P 1,920 x 3 x 1,080 P (16:9) High contrast — — — 3D Y/C — — —/— 61 cm (24 inches) —/P 1,920 x 3 x 1,080 P (16:9) High contrast — — — 3D Y/C P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-T/C (analogue/digital hybrid tuner) DVB-T (analogue/digital hybrid tuner) DVB-T (analogue/digital hybrid tuner) P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P P P P P Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 P P/— P/P P P 10 W x 2 P P/— P/P P P 10 W x 2 P P/— P/P P P 6Wx2 P P/— P/P P P 10 W x 2 P P/— P/P P P 6Wx2 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 — P/P/P P P (USB) P —/P — P — P/P/P P P (USB) — — — P — P/P/P P P (USB) — — — P — P/P/P P P (USB) — — — P — P/P/P P P (USB) — — — P English, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Swedish, Turkish, Finnish, Portuguese, Greek, Russian, Polish, Czech, Danish, Norwegian, Hungarian, Slovene, Slovak, Ukrainian, Latvian, Lithuanian, Estonian, Romanian, Belarussian — — — — P — P/P — — — — P — P/P — — — — P — P/P — — — — P — P/P — — — — P — P/P P (1) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (2) / P / P / P (dongle) P (1) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (3) / P / — / — P (1) —/P/P/P P/P P (CI plus) P / P (3) / P / — / — P (1) —/P/P/P P/P P P / P (3) / P / — / — P (1) —/P/P/P P/P P P / P (3) / P / — / — 93/69 0.25 787 x 536 x 238 787 x 501 x 46 TBD TBD 85/62 0.2 787 x 536 x 238 787 x 501 x 46 9.6 8.2 40/34 0.2 589 x 416 x 216 589 x 379 x 41 6.1 5.0 85/62 0.2 787 x 536 x 238 787 x 501 x 46 9.6 8.2 40/34 0.2 589 x 416 x 216 589 x 379 x 41 6.1 5.0 • The HD TV logo and 1080P qualifier logo are trademarks of DIGITALEUROPE. • Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. • HDMI,the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing,LLC. • Models with model numbers ending with RU are for Russia, and those ending with S are for Nordic countries. • Design and specifications are current as of August 2010, but are subject to change without prior notice. • On-Mode power consumption is measured according to IEC62087 Edition 2. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 39 80cm (32”) 80cm (32”) Model name Display Type 4 Primary Colour technology X-Gen panel Crystal Clear technology / Natural Clear technology Visible screen size HD ready / HDTV / HDTV 1080P Resolution (dots) Widescreen format Contrast ratio 100Hz Brilliant Colour Processor Smart AV mode Digital comb filter Receiving System HDTV Tuner PAL-B/G, PAL-D/K, PAL-I SECAM-LL’, SECAM-B/G, SECAM-D/K NTSC, PAL 60 Hz Station Presetting Automatic channel sorting Tuner presets 80cm (32”) 80cm (32”) LC-32FH510E·RU·S LC-32FB510E·RU LC-32FS510E·RU LC-32DH510E·S Full-HD LCD TV — — —/— 80 cm (32 inches) —/—/P 1,920 x 3 x 1,080 P (16:9) High contrast — — — 3D Y/C Full-HD LCD TV — — —/— 80 cm (32 inches) —/—/P 1,920 x 3 x 1,080 P (16:9) High contrast — — — 3D Y/C Full-HD LCD TV — — —/— 80 cm (32 inches) —/—/P 1,920 x 3 x 1,080 P (16:9) High contrast — — — 3D Y/C WXGA LCD TV — — —/— 80 cm (32 inches) P/P/— 1,366 x 3 x 768 P (16:9) High contrast — — — 3D Y/C P (H.264) DVB-T (analogue/digital hybrid tuner) P/P/P P/P/P via AV input P (H.264) DVB-T (analogue/digital hybrid tuner) P/P/P P/P/P via AV input P (H.264) DVB-T (analogue/digital hybrid tuner) P/P/P P/P/P via AV input P (H.264) DVB-T (analogue/digital hybrid tuner) P/P/P P/P/P via AV input Audio System Digital audio amplifier Automatic volume level control/Clear voice NICAM/A2 stereo decoder Surround Dolby Digital Plus Output power Videotext TOP Text/FLOF Text/List Text/Text memory capacity Conveniences AQUOS LINK USB video player/Photo viewer/Music player Time shift Home network (DLNA) Quick start EPG OSD language Eco Features Eco picture control Main power switch (approx. 0.01W or less) Energy save (Eco mode) Eco button on remote control Low-power stand-by OPC (optical picture control) No-signal off/No-operation off Interfaces SCART terminal S-Video/Video (Cinch)/Component/USB Headphone (3.5-mm mini socket)/Digital audio out Common interface slot PC analogue input/HDMI input/RS-232C/LAN Technical Data Power consumption: Maximum/On-Mode (Home Mode) (W) Standby mode (W) Dimensions with stand (W x H x D) (mm) Dimensions without stand (W x H x D) (mm) Weight with stand (kg) Weight without stand (kg) P P P P Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 P P/— P/P P P 10 W x 2 P P/— P/P P P 10 W x 2 P P/— P/P P P 10 W x 2 P P/— P/P P P 10 W x 2 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 — P/P/P P (USB) — — P — P/P/P P (USB) — — P — P/P/P P (USB) — — P — P/P/P P (USB) — — P English, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Swedish, Turkish, Finnish, Portuguese, Greek, Russian, Polish, Czech, Danish, Norwegian, Hungarian, Slovene, Slovak, Ukrainian, Latvian, Lithuanian, Estonian — — — — P — P/P — — — — P — P/P — — — — P — P/P — — — — P — P/P P (2) P (2) P (2) P (2) —/P/P/P —/P/P/P —/P/P/P —/P/P/P P/P P — / P (2) / P / — P/P P — / P (2) / P / — P/P P — / P (2) / P / — P/P P — / P (2) / P / — 104/71 0.2 773 x 574 x 245 773 x 517 x 105 12.3 10.1 104/71 0.2 773 x 574 x 245 773 x 517 x 105 12.3 10.1 104/71 0.2 773 x 574 x 245 773 x 517 x 105 12.3 10.1 104/71 0.2 776 x 562 x 230 776 x 523 x 95 11.1 9.4 • The HDTV logo and 1080P qualifier logo are trademarks of DIGITALEUROPE. • The HD Ready logo is a trademark of DIGITALEUROPE. • Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. • HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, LLC. • Models with model numbers ending with RU are for Russia, and those ending with S are for Nordic countries. • Design and specifications are current as of March 2010, but are subject to change without prior notice. • On-Mode power consumption is measured according to IEC62087 Edition 2. 40 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 65cm (26”) 80cm (32”) Model name Display Type 4 Primary Colour technology X-Gen panel Crystal Clear technology / Natural Clear technology Visible screen size HD ready / HDTV / HDTV 1080P Resolution (dots) Widescreen format Contrast ratio 100Hz Brilliant Colour Processor Smart AV mode Digital comb filter Receiving System HDTV Tuner PAL-B/G, PAL-D/K, PAL-I SECAM-LL’, SECAM-B/G, SECAM-D/K NTSC, PAL 60 Hz Station Presetting Automatic channel sorting Tuner presets Audio System Digital audio amplifier Automatic volume level control/Clear voice NICAM/A2 stereo decoder Surround Dolby Digital Plus Output power Videotext TOP Text/FLOF Text/List Text/Text memory capacity Conveniences AQUOS LINK USB video player/Photo viewer/Music player Time shift Home network (DLNA) Quick start EPG OSD language Eco Features Eco picture control Main power switch (approx. 0.01W or less) Energy save (Eco mode) Eco button on remote control Low-power stand-by OPC (optical picture control) No-signal off/No-operation off Interfaces SCART terminal S-Video/Video (Cinch)/Component/USB Headphone (3.5-mm mini socket)/Digital audio out Common interface slot PC analogue input/HDMI input/RS-232C/LAN Technical Data Power consumption: Maximum/On-Mode (Home Mode) (W) Standby mode (W) Dimensions with stand (W x H x D) (mm) Dimensions without stand (W x H x D) (mm) Weight with stand (kg) Weight without stand (kg) 55cm (22”) 48cm (19”) LC-32DV200E·RU LC-26DV200E·RU LC-22DV200E·RU LC-19DV200E·RU WXGA LCD TV with DVD player — — — — — — — — —/— —/— —/— —/— 80 cm (32 inches) 66 cm (26 inches) 55 cm (22 inches) 47 cm (19 inches) —/P/— —/P/— —/P/— —/P/— 1,366 x 3 x 768 1,366 x 3 x 768 1,366 x 3 x 768 1,366 x 3 x 768 P (16:9) P (16:9) P (16:9) P (16:9) High contrast High contrast High contrast High contrast — — — — — — — — — — — — 3D Y/C 3D Y/C 3D Y/C 3D Y/C P (H.264) P (H.264) P (H.264) P (H.264) DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T (analogue/digital (analogue/digital (analogue/digital (analogue/digital hybrid tuner) hybrid tuner) hybrid tuner) hybrid tuner) P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P/P/P P/P/P via AV input P P P P Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 Analogue: 99 Digital: 999 — (analogue) P/— P/P P P 10 W x 2 — (analogue) P/— P/P P P 10 W x 2 — (analogue) P/— P/P P P 1.5 W x 2 — (analogue) P/— P/P P P 1.5 W x 2 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 P / P / P / 1000 — —/—/— — — — P — —/—/— — — — P — —/—/— — — — P — —/—/— — — — P English, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Swedish, Turkish, Finnish, Portuguese, Greek, Russian, Polish, Czech, Danish, Norwegian, Hungarian, Slovene, Slovak, Ukrainian, Latvian, Lithuanian, Estonian — — — — P — P/P — — — — P — P/P — — — — P — P/P — — — — P — P/P P (2) P (2) P (1) P (1) Model name BD-HP90S Description HD disc format Media BD-Video BD-R/RE DVD Video DVD-RW/R DVD+RW/R Audio CD CDDA/CD-RW/R Features Network capability HDMI (output resolution) 1080P 24Hz output (1080P 24 fps) DTS-HD Master Audio Essential Dolby Digital Plus Dolby TrueHD Quick start AQUOS LINK (control via HDMI) DivX HD AQUOS pure mode OSD language Output HDMI Optical digital audio Ethernet USB Remote control Region BD DVD Weight (kg) (approx.) Dimensions (W x H x D) (mm) Blu-ray Disc Player Blu-ray P (3D/BD-LIVE, BONUSVIEW) P P P P P P P 1080P P P P P P P P P English, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish, Norwegian, Finnish, Danish, Polish, Czech, Slovak, Hungarian and Slovene 1 1 1 1 (Front) Unified B 2 2.3 430 x 36 x 218 • Design and specifications are current as of August 2010, but are subject to change without prior notice. • Some discs cannot be played depending on the actual disc condition, the recording equipment and the disc’s recording. • BD-LIVE and Blu-ray Disc are trademarks of the Blu-ray Disc Association. • Dolby, Dolby Digital Plus, Dolby True HD and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • DTS is a registered trademark of DTS, Inc. • HDMI, the HDMI logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, LLC. • BONUSVIEW is a trademark of Blu-ray Disc Association. • x.v.Colour and the x.v.Colour logo are trademarks of Sony Corporation. —/P/P/ —/P/P/ P/P/P/ P/P/P/ P (service only) P (service only) P (service only) P (service only) P/P P — / P (2) / P / — P/P P — / P (2) / P / — P/P P — / P (1) / P / — P/P P — / P (1) / P / — 95/88 65/57 49/45 36/31 0.5 0.5 0.7 0.7 797 x 597 x 243 661 x 508 x 243 537 x 396 x 201 472 x 361 x 201 797 x 547 x 106 661 x 463 x 101 537 x 368 x 67 472 x 332 x 67 12.5 9.6 5.3 4.8 11.0 8.2 4.7 4.2 • The HDTV logo and 1080P qualifier logo are trademarks of DIGITALEUROPE. • The HD Ready logo is a trademark of DIGITALEUROPE. • Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. • HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, LLC. • Models with model numbers ending with RU are for Russia, and those ending with S are for Nordic countries. • Design and specifications are current as of August 2010, but are subject to change without prior notice. • On-Mode power consumption is measured according to IEC62087 Edition 2. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 41 Model name HT-SB500 HT-SB400 HT-SB350 HT-SB300 HT-SB200 Amplifier section Front output power RMS Model name XL-DV75HMKII XL-E75H AN-PR1500 Amplifier section 10W 10W 12W 12W 18W Front output power RMS (DIN 45 324) 30W 30W 150W + 150W (Subwoofer) Center output power RMS 7W 7W – – – Amplifier system 2.0 2.0 2.1 Subwoofer output power RMS 15W 15W 20W 20W 20W Dolby Virtual Speaker/Dolby Pro II/ DTS/Audistry –/–/– –/–/– •/•/•/• Amplifier system 3.1 Channel 3.1 Channel 2.1 Channel 2.1 Channel 2.1 Channel FM/AM tuner section FM/AM tuner •/– •/– •/– Dolby Virtual Speaker/Dolby Prologic II/ DTS/Audistry •/•/•/– –/–/–/– –/–/•/– •/•/•/– –/–/–/– RDS/preset station memory • / 40 • / 40 • / 30 Audio terminals P P P — — Antenna terminal (75 Ω coaxial) • • • –/–/– –/–/– •/•/• Decoders USB/digital/analogue – / 2x / 2x – / – / 2x – / 2x / 2x – / 2x / 2x – / – / 2x Clock/Timer Speakers/headphones (3.5 mm) –/– –/– –/– –/– –/– Clock/sleep/timer playback Line in/optical in/coaxial digital in/ •/•/• •/–/– •/•/• •/•/• •/–/– DVD/CD player section Subwoofer pre-out • • • • – Random play/repeat/title memory (APMS) •/•/• •/•/• •/•/• Optical out – – – – – Audio CD/CD-MP3/WMA •/•/• •/•/• •/•/• Photo CD/JPEG –/• –/• –/• Speaker systems Front Type 3.1 Channel 3.1 Channel 2.1 Channel 2.1 Channel 2.1 Channel DVD video/DVD-R/DVD-RW •/•/• •/•/• •/•/• Dimensions (W x H x D) mm – – – – – DVD+R/DVD+RW •/• •/• –/– Subwoofer type Built -in x 4 Built -in x 4 Built -in x 4 Built -in x 4 Built -in x 4 Video CD/S-Video CD/CD-R/CD-RW •/–/•/• •/–/•/• •/•/• Dimensions (W x H x D) mm – – – – – MPEG4/DiVX –/• –/• –/• General sections P P P P P Decoders Power requirements 230-240 V 230-240 V 230-240 V 230-240 V 230-240 V Dolby Virtual Speaker/DTS/ Dolby Prologic II/Dolby Digital/Audistry –/–/–/– –/–/–/– •/•/•/• Power consumption 14W 12W 11W 11W 10W Standby power consumption 0.6 W 0.6W 0.6W 0.6W 0.6W SCART/video/S-Video •/•/• •/•/• •/•/• Main unit dimensions (W x H x D) mm 985 x 96 x 70 985 x 96 x 70 800 x 96 x 70 800 x 96 x 70 800 x 96 x 70 HDMI/Component/USB •/•/– •/•/– •/•/• Main unit weight kg 2.2 2.15 1.9 1.85 1.75 Audio terminals P USB/digital/analogue –/–/• –/–/• •/•/• Speakers/headphones (3.5 mm) •/• •/• –/– Line in/optical in/coaxial digital in/ •/–/– •/–/– 3x / 2x / • Subwoofer pre-out • • – Coaxial out • • – Front Type Fullrange Fullrange 2-way + 2x Subwofer Dimensions (W x H x D) mm 130 x 170 x 210 130 x 170 x 210 General sections P Power requirements 220-240 V 220-240 V 220-240 V Power consumption 35W 35W 90W Standby power consumption 0.4W 0.4W 0.6W Main unit dimensions (W x H x D) mm 175 x 138 x 225 175 x 138 x 225 1,230x476x397 Main unit weight kg 2.2 2.2 48.7 Remote control with batteries • • • FM indoor antenna/AM loop antenna •/– •/– •/– Cables: HDMI/SCART/USB/speaker/subwoofer/ Video cable –/–/–/–/• –/–/–/–/• •/–/–/–/– AC Lead – – – Accessories Remote control with batteries • • • • • FM indoor antenna/AM loop antenna –/– –/– –/– –/– –/– Cables: HDMI/SCART/USB/speaker/subwoofer –/–/–/–/– –/–/–/–/– –/–/–/–/– –/–/–/–/– –/–/–/–/– RCA Cable • • • • • Spike Legs ( 25mm ) x 4 • • • • • Spike Legs with nut ( 30mm ) x 4 • • – • – AC Adaptor • • • • • AC Power lead • • • • • Wall mount angle x 2 • • • • • Foot cushion x 4 • • • • • Pattern paper • • • • • Video terminals Speaker systems Accessories Design and specifications are current as of August 2010, but are subject to change without prior notice. Some discs may be unplayable, depending on the condition of the disc and the conditions under which it was recorded. Blu-ray Disc is a trademark of the Blu-ray Disc Association. Dolby, Dolby Digital Plus, Dolby True HD and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. DTS is a registered trademark of DTS, Inc. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are registered trademarks of HDMI Licensing LLC. The Bluetooth word mark and logo are registered trademarks and are owned by the Bluetooth SIG, Inc. iPhone and iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Note: The pictured product is for the Europe region. Design may differ in other regions. 42 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 Design and specifications are current as of August 2010, but are subject to change without prior notice. Some discs may be unplayable, depending on the condition of the disc and the conditions under which it was recorded. Blu-ray Disc is a trademark of the Blu-ray Disc Association. Dolby, Dolby Digital Plus, Dolby True HD and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. DTS is a registered trademark of DTS, Inc. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are registered trademarks of HDMI Licensing LLC. The Bluetooth word mark and logo are registered trademarks and are owned by the Bluetooth SIG, Inc. iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Note: The pictured product is for the Europe region. Design may differ in other regions. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 43 Model name XL-HF300 XL-HF200 XL-HF100 DK-AP8H DK-AP7N Amplifier section Peak music power output (total) Model name XL-DH360PH XL-DH330PH XL-DAB1H XLUH1H 440 280 28 28 Amplifier section 280 280 280 17.6 17.6 Peak music power output (total) Music power output (10% T.H.D.) 140 140 140 4.4 4.4 Music power output (10% T.H.D.) 220 140 14 14 RMS power output (10% T.H.D.) 100 100 100 4.4 4.4 RMS power output (10% T.H.D.) 160 100 10 10 RMS power output (1% T.H.D.) 66 66 66 3 3 RMS power output (1% T.H.D.) 100 66 8 8 Preprogrammed equalizer/bass-treble 6/• 6/• 6/• – – Preprogrammed equalizer/bass-treble 6/• 6/• 6/– 6/– X-Bass • • • ESOUND ESOUND X-Bass • • – – FM/AM tuner section FM/AM tuner section FM/AM tuner •/• •/• •/• – – FM/AM tuner •/• •/• DAB+ / • / – •/– RDS/preset station memory • / 40 • / 40 • / 40 – – RDS/preset station memory • / 40 • / 40 – / FM 40, DAB 20 • / 40 Antenna terminal (75 Ω coaxial) • • • – – Antenna terminal (75 Ω coaxial) • • • • •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• Clock/Timer Clock/sleep/timer playback Clock/Timer •/•/• •/•/• •/•/• – – Clock/sleep/timer playback CD player section CD player section Type Type CD-R/CD-RW/MP3/WMA •/•/•/• •/•/•/• •/•/•/• – – CD-R/CD-RW/MP3/WMA •/•/•/• •/•/•/• •/•/•/• •/•/•/• Random play/repeat/title memory •/•/• •/•/• •/•/• – – Random play/repeat/title memory •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• Input terminals –/–/– –/–/– –/–/– Aux/USB/iPhone/iPod •/•/•/• •/•/•/• •/•/–/– –/–/•/• –/–/–/• Front audio input (3.5 mm) • • • • • Output terminals Input terminals –/–/– –/–/– –/–/– –/–/– Aux/USB/iPhone/iPod –/•/•/• –/•/•/• –/•/–/– –/•/–/– Front audio input (3.5 mm) • • • • Output terminals Speakers/headphones (3.5 mm) •/• •/• •/• –/– –/– Speakers/headphones (3.5 mm) •/• •/• •/• •/• Optical digital/video (composite) –/• –/• –/– –/• –/• Optical digital/video (composite) –/• –/• –/– –/– Speaker systems Speaker systems Type 2-way 2-way 2-way 2.1 2.1 Type 2-way 2-way 1-way 1-way Woofer/tweeter/full range •/•/– •/•/– •/•/– •/–/• •/–/• Woofer/tweeter/full range •/•/– •/•/– –/–/• –/–/• Dimensions (W x H x D) mm 160 x 280 x 289 148 x 260 x 203.5 148 x 260 x 203.5 – – Dimensions (W x H x D) mm 148 x 220 x 192 148 x 220 x 163 111 x 194 x 180 111 x 194 x 180 General section General section AC power requirements AC 220 - 240V~50&60Hz • • • • / Battery • / Battery AC power requirements AC 220 - 240V ~50&60Hz • • • • Power consumptions (W) 40 40 35 – – Power consumptions (W) 50 45 21 21 Standby power consumptions (W) 0.4 0.4 0.4 0.6 0.6 Standby power consumptions (W) 0.4 0.4 0.4 0.4 Main unit dimensions (W x H x D) mm 215 x 90 x 300 215 x 90 x 300 215 x 90 x 300 208 x 69.8 x 83 198 x 69.8 x 77 Main unit dimensions (W x H x D) mm 165 x 220 x 235 165 x 220 x 235 190 x 115.7 x 230.4 190 x 115,.7 x 230.4 Main unit weight kg 4 4 3.9 0.6 0.6 Main unit weight kg 4.1 4.1 2.4 2.4 Display FL FL FL – – Display FL FL LCD LCD Accessories Accessories Remote control with batteries • • • • – Remote control with batteries • • • • FM indoor antenna/AM loop antenna •/• •/• •/• –/– –/– FM indoor antenna/AM loop antenna •/• •/• –/– –/– Design and specifications are current as of August 2010, but are subject to change without prior notice. Some discs may be unplayable, depending on the condition of the disc and the conditions under which it was recorded. Blu-ray Disc is a trademark of the Blu-ray Disc Association. Dolby, Dolby Digital Plus, Dolby True HD and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. DTS is a registered trademark of DTS, Inc. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are registered trademarks of HDMI Licensing LLC. The Bluetooth word mark and logo are registered trademarks and are owned by the Bluetooth SIG, Inc. iPhone and iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Note: The pictured product is for the Europe region. Design may differ in other regions. 44 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 Design and specifications are current as of August 2010, but are subject to change without prior notice. Some discs may be unplayable, depending on the condition of the disc and the conditions under which it was recorded. Blu-ray Disc is a trademark of the Blu-ray Disc Association. Dolby, Dolby Digital Plus, Dolby True HD and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. DTS is a registered trademark of DTS, Inc. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are registered trademarks of HDMI Licensing LLC. The Bluetooth word mark and logo are registered trademarks and are owned by the Bluetooth SIG, Inc. iPhone and iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Note: The pictured product is for the Europe region. Design may differ in other regions. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 45 Guide to features HOME CINEMA & AUDIO AQ U O S LC D T V & B L U - R AY Quattron 3D With 4-primary colour technology, Sharp delivers life-like stereophonic pictures with a bright screen and vivid colours, even with special glasses required to view 3D pictures Quattron Quattron is Sharp’s unique 4 primary colour system that integrates an X-Gen panel and an LED backlight to deliver unprecedented reality in natural colour gradations for a high-precision picture with low power consumption. AQUOS Net+ and AQUOS NET Using only an AQUOS TV remote control, you can visit websites to access a wide range of information. Wi-Fi Wi-Fi is a trademark of the Wi-Fi Alliance that manufacturers may use to brand certified products that belong to a class of wireless local area network (WLAN) devices based on the IEEE 802.11 standards. AQUOS LED Use of LEDs as the light source for AQUOS enables precise brightness control and high-speed response, enabling breathtaking picture quality in ultra-high contrast. LEDs also enable the industry’s lowest power consumption in combination with the X-Gen panel. HDTV 1080P HDTVs conform to DIGITALEUROPE criteria. The HDTV 1080p logo is applied to equipment with 1920 x 1080 full-HD resolution and capable of supporting 1080p video formats. HDTV HDTVs conform to DIGITALEUROPE criteria. The HDTV logo is applied to equipment with HD resolution and capable of directly receiving and processing HD signals. HD Ready HD ready TVs conform to DIGITALEUROPE criteria. The HD ready logo is applied to equipment capable of directly receiving and processing HD signals. Scanning Backlight 200 Scanning Backlight 200 combines advanced 100Hz technology with Sharp`s new scanning backlight technology to create a 200Hz effect that improves picture clarity and smoothness in movies and sports programs. 100Hz Technology A newly developed 100Hz technology recreates images with twice the number of frames as conventional systems, resulting in a high response speed for moving scenes. CI+ A CI+ module inserted into the specified slot on a TV enables watching premium high-definition content directly on the TV without a set-top box. Time Shift Time shift enables replaying or pausing a programme while you are away from the TV so that you never miss a scene. DivX HD Codec for playback from USB memory of DivX HD video on devices certified for DivX HD to deliver high-quality content on a large TV screen. DivX Codec for playback of DivX video in standard definition. DLNA Digital Living Network Alliance is a standard that enables audio-visual equipment and PCs to communicatewith each other on a home network. Dolby Digital Plus Mercury Free The LED backlight system contains no mercury, and so it is more environmentally friendly than conventional backlight systems. The backlight brightness is lowered to reduce power consumption during operation. Plays and charges iPhone. Low-Power Standby USB-Host Compact Disc Digital Audio (CDDA) High speed USB 2.0 terminal, ability to playback various codecs (eg. MP3, JPEG, WMA) from a connected MP3-Player or USB Stick. Compact Disc Digital Audio system, or CDDA, is the standard for audio CDs. It specifies the digital audio encoding as two channels of PCM audio, each signed 16-bit values sampled at 44,100 Hz. The maximum recording time is approx. 80 minutes on a 12-cm CD. Unlike analog records, the sound quality does not deteriorate even if the CD is played many times. Energy Save Mode (Eco Mode) Power consumption is reduced by restricting reception of electronic programme guide (EPG) information when on standby. Dolby Digital Prologic II This logo certifies low power consumption. Ability to playback 5.1 Dolby-Digital-Surround-Sound format. European Union Eco-label DTS (digital theater system) Digital Surround Sharp LCD TVs with the EU Eco-label Flower represent high-energy efficiency and a recycling-friendly design. * Based on EU Eco-label criteria as of Nobember 2009. European Imaging and Sound Association (EISA) EISA is an organization with a membership including European specialty audio and visual magazines. The EISA Awards are some of the most prestigious and influential in the U.S. and Asia. AQUOS Blu-ray Blu-ray 3D In combination with AQUOS Quattron 3D, AQUOS Blu-ray 3D provides stereophonic dynamism with the superb brightness and high-quality picture. Blu-ray Disc Blu-ray Disc is a new-generation optical disc storage media format. While it has the same 12-cm diameter as a CD or DVD, a Blu-ray Disc has up to five times the information capacity of a DVD, with approx. 25 GB on a singlelayer disc and 50 GB on a dual-layer disc. HDMI is an interface for digital audio and video signals. HDMI is compatible with the HDCP copy protection standard. AQUOS LINK By connecting an AQUOS unit and a Sharp Blu-ray Disc player using an HDMI cable, the player can be easily operated using the AQUOS remote control. Eight Eco The LE series provides eight ecological features in the Quattron system: LED, X-Gen panel, eco picture control, main power switch, energy save mode, optical picture control (OPC), and no-signal off/no-operation off. 46 | S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 SRS The Sound Retrieval System (SRS) is a psychoacoustic 3D audio technology that creates a surround sound using only two speakers. Dolby Virtual speakers Ability to playback Dolby-Surround-Sound format via a 2.0/2.1 channel Home cinema system. E-Sound Digital-Signal-Processor based system for dynamic Hifi-Sound playback with 3D-Space effects. HDSS - the High Definition Sound Standard CD-R/-RW Ability to play audio files stored in a CD-ROM. MP3 Ability to playback MP3 encoded files. RDS FM-Radio with Radio Data System. Displays text information from the tuned in broadcaster (Station name, type of program, album, title etc.). DAB+ Digital Audio Broadcasting (DAB) is a digital radio technology for broadcasting radio stations. DAB+ is an upgraded version of the system that can provide higher sound quality audio and better reception quality than on DAB. HDMI A variety of content, such as movie trailers with interactive functions, are available using this format by connecting to the internet. A high definition viewing experience is flawed without the accompanying sound having a similar degree of resolution. The HDSS certification stands for a natural and well defined sound regardless of speaker size. BONUSVIEW xBass Auto Power A richer and deeper bass sound, similar to loudness. Shuts down your device automatically when not in use to save energy. Optional features can be accessed by playing a Blu-ray Disc that is compatible with BONUSVIEW (a.k.a. Profile 1.1). For example, on a sub-screen you can see an outline of the film scene you are viewing or watch video on the making of that scene while the film is playing on the main screen. Full-HD 1080P Full-HDTV resolution in progressive format DivX HD DIVX HD Ability to playback from DiVX HD encoded Video files. DivX is a digital media format like MP3 for video and its technology compresses video to a fraction of its original size for efficient storage on a hard drive and easy sharing online. High-Definition Multimedia Interface (HDMI) is an interface for digital audio/video signals. HDMI is compatible with the HDCP copy protection standard. Energy Saving Low energy consumption in Standby mode. Codec for playback from USB memory of DivX HD video on devices certified for DivX HD to deliver high-quality content on a large TV screen. DVD-Video DVD-Video is a technical specification stipulated by the DVD Forum for storing video content on DVD media. The specification uses MPEG-2 for compressing video and can be used to store more than two hours of video in picture quality that surpasses laser disc. Compact Disc Digital Audio (CDDA) The Compact Disc Digital Audio system, or CDDA, is the standard for audio CDs. It specifies the digital audio encoding as two channels of PCM audio, each signed 16-bit values sampled at 44,100 Hz. The maximum recording time is approximately 80 minutes on a 12-cm CD. Unlike analog records, the sound quality does not deteriorate even if the CD is played many times. Dolby Digital Plus Dolby True HD High-Definition Multimedia Interface DTS is a multi-channel digital surround sound format developed by DTS, Inc. It uses a 5.1-channel system to reproduce dynamic sound. Originally developed for theater use. BD-LIVE Built-in Digital Video Tuner DVD-Video is a technical specification stipulated by the DVD Forum for storing video content on DVD media. The specification uses MPEG-2 for compressing video and can be used to store more than two hours of video in picture quality that surpasses laser disc. Made for iPhone Low Power Consumption Dolby Digital Plus was developed from the earlier Dolby Digital to enhance quality of sound and functionality. It can support increased bitrates at high quality with more audio channels to provide superior surround sound entertainment for digital high-definition TV broadcasts, optical disc media and online content. DVD-Video DVD Video Plays and charges iPod and iPod Touch. DVD-Video is a technical specification stipulated by the DVD Forum for storing video content on DVD media. The specification uses MPEG-2 for compressing video and can be used to store more than two hours of video in picture quality that surpasses laser disc. Dolby Digital Plus was developed from the earlier Dolby Digital to enhance quality of sound and functionality. It can support increased bitrates at high quality with more audio channels to provide superior surround sound entertainment for digital high-definition TV broadcasts, optical disc media and online content. Digital programmes can be received without an additional set-top box. • DVB-T: Standard for receiving digital terrestrial programmes. • DVB-C: Standard for receiving digital cable programmes. Made for iPod Dolby True HD is an advanced lossless multi-channel audio codec intended primarily for high-definition home-entertainment equipment, such as Blu-ray Disc. dts (digital theater system) -HD Master Audio Essential™ DTS-HD Master Audio Essential provides the same playback quality as DTS-HD Master Audio stored on a Blu-ray Disc, but for standard DVD discs it does not support DTS 96/24, DTS ES, ES Matrix, or DTS NEO 6. However, it is possible to decode the DTS 96/24, DTS ES, ES Matrix, or DTS NEO 6 streams from HDMI if the AV receiver supports these codecs. AQUOS LINK By connecting an AQUOS unit and a Sharp Blu-ray Disc player using an HDMI cable, the player can be easily operated using the AQUOS remote control. Java Powered A device or application with this logo has passed Sun Microsystems tests. Java-powered home entertainment audio devices can simplify sharing computer music files between connected home computers and audio systems. x.v. Colour This technology reproduces a wider range of colours for a picture with colours closer to how we actually see them in nature. S H A R P E U R O P E L I N E U P A U T U M N 2 0 1 0 | 47 SHARP ELECTRONICS (EUROPE) GMBH SONNINSTRASSE 3, D-20097 HAMBURG, GERMANY PHONE: +49 (0) 40 2376 0, FAX: +49 (0) 40 2376 2510 WWW.SHARP.EU SHARP ELECTRONICS (UK) LTD. 4 FURZEGROUND WAY, STOCKLEY PARK, UXBRIDGE, MIDDLESEX, UB11 1EZ, U.K. PHONE: +44 (0) 20 8734 2000, FAX: +44 (0) 20 8734 2400 WWW.SHARP.CO.UK SHARP CENTRAL & EASTERN EUROPE, A DIVISION OF SHARP EUROPE HANELSKAI 342, 1020 VIENNA, AUSTRIA PHONE: +43 (0) 1 72 719 0, FAX: +43 (0) 1 72 719 289 WWW.SHARP.EU/SCEE SHARP ELECTRONICS BENELUX BV MEIDOORNKADE 10, 3992 AE HOUTEN, THE NETHERLANDS PHONE: +31 (0) 30 6359500, FAX: +31 (0) 30 6359595 WWW.SHARP.NL SHARP ELECTRONICS (NORDIC) AB BOX 14098, 167 14 BROMMA, SWEDEN PHONE: +46 (0) 8 634 36 00, FAX: +46 (0) 8 634 36 10 WWW.SHARP.SE SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN WWW.SHARP-WORLD.COM