Transcript
Wireless
G+ MIMO Router �������
����
Wireless
Wireless G+ MIMO
G+ MIMO Router
Router
LAN (Local-Area Network)
Speed
Fast
Power
Modem
Fastest
Reset
Package Includes Wireless G+ MIMO Router Quick Installation Guide Installation CD User Manual
Power Supply RJ45 Ethernet Networking Cable
Specifications: Standards IEEE 802.11g IEEE 802.11b
1. Install
Security WPA, WPA2 64-bit 128-bit WEP encryption
Insert the CD in your CD-ROM drive. The Easy Install Wizard will examine your computer settings.
Video
Desktop Computer
NL
FR
De functie van het apparaat
Voici comment
Met een draadloze G+ MIMO router als het centrale verbindingspunt binnen uw netwerk kunnen uw computers bestanden, printers, harde schijven en - via een ADSL-modem - breedbandinternettoegang delen. Dankzij geavanceerde beveiligingsfuncties kunt u de aangesloten computers beschermen tegen ongewenste binnendringers. U kunt tot wel 32 computers aan uw draadlozenetwerk toevoegen met behulp van desktop- en notebookadapters.
Avec un Routeur Sans Fil G+ MIMO comme point de connexion central de votre réseau, vos ordinateurs peuvent partager fichiers, imprimantes, disques durs et, au moyen d’un modem ADSL, un accès Internet à haut débit. Nos fonctions de sécurité évoluées protègent vos ordinateurs contre les intrusions. Vous pouvez ajouter jusqu’à 32 ordinateurs à votre réseau sans fil au moyen d’adaptateurs ou cartes pour PC de bureau ou portable supplémentaires.
Internet
In this box Wireless G+ MIMO Router
Here’s what you need: Speed
Management Browser-Based Easy Install Wizard Software Maximum Users: 253 (LAN) 32 (WLAN) LEDs Power LAN Ports 1-4 Wireless Activity Internet Connection
Laptop
Modem
VPN Support PPTP IPSec pass-through
�
��
�������
�������
Coverage
Internet
Laptop
• Compatible avec l’ADSL haut débit lorsque relié à un modem Ethernet • Comprend un Assistant Installation Rapide et les plus récentes fonctions de sécurité • Compatible avec les dispositifs 802.11b et 802.11g • Garantie à vie et assistance technique GRATUITE
Modem
In this box Wireless G+ MIMO Router
G+ MIMO Router Belkin Ltd. +44 (0) 1933 35 2000 Rushden, United Kingdom
�������
Version #
© 2006 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. The “Wi-Fi CERTIFIED” logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance. The mark Wi-Fi is a registered mark of the Wi-Fi Alliance.
����
*Range and speed is determined using a Belkin Wireless G+ MIMO Router (F5D9230-4) and a Wireless G+ MIMO USB Network Adapter (F5D9050). The Wireless G+ MIMO “10x Faster than IEEE 802.11b Downloads” statement refers to a comparison between Belkin’s Wireless G+ MIMO technology and the Belkin 802.11b family of products. Actual speeds will be lower due to interference, network traffic, and other environmental factors.
Free Tech Support* *National call rates may apply
http://www.belkin.com
To share the Internet
G+ MIMO Online gaming, MP3 downloads, Web surfing/email
2. Connect
• Werkt met breedband-ADSL bij aansluiting op een Ethernet-modem • Wordt geleverd met een Easy Installat Wizard en de nieuwste beveiligingsmogelijkheden • Is compatible met 802.11b- en 802.11g-apparatuur • Wordt geleverd met levenslange garantie en GRATIS technische ondersteuning
Desktop Computer
Ideal for
N1 MIMO Streaming video, Online gaming, MP3 downloads, Web surfing/email
Wireless
P57746df_F5D9230df4_pkg.indd 1
Please refer to the Quick Installation Guide for detailed instructions
���������������������������
Gaming
Operating Range Up to 300 m** **Products were tested in an outdoor environment. Actual speed and distance will vary depending on interference, network traffic, building materials, and other conditions.
3 Easy Steps
E-mail
System Requirements
Easy Install Wizard Software Requirements (not required to use Router) A computer running Windows® 98SE, Me, 2000, XP, or Mac OS® X v10.x.x Minimum 4MB of RAM Internet browser
MIMO
Surfing
MP3s Broadband Internet connection with RJ45 (Ethernet connection) At least one computer with an installed network interface card TCP/IP networking protocol installed on each computer Internet browser
802.11g
Partagez votre connexion câble/ ADSL haut débit sans fil
����
G+ MIMO Router
Router
Deel uw kabel/ADSL-breedbandinternetverbinding draadloos
�������
Wireless
Wireless G+ MIMO
The Easy Install Wizard automatically walks you through connecting the cables from your Router to the computer and modem (cables included).
Easy Install Wizar
NEXT
G+
G+ MIMO
N1 MIMO
>
3. Configure The software automatically configures the Router to work with your Internet provider.
MP3 downloads, Web surfing/email
G
Web surfing/email
Wat houdt draadloos G+ MIMO in?
Qu’est-ce que le Sans Fil G+ MIMO ?
Draadloos G+ MIMO (Multiple Input Multiple Output) is gebaseerd op een slimme-antennetechnologie die voortbouwt op de veelgebruikte 802.11gstandaard en vergroot de snelheid, het bereik en de betrouwbaarheid van draadloze systemen. Draadloos G+ MIMO is ideaal voor gebruikers die willen profiteren van een groter bereik en hogere snelheden bij het downloaden van muziek van het Internet, het delen van foto’s of online gaming.
Le Sans Fil G+ MIMO (Multiple Input Multiple Output) est une technologie d’antenne intelligente basée sur la norme réseau 802.11g, qui accroît le débit, la couverture et la fiabilité des systèmes sans fil. Le Sans Fil G+ MIMO est idéal pour les utilisateurs à la recherche d’une plus grande portée ou d’un débit plus rapide pour le téléchargement de musique, le partage de photos ou les jeux en ligne.
d
WELCOME < BACK
G
G+
Netwerkbeveiliging
Sécurité réseau
Belkin heeft dit draadloze netwerkproduct voorzien van uitstekende beveiligingsfuncties: - Wi-Fi Protected Access (WPA2) encryptie - Media Access Control (MAC) adressenfilters - Stateful Packet Inspection (SPI) en Network Address Translation (NAT) voor een dubbele firewall
Belkin a intégré à ce produit des fonctions de sécurité à la pointe de la technologie : - Chiffrement Wi-Fi Protected Access (WPA2). - Filtres d’adresses MAC (Media Access Control). - Le « Stateful Packet Inspection » (SPI) et le « Network Address Translation » (NAT) renforcent votre pare-feu.
�����������������
�����������������
OR Router
Modem
To connect a Desktop Computer
OR Desktop Card
USB Adapter
���������������
To connect a Laptop
OR Network Card ����������������� ����������������� unsecured network unsecured network
��������������� secured network
�����������������
�����������������
���������������
�����������������
�����������������
���������������
USB Adapter
NOTE: If you currently have a computer that is directly connected to the modem, you will not need an additional wireless card/adapter for that computer.
FOR USE IN
AT BE CY CZ DK EE
FI
HU IE
FR DE GR LV
LT
LU MT NL PL
IT
PT
SK
SI
IS
LI NO CH BG
ES
SE GB
RO TR OPERATES ON CHANNELS 1-13
���� Restricted Use in Certain Countries
Made in China P57746df Part # F5D9230df4 Class 2 Equipment
7
22868 59051
5
10/5/06 9:36:17 am
