Transcript
COD. 460627000
HT BRK 5000 - Installazione a soffitto INSTALLAZIONE A SOFFITTO:
220
1
MURO
Contenuto della confezione: - Staffe per il montaggio a soffitto - Istruzioni PER INSTALLARE IL PROIETTORE A SOFFITTO, USARE IL KIT DI MONTAGGIO A SOFFITTO (OPZIONALE) E SEGUIRE LA PROCEDURA SEGUENTE.
24°
8
122
3
22
0
STAFFA
Togliere le 3 viti e relative rondelle poste in corrispondenza della base del proiettore e inserire il gancio sinistro e fi ssarlo utilizzando le stesse viti e rondelle come indicato in (Fig.4). Ripetere le stesse operazioni per il gancio destro.
SC HE RM O
Capovolgere il proiettore ed appenderlo quindi al soffitto con i ganci di montaggio (Fig.4). Avvitare le due viti di fissaggio (H) Note: Inserire le speciali rondelle curve fra il braccio di montaggio e le viti di fissaggio. Per una corretta installazione la faccia concava della rondella deve essere inserita verso la staffa. Usare esclusivamente il kit di fissaggio fornito nella confezione per avere la massima sicurezza.
P RI A S R P = A E L T L T E A L R IS E M O
Attenzione: La staffa deve essere fissata con sicurezza e deve essere assolutamente parallela allo schermo (Fig.3).
2
MURO
6
Fissare a soffitto la staffa, inclusa nella confezione con quattro viti appropriate alla superficie di fissaggio. Le viti devono sopportare un peso di almeno 200 Kg.
68
P RI A S R P = A E L T L T E A L R IS E M O
ATTENZIONE: L’installatore deve verificare che il soffitto possa soste nere fino quattro volte il peso totale (staffa di montaggio, hardware e parte elettronica); lo spessore minimo della parete di supporto deve essere di 10 cm. Nel caso di pareti in blocchi di cemento o in mattoni, non praticare i fori di montaggio nelle giunzioni in malta; la distanza tra dispositivo di ancoraggio e margine libero del muro di supporto deve essere superiore a 18 cm. La staffa deve essere fissata con molta cautela.
4
H
COD. 460627000
HT BRK 5000 - Ceiling assembly CEILING ASSEMBLY: Content of package: - Ceiling bracket - Manual
220
WALL
1
USE THE CEILING ASSEMBLY KIT (GIVEN WITH THE PROJECTOR) TO INSTALL THE PROJECTOR ON THE CEILING AND PROCEED AS FOLLOWS. WARNING: The installer must verify that the wall can support four times the full load (mounting bracket, hardware and electronics), the minimum thickness of the wall support has to be 10 cm.
68
2
WALL 23°
122
For concrete blocks and brick walls, do not drill mount ing holes into mortar joints, the distance between anchor and free edge of the support wall has to be more than 18 cm. The bracket must be fi xed very carefully. Fix the bracket, included in the pack, to the ceiling with four appropriate screws. The screws must support losing 200 kg. Attention: The bracket must be fi xed properly and be absolutely parallel with the screen (Fig.3).
E RV ISM SE OB LLEL RA PA =
22
8 6
3
0
BRACKET
Put the projector on a table in the vertical position (sideways) N.B.: Take the two front feet off. Remove the 2 screws and their washers, insert the left bracket and fi x it, using the same screws and washers, as illustrated in (Fig.4). Repeat for the right bracket.
SC R
E RV ISM SE OB LLEL RA PA
=
EE
N
Turn the projector upside down and hang on the ceiling with the assembly brackets (Fig.4). Screw the two securing screws (H) Note: Insert the special curved washers between the ceiling bracket and the securing screws. For a correct installation the concave surface of the washer should be towards the bracket. For safety purposes, use only the assembly kit supplied.
4
H
