Transcript
KAB KWDSERIES 500 Electronic Weighing Scale
KAB SERIES KWD 500 KAB SERIES KWDSERIES 500 KAB KAB SERIES KWD 500 KWD 500
Balance électronique pour pesage Balanza electrónica
KWD 500
Weigh more service Weigh more selection
Electronic weighing scale
Balance électronique pour le pesage
Balanza electrónica
This weighing scale meets with IP66 (dust tight and protected against a strong water jet) standards and is ideally suited to any industry where high humidity and dust is a consideration i.e. food, pharmaceutical, chemical, mixing and shipping applications. This all-purpose electronic scale has a removable stainless steel platform for easy cleaning. Portable to the job…with the flexibility of either using the rechargeable batter or AC power you can work just about anywhere. The handy tare feature lets you deduct the weight of a container, providing net weight only. Convenient displays on the front and rear of the scale allow use from both sides of a worktable. With a choice of four different weighing capacities, there is a scale to suit just about every application.
Cette balance conforme à la norme IP66 (étanche aux poussières et protégé contre les jets d’eau puissant) convient particulièrement aux industries aux prises avec une la forte humidité et des poussières, telles que l’alimentation, la pharmacie, la chimie et autres applications de mélange et de préparation. Cette balance électronique polyvalente est munie d’un plateau en inox facile à nettoyer. Apportez la balance là où elle nécessaire : comme elle peut être alimentée par pile rechargeable ou sur le secteur, vous pouvez l’utiliser à peu près partout. Une pratique fonction de tarage vous permet de déduire le poids du récipient afin d’indiquer seulement le poids net. Des afficheurs disposés à l’avant et à l’arrière de la balance permettent d’utiliser celleci des deux côtés d’un comptoir. Avec un choix de quatre capacités, il y a un modèle de balance pour pratiquement toutes les applications.
Esta balanza responde a las normas IP66 (hermética al polvo y protegida contra fuertes vertidos de agua) y es ideal para cualquier industria para la que la humedad excesiva y el polvo resulte un problema —como la industria alimentaria, la farmacéutica y la química— así como para los trabajos de mezcla y envío. Se trata de una balanza electrónica para usos múltiples dotada de una bandeja desmontable de acero inoxidable que puede limpiarse fácilmente. Puede llevarse fácilmente a cualquier lugar ya que funciona con la batería recargable o conectándola a la corriente alterna. La función de tara es muy útil y permite deducir el peso de un recipiente, ofreciendo así el peso neto únicamente. Viene con dos pantallas muy cómodas, una delante y otra detrás, que permiten utilizar la balanza por ambos lados de la mesa de trabajo. La balanza se ofrece con cuatro capacidades de pesaje diferentes que la hacen idónea para cualquier aplicación.
Features
Caractéristiques
Características
Water and dust resistant Secondary counting function 4 direct keys: ZERO, TARE, UNITS/COUNTING, ON/OFF 4 weighing modes: g, kg, oz, lb Removable stainless steel platter ABS enclosure Rechargeable battery or AC power Adjustable feet Easy to read LED display Measurement Canada approved #AM 5601 Legal for trade in USA NTEP CC#08-029 1-year warranty
Résistance à l'eau et à la poussière Fonction de comptage accessoire 4 touches directes : ZÉRO, TARE, UNITÉS/COMPTE, MARCHE/ARRÊT 4 modes de pesage : g, kg, oz, lb Plateau en inox amovible Composantes en ABS Pile rechargeable ou alimentation CA Pattes ajustables Voyant DEL facile à lire Certifiée par Mesures Canada #AM 5601 Légale pour le commerce au É.U. NTEP CC#08-029 Un an de garantie
Resistente al agua y al polvo Función de validación secundaria 4 teclas directas: CERO, TARA, UNIDADES/VALIDACIÓN, ENCENDIDO/APAGADO 4 modos de pesaje: g, kg, oz, lb Bandeja amovible de acero inoxidable Componentes en ABS Batería recargable o alimentación c.a. Patas ajustables Indicador LED de fácil lectura Aprobada por Medidas Canada #AM 5601 Legal para comercio a E.U. NTEP CC#08-029 Un año de garantía
Specifications / Spécifications / Especificaciones
Item / Article / Articulo 853182 853183 853184 853185 Model / Modèle / Modelo KWD 500-05 KWD 500-10 KWD 500-20 KWD 500-50 Capacity / Capacité / Capacidad 2.5 kg / 5 lb 5 kg / 10 lb 10 kg / 20 lb 20 kg / 50 lb Graduation / Graduación 0.001 kg / 0.002 lb 0.002 kg / 0.005 lb 0.005 kg / 0.01 lb 0.01 kg / 0.02 lb Power / Alimentation / Alimentación AC or rechargeable battery / CA ou pile rechargeable / AC o batería recargable Operating Temperature / Température de service / Temperatura operativa -5º C ~ +35º C
mm (inch)
www.kilotech.com
Accrédité par Mesures Canada
Specifications subject to change without prior notice • Spécifications sujettes à être améliorées sans préavis Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso
