Transcript
Speedport W 100card / deutsch / A31008-M1051-A151-1-43 / QIG_speedportW100_card.fm / 04.04.2006
Kurzbedienungsanleitung Speedport W 100card Die ausführliche Anleitung in Deutsch finden Sie auf der mitgelieferten CD-ROM. u Übersicht
Die Speedport W 100card ist eine 54 Mbps Funk-PCMCIA-Karte. Mit diesem kabellosen Netzwerkadapter lässt sich Ihr PC schnell und einfach in ein bestehendes kabelloses Heimnetz einbinden. Diese Kurzbedienungsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Speedport W 100card anschließen und installieren. u Sicherheitshinweise
Schützen Sie Ihre Speedport W 100card vor Nässe, Staub und Dämpfen. Öffnen Sie das Gerät niemals selbst und berühren Sie die Steckkontakte nicht mit spitzen und metallischen Gegenständen. Legen Sie die Speedport W 100card nicht in die Nähe von Wärmequellen oder in direkte Sonnenstrahlung. u Öffnen der ausführlichen Bedienungsanleitung auf der CD-ROM
Legen Sie mitgelieferte CD-ROM ins CD-ROM- oder DVD-Laufwerk. Bei aktiviertem Selbststart erscheint das Startfenster. Klicken Sie auf Dokumentation. Das Handbuch wird geöffnet. Bei deaktiviertem Selbststart öffnen Sie die CD-ROM im Windows Explorer® und öffnen Sie die Startseite durch einen Doppelklick auf autorun.exe. Wird das Handbuch nicht geöffnet: Klicken Sie im Einstiegsfenster auf Adobe Reader, und dann auf Installation. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. u Verpackungsinhalt
1x Speedport W 100card 1 x CD-ROM mit Installations- und Konfigurations-Software und einer ausführlichen Bedienungsanleitung 1 x Kurzbedienungsanleitung u Systemanforderungen
Zum Betrieb Ihrer Speedport W 100card benötigen Sie – einen PC mit mindestens 466 MHz und einem der folgenden Betriebssysteme: Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000 oder Windows XP – 64 MB RAM und mindestens 30 MB Festplattenkapazität – einen freien Steckplatz für PC-Karten (Cardbus), Typ II oder Typ III – ein CD-ROM-Laufwerk oder ein DVD-Laufwerk u Sicherheit im Funknetz
Die Speedport-Produktreihe bietet umfangreiche Sicherheitsfunktionen gegen unberechtigte Zugriffe aus dem Internet auf die PCs des lokalen Netzes, gegen Abhörversuche des Funkverkehrs im kabellosen Netz und gegen Gebrauch der Kommunikationsmöglichkeiten durch unerwünschte Teilnehmer am Netzbetrieb. Detaillierte Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM.
Deutsch
Speedport W 100card / deutsch / A31008-M1051-A151-1-43 / QIG_speedportW100_card.fm / 04.04.2006 u Überblick über die Installation
Halten Sie unbedingt die folgende Reihenfolge ein: 1. Installieren Sie die Software mittels der mitgelieferten CD-ROM. 2. Schieben Sie die Speedport W 100card erst dann in den PCMCIA-Einschub Ihres PCs, wenn das Installationsprogramm Sie dazu auffordert. 3. Konfigurieren Sie die Netzwereinstellungen mit Hilfe des T-COM WLAN Managers. u Software installieren
ì Schließen Sie alle Programme. ì Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM- oder DVD-Laufwerk Ihres PCs und warten Sie, bis das Startfenster erscheint.
ì Klicken Sie auf Installation. Es erscheint der InstallShield Wizard auf dem Bildschirm.
ì Klicken Sie auf Weiter. Während der Installation zeigt der InstallShield Wizard den Fortschritt der Installation an. ì Für Windows 98SE/ ME: Starten Sie Ihren PC neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Die Installation wird danach automatisch fortgesetzt. ì Warten Sie unbedingt, bis Sie dazu aufgefordert werden, die Speedport W 100card einzustecken und verfahren Sie beim Einstecken wie im nächsten Abschnitt beschrieben.
u Speedport W 100card einstecken
Der PC muss einen PCMCIA-Einschub Typ II oder Typ III haben, der korrekt installiert und konfiguriert wurde. ìStecken Sie die Speedport W 100card in den Einschub des PCs: Die Seite mit den Leuchtanzeigen nach oben und die Buchsenleiste in Richtung Einschub. ìSchieben Sie die Karte bis zum Anschlag hinein. Der schwarze Antennenkopf schaut dann ca. 3 cm aus dem Einschub heraus. Sollte sich die Karte nicht leicht einschieben lassen, versuchen Sie es nicht mit Gewalt. Prüfen Sie, ob es wirklich ein geeigneter Einschub ist und ob Sie die Karte richtig halten.
ì Klicken Sie auf OK, nachdem Sie die Karte eingesteckt haben. .
Beachten Sie, dass das Fenster mit der Schaltfläche OK möglicherweise von einem anderen Fenster verdeckt ist.
Deutsch
Speedport W 100card / deutsch / A31008-M1051-A151-1-43 / QIG_speedportW100_card.fm / 04.04.2006 u Treiber installieren
Nachdem Sie die Speedport W 100card eingesteckt haben, werden die Treiber automatisch installiert und in das Betriebssystem integriert. ì Falls eine Meldung zu einem Windows-Logo-Test erscheint, ignorieren Sie die Meldung und klicken Sie auf Installation fortsetzen. Die weitere Installation geschieht automatisch. Zum Schluss werden Sie vom InstallShield aufgefordert, den PC neu zu starten. ì Klicken Sie bitte auf Fertigstellen. Nach dem Neustart des PCs wird der T-COM WLAN Manager als Symbol auf dem Desktop und in der Startleiste angezeigt. u Treiber installieren (unter Windows 98SE/ME)
Nachdem Sie die Speedport W 100card eingesteckt haben, werden die Treiber automatisch installiert und in das Betriebssystem integriert. ì Anschließend werden Sie aufgefordert, den PC neu zu starten. Klicken Sie auf Fertigstellen. Nach dem Neustart des PCs wird der T-COM WLAN Manager als Symbol auf dem Desktop und in der Startleiste angezeigt. u Der T-COM WLAN Manager
Sie können Ihre Speedport W 100card mit dem T-COM WLAN Manager konfigurieren und die drahtlosen Verbindung Ihres PCs überwachen. Wenn Sie als Access Point oder Router ein Gerät der Speedport-Reihe einsetzen, können Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres drahtlosen Netzwerkes als Datei importieren. Voraussetzungen: u Sie haben diese Daten im Konfigurationsprogramm Ihres Access Points gesichert und auf einem Datenträger gespeichert. u Sie können auf diesen Datenträger von dem PC aus zugreifen können, an dem Sie die Speedport W 100card installieren. Innerhalb der Speedport-Produktreihe sind die Standardeinstellungen aufeinander abgestimmt. Im Regelfall müssen Sie nur individuelle Anpassungen vornehmen. Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM.
Deutsch
Speedport W 100card / deutsch / A31008-M1051-A151-1-43 / QIG_speedportW100_card.fm / 04.04.2006 u CE-Zeichen
Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie: 1999/5/EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse eingesehen werden: Deutsche Telekom AG T-Com, Bereich Endgeräte CE Management Steinfurt Sonnenschein 38 48565 Steinfurt u Gewährleistung
Der Händler, bei dem das Gerät erworben wurde (T-Com oder Fachhändler), leistet für Material und Herstellung des Telekommunikationsendgerätes eine Gewährleistung von 2 Jahren ab der Übergabe. Dem Käufer steht im Mangelfall zunächst nur das Recht auf Nacherfüllung zu. Die Nacherfüllung beinhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzproduktes. Ausgetauschte Geräte oder Teile gehen in das Eigentum des Händlers über. Bei Fehlschlagen der Nacherfüllung kann der Käufer entweder Minderung des Kaufpreises verlangen oder von dem Vertrag zurücktreten und, sofern der Mangel von dem Händler zu vertreten ist, Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen verlangen. Der Käufer hat festgestellte Mängel dem Händler unverzüglich mitzuteilen. Der Nachweis des Gewährleistungsanspruchs ist durch eine ordnungsgemäße Kaufbestätigung (Kaufbeleg, ggf. Rechnung) zu erbringen. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung, Bedienung, Aufbewahrung, sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Gewährleistung, ferner nicht der Verbrauch von Verbrauchsgütern, wie z. B. Druckerpatronen, und wiederaufladbaren Batterien (Akkumulatoren). Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall mit Ihrem Telekommunikationsendgerät, können Sie sich während der üblichen Geschäftszeiten an die Hotline 0180 5 1990 des Technischen Kundendienstes von T-Com wenden. Der Verbindungspreis beträgt 0,12 EUR pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz der T-Com. Erfahrene Techniker beraten Sie und stimmen mit Ihnen das weitere Vorgehen ab. u Reinigen
Wischen Sie die Speedport W 100card mit einem Antistatiktuch ab. Verwenden Sie keine Lösungs-, Putz- und Scheuermitteln! Sie schaden dem Gerät. u Rücknahme von alten Geräten
Hat Ihre Speedport W 100card ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass das Altgerät getrennt vom Hausmüll zu entsorgen ist. Nach dem Elektround Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich gehalten, alte Elektro- und Elektronikgeräte einer getrennten Abfallerfassung zuzuführen. Helfen Sie bitte mit und leisten einen Beitrag zum Umweltschutz, indem Sie das Altgerät nicht in den Hausmüll geben.
SNr.: A31008-M1051-A151-1-43, MNr.: 40203779, Stand: April 2006
Deutsch
