Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Cubic Miniaturized Photoelectric Sensor QM Photoelectric Sensors Catalogue Cod. CAT3EQM1375401 Datasheet - QM - english - Ed.01/2014 2/3 Products QM cubic Series QM Cubic QM download area www.microdetectors.com http://www.microdetectors.com/ita/prodotti/dettaglioserie.aspx?idserie=110 market sectors and applications wood industry logistics and automated warehouses packaging industry automotive industry industrial automation bottling industry features Cubic miniaturized photoelectric high-performance sensors with long sensing distance 2 kHz maximum switching frequency Available with cable and M8 plug exit or with M8-M12 pig-tail Wide range of models: diffuse reflection with short, medium and long sensing distance, polarized, reflective for transparent objects, through-beam and background suppression Selectable LO/DO output state Complete protection against electrical damages Completely filled with resin (except background suppression models) Background suppression with mechanical adjustment approvals protection degree IP67 4/5 Products QM cubic Miniature cubic photoelectric sensor QM A wide range of QM series’ sensors is available: direct diffuse, reflective, polarized, for detecting transparent objects, background suppression and through-beam, high-intensity infrared and red light emission for an easy alignment. They can be adjusted with a trimmer for better sensitivity and have a switching frequency up to 2 kHz for a more precise reading. QM sensors are also available with NPN or PNP, NO/NC selectable output and either cable or M8 plug or M8/M12 pig-tail. QM sensors have an IP67 protection degree and are completely resin-filled, except background suppression models with mechanical adjustment. A wide range of mounting brackets is also available. pack content Installation manual (english + italian) : CAT8BFG1260501 (QM*S model). Product packed in bag. further commercial and technical documents available High resoultion photos Data sheet: - miniature cubic photoelectric sensor QMRG for the detection of transparent objects (italian:CAT3EQM1260001, english: CAT3EQM1260001 and spanish:CAT3EQM1260001 ) customization already tested QMRG/0*-*LP - Model for the detection of transparent objects up to 600 mm minimum order quantity 1 piece code description QM R 8 / 0 P - 0 A VE 80 QM R Miniaturized cubic photoelectric sensor 12.8x21x31.2 mm RED emission I Infrared emission B Direct diffuse with sens. adj. 100 mm (R) 7 Direct diffuse with sens. adj. 400 mm (R - IR) 8 Direct diffuse with sens. adj. 1,000 mm (R) 9 Direct diffuse with sens. adj. 1,500 mm (IR) N 5 m polarized with senisitive adjustment C 7 m reflective with senisitive adjustment G 0.05...1.5 m (R) or 0.05...1.0 m (IR) for transparent objects with adjustment L 0.4...4 m for transparent objects with adjustment HD 20 m (R) or 30 m (IR) emitter + receiver kit with adjustment H Emitter with adjustment D 20 m (R) or 30 m (IR) receiver without adjustement S 30...200 mm (R) or 30...400 mm (IR) background suppression 0 Emitter without check, LO/DO selectable 0 Emitter P PNP output N NPN output 0 Plastic housing A 2 m cable exit F M8 4 pin plug cable exit (1) (1) Standard model VE M12 pig-tail output VF M8 3 pin pig tail output VG M8 4 pin pig tail output 80 (1) (1) (1) 20 cm cable lenght (pig-tail models) (1) Standard model (1) These products may have limitations in terms of delivery or on the quantities to be ordered 6/7 Products QM cubic available models function distance 100 mm emission adjustment Red Red 400 mm Direct diffuse IR 1,000 mm 1,500 mm Red IR output type housing NPN + NO/NC cable QMRB/0P-0A QMRB/0N-0A M8 connector QMRB/0P-0F QMRB/0N-0F cable QMR7/0P-0A QMR7/07-0A M8 connector QMR7/0P-0F QMR7/0N-0F cable QMI7/0P-0A QMI7/07-0A M8 connector QMI7/0P-0F QMI7/0N-0F cable QMR8/0P-0A QMR8/0N-0A M8 connector QMR8/0P-0F QMR8/0N-0F cable QMI9/0P-0A QMI9/0N-0A M8 connector Polarized Retroreflection 5m 7m Red IR yes 0.05 - 1.5 m Red QMI9/0P-0F QMI9/0N-0F cable QMRN/0P-0A QMRN/0N-0A M8 connector QMRN/0P-0F QMRN/0N-0F cable QMIC/0P-0A QMIC/0N-0A M8 connector QMIC/0P-0F QMIC/0N-0F cable QMRG/0P-0A QMRG/0N-0A QMRG/0P-0F QMRG/0N-0F QMIG/0P-0A QMIG/0N-0A M8 connector QMIG/0P-0F QMIG/0N-0F cable QMRL/0P-0A QMRL/0N-0A M8 connector QMRL/0P-0F QMRL/0N-0F M8 connector For transparent objects 0.05 - 1.0 m 0.4 - 4 m cable IR Red Emitter Receiver 20 m Red Emitter + Receiver yes Emitter Receiver 30 m IR Emitter + Receiver 30 - 200 mm Red QMRH/00-0A M8 connector QMRH/00-0F yes 30 - 400 mm IR QMRD/0N-0A QMRD/0P-0F QMRD/0N-0F cable QMRHD/0P-0A QMRHD/0N-0A M8 connector QMRHD/0P-0F QMRHD/0N-0F cable QMIH/00-0A M8 connector QMIH/00-0F QMID/0P-0A QMID/0N-0A QMID/0P-0F QMID/0N-0F cable QMIHD/0P-0A QMIHD/0N-0A M8 connector QMIHD/0P-0F QMIHD/0N-0F QMRS/0P-0A QMRS/0N-0A QMRS/0P-0F QMRS/0N-0F QMIS/0P-0A QMIS/0N-0A QMIS/0P-0F QMIS/0N-0F M8 connector cable M8 connector Background suppression QMRD/0P-0A M8 connector cable no plastic cable cable no Models PNP + NO/NC cable M8 connector technical specifications (direct diffuse models) according to IEC EN 60947-5-2 and IEC EN 60947-5-7 models QMRB/0*-0* nominal sensing distance Sn 100 mm (1) 400 mm (1) 1,000 mm (2) yes sensibility adjustment red (630 nm) emission differential travel ≤ 10% repeat accuracy 5% light-dark selection yes 10 ... 30 Vdc Ue operating voltage ≤ 10% ripple ≤ 10 μA no-load supply current ≤ 100 mA load current ≤ 30 mA supply current output voltage drop Ud 2 V max @ 100 mA maximum load current ≤ 100 mA PNP or NPN NO or NC output type switching frequency f 1 kHz time delay before availability supply electrical protections output electrical protection operative temperature range 2 kHz ≤ 100 ms polarity reversal, over voltage pulses short circuit (auto reset) , over voltage pulses - 25 ...+ 70° C (without freeze) - 30 ...+ 80° C thermal drift yellow (LO/DO output state) green (Excess gain) LED indicators interference external light 10.000 Lux (sunligh) 3.000 Lux (incandescence lamp) protection degree IP67 (EN60529)(3) housing material PA66 optic material PMMA tightening torque 1 Nm (4) weight (approx) 52 g cable, 10 g M8 plug White target Kodak 90% 200 x 200 mm QMR8/0*-0* - minimun working distance (1) QMR7/0*-0* (2) White target Kodak 90% 400 x 400 mm (3) Protection guaranteed only with plug cable well mounted (4) Screws, nuts and mounting brackets are not included with the sensor (accessories) 1 kHz 8/9 Products QM cubic technical specifications (direct diffuse models) according to IEC EN 60947-5-2 and IEC EN 60947-5-7 models QMI7/0*-0* nominal sensing distance Sn QMI9/0*-0* 1,500 mm (2) 400 mm (1) - minimun working distance sensibility adjustment yes emission Infrared (850 nm) ≤ 10% differential travel repeat accuracy 5% light-dark selection yes Ue operating voltage 10 ... 30 Vdc ripple ≤ 10% no-load supply current ≤ 45 mA ≤ 100 mA load current leakage current ≤ 10 μA 2 V max @ 100 mA output voltage drop Ud ≤ 100 mA maximum load current PNP or NPN NO or NC output type switching frequency f 2 kHz 1 kHz ≤ 100 ms time delay before availability supply electrical protections polarity reversal, over voltage pulses output electrical protection short circuit (auto reset) , over voltage pulses operative temperature range - 25 ...+ 70° C (without freeze) thermal drift - 30 ...+ 80° C yellow (output state LO/DO) green (Excess gain) LED indicators interference external light 10,000 lux sunlight 3,000 lux incandescentIP67 lamp (EN60529)(3) protection degree housing material PA66 optic material PMMA tightening torque 1 Nm (4) weight (approx) 52 g cable, 10 g M8 plug (1) White target Kodak 90% 200 x 200 mm (2) White target Kodak 90% 400 x 400 mm (3) Protection guaranteed only with plug cable well mounted (4) Screws, nuts and mounting brackets are not included with the sensor (accessories) technical specifications (background suppression models) according to IEC EN 60947-5-2 and IEC EN 60947-5-7 models QMRS/0*-0* QMIS/0*-0* 30...200 mm (1) nominal sensing distance Sn 30...400 mm (1) 5 mm minimun working distance yes (4 turns) sensibility adjustment infrared (850 nm) red (630 nm) emission ≤ 10% differential travel repeat accuracy 5% light-dark selection yes 10 ... 30 Vdc Ue operating voltage ≤ 10% ripple ≤ 45 mA ≤ 30 mA no-load supply current ≤ 100 mA load current ≤ 10 μA leakage current output voltage drop Ud 2 V max @ 100 mA maximum load current ≤ 100 mA PNP or NPN NO or NC output type 1 kHz switching frequency f ≤ 100 ms time delay before availability polarity reversal, over voltage pulses supply electrical protections short circuit (auto reset) , over voltage pulses output electrical protection - 25 ...+ 70° C (without freeze) operative temperature range - 30 ...+ 80° C thermal drift LED indicators Yellow (output state LO/DO) interference external light 10,000 lux sunlight 3,000 lux incandescent lamp protection degree IP67 (EN60529)(2) housing material PA66 optic material PMMA tightening torque 1 Nm (3) weight (approx) 52 g cable, 10 g M8 plug (1) White target Kodak 90% 200 x 200 mm (2) White target Kodak 90% 400 x 400 mm (3) Protection guaranteed only with plug cable well mounted (4) Screws, nuts and mounting brackets are not included with the sensor (accessories) 10/11 Products QM cubic technical specifications (models for transparent objects) according to IEC EN 60947-5-2 and IEC EN 60947-5-7 models QMRG/0*-0* nominal sensing distance Sn QMIG/0*-0* 1m 1,5 m yes sensibility adjustment infrared (850 nm) red (630 nm) differential travel ≤ 10% repeat accuracy 5% light-dark selection yes ≤ 10% ripple ≤ 45 mA ≤ 30 mA ≤ 10 μA leakage current 2 V max @ 100 mA output voltage drop Ud ≤ 100 mA maximum load current PNP or NPN NO or NC output type 2 kHz switching frequency f ≤ 100 ms time delay before availability output electrical protection polarity reversal, over voltage pulses short circuit (auto reset) , over voltage pulses - 25 ...+ 70° C (without freeze) operative temperature range - 30 ...+ 80° C thermal drift LED indicators yellow (output state LO/DO) interference external light 10,000 lux sunlight 3,000 lux incandescent lamp IP67 (EN60529)(5) protection degree housing material PA66 optic material PMMA tightening torque 1 Nm (6) weight (approx) 52 g cable, 10 g M8 plug (3) (4) (6) ≤ 30 mA ≤ 100 mA load current supply electrical protections red (630 nm) 10 ... 30 Vdc Ue operating voltage no-load supply current 4m 0.4 m 0.05 m minimun working distance emission QMRL/0*-0* With RL 110 reflector EG = 2 With RL 110 reflector EG = 2, use RL113G and RL116 (5) Protection guaranteed only with plug cable well mounted Screws, nuts and mounting brackets are not included with the sensor (accessories) (7) Not included in model QMRG/**-** technical specifications (polarized models) according to IEC EN 60947-5-2 and IEC EN 60947-5-7 models nominal sensing distance Sn minimun working distance sensibility adjustment emission 5 m (1) 0.02 m @ RL 110 yes red (630 nm) differential travel ≤ 10% repeat accuracy 5% light-dark selection yes Ue operating voltage ripple 10 ... 30 Vdc ≤ 10% no-load supply current ≤ 30 mA load current ≤ 100 mA leakage current output voltage drop Ud maximum load current output type switching frequency f time delay before availability ≤ 10 μA 2 V max @ 100 mA ≤ 100 mA PNP or NPN NO or NC 2 kHz ≤ 100 ms supply electrical protections polarity reversal, over voltage pulses output electrical protection short circuit (auto reset) , over voltage pulses operative temperature range thermal drift - 25 ...+ 70° C (without freeze) - 30 ...+ 80° C LED indicators yellow (output state LO/DO) green (Excess gain) interference external light 10,000 lux sunlight 3,000 lux incandescent lamp protection degree housing material (3) QMRN/0*-0* IP67 (EN60529)(5) PA66 optic material PMMA tightening torque 1 Nm (6) weight (approx) 52 g cable, 10 g M8 plug With RL 110 reflector EG = 2 (5) Protection guaranteed only with plug cable well mounted (6) Screws, nuts and mounting brackets are not included with the sensor (accessories) 12/13 Products QM cubic technical specifications (retroreflection models) according to IEC EN 60947-5-2 and IEC EN 60947-5-7 models QMIC/0*-0* 7 m (1) nominal sensing distance Sn 0.02 m @ RL 110 minimun working distance sensibility adjustment yes emission infrared (850 nm) ≤ 10% differential travel repeat accuracy 5% light-dark selection yes 10 ... 30 Vdc Ue operating voltage ≤ 10% ripple ≤ 45 mA no-load supply current ≤ 100 mA load current ≤ 10 μA leakage current output voltage drop Ud 2 V max @ 100 mA ≤ 100 mA maximum load current output type PNP or NPN NO or NC switching frequency f 2 kHz time delay before availability ≤ 100 ms supply electrical protections polarity reversal, over voltage pulses output electrical protection operative temperature range short circuit (auto reset) , over voltage pulses - 25 ...+ 70° C (without freeze) - 30 ...+ 80° C thermal drift LED indicators yellow (output state LO/DO) green (Excess gain) interference external light 10,000 lux sunlight 3,000 lux incandescent lamp protection degree IP67 (EN60529)(5) housing material PA66 optic material PMMA tightening torque 1 Nm (6) weight (approx) 52 g cable, 10 g M8 plug (5) Protection guaranteed only with plug cable well mounted (6) Screws, nuts and mounting brackets are not included with the sensor (accessories) technical specifications (through beam models) according to IEC EN 60947-5-2 and IEC EN 60947-5-7 models QMRD/0*-0* QMRH/0*-0* 20 m (1) nominal sensing distance Sn minimun working distance sensibility adjustment emission - yes red (630 nm) differential travel ≤ 10% repeat accuracy 5% light-dark selection yes 10 ... 30 Vdc Ue operating voltage ≤ 10% ripple no-load supply current ≤ 30 mA ≤ 100 mA load current ≤ 10 μA leakage current 2 V max @ 100 mA output voltage drop Ud ≤ 100 mA maximum load current PNP or NPN NO or NC output type switching frequency f time delay before availability 2 kHz ≤ 100 ms supply electrical protections polarity reversal, over voltage pulses output electrical protection short circuit (auto reset) , over voltage pulses operative temperature range thermal drift LED indicators interference external light protection degree housing material - 25 ...+ 70° C (without freeze) - 30 ...+ 80° C yellow (output state LO/DO) green (Excess gain) 10,000 lux sunlight 3,000 lux incandescent lamp IP67 (EN60529)(5) PA66 optic material PMMA tightening torque 1 Nm (6) weight (approx) 52 g cable, 10 g M8 plug (5) Protection guaranteed only with plug cable well mounted (6) Screws, nuts and mounting brackets are not included with the sensor (accessories) 14/15 Products QM cubic specifiche (through beam models) in accordo con IEC EN 60947-5-2 e IEC EN 60947-5-7 models QMiD/0*-0* QMiH/0*-0* 30 m (1) nominal sensing distance Sn - minimun working distance - yes sensibility adjustment - infrared (850 nm) emission differential travel ≤ 10% repeat accuracy 5% light-dark selection yes 10 ... 30 Vdc Ue operating voltage ≤ 10% ripple ≤ 45 mA no-load supply current ≤ 100 mA load current ≤ 10 μA leakage current output voltage drop Ud 2 V max @ 100 mA maximum load current ≤ 100 mA PNP or NPN NO or NC output type switching frequency f 2 kHz ≤ 100 ms time delay before availability polarity reversal, over voltage pulses supply electrical protections short circuit (auto reset) , over voltage pulses output electrical protection - 25 ...+ 70° C (without freeze) operative temperature range - 30 ...+ 80° C thermal drift yellow (output state LO/DO) green (Excess gain) LED indicators 10,000 lux sunlight 3,000 lux incandescent lamp interference external light (1) (4) (6) protection degree IP67 (EN60529)(5) housing material PA66 optic material PMMA tightening torque 1 Nm (6) weight (approx) 52 g cable, 10 g M8 plug White target Kodak 90% 200 x 200 mm (2) (3) White target Kodak 90% 400 x 400 mm With RL 110 reflector EG = 2, use RL113G and RL116 (5) With RL 110 reflector EG = 2 Protection guaranteed only with plug cable well mounted Screws, nuts and mounting brackets are not included with the sensor (accessories) (7) Not included in model QMRG/**-** BN brown BU blue BK black WH white electrical diagrams of connections 2 3 M8 - 4 pin output 1 Bn 3 1 2 Wh QMR*/0*-0F & QMR*/0*-0AVG80 QMI*/0*-0F & QMI*/0*-0AVG80 + 4 2 Background suppression, polarized, retroreflection, for transparent, diffuse reflection and receiver with PNP output 1 Bn 2 Wh Supply (-) Supply (+) + Light On - Dark On 4 Bk 4 Bk 3 Bu 4 2 QMRH/0*-0F & QMRH/0*-0AVG80 - 3 Supply (+) 4 Bk 2 Wh digital Digitaloutput Output 3 Bu 3 Bu - QMIH/0*-0F & QMIH/0*-0AVG80 3 1 1 Bn + 4 Supply (-) Background suppression, polarized, retroreflection, for transparent, diffuse reflection and receiver with NPN output 1 Bn +/~ 1 Bn + 2 Wh output 2 Wh 4 4 Bk + Light On - Dark On 3 2 1 4 Bk Supply(-) M12-pig tail 3 Bu QMI*/0*-0F & QMI*/0*-0AVG80 4 Bk digital output Digital Output Supply (-) 3 1 2 3 Bu 1 Bn 1 Bn QMR*/0*-0F & QMR*/0*-0AVG80 Teach & N.O -output N.C. QMI*/0*-0F & QMI*/0*-0AVG80 Normal 4 Operation 1 4 Bk NO 3 Bu - 3 NC Supply 3 Bu(+) - 3 Bu 3 Bu - NC NO 2 Wh 4 Bk 3 Bu Supply (-) 1 Bn + 2 Wh 4 Bk Digital Output + 1 Bn 2 Wh Double Digital Output - Dark On 2 QMRH/0*-0F & QMRH/0*-0AVG80 M8 - 3 pin - pig-tail + 4 Bk - - QMIH/0*-0F & QMIH/0*-0AVG80 + + NC Light On Emitter 1 Bn 2 Wh NO + 3 Bu Supply (+) 2 Wh 2 Wh 4 Bk 2 Wh - 4 + Double Digital Output 4 Bk 3 Bu 1 1 Bn 2 Wh -/~ 1 Bn + QMR*/0*-0F & QMR*/0*-0AVG80 Digital Output Supply (+) 1 Bn 4 Bk Double Digital Output - 3 Bu - QMRH/0*-0F & QMRH/0*-0AVG80 QMIH/0*-0F & QMIH/0*-0AVG80 4 1 1 Bn 3 Supply (+) +/~ 1 Bn +/~ 1 Bn Supply (-) 2 Wh Common 4 Bk Digital Output NO 5 Gr Digital Output NC 2 Wh 2 Wh 4 Bk 4 Bk 16/17 Products QM cubic Eccesso di guadagno 100 Bianco 90% Grigio 18% 10 response diagrams 1 0 20 40 60 Disassamento parallelo Dimensione spot 80 100 15 15 10 10 5 5 0 0 -‐5 -‐5 -‐10 -‐10 -‐15 120 -‐15 0 20 40 60 80 100 120 0 20 40 60 80 100 120 100 120 QMRB/0*-0*** Excess gain 100 Grigio 18% 10 0 0 20 50 40 100 60 80 Distance (mm) 150 200 250 100 10 20 5 15 0 10 5 -‐5 0 -‐10 -‐5 -‐15 -‐10 120 350 -‐20 400 QMR7/0*-0*** 80 100 120 0 50 100 150 200 Grigio 18% 10 0 50 100 150 200 250 100 200 250 300 350 300 350 5 10 0 5 -‐5 -‐10 0 50 100 150 200 250 300 350 400 300 -‐15 400 Spot dimension (mm) 10 0 50 100 150 200 Distance (mm) 300 400 300 350 50 100 150 200 250 300 350 400 Disassamento parallelo 5 -‐5 0 -‐10 -‐5 400 0 50 100 150 200 250 300 350 400 250 300 350 400 300 350 400 Distance (mm) 0 50 100 150 200 Parallel displacement 20 10 5 0 -‐5 -‐15 80 0 10 -‐20 250 -‐10 200 60 Distance (mm) 0 Spot dimension Grey 18% 40 20 5 15 -‐15 Distance (mm) 15 100 20 10 -‐15 -‐10 -‐10 0 Excess gain 0 0 Parallel displacement Dimensione spot -‐15 -‐5 -‐20 400 White 90% 1 -‐5 -‐15 400 10 15 QMI7/0*-0*** 100 0 -‐10 15 Distance (mm) 0 5 -‐5 -‐15 Parallel displacement (mm) Bianco 90% 10 10 0 -‐10 Distance (mm) 15 Eccesso di guadagno White 90% Spot dimension (mm) Excess gain 60 Disassamento parallelo 15 5 Spot dimension Grey 18% Excess gain 40 20 100 1 20 Excess gain 100 1 0 -‐15 300 10 Dimensione spot Parallel displacement (mm) Grey 1 Bianco 98% 0% 10 1 15 Parallel displacement (mm) Excess gain Spot dimension (mm) Eccesso di guadagno White 90% 100 1 Parallel displacement Spot dimension 15 15 10 5 0 -‐5 -‐10 -‐15 -‐20 0 50 100 150 200 Distance (mm) 250 300 350 400 0 50 100 150 200 Distance (mm) 250 White 90% Grey 18% 10 300 15 200 10 100 5 0 0 -‐100 -‐5 -‐200 -‐10 -‐15 -‐300 1 0 200 400 600 800 1000 -‐400 1200 Bianco 90% Grigio 18 % -‐20 0 200 400 600 800 1000 0 200 400 600 800 1000 1200 QMR8/0*-0*** Excess gain 100 Grigio 18% 0 200 400 600 800 1000 1200 Distance (mm) 0 500 1000 500 1000 -‐100 5 -‐200 -‐5 -‐300 -‐15 -‐400 -‐25 0 400 600 800 1000 500 1000 1500 Distance (mm) -‐5 5 -‐10 0 -‐20 Spot dimension -‐5 -‐15 -‐25 500 1000 0 Distance (mm) 400 600 800 500 1000 1000 1200 1500 QMI9/0*-0*** Parallel displacement White 90% Grey 18 % 15 10 5 0 -‐5 -‐10 -‐15 -‐20 1500 200 Distance (mm) 0 20 5 0 0 10 -‐15 1500 15 -‐35 Bianco 90% Grigio 18 % 5 15 -‐20 -‐10 200 Distance (mm) 0 Disassamento parallelo 10 20 -‐15 -‐5 25 Spot dimension (mm) Excess gain Grey 18% 0 15 0 35 White 90% 1 100 25 -‐35 1500 Excess gain 10 35 200 Parallel displacement Bianco 90% 15 Dimensione spot Parallel displacement (mm) Excess gain Grey 18% 10 1 20 300 White 90% Spot dimension (mm) Eccesso di guadagno 10 1 Parallel displacement Spot dimension 400 0 500 1000 1500 Distance (mm) Excess gain Spot dimension (mm) Parallel displacement (mm) QMRN/0*-0*** Distance (m) Distance (m) Distance (m) Excess gain Spot dimension (mm) Parallel displacement (mm) QMIC/0*-0*** Distance (m) Distance (m) Distance (m) 18/19 Products QM cubic QMIG/0*-0*** Eccesso di guadagno Dimensione spot RL110 10 Parallel displacement (mm) 50 Spot dimension (mm) Excess gain 100 40 30 20 10 0 -‐10 -‐20 -‐30 0 0,5 Distance (mm) 1 -‐50 1,5 30 20 10 0 -‐10 -‐20 -‐30 -‐40 1 Disassamento parallelo 40 0 0,5 Distance (mm) 1 -‐40 1,5 0 0,5 Distance (mm) 1 1,5 QMRG/0*-0*** Excess gain Spot dimension 50 Excess gain 10 Spot dimension (mm) 40 RL110 30 20 10 0 -‐10 -‐20 -‐30 0 0,5 1 -‐50 1,5 Distance (m) 30 20 10 0 -‐10 -‐20 -‐30 -‐40 1 Parallel displacement 40 Parallel displacement (mm) 100 0 0,5 1 -‐40 1,5 Distance (m) 0 0,5 Distance (m) Excess gain Spot dimension (mm) Parallel displacement (mm) QMRL/0*-0*** Distance (m) Distance (m) Distance (m) 1 1,5 Grigio 18% 70 60 50 40 30 20 6 4 4 2 2 0 0 -‐2 -‐2 -‐4 -‐4 -‐6 -‐6 10 0 6 -‐8 -‐8 0 50 100 150 -‐10 200 -‐10 0 50 100 150 0 200 50 100 150 200 QMRS/0*-0*** Reduc4on of sensing distance Black 6 % Grey 18 % 70 100 60 90 50 80 40 70 30 60 20 50 10 40 0 30 0 20 Riduzione della distanza nominale Nero 6% Grigio 18% 50 10 150 200 100 200 300 10 -‐2 -‐4 5 -‐6 0 -‐8 -‐5 -‐10 -‐20 400 40 10 30 20 10 0 5 200 10 Distance (mm) 100 150 0 40 -‐2 20 -‐4 -‐6 0 -‐8 0 200 50 300 400 15 20 100 150 200 -‐40 Distance (mm) Distance (mm) -‐60 0 100 200 300 400 0 50 100 600 10 400 5 200 0 0 -‐5 -‐200 -‐10 -‐400 -‐15 -‐600 -‐20 -‐800 0 0 100 200 5 10 Distance (mm) 150 200 QMIS/0*-0*** 300 350 400 250 Parallel displacement 60 Dimensione spot 800 15 50 100 Spostamento parallelo 4 60 2 Spot dimension 60 0 6 -‐10 -‐20 50 20 Black 6 % Grey 18 % 70 Excess gain Dimensione spot 4 20 2 15 0 -‐15 Eccesso di guadagno 90 100 80 1 8 6 Reduc4on of sensing distance 100 0 8 -‐10 0 Distance (mm) 0 10 Parallel displacement 0 100 Spot dimension (mm) Excess gain 80 Parallel displacement 10 Parallel displacement 90 Spot dimension Spot dimension (mm) 100 300 15 Disassamento parallelo 300 40 200 20 100 0 0 -‐20 -‐100 -‐40 -‐200 -‐60 -‐300 0 400 20 50 100 0 5 150 200 250 300 10 Distance (mm) 350 15 400 20 QMRHD/0*-0*** Excess gain 100 600 10 1 1 0 5 10 15 5 10 15 20 20 25 400 200 300 0 200 -‐200 100 -‐400 0 -‐100 -‐600 -‐200 -‐800 -‐300 0 -‐400 Distance (m) 0 Dimensione spot 400 500 -‐500 30 0 5 10 15 10 15 200 0 200 100 -‐100 0 -‐200 -‐100 -‐300 -‐400 20 25 Disassamento parallelo 400 100 300 -‐300 -‐200 20 Distance (m) 5 Parallel displacement 300 Parallel displacement Spot dimension (mm) Eccesso di guadagno 10 Excess gain Spot dimension 800 30 0 5 10 15 20 Distance (m) 0 5 10 15 20 25 30 QMIHD/0*-0*** Excess gain Spot dimension 500 400 400 300 Parallel displacement (mm) Excess gain Spot dimension (mm) 10 300 200 100 0 -‐100 -‐200 -‐300 -‐400 1 0 5 10 15 Distance (m) 20 25 30 -‐500 200 100 0 -‐100 -‐200 -‐300 -‐400 0 5 10 15 Distance (m) 20 25 30 Parallel displacement 0 5 10 15 Distance (m) 20 25 30 20/21 Products QM cubic 1 dimensions Cable exit 2 3 Trimmer 4 Led Mounting holes 31,2 4,3° 2,9 Ø 3,75 21 15,6 4 4 25,4 Ø 3 Emitter or receiver on through beam models Optical axis 0,5 Cable exit QM 3 12,8 M8 x 1 4,3° 3 31,2 2,9 21 15,6 4 4 25,4 Ø 3 Emitter or receiver on through beam models Optical axis 0,5 Connector exit QM 12,8 accessories model description ST 101 L vertical mounting bracket ST 102 L side mounting bracket ST 103 vertical mounting bracket with protective cover ST 104 horinzontal mounting bracket with protective cover STQM0 vertical and horizontals shutters STQMS screws - nuts - lockwashers ST 101 ST 102 ST 103(1) ST 104(1) STQM0 STQMS(2) Vertical and horizontal diaphrams (0.5 - 1.2) Packing units 2 (1) (2) Dia. 0,5 1 2 Sn (EG=1) 1,5 m 2m 4,5 m Sn (EG=2) 1m 1,5 m 4m Min Ø 0,8 mm 1,5 mm 2,5 mm Can be used only for cable or pig-tail exit models Components not present in standard sensors packaging 20 Cross-slotted screw M3x20 20 Hexagon nuts M3 20 Lockwashers Ø3 Catalogue Photoelectric sensors FINMASI GROUP CAT3EQM1375401 QM CUBIC MINIATURIZED PHOTOELECTRIC SENSOR QM ENG ED.01/2014 All information written in this catalogue are subject to modifications without notice. They don’t represent any obligation for M.D. Micro Detectors Any variation will be implemented in this catalogue and its electronic version, available on the corresponding page of M.D. Micro Detectors website: www.microdetectors.com

Similar Pages

Rating

Date

Size

Views

Categories

Share

Transcript

Forgot your password?.