Transcript
Manuale d’uso Adattatore USB 3.0 ExpressCard
TS-PNU3
(Versione 1.2)
Indice
Introduzione︱................................................................................1 Ontenuto della confezione............................................................1 Funzioni︱ ......................................................................................2 Sistemi richiesti .............................................................................2 Precauzioni di sicurezza︱ ...........................................................3 Condizioni generali............................................................................................... 3 Back Up Dati.......................................................................................................... 3 Alimentazione ....................................................................................................... 3
Anteprima del prodotto .................................................................3 Installazione Hardware︱ ..............................................................5 Installazione driver ........................................................................6 Risoluzione dei problemi︱ ..........................................................6 Specifiche︱ ...................................................................................7 Informazioni per l’ordine︱ ...........................................................7 Garanzia Limitata Transcend︱ ..................................................8
Introduzione︱ Congratulationi per aver acquistato il nuovo Adattatore ExpressCard USB 3.0 di Transcend. Questa scheda, semplicissima da utilizzare, vi consentirà di aggiungere porte USB 3.0 a qualsiasi laptop con uno slot PCI Express. La sua interfaccia ExpressCard/34 è compatibile con tutti I notebook, e garantisce la completa comunicazione biunivoca tra il vostro PC e qualsiasi dispositivo USB che si college all’adattatore. Con le sue due porte USB 3.0, questo adattatore garantisce una velocità di comunicazione fino a 5 Gbit al secondo. L’Adattatore Express card USB 3.0 è lo strumento ideale per chi desideri utilizzare dispositive esterni 3.0. Questo manuale d’uso è concepito per supportarvi nell’utilizzo di questo fantastico strumento.
Ontenuto della confezione La confezione dell’adattatore ExpressCard USB 3.0 contiene: Adattatore ExpressCard USB 3.0
Cavo USB
Guida rapida installazione
1
Funzioni︱ Aggiunge nuove porte USB 3.0 a qualsiasi laptop che abbia uno slot ExpressCard/34 velocità di con nessione fino a 5Gbit al secondo (in modalità USB 3.0) Compatibile con dispositivi USB 2.0 e USB 1.1 Gestione dei servizi in modalità salva batteria
Trasferimenti dati in/out simultaneo Supporta la funzione Plug and Play Due porte USB 3.0 SuperSpeed Compatibile con xHCI
Sistemi richiesti Uno dei seguenti sistemi operativi:
Windows XP
Windows Vista
Windows 7
2
Precauzioni di sicurezza︱ Queste istruzioni sono IMPORTANTI! Leggere attentamente quanto riportato di seguito per evitare di danneggiare il proprio lettore HD.
Condizioni generali
Solo per uso interno.
Evitare di usare il lettore a temperature estremamente calde o fredde.
Non far entrare il lettore in contatto con acqua o altri
Non usare il dispositivo in ambienti in cui sono presenti eccessive vibrazioni o campi magnetici.
Usare solo l’adattatore provvisto da Transcend col lettore. L’utilizzo di altri adattatori può causare cortocircuiti e incendi.
Non coprire nessuna delle uscite del lettore HD
Disconnettere il lettore HD se non si intende usarlo per lungo tempo. Ciò serve a prevenire Danni accidentali e corrosione delle batterie.
liquidi.
Back Up Dati Transcend NON si assume responsabilità per la perdita accidentale dei dati durante le operazioni di back up. Se si desidera connettere al laptop l’adattatore Transcend, è seriamente raccomandato il back up dei dati contenuti in questi tipi di dispositivi in un computer o in un altro dispositivo di memoria prima di connetterlo al lettore.
Per assicurarsi un trasferimento dati Super-Speed di 5Gb/s al secondo, assicurarsi che l’adattatore sia installato correttamente e che con esso siano stati correttamente installati I driver transfer. A tal proposito, far riferimento alla sezione del manuale installazione driver del manuale.
Alimentazione
L’alimentazione fornita dal vostro computer all’adattatore dovrebbe essere insufficiente. In ogni caso, ad alimentare un dispositivo a così alte potenzialità. Connettere il cavo USB all’Adattatore Express card USB 3.0, ogni volta che connettete al computer. Per assicurarsi il funzionamento corretto dei dispositive USB connessi, connettere sempre il cavo USB all’adattatore USB 3.0 Express Card.
Anteprima del prodotto
3
Due porte USB 3.0 Input Alimentazione
4
Installazione Hardware︱ 1. Connettere l’adattatore USB 3.0 (lato curvo verso l’alto) nello slot ExpressCard/34 del notebook. Assicurarsi che la scheda sia inserita completamente nell’ìadattatore.
Attenzione:
Alcuni notebook hanno gli slot ExpressCard/54, anche questi sono compatibili con I dispositivi ExpressCard/34. leggere il manuale d’uso del vostgro0 computer per ulteriori dettagli
2. Connettere un’estremità del cavo Usb incluso all’adattatore USB 3.0 ExpressCard e un altro alla porta USB del computer.
ATTENZIONE 1. Disconnettere tutti I dispositive USB dall’adattore USB 3.0 ExpressCard prima di connetterlo al cavo di alimentazione. 2. Per assicurarsi il massimo dell’alimentazione, connettere il cavo USB all’adattatore. 3. NON usare altri cavi di alimentazione se non quello provvisto da Transcend all’interno della confezione dell’adattatore. 3. Installare il driver (vedere la sezione Driver Installation).
4. Connettere un dispositivo USB in una delle porte dell’adattatore. Il vostro computer troverà automaticamente il dispositivo USB
5
Installazione driver 1. Collegarsi al sito www.transcend-info.com/downloads. Utilizzare i menu a tendina
per individuare il vostro prodotto ed inserire il numero del modello nel campo Ricerca. 2. Scaricare il Driver del Dispositivo, quindi effettuare l’unzip e cliccare due volte sul
file EXE per installarlo sul vostro computer. 3. riavviare il computer.
Risoluzione dei problemi︱ Se vi sono problemi con il proprio Adattatore USB 3.0 Express Card, per prima cosa controllare le informazioni elencate sotto prima di portarlo a riparare. Se non si è grado di rimediare al problema grazie ai seguenti consigli, per favore consulta il tuo rivenditore, il centro di assistenza o la sede locale di Transcend. Noi abbiamo anche un FAQ e un supporto sul nostro sito web . Non vengono riconosciuti I dispositivi USB 3.0 Controllare quanto segue: 1. Assicurarsi che l’Adattatore Express Card sia connesso nello slot Express Card correttamente. In caso affermativo, disconnettere e riconnettere l’Adattatore. Provare ad utilizzare un’altra porta se disponibile. 2.
Assicurarsi che I driver siano installati correttamente
3. Assicurarsi che lo slot Express Card del proprio computer sia attivo e funzionante. Se disattivato, far riferimento al manuale d’uso del pc o della scheda madre del proprio computer o a quella dell’interfaccia Express Card. 4. Assicurarsi di aver attaccato il cavo USB di alimentazione? Assicurarsi di aver connesso il cavo di alimentazione USB all’adattatore e alla porta USB del computer. Per assicurarsi il corretto funzionamento del dispositivo USB, controllare sempre che il cavo d’alimentazione USB sia connesso all’Adattatore USB3.0 ExpressCard. 5.
Assicurarsi di avere installato l’ultima versione possoibile del proprio sistema BIOS.
Il computer non si accende Controllare quanto segue: 1. Assicurarsi che l’Adattatore USB 3.0 ExpressCard sia correttamente inserito allo slot ExpressCard/34 del vostro notebook. Provare a disconnettere l’adattore e riconnetterlo di nuovo. 2. Assicurarsi che il drive (HDD) sia connesso correttamente. 3. I dispositivi USB spesso possono causare conflitti che evitano l’accensione del computer. Provare a disconnettere tutti i dispositivi USB dalle porte USB insieme allo stesso
6
adattatore ExpressCard.
Adattatore USB 3.0 ExpressCard Specifiche︱ Dimensioni
116mm (L) × 40mm (W) × 14mm (H)
Peso
30g
Output alimentazione USB
5V, 900mA max total output (con cavo alimentazione USB)
Interfaccia PC
ExpressCard/34
Porte USB:
2 (supporas USB 1.1 / 2.0 / 3.0)
Velocità connessione
Fino a 5Gbits al secondo
Temperatura Operativa
Da 0℃ (32℉) a 70℃ (158℉)
Sistemi supportati
Windows 7, Vista, XP
Certificati
CE, FCC, BSMI
Garanzia
2 anni
Informazioni per l’ordine︱ Descrizione
Transcend P/N
Adattatore USB 3.0 ExpressCard
(ExpressCard/34)
TS-PNU3
USB 3.0 Expansion Card
(PCI Express)
TS-PDU3
USB 3.0 & SATA-III Expansion Card
(PCI Express)
TS-PDC3
7
Garanzia Limitata Transcend︱ “Above and beyond” è lo standard che Transcend pone per il servizio clienti. L’azienda si posiziona consistentemente per essere significativamente al di sopra delle norme aziendali. Tutto questo fa parte del nostro impegno alla Customer Satisfaction. Tutti i prodotti Transcend , Inc (Transcend) sono garantiti e testati per evitare difetti nei materiali e nella lavorazione e per essere conformi alle specifiche pubblicate. Se l’Adattatore ExpressCard USB 3.0 di Transcend dovesse avere problemi nel suo funzionamento durante il normale uso dovuto ad una impropria lavorazione o a difetti di materiale entro il periodo di garanzia, Transcend si preoccuperà di riparare o sostituire il prodotto malfunzionante. La garanzia è soggetta alle condizioni e limitazioni descritte in questo documento. Durata della Garanzia dell’Adattatore Express Card USB 3.0 di Transcend è coperta da garanzia per un periodo di due (2) anni dalla data di acquisto. Transcend esaminerà il prodotto e deciderà se questo verrà riparato o sostituito. Tale decisione sarà finale e obbligatoria. In caso di sostituzione Transcend si riserva tutti i diritti per fornire un prodotto equivalente e funzionante. Limitazioni: la garanzia non è applicata a prodotti che si guastano per incidenti, abusi, maltrattamenti, installazione impropria, alterazioni, usi impropri, calamità naturali o problemi di elettricità. L’Adattatore ExpressCard USB 3.0 di Transcend deve essere usato in base alle conformità degli standard industriali. Transcend non si prenderà la responsabilità per danni causati da terzi. Transcend non è da considerarsi in nessuna circostanza responsabile per alcuna conseguenza indiretta, o danni incidentali, perdita di profitto, perdita di investimenti, perdita di accordi commerciali o di altro genere, o interferenze nei rapporti d’affari in seguito alla perdita di dati. Transcend, inoltre, non è responsabile per danni o fallimenti di terze parti, anche se l’azienda è stata informata della possibilità. Questa limitazione non è applicabile nel momento in cui questa fosse illegale o non forzata sotto le regolamentazioni delle leggi applicabili. Recesso: I limiti di garanzia appena descritti sono esclusivi, con nessun’altra garanzia inclusa, implicita o stabilita, ma non limitata a nessun‘altra garanzia commerciale per particolari scopi. La garanzia non fornisce alcun supporto tecnico o informazioni da parte di Transcend. Registrazione On Line:per avere il servizio di garanzia, occorre registrare il prodotto di Transcend sul sito entro 30 giorni dall’acquisto al sito http:// www.transcend-info.com/Register Le specifiche di cui sopra potrebbero essere soggette a cambiamenti senza preavviso.
Transcend Information, Inc. www.transcend-info.com *The Transcend logo is a registered trademark of Transcend Information, Inc. *All logos and marks are trademarks of their respective companies.
8
