Transcript
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 1
Refrigeration
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 2
Refrigeration
2
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 3
Flexibility
• Electrolux shows the best flexibility in offering a wide range of Refrigeration equipment: from cabinets and counters, chillers and freezers to roll-in and pass-through refrigerators.
Reliability
• The Heavy Duty line guarantees long life and is designed for the most demanding usage thanks to the sturdy stainless steel structure.
Safety
• Electrolux’s main concern is food quality which requires the utmost safety. This is guaranteed by the efficiency in temperature recovery and thus food is perfectly stored.
Hygiene
• Hygiene is guaranteed by the hidden position of the evaporator. No vertical joints in the cell means no dirt is trapped. Smooth surfaces and doors with integrated handles all make cleaning faster and safer.
Technology
• The Smart line is characterized by the intelligent electronics which activates only when necessary. • The cooling unit can operate in tropical climates +43°C.
Energy savings
• The improved insulation, the high efficiency of the cooling unit and the automatic evaporation of the defrost water, all contribute in reducing energy consumption for increased savings.
Enviromental attitude
• The use of Cyclopentane as insulation demonstrates the special attention Electrolux dedicates to the environment.
• Cyclopentane Cyclopentane is used as a new foaming agent for rigid polyurethane foam and substitutes HCFC and CFC bases foams which destroy the atmospheric ozone layer and increase the greenhouse effect.
3
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 4
Smart Heavy Duty cabinets Electrolux presents the most comprehensive range of refrigerated products, starting with the Smart Heavy Duty line, featuring Smart Electronic controls which offer the customer several advantages.
• The Smart electronic control activates the defrost cycle only when necessary because the ice in the evaporator is detected by a specific probe to guarantee energy savings.
• Food categories depending on your food stored, the temperature and humidity can be automatically selected by the push of a button. The ideal temperature and humidity levels are automatically pre-set for the main food categories.
4
1 2 3 4 5
CATEGORY
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 5
Smart electronics Control panel with smart electronics
Smart electronic defrost night time: when the door remains closed such as in the evenings, during closures or holidays, ice is unlikely to form on the evaporator, therefore a defrosting cycle is not necessary.
The defrosting cycle functions only when required (Electrolux patent), this means that if the evaporator is covered with ice, the defrosting cycle will start automatically, giving greater benefits in terms of energy consumption and the uniformity of storage temperature
Smart defrosting guarantees a better efficiency of the appliance and the total result is the reduction of energy consumption: - 5%
day time: since the evaporator always works in an excellent condition, the correct storage temperature is assured, guaranteeing less fluctuation in the food temperature
7
CATEGORY
%
SET
HUM HIGH
6
9
10
11
HACCP
4
3
2
1
• Intelligence on failure! The appliances with smart control are supplied with 4 probes: ambient, internal, condenser and evaporator probes. If a probe fails in a traditional refrigerator it stops functioning.
• ECA Products listed on the ETL are energy efficient, resulting in significant long-term financial benefits. Investing in energy-efficient technologies reduces the impact on climate change.
2
Light On/Off switch (where applicable)
3 HACCP: monitoring and keeping all the critical events, high temperature inside the cell 4 Decrease button. If pressed for more than 4 seconds, the temperature setting can be modified
6 High humidity switch: LED On 80% high humidity, LED Off 65% low humidity 7 Food category button: automatic set of the optimal temperature & humidity for each kind of food
HISTORY
5
On/Off switch
5 Button to check the alarm events (excluding high temperature inside the cell), and to switch off the alarm buzzer
8 1 2 3 4 5
1
8 Increase button, if pressed for more than 4 seconds, manual defrost 9
A Smart unit replicates the previous 24hrs of operation, safeguarding safe storage temperatures and avoiding food waste.
4 digits display
Compressor running indicator light. If it is blinking the compressor is in delay protection time
10
11
Indicator light power supply availability
• Diagnostic
• Haccp history
Four probes constantly control the working conditions of the appliances. All data is recorded and the service engineer can easily check the status of the appliances.
When the temperature exceeds critical limits, acoustic and visual alarms are activated. All events are recorded displaying dates and times, max temperatures, start and end time of the HACCP alarm. Also recorded is the number of times the door is opened, the compressor working time and all temperature probes for each day.
5
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 6
Heavy Duty cabinets: Electrolux Heavy Duty cabinets are available in different sizes and cover the entire temperature r a n g e f r o m - 2 / + 10 º C t o - 1 5 / - 2 4 º C w i t h capacities of 650 litres or 1400 litres, using containers up to GN 2/1, with smart or digital control. All models are equipped with light for
better illumination of the products. The doors are reversible in all models, except for the freezer glass door. Once the door is opened, a micro-switch will stop the fan. They can work at +43 °C ambient temperature (glass-door cabinets at +32 °C).
• Temperature uniformity and rapid cooling down n thanks to the forced air circulation system • Greater storage capacity and less corrosion problems n since the evaporator is placed in a hidden position, on the top of the refrigerated chamber • Drain 1/2” for better cleaning (only refrigerators)
6
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 7
meeting your needs
Dual-temperature cabinets Temperature range
-2/+10 °C
-15/-24 °C
Energy & time saving
Hygiene
• Automatic evaporation of defrost water by hot gas n reduction in energy consumption • Maintenance is faster n since the cooling unit can be easily removed from either the top or the rear • Greater insulation thickness of 75mm n contributes to keeping energy consumption at a minimum level
• Door handle in pressed stainless steel, without plastic or joints avoiding dust and dirt collection • Interior made from a single pressed metal sheet without joints (550/650 Lt) • Inner cell with rounded corners
• Digital Control Panel n High/Low humidity settings. By pushing this button, High Humidity (80%) is activated, only available on refrigerators n Set temperature n Defrosting. Manual defrosting can be selected. If not, the defrosting cycle will start automatically n Service. A dedicated button is available for service and parameter settings (to be activated only by the service people)
7
(glass doors 0 °C or -15/-24°C )
• Joints between side and bottom inner panels are less than 0.5 mm n avoiding residual dirt, in accordance with hygienic rules
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 8
HD: Slim line The Electrolux Slim Line, made in 430 AISI stainless steel, includes 6 models suitable for operating in refrigeration and freezer temperature ranges, choosing from 550 litres to 1200 litres capacity, with stainless steel or glass doors. All models have a forced air circulation system for rapid cooling and improved
temperature uniformity, automatic defrost and evaporation of waste water. • Runners and supports in stainless steel. Easily removed (without any tools) for more convenient cleaning • Bottom pressed in only one piece with a 1/2" drain in the refrigerators
8
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 9
HD: Prostore Electrolux Prostore line is produced for the customer who needs refrigeration products suitable for holding gastronorm containers while occupying less space. It is part of the HD range but also a complement of air-o-system. Higher storage capacity and less corrosion problems are guaranteed by the highly effective cooling s y s t e m w i t h a h i d d e n e v a p o r a t o r. T h e r a n g e
includes 400 litres and 650 litres models with full doors or half doors in 304 AISI stainless steel or glass. The range of temperatures can be 0/+10 °C or -15/-22 °C and the control can be smart or digital. Bottom pressed in only one piece and stainless steel runners and supports can be easily disassembled for fast cleaning.
9
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 10
Benefit line The Electroux Benefit cabinets meet the requests of the customers needing GN 2/1 equipment with unique features having outstanding value and high performance. The range has been redesigned and aligned with the Benefit Counters. Completely automatic defrosting cycle and
automatic evaporation of defrost water are also guaranteed. The line includes refrigerators, freezers and dual temperature cabinets which consist of 2 fan-assisted models of 600 litres and 1300 litres refrigerators with separate temperatures –2/+2 °C in each area.
• Control Panel easy and precise setting and control of internal temperature n large display n display of probe temperatures n easy to read buttons n service parameters for quick service checks n
10
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
Reliability
14:17
Pagina 11
• Even more sturdy thanks to the external side panels foamed in only one piece.
Food quality
• The perfect storage quality of the goods is guaranteed by the utmost uniformity of temperature in the cabinet thanks to the excellent forced air cooling system.
Energy saving
• Long-term insulation is guaranteed by high-density expanded polyurenthane insulating foam with cyclopenthane injection.
Technology
• Completely automatic defrosting and automatic evaporation of defrost water • The cooling unit can operate in tropical climates +43 °C
Innovation
• • • • •
new shape of the door gasket makes cleaning operations faster new door frame new compressor for freezer models feet with stainless steel exterior for additional reinforcement quick service checks
11
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 12
400 lt line The complete range offers a variety of models, in 430 AISI stainless steel, white pre-painted steel with full or glass door and exterior wood skin plated for wine model. They have been designed to operate at ambient temperatures up to 32 °C. Fanassisted cooling for even temperature distribution. The runners for the shelves are incorporated in the
thermoformed inner structure (not on fish or wine model) for easier cleaning. The interior cell has rounded corners and is in white thermoformed polystyrene resistant to impact. Automatic defrosting cycle is assured.
400 lt Temperature Refrigerator Positive +2+10 °C Positive +2+10 °C wine Refrigerator Negative -2+8 °C Negative -5+8 °C fish Freezer -10/-20 °C
12
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 13
Fish
Wine
Stainless steel
• Fish model n upgrading of cooling unit in terms of performances n temperature range –5/+8 • Wine model n with glass door and exterior wood skin plated; static cooling n temperature range adjustable between +4+19°C for both white and red wines
• Space saving Thanks to the compact dimensions. • Stainless steel models introduce DIGITAL temperature display and eliminate the mechanical one. • Reliability The external and internal panels are specially joined to improve the structure sturdiness. • Automatic waste water evaporation system for refrigerator models and manual system for freezers which are equipped with a waste water basin
• Hygiene The whole interior cell is made of rounded corners and free from joints to eliminate the collection of dust. Avoiding condensation thanks to heated glass doors • Ecology CFC and HCFC free
13
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 14
HD: refrigerated counters Electrolux Heavy Duty refrigerated counters offer the customer the best flexibility by combining the worktop space to an increased cold storage capacity. The highest levels of energy efficiency and environmental protection meet the answers of the most demanding users. The centrally positioned refrigeration unit guarantees both h i g h performance and a uniform temperature in cell
and food can be safely stored near the evaporator. The range includes three sizes of counter, with or without upstand, with built-in or remote compressor units, in several door or drawer configurations and refrigerator or freezer versions. They are available with either smart or digital control. The smart defrosting cycle starts only when necessary as the ice is detected by a patented probe.
Smart Digital or
14
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 15
Flexibility
• Counters are modular– they can be converted from a standard configuration to a specific customer’s request with the appropriate accessory drawer kits.
Space optimisation
• Electrolux Heavy Duty refrigerated counters are compact in size but have the large amount of internal storage. Drawers are interchangeable and can even be positioned next to the refrigeration unit.
Reliability
• Made in 304 AISI stainless steel with 50mm thick worktop to support the most frequent use. They can reach the temperature of –2 °C at 43 °C. The defrost water pipes are protected against corrosion and the evaporator is coated with an anti-acid paint.
Easy to clean
• Frontal access to the condenser filter, pressed rounded corners, drawers with no screws and incorporated drain hole make cleaning operations faster and easier. • Rack-kit for grids which can be washed in the hood type dishwasher and drawer structures can be easily removed to clean the inner cell.
Energy savings
• Lower energy consumption is assured thanks to the insulation thickness, the Cyclopenthane insulation foam and the automatic evaporation of the defrost water by hot gas.
User friendly
• Working with Heavy Duty counters is even easier thanks to the anti-tilt runners made in stainless steel. The special coating of the grids will not crack at low temperatures.
15
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 16
Benefit refrigerated counters Electrolux refrigerated counters range presents various models with different capacities and with built-in or remote refrigerating units to offer the best results in terms of quality and price. They meet the highest hygiene standards and cleaning operations are faster and safer thanks to the rounded internal corners and the easily removable runners and grids. Digital control panel allows the
easy and precise setting and control of temperature. The great uniformity of temperature and excellent conservation of food quality are guaranteed by the forced air cooling system. The defrosting cycle is completely automatic on standard models with built-in cooling unit and a kit for automatic evaporation of defrost water is available as an accessory for remote compressor models.
two door refrigerated counters with cooling unit four door refrigerated counters with remote cooling unit
16
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 17
Saladettes The Saladette units are ideal for the conservation and preparation of vegetables, like tomatoes, salads, mashed foods and sandwiches. Two models have the worktop, with thickness of 50mm and a cut-out to hold GN 1/3 containers. Refrigeration unit is built-in and the operating mode is ventilated. Equipped with reversible
self-closing doors with a maximum opening of 100° for easier cleaning. Electronic microprocessor control panel has an external digital temperature display. Defrosting cycle is automatic. Temperature can range from -2+10 °C in an ambient temperature up to +43 °C. CFC and HCFC free.
1 small saladette counter for different container combination 2 saladette counters for 3 GN 1/3 containers and 4 GN 1/3
17
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 18
air-o-chill® Chilling means bringing the temperature of pre-cooked food from +90 °C to +3 °C and Electrolux chillers reduce these temperatures in less than 90 minutes. The speed of this process ensures food safety and hygiene preventing the proliferation of mould and bacteria. Cooling traditionally means the food remains for a prolonged time in the temperature ranges where
the bacterial proliferation is high and fast. After the Chilling a holding cycle starts automatically to keep food at temperature +3 °C. Chilled food has a 5 day shelf life without losing nutritional values, like mineral salts and proteins and organoleptic features, like shape, taste, fragrance, weight and flavour as well. Chilling and freezing times will change depending on
air-o-chill® 50 kg 70 kg
• Blast chiller cycles n
5 days extended shelf life
Soft Chilling air temperature: -2 °C n ideal for delicate foods, leafy or cut vegetables, seafood, small portions of meat, pastries, small cakes, biscuits and pasta Hard Chilling air temperature: -20 °C
18
Holding at: +3 °C
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 19
air-o-chill® than 90 minutes, and to freeze by reducing temperature from +90 °C to -18 °C, in less than four hours. After the Chilling and Freezing process a holding cycle starts automatically to maintain food at +3 °C or -22 °C. Electrolux Chillers and Freezers are compatible with ovens and thanks to a wide range of handling trolleys, the complete system.
food quantity, density and type of containers. This system implies a better work schedule which ensures an effective reduction in labour costs by preparing in a single time the food to be used at different times during the week. Electrolux Blast Chillers and Freezers meet the requests of catering professionals who need to to chill, from +90 °C to +3 °C, in less
air-o-chill® 100 kg 180 kg
• Blast chiller and freezer cycles n
6-12 months extended shelf life
Soft Chilling air temperature: -2 °C
Hard Chilling air temperature: -20 °C n ideal for solid or firm foods – vegetables, soups, stocks and sauces, stews and casseroles, whole joints of meat and poultry
Shock freezing air temperature: -36 °C n ideal for freezing all kinds of food- raw, half or fully cooked that need to be stored over a long period of time
Holding at: +3 °C
Holding at: -22 °C
19
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 20
Roll-in /pass-through refrigerators Electrolux Smart roll-in with compact dimensions has been designed for the storage phase and to perfectly fit with the air-o-system 20 GN 1/1. The internal structure has round corners and the evaporator and fan are placed outside the cell, for easier and safer cleanability. In addition to the smart models, the roll-in and pass-through refrigerators with a capacity of 1250 litres have been produced for customers such as
catering professionals, hospitals and institutions, demanding the highest efficiency in the kitchen flow. The combination of air-o-system ovens with Blast Chillers and Roll-in offers the banqueting integrated system from the preparation, cooking, chilling phases to portioning, regenerating and serving.
20
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 21
Integrated system
Serving
Regenerating
Raw material
Preparation
Portioning, Plating
Cooking: air-o-steam®
21
Chilling: air-o-chill®
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 22
Ice Makers To a v o i d l i m e s t o n e d e p o s i t s t h e s p r a y a r m s , removable without the use of tools, are constructed in a special shape and material. The Self detection of ambient temperature optimises the product cycle by making the quality cubes extremely high and by assuring long lasting life to the machine.
Ice cube makers
The Electrolux Ice Makers range has been designed to meet every kind of catering requests, presenting a wide range of models with very different kind of productivity. Versions available are Air cooled and Water cooled. Ice cubes and flakes are extremely solid, crystal and slow to melt and do not dilute immediately the drink, thanks to the spray system.
The range of ICE MAKERS includes: • Ice cubers with capacities from 24 up to 143 kg/24hrs • Vertical ice cubers with a capacity of 235 kg/24hrs • Ice flakers with capacities from 94 up to 500 kg/24hrs
The Electrolux Ice Flakers produce solid, crystal clear ice granular flakes thanks to a spray system. They are equipped with flexible water supply and drain hoses, suitable for gravity drain only. Available both in air and water cooled models.
22
Cat_Refrigerazione_ING MOD
6-02-2006
14:17
Pagina 23
Cold rooms Electrolux Cold rooms are available in different size with various characteristics. The PREMIUM line consists of cold rooms with temperature ranges from -2 °C to +8 °C and freezers ranging from -10 °C to -21 °C. Available with built-in or remote refrigeration units for operation in ambient temperatures up to +43 °C. Cleaning
operations are made easier thanks to the rounded internal corners (ceiling excluded). Defrosting by hot gas with revaporation reduces the total power installed, shortening defrosting time and limiting the warming of the cold room.
• The new fast-fit centering system allows perfect alignment of the panels. • The control panel includes: luminous ON/OFF switch, internal lighting switch, d e f r o s t i n g c y c l e i n d i c a t o r, l i g h t temperature and thermostat control with digital display.
23
14:17
Pagina 24
The Company reserves the right to change specifications without notice.
6-02-2006
www.electrolux-professional.com
9JEBBU
Cat_Refrigerazione_ING MOD
