Transcript
SP 100C
05
L-D287.00-BM
02 06
20 16
01
23
24-25
14
08 07
12
09
30
04 13
32
15
02
31
01 24-26
19
03
18
27
28 18
17
21
11
29 20
05 16 22 11 10
SP 100C
L-D287.00-BM
84
50
34 33
51
52
36 37
97
90
92
53
42 55 91
35
34
40 41
39
43
95
54
44
93
96
45 94
46
57
76
47
81
75 74
65
79
77 OPTIONAL
66 67 59
68 72
60
82 73
69
64
58
80
63
70 71
61 62 Filtro Gasolio - Filtre - Filter - Filter
OPTIONAL
83
78
SP 100C Da N.° serie
PL 07/11
L-D287.00-BM
De No. Serie
Von Masch. Nr.
From S/N
BESCHREIBUNG
DESCRIPTION
71501001 POS
P/N
LEGENDA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 27 28 29
G05001 G05005 G05009 G05012 G05015 G05018 G05021 G05024 G01687 G01729-G G05030 G01098 T10602 G05033 G05036 G05039 G05042 G05045 G05048 U10101 G05051 G05054 G05057 G05060 G05065 G05068 G05069
-
30
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
-
Pannello Pannello Pannello Pannello Pannello Pannello Pannello camino Pannello Pannello camino Pannello Griglia aspirazione Piastra supporto bruciatore Guarnizione isolante Deflettore aria Piantone Piantone Pannello Staffa Staffa Giunto alluminio Piantone Piantone Piantone Deflettore aria Staffa Deflettore aria Staffa
Panneau Panneau Panneau Panneau Panneau Panneau Panneau cheminée Panneau Panneau cheminée Panneau Grille aspiration Plaque support brûleur Joint d'isolation Déflecteur d'air Colonne Colonne Panneau Étrier Étrier Entretoise aluminium Colonne Colonne Colonne Déflecteur d'air Étrier Déflecteur d'air Étrier
G05072
-
Staffa supporto camera di combustione
Bride de fixation chambre de combustion Trägerbügel Brennkammer
Combustion chamber support bracket
31
G05074
-
Staffa supporto camera di combustione
Bride de fixation chambre de combustion Trägerbügel Brennkammer
Combustion chamber support bracket
32 33 34 35 36 37 39
G05076 E20707-47 E20918 E20910 G01907 E20301 E10419 E11138 E11132 E10109 E20506 E10302 E11021
-
Deflettore aria Scatola plastica Pressacavo Pressacavo Piastra supporto Morsettiera Teleruttore Relè termico Relè termico Interruttore bipolare Portafusibile Fusibile Lampada
Déflecteur d'air Boîte plastique Presse étoupe Presse étoupe Plaque support Barrette de connection Contacter Relais thermique Relais thermique Interrupteur Porte fusible Fusible Lampe
Air flap El. components box Cable fastener Cable fastener Support plate Terminal board Contactor Thermal relay Thermal relay Switch Fuse holder Fuse Lamp
40 41 42 43 44
210x210x5 SX DX -
PG 9 PG 13 10 mm2 - 12 pin KN16-10 / 230 V TRB14 A.3,8-6,3 TRB14 A.6-10 I - 0 - II 5 x 20 5x20 - 6,3A - T 230V
Verkleidungsplatte Verkleidungsplatte Verkleidungsplatte Verkleidungsplatte Verkleidungsplatte Verkleidungsplatte Verkleidungsplatte für Schornstein Verkleidungsplatte Verkleidungsplatte für Schornstein Verkleidungsplatte Ansauggitter Trägerplatte Brenner Isolierdichtung Luftleitblech Stütze Stütze Verkleidungsplatte Bügel Bügel Eckstück Aluminium Stütze Stütze Stütze Luftleitblech Bügel Luftleitblech Bügel
Luftleitblech Gehäuse, Kunststoff Kabeldurchgang Kabeldurchgang Montageplatte Klemmenleiste Relaisschalter Thermorelais Thermorelais zweipoliger Schalter Sicherungshalter Sicherung Lampe
Panel Panel Panel Panel Panel Panel Chimney panel Panel Chimney panel Panel Inlet grill Burner support plate Insulating gasket Air flap Column Column Panel Stirrup Stirrup Aluminum joint Column Column Column Air flap Stirrup Air flap Stirrup
SP 100C Da N.° serie
PL 07/11
L-D287.00-BM
De No. Serie
Von Masch. Nr.
From S/N
BESCHREIBUNG
DESCRIPTION
71501001 POS
P/N
45 46 47 50 51 52 53 54 55 57
E20640 M10514 E20627 G01800-1 G01759 T10644 G01761 M10710 I25001 T10703-2
58
E10561
59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 90 91 92 93 94
T10703-1 G01896 C10905 C10927 T10703-2 C10904 T10703 T20205 T20202 T20214 T20206 T20213 T20212 T20201 T20234 I20104B I20301 02AC377 G05079 G05081 G05083 G05086 G05089 02AC376 T50003 G00238 E20719-05 P30159 C30712 E50745 E50747
95
E50750
LEGENDA 3P+T 4x1/2" 3P+T M6 1" 2HP - 230/400V - 3~ 50Hz Ø120-Ø24-1G.B-V B46 Ø200-Ø25-1G.B CBP 15/15 1/4" 1/4"FF GIULIANI ANELLO 1/4"M - 1/4"M 1/4"MF / 90° Ø10 - 19/5 TY95H - 105 °C TY95H - 20/60 °C -
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Connettore presa Vite Connettore spina Camera di combustione Turbolenziatore Guarnizione Pannello Dado Tappo ferro Staffa supporto ventilatore
Fiche thermostat Vis Plaque de prise noire Chambre de combustion Silencieux turbo Joint Panneau Écrou Bouchon fer Étrier support ventilateur
Steckdose Schraube Steckbuchse schwarz Brennkammer Verwirbelungsplatte Dichtung Verkleidungsplatte Schraubmutter Stopfen, Eisen Trägerbügel Ventilator
Thermostat plug Screw Black jack Combustion chamber Turbulence-generating grid Seal Panel Nut Iron cap Fan support bracket
Motore
Moteur
Motor
Motor
Staffa supporto ventilatore Staffa Puleggia Cinghia Staffa supporto ventilatore Puleggia Ventilatore Coperchio filtro Guarnizione Guarnizione Cartuccia filtro Guarnizione Contenitore filtro Filtro gasolio Kit guarnizioni filtro Raccordo Raccordo Testata diffusione aria 4 vie Piantone Piantone Aletta aria Aletta aria Pannello Cassonetto filtro aria Filtro Quadro elettrico Scatola plastica Staffa supporto termostato Fascetta Termostato di sicurezza Termostato ventilatore
Étrier support ventilateur Étrier Poulie Courroie Étrier support ventilateur Poulie Ventilateur Couvercle filtre Joint Joint Cartouche filtre Joint Conteneur filtre Filtre fuel KIT OR filtre Raccord Raccord Tête diffusion d’air à 4 voies Colonne Colonne Déflecteur d'air Déflecteur d'air Panneau Coffret filtre Filtre Coffret éléctrique Boîte plastique Bride de fixation thermostat Bande Thermostat de sécurité Thermostat Fan
Trägerbügel Ventilator Bügel Scheibe Riemen Trägerbügel Ventilator Scheibe Ventilator Filterhäube Dichtung Dichtung Filtereinsatz Dichtung Filtergehäuse Heizölfilter Satz Filterdichtungen Fitting Fitting 4-Wege-Luftverteilungseinheit Stütze Stütze Luftleitblech Luftleitblech Verkleidungsplatte Luftfilterkasten Filter Schaltkasten Gehäuse, Kunststoff Trägerbügel Thermostat Schelle Sichereitsthermostat Thermostat Fan
Fan support bracket Stirrup Sheave Belt Fan support bracket Sheave Fan Filter cover Seal Seal Filter cartridge Seal Filter container Diesel filter Filter seal kit Fitting Fitting 4 sides air outlet Column Column Air flap Air flap Panel Air filter box Filter El. control box El. components box Thermostat support bracket Clip Safety thermostat Fan Thermostat
Protezione per termostato sicurezza
Protection pour thermostat de sécurité
Schutz für Sicherheitsthermostat
Safety thermostat plastic profile
SP 100C Da N.° serie
PL 07/11
L-D287.00-BM
De No. Serie
Von Masch. Nr.
From S/N
BESCHREIBUNG
DESCRIPTION
71501001 POS
P/N
LEGENDA
96 97
C30343 G00243
Ø19 mm -
DESCRIZIONE Passacavo Scatola termostati
DESCRIPTION Protection cable Boîtier de thermostat
Kabeldurchgang Thermostatgehäuse
Cable protection Themostat control box